€8
ԱէՒԱԶՅ
պսէաաԼրաւլմ պիաի
նշւս՚եա՚կէ
, եթէ իսրա
֊
յէք
դարձեալ
ՀՀփսխվրէյ֊ի
յարձակում»
մր
•ք՚՚ք՚^է
սսէ֊րիական
զօրքին
վր՚՚՚յ
, ի^չպ^"
րքաք. անցեալ
ւէե կա ե մ բեր իԿ, Գ"՚լիլիոյ
•1՝օ~
աէբէ : Եզիպտսսի
վա ր չապե ա ր ՚էյասրն
ալ
իր
կաբդին
կր զդոլչացնէր
, երբ ԱպաՀո
-
վոէթեան
էտորՀսւբղբ
կբ մեւլաէէրէբ
իսբւս–
՚յէէ1է ""յ՛է յ"՚Ր^"՚կ՚քան
Համար
% ռ յ ն
աղբիլբի^^
Համաձայն
, ՚չնզ
.
(յսւսր
պսաոեբաղմ
պիաի չյայաաբաբէ
, բազմա
-
թի՛
պաաճաոներով
: ՝(յաթ,
ով որ ալ
սկսի
պա աե բա
զմ՛ բ , էքգիպտոսի
բանուկն
է
՛ւբ
պիաի
կրէ
Օսր՚լանանի
լե՚չէոնին
Հեա
,
զլի՚աւոր
պա աա սիւանս՛աո
ւութիւնր
1Լ —
բաբնե
րու
կուլմէ
ւ
^րեւմ աեան
պե աս
ւթի
ւնն երբ
մե ծ
սւ ր -
՛քէք չեն տար
չեխական
զէնքերու
փսխա
-
դբոլթեա՚է,
գէպի
Ե՚էիպտոս
: Երկար
մա
-
.մանակի
կբ կարօտի
այ՛չ
ւլէնքերսւն
եւ
էւգանաւե
րւ՚ւն
օգասւզ ործ
ում
բ
Ասկէ զատ
Եգիպո՚սս
կ՝""լէ
իրս՚Վոբծել
իր
Ասսւո՚նի
ամբարտակի
ծբագիրբ
,
մ եծ
ձեո
՛նա բ կ մբ ո ր
Հ ՚սւլի
ւ
տասնբ
Հ ինգ
ուա -.
րիէն
կր լուանայ , եւ ոբ պիաի
լուծէ
երկ
րին անաեսական
ւլմ ուա րութիւններ
բ : Այս
մեհ
ձսմբարաակի
աոթիւ
էբ որ ՚էյասր րս՛—
նւսկցութիլննեբ
կաաարեց
վերԼեբս
Մի -
չւսգզա
քի
՚1ւ
Գրամուտան
Հեա
երկու
՜է՚սրիւր
միլիոն
տոլարի
՚իարկի
մբ Համար
•,
Հիմակ
ալ պիտի
բս՚ն՚սկցի
Բբի տանի ո յե՛–
Ա •
էք՚սՀանզնեվւու
Հետ , եօթա՚հասուն
միլիոե
.տոլսսբի Հսւմաբ
եւ. աոեւտրակա՚ե
րանակ–
^ութիէննե
ր պիտի
կւս տ
ուր է
Ա ուա
անի
Հետ ,
՛լոո ի քու րին
Օւլ
տազ ո րծմ
ան
մ ա
-
սին
:
Այոպէս
թէ
այն՚զէո,
ւզո՚տերսւզմ
մբ
ւէ ե–
ծո՛պէս
պիաի վնասէ Ե՚չիպտոսի
՛ս յս ծբ ՜
ք՚՚սղ իրներ ո լն , ձախոգեցնե
լով
Ասո
ւանի
.ամբւփւբաաէչին
չինոլթիլնբ,
ինչպէս
՚էէ""^՛
է
էլուտան
