Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
քօոմշ €Ո 1925
: ՐՏ.Օ. 86 - 6օ
աձօշէԽո
6է ճժաԽէտէէՌէւօո
:
32,
՚ ^ ^
7քատ6,
Բսոտ-ց՛
Շ.Շ.ք. քտոտ 1678-63
^^^^^^^^^^
1^.0. Տ6ա6 376.286
(^ԱԺԱէւՈՐԴԱւԳՈւԻԹԻԻ^
9եբա6.1ւա ե ւ գաւլոՆթ–&եր տաբեկան 3000 ֆ ր • , վ ե ց ա մ ս • 1000
Աբտասաեման տարեկ. 3500 ֆ ր • կամ | 10
Հա տը 12 ֆ ր •
ՇԱԲԱԹ
3
Ս ՛ Ա Ր Տ
տ.ատւ)ւ
3 Ւ1>^ՈՏ
1956
։32ՐԴ Տ Ա ՐԻ -
Թ Ի Ի 7019 32« ^>է1>11ՎՏԹ
ե մբ ա գ իր ՇԱԻԱ ՐՇ ՄԻՍԱ՚ք^ԵԱՆ
՚եՈՐ ՇՐՋԱ՚Օ, 12ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3330
ՆՈՐԸՆՏԻՐ ԿԱԹՈ՚ԼԻԿՈՍէլ ԱՆԹԻԼԻԱՍԻ Մ է «
շւււ՚ե/ւլէ ր
Հ ա մ III ժ ւ։ ւլււ ւԼչւղական
ա յււ
Հէւ
յւււ~
կասլ
ւս ր աա
յա
յաս
ւ.թԼ սւմլւ , սլւ
մԼէքասլէս
ղոՀ
ձղեց
ղթքլւ;
Այնքան
գոՀ
ձղեց,
ո չւ
աասլլ
լւոսլէ անց ,
կաթււղէկոսէն
Հեա
գու-լւս եկաւ
գաՀլիճէե
, կեցաւ
բարձքա
-
գէր
ւ՚եմէն
վրայ
եւ ("լացսւցիչ
ծափերսւ
ա
Պէա^ԱՒԹ
,
20
Փեար՛
ՀՏասա
չ) -
Այս
սւււաւօա
(Կիրսւկէ^
կանսլիւկն
, սաքի
վյր -
րա
յ էին
Պ է յ ր ՚ ՚ ւ թ ի
Ր՚՚է՚՚ր
՝*"՛ յաշաա
իժա ՜
գերր,՛. Անօրինակ
եռսւղեռի
մյւ մէԼ եւ
ան–
ղյչս-պեչի
՛՛ղե ւււ ր է ւթ ե ա մ ր
կր
լեցուէին
ԿԿ՚՚Տի
՛գէ"
Ք"՛ Գ՚"քէ
՚՛ Ա
՚՚՛թ ւ՛էէ՛ ՚ " " ե րթէաւե
–~
կ"ղ
օթօպիւսներու
մէ^ եւ կր փոխաղ
լւ ~
"ւէիՆ
էլա թ ո ղի
էլո ս ւս ր ւոն
ի Ա ա յր
Տ՚՚՚ճայւր
,
" ւր
ի ր առա
շի
քա
լւ ո ղր պի ա ի խօսէ ր մե ։ւ
"••լգրնաիր
Հայրապեար՝
Զ՚՚՚րեՀ
Ա– Կա
-
թողիկոս
՚. Տ՚"ք
ու արեւուո
է, ր եղանակյլ
:
Աւելի ՛ւ աաօ
ու
էին։
՛է՛՛՛յ
ն
Հա -
Ա յսօր ուան բագմ ութիւնբ
, մեր
րւմ
ի եւ.