սւրեւմաեան
գիլանագէան
ե ր բ :
ինչ
որ ալ
բլլո՛
յ , Գ^Ղ՝ Նասր
կ՝ոււլէ
միչտ
՛զա տ բաստ
ԲԱ՛"
լ "բէււէ
՝։ ա ւ՛սն ա էչու–
նութեան
ո՚՚ւչԼ
/ԻԱԻաԿԱՆ
ԶԵՌՆԱՐԿՆԵՐ
Փեարուար
՚Հ2ին Փրակա
յէն
՚կէյրսւի՚է
Հ՛"^
սո՛ն ոսւս
վեց
ճա բտա բագէ անե ր ,
որոնք
պա՚՚ւյսւ
մբ պիտի
1լատաբեն
արաբական՛
/՚ ր կիրնե րո մէչ , աե սեե
լու
էամ աք թէ
սո–
վեէոակսւ՚հ
ուրտս՚ծումնեբբ
ինչ պիտի
կբբ–
ն՚սն կատարել
Միչին
Արեւելքի
մէշ :
Անոնք
ամէն
արաօնութիւն
ունին
բա .-
ն՚՚՚կցութիւն^հեր
կատաբելու
այւլ պետսւ
-
թե էսց Հետ
եւ
ճա բ տա ր ա բ ո ւե ս ս՛ա
1լ ա
՛հ
լւ՛ւ յն
մ իչոցնե ր սւռո՚չա բկե
լո ւ , մասնաւո
-
չւա բաբ
Հանքա
յին
եւ չր՛" - ե լեկտ բական՛
՚զեաէղումներու
, ինչպէս
եւ եբկբագոբ
-
ծակո՚ն
՚ւ՜եքենսւներսլ
՛իյ"՛՛յ
։
՚^^յ1""–թ1՛
՜իո՚ւրՀ բ՛ւ ա յին
ւզատուիբակո՛
թիւն
լ,
էլբ
՛՛վայսւնէ թէ ճա րաա բագէ անեբբ
՚զիտի
ս՛ -
ր՛ո
չ
՛ս բ էչեն
ս աան
ձնե
լ քւսՎ՛ իւ՚լի ՛չտա րա՚1՛ -
•նե բու
, տ
իւու՚ւածե
ղէ ՛հի
/,
լ
շա ք՛" բ ի
՛լ " ր -
•.խարաններու
, ձայնտսփիւոի
,
Հե՚ւախօսի
։կա յս/էւներ"ւ
,
ն ա ւ ւս Հ ան զ ի ո ա՛հ ե րու ,
ճո՚մ–
րաներոլ
, Հիւանզանոցնեբու
,
՚էիտ՚սկան
Հէոչթ՚սաանոցներու
եւա
յլհի
չինութիանբ
էլամ կ՛ս ՛լմ աէչե ր՛ղո
ւմ բ :
^
6 ' ո յ ՚ ո ն ի չէ թէ
սովե, .եո՚ն
՚ ն ո ՚ ե –
Մ– –ՔԷՄԱԼԻ ԴԷՍ՜ ՍԱՐՔՈհԱԾ
ՄԱձԱՓՈՐՑԸ
(իամբ
Հնչէէ՚լ
ւիեչ՚չաոչէս
,
կարծու՚՚՚հէ՚հ
"՛՛ե
լի էչանոլթ
: Գիչե րուան
աասնին
, ՛ս ր–
՛էէ ն իսկ
՛ղ ա տ բ ո՛ ս տ ութի
լն՚հե
բբ
չբացած
էին
Անղարայի
բանտին
ա՚ւչեւ
էււ
բ՚՚լ՚՚բ
՜
"՛է՛քէ՛ ՚ "՚֊բ
ի լ՛՛"
րմ է "է՛՛՛Լ
Հեոո։ւ–"բ՛"–
—
թ
ի լհնե ր ս վ , չոր"
կէ" է"Ա"լ՚"՚հ՚հէէ
ր ւսճասչսէ–
լէէսնքով
ր՚՚ւբձբացւոծ
էին ; Պ"՚՝> մբ վէ՚րչ
,
Ա1ւ1չէսիս1էլթեէէւն
Աուե ունի բնէչ
.
՛լւս՚ոսէի։՛"–
ւչր,
իրէոէէոզէէո
- ի՚որՀրզակէոհբ
,
սս՚ոի
-
1չւս՚1։
՚լ՚՚է՚քի
Հչէ՚ամանաաէսրբ
եւ.
"՛՜է՛էԼ
ււլոէ չէոօնէստէէ՛ բնե ր էիութէսցած
էին չ՚ունէո
,
օրինական
՛իե (է չին
էսրսէբ՛է ղութ
իւ՚հ՚հե
բչ։
կատսէրելու
Համար
֊.
՚կէոի, .չէսրկին ճ՚սվիո՛
" ւ է յ ի Ի՚ցէԿԷ՛՛
7 ՛ " –
որ
,
էէ
է1էՀէէւ։։չէէ1
րէոչէ ՚չե՚ի
ւլեւլին՝ կար"։հ
,
(էմրո՚ք՚եւլ
" " է է ՚ հ
բէ։ւն : Երր
ւլրսէն
աէէչե։.
ձե<էնէոկ,ս,ղերր
.չէոբկին իթթիՀաէոի
՚սյո
եբեէ ե չի
ն՚ոխէորէսրի՚հ
ւչէւէսոէէս1չ1էե
բո՛
՛հ ,
ճս՚էէիսէ
՚ղէյի
՚էէմքին
՚իր՚սյ
մեոեչաէչսէն
՛Լ " ՚ / կ ՚ " թի՛ն
մ չէ էոսւ բահ է" ած
էր :
ՏԼինքր տո՛
րին
էիէսր , բանտի
էո՚հօրէնիհ
ււենԼակր
, սէր ո՚ես""
զաաարանի
նեբկւո–
յացուցիչներր
, օրէնքի
մէսրղիկբ
եւ իմ,ս -
մր
Ո"Վ–
ԷՐ Տ Ա Վ ՈհՏ քսԱՆ
•
Պ "՛չ՛" էչա կան կաււավա
բ՛է
ւթե
ա՛հ ՛էէչ Ժ՛Ը •
եւ
ՀԻԹ
• գաբերու
^՛թացքին
մեր
աղզր
տուած
է պետական
անձեր՝
որոնք
նոյն
իսկ երկրին
օր
էնս գբո
ւթե
ան մէչ
աղղեցիկ
ղեր
էէւնեցած
ե՛հ–, Աելքոն
ի/ան,
՚Հյիաի
~
ւէան
Խան, Տավուա
Խան
յէԼ^Լ"՛՜
՚՝*" ~
էէաբ
միա
յն քանի
մ բ անուն
ոչ
մ իա
յն
իբանեան
պետութեան
, այլ եւ որեւէ
ար
ղի
եւրոպակա՚հ
սչե աութե ան պատիւ
պի–
՛ո ի բերէին
:
Համ
եմ ատա
բաբ
քիչ ծանօթ
է
Տաւլւււա
ԽաԱ
- Յովհսւյ1ւաէււ Դաւ֊թ-եանւ.