Համ
բ անքի
Հ ր ասլա բակա
յին
ց ո ւց ա գյւ ո ւ ^
ի/՜եւսն աէ, սա
էլկ աո փ , աււաշին
ոլասւասիսսւ
-
՚1ւբն էբ ւլաւաղի
րնե
բու
ւլի՛՜։։ ակց ո ւթ ե ան
;
Ժամր
9
,
ԶարեՀ
էլաթոգիկս^լ
ե ՜
•ղիսկոպոոնեբու
եւ փա ր գա պե ան ե ր սւ ա -
ռաշնորղութեամր
եւ բաղմ
ութ եա՛ե որո
-
աալիր
հ՜ափելաւն
մէշ գուբս
եկաւ
ՎեՀւս–
բանէն
եւ մտաւ
Աայր Տաճար
:
Ժ " ՚ մ ր
10^՛՛՛
սէլսաւ
իր
քաքողբ.,
ս ր
ե լ բաց աղան էս ւթե
անց
ւոե
II ա
111111
ւոս
րափին
աաէլ ոգշուսեց
բաղմաՀաղալ,
մողովոլրգրւ
Ասլա վէ.բաղ աբձալ
գաՀլիճ
•
Այնտեգ
,
ի ր
ն եր էլա յա
թ
4
ա ն շա ր ո ւնսւէյուե ց ու ւ աշ -
՝>սւմբո յրբ , որ տեւեց
ժամ երով
ՀսւյբւսպԼտր
, աոիթէն
օգտուել"վ
ւ
^աշ
մր
տա
ալ ՛Լե ֊.սւբւսն ի ճ ա շա ս.ււ ա •> ին մէ շ ,
ի պատիւ
Հա՚եա
պէյ
Մ աչէքի
է, ւ ա յս
առ–
Օ Ր ՈԻԱ Ն Դ ե Պ ^ Ե Ր Ը
ԵՐԵՔ ԱԵԾ
ԹՆճՈՒւկՆԵՐԸ–
ԼՒԱՋՕՐՈհ^ՒհՆՆեՐԸ
Ցաոաշիկւսյ
շարթոլ,
չորեքշաբթի
կամ
է՛՛՛՛լչա
րթ ի , Աւլզ. ժալսփյլ
պիսւի
քննէ
ու
՝,ամաււ
շէ,
Ալժերիոյ
խնգիրր
լուծ-ե
I.
Բուռն
վիճա բանութիւն՛սե ր
կլչ
սպասոլին
այս
առթիլ
ել Հաւանական
է ռր
ծ
մամողռ
վյւ ղական
արամաղրսւթիւններբ
բարձրախօսներու
միշայով
էլր ձայնասփ
-
տագնապի
մբ մատնուի
կառավաբութիլ
-
ել ուբա
իսո
ւթե
ա՛ե պո
ռթ
էլո ւմն ե ր բ "՛լիք
-
ալիք էլբ ծ՜փային
մթնոլորտին
մէշ,
ժուլււ–
վյւ գա էլա՛հ Նոփածւսւա
լ բաղմ
ութ
էւան ց վե ՜
րեւ,
թաղերէն
ներս,
Անթխլիաս
տանող
ււուէր
ամէն
էչոգմ
: ձ՝ •
ԶարեՀ
Ա՛ կաթո
֊
ւլի կոս խօսե ցաւ
իր
ւսմ
էն
էն
իմաստալից
ք՚՚ւրողնեբէն
մէկբ,
որ կր պատշաճէր
օբ -
ուան եկեգեցակա՚ե
տօնին
եւ կացութեան
;
ճամբաներուն
վրայ,
այլ մանաւանգ
կա
-
ԱյՍՕր , «Անառաէլի
էլիրակին֊ծ
էբ եւ նոր
֊
թոգխկոսաբանի
րԿւգարձակ
Ա՚Լ""է՚"հէ՚"
Բ^՚^էր
Հայրապետ
ր , այգ
առաէլբ
բնա
֊
՛է էշ I
.Բ՚"ն վերՅ^ելով,
ծանրացաւ
՛ ս յ ն իլաղու
-
ք1րտկսւմի
ո՛ր աեսաէլե
ալ րետբեմ
, սլի–
թեան
վբայ
թէ
՚ լ ղ ^ ռ ւ մ ր
, մաքգէլային
եւ.
տի
չկրնամ
պատկերացնել
այն աննկարա–
աս տուածա
Հաճո
յ առաքինութիւն
է
եւ
՚Ա՚եչփ
իսանգավառոլթիլնր,
ղոբ
Հբճուա՚ե–
՚^ "՛Ր՛էէ Կ
է Բ ^ ն ց
նե
ւչո
ւթե
ան
֊ օրերո
ւ ն մւս -
քփ
ու
Հ՚գարտութեան
Բ"լոբ
ձեւեբոփ
նաւա՚եգ
պէաք
է ունենան
իրենց
սիսաչնե–
էլ՚աբտա
յա յտէ ր Տաճարին
ներսն
ու բակին–
I՛
ւուե
աւ
"լ Բ՛ոգ
յ՛է
ւքի1
մէշ
Համախռնուած
աասնեւ1ւի% եացար -
ԲԷ՚-՚՚՚Բ
•
Հ ՛ ՛ ՛ յ
• Եէլեղեցին
տունն
է իբ րո -
նոց
րաւբյ՚ոլթիլեր։
է լ ինչ բաւչմութիւ.։
,
Ս՛Ր
՚լաւաէլներոլն
, առաեց
իւտրռւթեան
,
Ի
՚ Ւ 1 " ՚ 1
՚ ՚ է ճ մեհ ամ ասնութեամ
բ կրս, -
" ՚ / ձ ^ ^
" ՚ յ ^ Բ " ՚ Ր է
^ " ՚ յ Ր Բ – , "Ր
Ղ"
՚֊Ր Գ"
՚֊Ր " ՛ ն ֊֊
կռւբռց
երէտասարգնեբ
եւ
եբիտ՚սսար
-
^"Վ
^ ւ նե
րո գամ աո ւթե ամ բ էլբ գիմաւո
-
սյն
օրինաղիծ
բ "բով
կառավա բու
թիւնլա
թ ի լ
՛ոլ խանղափառ
ա բտա
յա յտութ իւննե բ
մասնաւոր
ի բաւաս
ութիւննե
ր կբ
սլաՀան՛
էւ՜ղան Աուբիոյ
եւ ա՛եոր պա ւոա ա էլա ե մո -
՜՛՝ ՚
•• • •
գովուրգին
Հասցէին
՚.
Աուրիոյ կառավարս* թ-եան ներկայսւ -
ց ս ւ ցի չ ր , հետեւեալ
արձանադլաւթիւնքը
ձգեց
կաթ^ողիկռսարանի ոսկեմատեանին
նր
կարղ
մբ իսմբս՚կցութիւենեբ
Համա
-..
մ՛էջ.
֊
ձայն
չեն ղաՀլիճին
քաղ
ա քա էլան ո ւիժ ե ան
« Աուրիական 11ԱԱաւվարութեան Վար
-
ել աւելի
էլւոբուկ
միշռցնեբ
կբ պաՀւսն
~
չալց^տ Ն– Վ– Սայի՚ա պ է յ էլ Ղւ"էլԻՒ Կ"Ո–
Լեն
֊.
Աւրիշնեբ,
մ ասնաւո բ ա պէ ս
ծայ
ր ւս *
մ է ա ռ աքուա ծ ՝ Հայո(( կաթՈղիկոՈարանր
գսյն
ձախբ
^Համայնավար)
իրէ,նց
բոլոր
ա յց ե լ ո ւթ ե ա ն ս ա ռ թի ւ , կր մ ա ղթ ե մ յ ա -
ուժ եբր շաբժման
՚ ^ է շ
՚լբած
են ,
էլռիւյէ
ջ սղ ո ւթի ւ ն ե ւ րարէքաւանուլք ա յ ո աղնռւա–
ղագբեցնել
կան համայՕքին,
մանաւանդ իշ|սանու -
լուծելու
Համար
•.
թետյնւյլ օրով իր հո գ հւ ո ր պետ ՝ Տ ՛ Զաըեհ
Օրինագիծր
կր պւսրսւնակէ
Հետեւեաչ
կ աթողիկ ո սին, տիրական աքւ՝ձն՝աւորու -
Հիմնաէլան
տբամւսգբութիւններր
՛ ֊
թ ի լ ը մ ը , որ արժանի է ամէն
ղովեստի
Ա., Բ. եւԳ.
յօգուածնեբոփ
էլ՛առա^
հւ ղնահա տ ո ւթե ան։ Իրեն
կր մ ա ղթ ե մ
շաբկոլի
ղարկ
տալ
ա՛ե տ ե ս ա էլան լւաբգա
-
ւաճման,
կանսնաւորել
եւ կրճատել
ար
-
աագրոլթեան
ծախքերբ,
բարձրացնել
ժո–
՚լոփռւրգէն
կենցաղի
մակարղաէլը,
տնտե–
սական
եւ
ելմաական
գ ործա
էլց
ոլթիլն
գո Հիեբ
՜որոնց
Հ1,ա,նաեւ,
միշին
ու՜մի–
է՛է էբ
՚Լ՚Ժ"՚3"՚Լ
Գ " ՚ – " ՚ և բ ։
Ւիւ իմացսլ
կե.՜եցիին
՜մէշ եւ
300
Հոգի՚։ի
նեսեա՚ւոլ
-
՝ – " " " " ՚ " ՚ " ^ ւ
՚^՛՚"Ո՛
Կ՚Կբէ՝"
եւ Ալմերիոյ
մ ի ֊
/ 1 ^ , ՚ ^ ^ ^ ճ ճ ^ ձ 4 Տ 1 Լ . ^ 1 ^ – ^ 1 ^ ^ 1 Տ ^ ձ ^ ^
.^Լնւ..^/^.