մ՛եոած
շ լ –
րոէ՚՚վ
4:7
տաբեկան
Հասակէն
էիէչ
է
180է)—
ին։
Ծնած
էբ աՏին՝
Իղմիր։
կանուխէն
մտած
Իբ՚սնի պետ՛ս կան
պա չտօնէ ութե ա1՚
՛էէչ՝
իր սրամաութեամբ
ու
լրչոլթեամբ
ո ւչա
ղբ
էէ
ւթի
լ
՛հ բ կբ ՛չբաւէ
բաբձբաղո
յն
էսստիճնաւորնե
բու
Հ Կբ չաՀ
ի վստաՀու
-
թիլնբ
ՇաՀին
ու կբ ստէսնայ պէստասխա
—
նա
տ ո լ
էէչաչէոօննք, բ : Կբ վարէ
գե ս պանա–
էչէսն սչէսչտօննե ր Թիֆլիոի
,
Փեթերս
-
՛զուրկի
եւ Վիէննայի
մէչ
;
Պոլ""յ
<(.Մասիս»բ կր գրէ
1^^ին
.—
«
Ի՚չմիբէն
լուր կուտէսն
թէ Պարսից
Հ^ա -
Հի՚հ
կողմէս՚է/՚է
Վիէ՚հնա
էլեսպան
խբկրված
Ձ,միւոնացի
վսեմափայլ
՚էալթեան
Տօ
-
Հաննէս
Խանբ
(Տավուէո
Խան)
անցեաչ
չաբթու
Թրիէսաէն
իէչմիր Հասեբ
է .Վսեմ
,
իսանլչ Պարսից
տէվ՚ութեան
աււա|շին( հ ւ ԱԼ–
ւքհՕւեւնւ հբհւ1յլի
պա չաօնա
էոո՛
բնե րէն
մէկն
Ը1լ"՛
Լ
՛՛՛իէ
Եւրոպայի
մէչ ամէն
տեէլ
մեծ
պաաուով
րն՚էէէւնվե բ է
՛ս
յս վեբչին
ճա՚հա
պարՀորէլոլթեանր
մէի
(Մասիւ1 ,
լՏ59
387) :
Իչւ սաացած
բարձաւ սչա տո ւան չան՚ե ե բ
է
՛էէ
ու աստիճաններէն
քանի
մբ Հատին
յիչտ–
էոէսկութիւնբ
բաւական
պիտի
բչչայ
կտ։չ -
էէե լու
Հաէէար ւչա՚լէսփա բ
մ բ ա յն բնղՀա
-
նէէւր ւլնաՀսէէոանքին
, ղոբ
ղ տած
է ր
պե–
է՛է էո
էչ ա
՛հ եւ
ք՛ո էլա քա կան
էս
շիւ ա րՀին
մէչ
Իրանի
կողմէ՝
Շիր. ու հյոլրշիւո
աոաչի՚ե
Ա՛ստիճան
<(.ՖէթՀ Ալի
Հ^՛"՝՝*
շքանշանի
Հբ–
բէսմ "էնա տսւ բութ է ւ՛ւ՛ , Աւս տ բ ի ո յ
էլո
էլմ է ՝
ԻՆՋՈՆ ՄՈՍԿՈԻԱ ԳՆԱՑ
Արաբական
թերթեբբ
էչբ ղբեն
թէ
րոր–
շե
լի
կե ա՛հ
է
՛սմ ա՛չ
ում ա բին
մ ասնակցե
չու
Համար
Մոսկու՚ս
՛լացած
են Խալէտ
Պէք
՜
թէսշ եւ Աաաոյեան
: Այս աոթիւ
արաբե–
բէն
«էլ Շ՚ոմ–» , «.էլ Մանաչ։»
, «.էլ Շաապ»
կր էրաաաբակեն
Հոմսցիներսւ
կողւէ է
՚լրկուս՚ծ
Հեռագիր
մր,
էէր
կ՝րոէ • ^Պէք