՚
՚–
• ք " ^ ՚ ՚ լ ՝ –էկերորգ
եւ
վեցեր.
անկ եղծ շնէորհաւորո-ւթ-իւՕներ իր ըքւտրու–
•թեաՈ ա ո թի ւ եւ հ ա յ հաւքայնքիքլ յւաւաջ–
դիմռւթ-իլքւ հ ւ րարշրուաճում՛՝ իր ^րյջա ֊
նիկ ղայւակալութեան տակ» :
ձէչ՚է
ն ո յ ն
ժամ՜երուն
, ^որ
Հաճրնի
ե
-
յքբոլթեամբ
մր
յ
Այգպէ ս նե րկա յացնել
.ճգնողեե,ք։ր
տ//5ւ
բլլա
յին , աչք
ունենա
յին
ե ւ իրեն^
ա
յգ
աչքեբով
աե սնէ ին
^ թէ ււվ կեցած
է
մեբ
. "էբե
լի կաթողիկոսին
եաեւբ
; Տ ե ՛լնէին
,
ւթէ
^"՚Լ
՚՚Վ
՚՚՚-ՐԳ
Բ"ել"վ
յք^Հ
կր
Հա ս էլէւանք
./մեհ ք : Տե ս՛ւ՛էի՛ե
ու
Հ ա ր կա
գյւ ո ւէ ի ե յ ա յ -
.տարաբել , թէ Անթիչիասր
ոգուլած–
մայւգ–
–կային
՝է
ե՚լհգր
֊>ամւ՚անքււվ
չ"""
աւելի
.քէ եծ եւ եռանգով
չաա
աւելի
բսւրձր
էբ ,
ք.աս •>սւմրւսււքբ
այՀ>
յ՚.աւլմ.լւ,ւթ.եան , ,ււր
անյցեալ
էլիրաէլի
եւս
^սւյւա քուէոծ՜ է լւ
՚"յ՝՛
.տեղ,
չսելու
Համար
Ամյէնայն
.ձ,այոց
կա
յթ ոգի կոսին
Հրամեչաի
քայսււլրՀ^յքոռնա՚է՚ք.
^
ք •տաս կսւ լին
չեե Հրա
-
I ՛ւ •
ր ^
- - -
խոբ տպաւորութիւն
ձղեց
ունէլնգիբ
յւագ–
.ժար^Նիրենղ
գրգռիչ
ոնթա.,.1ն
Թէեւ
՚ ք ՛ ՛ " ^ ՛ " ՛
I՛ " " ՚
" ՚ ^ ՛ " Գ ի բ՛՛ ե բ ո վ եւ վերշնտ
-
՚ " ՚ ՝
՚
՚ է - ՚ ր ձ ռ ՚ ծ են բոլււրովին՚–փԼբ1^^^^^
Կ"^չ^է
՚" ԷՀ ամ ա բ ուին
իսո բՀբգս,
քանին
մ ութեանց
վրա
յ
Բ
ւս ր ալի
ա ւա ր տ
II
ւմ
էն
. ան
ս ա ւա րտէ^ սալ նաեւ ս,
ժաւէ
քաււորգ
ց աւարտէձցալ
եաեւ պաաարաւլի
ւս բա ՜
բուլոլթիւն
ր եւ ԶարեՀ
՝Ա՚ ա յս
անգամ
,
՛եաեւ Գսլրեվանքի
երգեցիէլ
իսռււէ՛բին
ա
-
ռաշնորգո
ւթե
սւմբ գուււս
եէլալ Տաճա
բէն
,
՚Լէ,Հուրանի
սեմէն
օրՀնեց
(/ ողովռւբ՚չբ
հ ւ
բենիկ
եպիսկ՛
քարողէ
խօսեր,
րնս. բան
57՛^^^^^՛ ՚ " " ՛ ՛ " " " ՛ ^
Բ՝"թ՚"։յքէ^՛
:
Կառա–
չնարհլով
Տիսուսի
այն աոակր,
ոլ,, կ՝րս֊–
^ " ՚ ^ ՛ ՛ ^ " ^ ՚ ՚ Հ ^
Կր^՚"յ,
նա խս,,. արակա
"՛ի
թ ւ ա՚աղի
վրայ
շթնոլած
.աւձբ
աւա
^ ր ՚ ՚ ^ ՚ ՚ յ Գ Ի ՛
՚ Ղ ՚ ՚ ՚ Կ ՛ " ^
< ր " ՚ մ անա
գի
րնե
րով
կր փ,ի
...
^
7
Ալ՛ժեբէոյ
նաիսարաբին
ւոեգեկաւլրիհ
^՚/,.^ /-
/...•
.
,
.
՚եւ
՚՚՚՚յ
^է՚քնուեւոյ
Աւժեսեո.
.11-0
Կւ– Վ՚ժ
^էէԴ
է ՛ոո ակբ
սուտեբոփ
,
Տս/^Տռ -
յանքներոփ
ու ղաբչելի
.արարքնեբոփ
շին ^
ասլա մտաւ
գաՀլիճէն
ներս,
"ւբ Լւ" "Հա–
,ռլյսծ
լ ^ ն Տտանֆ
Համար
, որ փ,լալ Գե
-
որ
րոպէի
չա՚ի
շարունաէլսւեցաե
եր՚լե
՚՜
րենիէլնԼրոլ
եւ Գնէչներու
ղլխուն
, թ ա,^
•յ"՚Լ"՚յ^է՚^Ր՚՚՚՚եբբ
••
լով
՚լիրեՀք
աւաւլներո.
ե փոշիներա
մկշ–.
Այգ պաՀուն,
շյղափակբ
թնղաց
ոլ՚աո–
ԿԱՐՕ
ԳԷՈՐԳհԱՆ
բնղ ոստ
ծ՛՛՛՛իւ՛ լ՛՛՛վ
եւ
<ձ էլե ցցէ ՜>>նե բով
» "~
Ց • Գ
• ֊ - վԼյսօրուան
ժ "՚լ՚՚վք՚՚լ
ա /ին Հբս–
ր՚՚նք
կ՝ուգղուկին՝
ճիշղ
՚"յ՛է
Բ
""չէ1
՚ն
.է
^ " ՚ * /
3"յքքէ՚՛
1
^'բենց ամրողշւսկ,ւ,կ,
մաս՚ես՚էլ–
ոսե,,
ո,. նախ^ւրո
էլիրս՚կիի
բաղմ՚՚ւթեան
Կ ա թ՚ւ՚լի
էլո սա րան
ի մ^.ծ ղարպասէն
ի՛ր
Հ
՚ ֊ թ ի ՚ ն ր
բեքին
Հ՛Ա.
Ը. Մ –ի սկաուտ
-
մէշ,
քանի
մր Հա՚լալւնեք.՚ւ
կր
Հ՚""նէբ
է"ք^՚"չ"՚1"^"Վբ
՚^երս
մ՚ոնալ
ՍՈւրիական
"երն ՛՛ւ
Լիբ՚՚ք^՚՚՚Հայ
Օ՚լնութեան
^Ասչի
ա–
նաեւ
մեր բաբւէլամներու՚ւ,
թիւբ–՛
ու քա–
Կ՚"ոավալա1.թեան վարչապետին պաշտՕ -
Բ՚ենոյչեերր
, Հսկելով
էլարգա.գաՀ,,.՚թե.սն
նի մր ^աղաբնեբսւ
թիւր
այն
՚ս՚լգ՚ոյին
-
յւ^Կ՛"՛^ ներկայացուցիչ .Հանա պ է յ Մայէ –
ՎԲ՛^^
էլ՚սնխեյով
իսճալամներր
^նցքի
նելաւն,
որոնք
կ,.՚լմ
չէին
.Լ՚լտրծ այս աղ–
Դ>
յա տ կապէս կուդար ԴամասկոսէՕ ,
.^ամբ^՚ւն
վրայ
,
ր
,
I I ^ ււ
|Ա) կայւաււարութեան ;ն.որհաւո|աւթ^հւն -
*
.
.