-
թաշ
Ա
՚ է ս կ ո ւ ա
էլնաց
մեր երկբին
չէէԼր՛
տե
ւլե կո ւթիւննե
ր սէալու
մ՛ իչաղղա
յին
Հա
մա
յ ն ա
վար ութե ա՛հ ղեկավարներուն
:
Ա՛հ
չ՚1Լ"՚է"՚ի
՚ ^ է կ
անէչէսմբ երեսէի • մոէլովի
ար
տաքին
յարաբե րութեանց
յանձ՚համէէ՚լո
-
՛էին, պիտի
էոէսյ
էլարէչ ւէր ււաղանիքներ
,
որո՛եց տեղեակ
էչբնայ
բլլ՛"է
իր
պաչաօնին
բե րում ով% Ան Մ ոսկուա
յէն
իր Հեէո
պիաի
չ\երէ
ՀրաՀա
՚եղներ
: Աուրիա
պիտի
թ՛է / -
լատբ է՞ "է յս
^1"՚1"ւէ Դ ՛ո ւո՛ ճ ան ա էչան
՛լ
ո ր –
ծէէէնէքէւթիւն
մբ եւ մինչեւ
ե՚^րբ :
Աւչ՚լոէ–
Մեծ
Խաչ
, Ռուսիոյ
կողմէ՝
Ա. Աթա
-
նիսլաւի
մեծ սպայ,
եւ Ա՛
Աննայի
նշան,
Ապանիո
ք էլողմէ ՝ է՚ղալէլլա
պատոււսնշա
-
նին
Հբամանաւոարոլթիւնբ
,
Թ ՚ ՚ ՚ ր ք ի ո յ
կուլմէ՝
ՀՄէճիտիէի»
ա Ո ա չ ի ն
աոաիճանբ
,
Յէրանսա
յի կոգմէ ՝ պատուո
յ Լեղէ էէ՛եի
Աս–
պետէււթե՜ան
ասաիճանբ
, Պելմիէէյ
կուլմէ
Լէ ոփոլէո
պա ա էէ լան
շան
ի
Ասւղե
տւէւթեա՚ւ,
էէէստիճանբ , եւէսյ^ւ
, եւայլ)ւ :
Տավուտ
Խան
կբ վախճա՚եի
Պ"՚իմ"ւմի
մ է չ ,
1865/,
զաբնան
(Վայւագայի Հա վ ա -
սւիս, կ. Պ– 18<>5. 1*^– 190) :
Հ
. ծ
.
ՊՕ՚ԼՈԱԵԱՆ
Ւ՞\ւ2ՊԷՍ ւքԵ Ռա
"ս
՚էչա՚հ
Լււմբակբ
որեւէ
էչւս պ
՚էւհԼւ՛^
շէւԼւէէ1–
սլ
՚էվ
աք
մէսսնաւչ
է աներ
ւււ
էետ
,
ււ
բոնք
էսնցե ս՛լ
շէէէ
բթ
ու
ԳսէմէՍէւէչւէս
ւչ ացի՚հ
առ՛ս–
չարկեչու
Համար
ԱւէւրԼէււյ
էչաււավէսբէէւ
—
թեսէ՚հ
որ քաբիւ՚չԼւ
՛լս՛ ա վ։ էսնն ե բ
շիհեն
;
էէ
Լւպ
"էէս
կ սւէւ
էչ ա ռա
վ
էէէ
բէէ
ւթե ան
Ք՛" ք է
՚-՚էԼ՛
ւէէււսնէսէչ է աբ
՛լեր
-
ւչնւչ • Ա էսՀմ
էէւէՈ
Ե
՛՛ւ —
հէս
եւ
՚ է ւ բ ի շ հ ե ր
՚էւերկայԼւս
ք-էսէէ
՚էւէ
ս
կէէ
ս կբ
՚լտնուին
, եւ պիաի
մէսսնակցին
Ջեիսերու
էեէէէ
իէօսա
էչցէէ ւթե
ա
հց
: Ա էէւրիոյ
Աշխա
-
է ո ս
՚ ն ք ի
ն
։սիէա
,ււար։էւ
թիւնբ