յռւէլին
յւ^էշ, այլ.իէլած
էիԱ. այգ օր.պար–
^ * ^
, ^ ^ ,^ ,
^ \
, ^ ,
֊
^
^ապէս
Ա/ենայն
Հ ^ ՚ յ ո ց կա
թ
րգի
կ ո ս բ .ա.ե ս–
^
ԿՀԷ ^Կ
՛^՛^^՝
հւ^ւՀ
^ւ^
նպւրնտիր Վ եհա ,
՚չեկագբին
՛այ
Հիմնււլելոփ
Ալժերիոյ
մէշ ալ գոբ–
^՚"՚չլ՚ել
մայր
երկրին
օլ՚էնքեերր
ե. ՚
՛է "՛ն՛ալ
իրն
եր
>բա -
^ ե լ ՚ ւ ւ Համէքսր :
Այոօրոււքքն
ցւ՛
յցր ,
Կ՚ռթույվւ՚կււքսաբւսն^
ձ1՚է.՚*՚Վ՚"՚Կբ
ե^– Տաճալ՚սք
՚եերս՚՚վ
^
՚ււբսով
ք>ղոգ1ք/ծ ծռվէէ՚ծալալ
բա
՛լմ ո ւթիւ յբ Կ՛՛՛՛է
–՜՝
/մուած
էր բաց.առ արա
ք, մե ր լլանղ ս/ յՄ՚ծ,"
վ.։
ԷԼռաշին
Համէէ՚մալովբ^
ակսւ՚1ւ , վւաւ՚^ա ՚՜
Ուհգ ու ^յւէլա յաէլյոե
ցոյցն
է բ աս իէլւս
ի
պ.՚յւ*աիլ
մԱբ նորրն՚ոիբ
Հ՛ս.յր ասլէ. ուին ,
*ք՚յքՀ
եւ ի պաւ^ւ՚՚սխան
/.ս լ՛ե
ւլւլսւյ։լի
իրաղ ար
՜
^"ւթԼ
անց , որոնք
^ւմիսնեբ^վ
՚լրաւլեցւէ1ւ^
յցին մեղ,
՚սյք
՛էե ր շին
ե ր կ չա բչ"
թ ե ս, կ ի բն^
թացքին
ու
՚ե»քհ՚–
ալք՚կէ
ւ՚՚ոս՚շ^
ամի՚՚նէ.–
-
բով
:
Եւ այս
ցոյցր՝
՛չե՛ւ "քոիթ"վբ
Վ,եՀւ" ՜
փառի
անգ ր՛ս՛ե իէլ
ք^րալին
Կչւն՚սք
երեւաէլ՚,ւ
յէ,լ , թէ
ւս ր՛
ւլւսն՚լ/՚լւո
՜
^Լ՛ է^՚շ՚՚ւ^"
"1է"՚է
"՛ոէ,
մեծնսքյ
"՚– ծաւա
լի , երբ ւէօտ ժամ անո, էլէ՛ւ, էլ՛ս ՛ո ՛ս ր ս ւ ի նաէ,ւ
կաթալիկոսին
Հսւ՜եղիսալոր
օծում
լ՛, մի -
եէնոյն
Ա՛այր ֊ Տաճարի՚ե
մէշ–.
էիբա՚եանի
եւ Աուրիոյ
Հայ ժո՚լովուր
՚
ԴԱ,
օծման
այ՛լ Հանգ իսսւթեանց
պիտի
մասնաէլցի՝
մէէլ
էլկ ա ի վբայ
կե՛լ րոնացած–
վէ՛է ս՚՚եեւ Հի՛ե գէն եբեսսւն
Հա՚լար
Հ՚՚՚յեչ՚՚՚վ
ւ
ՇՆ/յՐՀԱՒՈՐի)ԻթԻՒՆՆԵՐ
ԵՐՈԻԱԱ%ԷՄկՆ
փւօռին :
Երէլար
՚գ՚սՀ
մլ էլարելի
չ.ե՚լա.
՚է՚՚՚գել
շլվափակին
եւ
՚ԼեՀաբ՚՚՚նին
մէշ խոնուած
Երռւսսւղէլփ ,քեր թղթ ա կ ի ց ը
կը ղր է
ժո՚լովսւբգին
արտակարգ. խանգ՚սփաոու
-
Փ>տր . 2՜, թուա կ անո վ
թիէնբ^
ոբ արաբ1ւրէն
բ՚"ցաւլ
ւ
»է
՚ւ շւււթիւե
-
ներով
կր պոռթէլսւր՝
ի պատի,՝
թ ան կա
՚
Մեր
՚լաղոլթն
ալ մեծ
ք, ւր ա իս ո լ թ ե ա մ ր
,յին
Աուրիոյ,
".նոբ ՛ես յնք՛՛՛ն
թ^ւնէլաղին
է ՚ ՚ ե ց Զ.արեՀ եպիսկ.ի
բնտրութիլնբ..
Հայ
% ՚ " խ ՚ " ՚ է ՚ " ^ ի ն
" Լ
էլասավարութեան
: Եատ
Օ՚լնսւթեան
Աիոլթիլեբ
Հե՚ոեւեալ
Հեոս, ՚
ւալ
աէ,ւլին է .ո ՛՛լ ՚որայէաբան՚սէլան
/թ՚չեւո—
բյոքթեան
աքս անւլոլսպ
սլո
ռթ
էլո լմ ր ^ նկա–
.տի /ււ1ւենւ՚,լոփ
, որ
կ ա թ .ալի
էլո ս ՛՛ւ էլան բնա–
րւււթիան
այս
Հարցին
մէԼ,
խափանէ
-
բարնե
յ՛բ ամէնկ ն չատ
ցաք ց ուց
ին սուր
իա՜
կա
ն կա"
՚" ՛ի "՚ ր "> թե
՛ս ն
՛լ լ ս ք ի՛ր ,
Հալէպի
Գաւ
՛լ՛ռ ՚
ժ ՛՛՛լ" ՛էի՛ե ճասլօլ՚է՚նթտւթէ, ան% ՚,, «՚
ասսպեէյ՛
մէշ՚ոե՚լ
նե՚ոելոփ
է,՛ /,,տոփ
ալ
էէ լ՛ էլար ա՛՛քէ՛ն ղբա
ղե
ցնե լ՛՛՛է բոլ,է>բ ՛եա է" III -
րաբական
շրշանաէլներր
•,
՚1,"՚խաւլ"ւՀ
^է՚֊Քրէ
Բ ո ւ ՚ ՚ ՚ թ լ է է
շե,,րՀ՚"ւո~
լ՚՚սէլան
երէլու
Հեո՚աչէ՛բնէ,բկն
է,ւ. պե՛՛՛ա
-
էլ՛՛՛ն
ուր է շ ՛լէմ քե բու
բաւլմ
ւսթ էււ
ՀԼո ա
-
ղբա էլան
^ո
բՀո՚ւո
բ ութէ՚՚^ե
ե րէ ն
ե՚ոք
քՏքյլրիական
կառ՛"վար
ութե ան
նէ, բկա
յա
-
ցո՛ ց չէ՛ն՝ Հանա
՛՛լէ յ Ա՚՚՚էէքէ
" ՛ յ " "էաշաէէ–
նաէլ՚.՚ւն
"՚յ;լելութիւնր
, անշուշտ
պիտէւ ււ<–՛
՚ լ է բ բ
"՚՚լ՚լեՅ
՚եոբրնաիր
կա
թ ո ՛լի
էլո ս ի՛ե
-
Հայ
• (յկեղեցիին Աթոռխւ վ ր ա յ ուսեալ
եւ երիաասարղ
արժանաւոր ո ւ ժի
մը
րաղմ՚իւր կր քաջալերէ մ՛եր հաւատքր
դէպ
ի Հայա ս տ անե այց ԱոաքելակաԸ եկեղե -
ցիՈւ.։
Հ.
Մ– Ը՛ Ս՝ –է՛ ՚իաբչութիւնն
աչ
Հեււա–
ղրեց
Հայ
էյրուսաղէմր կը
հրՏուի
ձեր
ընս).րութեաւ1–ր եւ կը 1ւաւաաայ որ Կիլիկ–
էսաղաղեցնեչու
Համար։
կառավաբութիլ
-
փ ազա ւոր աթՈՈը պիտի բարդ աւաճի ձեր
յ , ^ ,^,^^,^^–
,,լայմանամամ
մբ ՛՛լիտի
աայ
աղգօգ սւտ զորյւուքսէութեամր ;
՚
-
X
Մինչեւ Մարտ
\ ի թերթերր
ստացած
ենք
Միշին
Արեւելքէն։
քկ մէկ
չուր՝
Ա ֊
ւէ՛ ենա
լն
Հ՛"
յ՛՛ք/ Կ՛" թ ՛՛՛լ է՛ կ ""ին
Եր՛"
սւ"՚լէ
մ
մէ, կնոէ մէւ մասէւն : Կաթսղէւկոս
բ
"է յցե լահ՜
է Ե՛լ ի սլտւ՚սի
վ ՛ս ր չ ո՛ սլ ե ա ին
• ՝
կաւ՚ավաբութէււնր
շաա
չ՚սլե
ի լ՛՛սւ՛""
" ւ–~.