կր Հաէլէէրւլ է թէ
ւչէոո
՚ր՚սնի
շի՚հոլթեսէհ
էամաբ
առաչւս
չ՛ էչ -
՛հեր
Լ՚Լէէէծ է,ն
Խ
• Ս ի ութ
է. Ա՛ն , Ա ՚ ո ւ մ ս ՚ հ
Լ՛ո
յ ,
Եու կէէսչւսւիոյ
,
Ան՚չլի՚՚յ
,
Արեւմ՚ոեան
Ղ՛ե
րմ
ան Լէէէյ էչ՛է ՛լմ
է :
՚\յա խարաբ
բ
Հերքեց
թէ
Լէբ էչաո
էս վէՍՀէ՛
ութ
Լէ՛ն բ
ւէբոշէոծ
է բն —
ւչէէէ
՚հիլ
ժեխերու
առաչարկր,
ո բ
նէ
՚լաս
-
էոտւոբ
չ ի
է
՚սմալէէէէ-իբ
;
ինչպէս
ղրած
էինք
, 190
սոլտանցի
րանաարկեալներ
մեռած
են սենեակի
մբ
մէչ
, խորՀրղաւււբ
պա բ ւս ՛չան ե ր ո լ
տակ
:
Կալանաւո
րնէւ րէն
մ էկբ , ււբ "՛իչ
մնացած
էր
, Հեւոեւեաչ
ձէաւով կբ
պ է Ո է ո մ է
էլէսչքբ
•
« Ե^՚եքչէսբթի
առաէ
.օէ1է
էլահուխ
,
էւ՛։
տիկէսնբ
ձեբբաէչէսլեց
ղիս,
ինչսլէս
եւ
րէսղմսւթիլ
"՚լ՚Լ՚չ
էւէղաւչոբծնեչ՛
,
ովւ
՚էնք
ոռոէլման
ծրաէչբի՚հ
էչոէլմ՚հաէչից
է Լէ՚հ : Մեւք
ձեոնա սա
յլե բով
ւի ււ խա
էչ չւ է, ց ին
՛Բււ ս թի
,
ուր
չբ՚ոնցքի
չուրէն
էչր Լսմէինք
-.
281
Հո–
՛էի
ւ Ր ՚ ք ։
Բոլոբս
մէկ
ի՚ցիկի
մէչ
չէէսն ֊
ւոէսբէչեցի՚հ
, ւոեւլ չէչո՚բ , ուստի
րւէլ՚էրս էէտ–
քի
մնացԼւնք : Հ^ս՚տ չա՚հցտհ
սկէէանք
Լււեւլ—
գուիչ
օգի
էզակ՚սսէն
,
էղաաուՀաններր
՛է "3 է՛էէ"՛
Լ՛՛՛Լ
•
Պ՛՛ո աց
ի՛ե
ք էլան չե ց ինք
՞
ոտ
քով
էչա ր էլի՚ե ք
,
չ՚՚՚֊չ՛
Լ"՛՛"/ չ՛ե չ՛էւ էւււտիկա
-
նէն,
րայց
անօւչւէւա
: Յաչւէբէլ.
առաւՕէս
1Տ(
էուլին
մեռած
էին է, ւ
11/^
ք՛՜է՛ք.
՚Լէ^.՜
էոանւչի տակ
-. Երեքն
աչ
մե՚ւան
: Յեա մսէ—
էէէէ.
չո րս ,^նիչնեբչւ
յա յտա՛րաբե
ց ի՚հ
թէ
"Բ՛"
Լ՛ ՚ոկաբութ
իւ՚հ
ե ւ.
թ
թ
էէ ւահ Լ՛նէ ւէլսէ -
էչէէւէէԼէ է ե աե
լա՚ւ՚քէէ վ մեոււէհ
էիհ։
Այս
ւլ է պքԼէն
էսռթիլ
Ա ուէոէսնԼ՛
էէ
՛՛՛ւէ ուչբ
եւ
մ էէ ւլո
՛իո
լ ր ւչ չէ էղս՛ Հանչե
ցԼւ՚հ ո ր ւիսէ լ։ շէո
-
պեէոչւ
էբւսմէսչ՚Լւ
; Ա ա էլ՛ս չ՚1ւ "է՛հ
ւէէւչ՚ւէէ,ց.