թէււ՚ե՚եէ,/,
սլէւտէւ ոլնեն՚ոյ
բսւցաոէւէլ
մէւքոց
'^|է,ր ձ.է,ռք առնե
լու
, ի խ՛^ ՛է իլ՛ բաբ եկա
լ՛ -
ղութեան
, յւնս՚էլէւչնեբու
եւ
՚՚տա՚յ՚ււսւծք
-
նե
լ՛ ՛ււ ւգա շտ սլ ՛ս ե
ւթ
ք, ա ՛ե եւ երէլ բէւ
ն ապա–
Հօփո
,.թ է, III ՛ե : Արտա էլարգ իբա ւ՛ոս ւ՛ ւթե
՛ռն ց
յս։ եձե Ա՛ժ
ո՛ւ՛։ վէւն էլողմէ տե՚լեկաբե
,ւ նչտ
-
նւսէլուեցաւ
ր՛ե էլէ, ր վա ր ա կան
մր,
Մ "նթա
*
լա , \^ ի ՛ւէմ
23
ձայնով։
Ջ՚սվ՚՚՚՚ւո
ր1՚ե
բլԼ
ձեռնպաՀ
մնացին
, ի՛՛էլ
՛լէմ
ք՚՚ւէ ս՛ բ էլէ ց
ին
11
Համայնավար
անգամ՚եերբ
՝)ՀՏեւչական
թերթերբ
բաց
՛ս ՛որ ե լ ււ ՛է Ալ–
ւ11,րիոյ
ել՚կւււ
՝։ բամանաաա
բնե բ ււ ւ՜ե ՜՛բա -
ւէ ա բմ՚ան
պատ
ճաոնե
բբ , գիտե
լ
էլուտ ան
թէ էլա բծէ՛ք ի տա բ րե րութ ի ւննք, բ
էլ ա ն վէ.–
րէւ՛. •> բամ՚՚՚նւսաարւււթէ.
Ա՛ն ե ՛֊ էլաո ավւս -
ր՛ւ՛ թեան
միշեւ , է՛նչ
ս բ էլրնայ
աե՛լի
աալ
ն՛՛է՛
Հ բսւժ ալ՛ո
ւմն է, բու
:
Ա պա րսէլո յտխն
"՚ե՚լամնե
բր է՛բենց լատա
էլ
ծրաղ է՛ րներ
սւնէ՚՚ե
որո՛եք մչաէլուս՚ծ
են է,րէլսւբ ւստենէք
•> ա՛էա բ
X
Ա՛է՛՛չ
" ՛ յ "
՚^է՚^ւ
"՚յ՛^
1
՚"՛՛լ"""՛՛մրներբ
էլբ բաւլմա՚գ՚սաէլեե
էէ՚եեց
՛ս՝, ա րէ, էլ էւ չ ՛ս -
ր՛ս է՛ք՛՛
էւ ր լ՛
1
՚էեէ՚շէ՚ն
24
Ժում ուան
ր՚եթաց
-
քէ՚հ
48
լլմ բոս՚ոնե
ր սպաննուած
1,'ե
Ալժե–
է՛է՛՛յ
՛ք՛էւ
՚–
X
Ալմեբփ՚ոյ
նախարաբբ
, Պ • Ռ • Լա
-
քււսա , տէ,սակցսւթեան
մբ ա՛՛թէւ
րա
-
ց՚՚՚՚որեց
թէ ան՛Հրաժեչտ
է
ղի՛ն ուս բաէլ ան
էլո՚ն
մէշոցներ
ձեոք
ո՚ոնեւ,
երկիրբ
պստամբներուն
ոբսլէսղի
ղէնքերր
վար
՛լնեն ։3ամս՚քա
յին
՚ււժերկ
ղաա,
նոր օղ ա–
ն՚սւեր
ալ պիտի
ղբէլսւին
:
X Անկախ
երեսփոի՚աններոլ
նաիլաղ,..^
( Շար.ը
կ ա ր
դ ա
Յ
դ.. է^)՜
Fonds A.R.A.M