ԱրՀ եոտակցա
էչան Ա իութիւննեյէր
Հրա
-
սլէս բէսէչա
լիկ,
^ ՚էւչոէԼ մլւ ւչ
1է
է մ էս րե չ՛է
։ի սլա —
էԱէնչ1,ցին
՚իեչ
՚չ
"՛աչ
բռնէէլթեանցւ
«ԱԱԼԻ41Ջ»Ի
ԹԵՐՒ0Ն1Հ
II461
ՃԱՎԻՏ ՊԷՅ ԵԻ ՏՈ՚^Թ– ՚ ե Ա ԶԸՄ
Տ Ե Ր ԵԻԻ ՊԷՍ ԿԸ ՚հՈՂԱՅԻ՚Ս
՛իա
լուս բանի
իբաւէէէղէ
սէ
Լս էէչւ Հ ր էլա էչան
չէ
մօաեցաւ
ճ ՚ ՚ ՚ վ ի ս ՛
"(էյԼ՛ եւ
հ՚ոհր
ծէսնր
բ"~
կսսէէ.
էչա
բէլ ալ
իբ
մու սին
Աէչէէէէ.Աէծ
վճիռր
շՏոէվիտ
պէյ
ճեփ
ճերմակ
էչտրած
էր,
կբ
՛լո
՛լղ էլւս բ , ւոչքերբ
կբ բացխէիէր,
ս։
երս
լսեց
«էէաէէէւան
ւլ՛"տսւոչաբաէւլս՚ծ
էք^ բ՛"՛—
։յ էէէ ար՛է
ւթ
իւն
բ ցնցուէ։
ց՛ու
ւււ էեծեց
•
Իբէէէ՞լ. ... Ըսել
է այսպէ՞ս
. .
Մեւչք,
էէէէէչսւր մեէլք.
. . ՇսէՍէ էչբ ցաւ Լէմ
՚
Իրեն
Հարցուցին
թէ
ղ"յքերբ
"ր"՞,
՚ ղ ի ~
է ո ի
թռլսւ,
կէոէոկբ
ի ՞ ն չ է :
Լ
—-
Հ ս ՚ չ ս էսնղսէմ չէ , մրէէնչեց
ճ՚ովիա.
պէյ,
եո մեէէնելէս
եէոք ինչ էչ՝ուէչէ
թուչ
ան
Ը Ռ " ՚ յ ••
Յետո
լ
վ ւ ա ՚ Լ ւ ո ՚ ք
յ"1քէէւ1ւեց
իչւ լւնսէէէէ՚հէւ
-
էչան
ոչո՛չ՚ոււլ ա՚հեբու
ն քոէ՚եի
ւէ՝բ
էՈէէւչ
՛չ րէ. -
չու
:
-
Ա.եո ն ՛ս
կ ո՛ սչ ե ր ո
Հ ՛ս նեցէ ր ո ր
ղ ր ե ւէ՝ ,
"ք՚Հ՚ո՚՚՚չեց
:
—-
Ջե՚հք
էլր՚հո՛ր
քու էչէ,չ , ոլէսւ,էէււսԼսէէէ՚եէ, -
ց ի ն
:
—
Այ՚է
"1''՚ր՚ո՚չս՚յի'հ
ես էսլ չեւէ՛ ղրեր
,
Հ՛՛՛է
1
րո՛ս՛
ճավիա
պէյ
:
Ա./ւէ ճնշիէ
էէչա յմաննե
բսւն
էուսէլ
ւրէէւցան
օ քէ Լէն
էէէ էլ էէէն
էո րԱէ րոէչոէ
թ
Լւ ւ՚հ՚էւէ, չ։ բ
Ճ""Լ
Լ""
պէյ
լ՛""
՚"
ւէ՛էէ
՛եչ
,1աԼէէչ բրու։
իմ ւ՛էէէ
Լէ'-1
էչբօնէսկան
թէ,լաղրութիէններր
,
էլչէէչնէ.ց.
սէնոր
"՛ո ա չւէէր էչած էէչէէէ ա
էէ ւ ի բէէւ՚հն էէ ր չւ , էչբ -
չուխր
՛Լեր
՚սոաւ
ե՛
աչքերչւ
յառեց
ձե —
ւլսւնին
, չաե
սնե
չու
է էէէմ՛" չէ
մ ւսէ սէ ՛՛լէէւ բւոի
ճեր
մէո
էչ չէ" սչ իէչբ , էչո ր
էլ ՝"է ն ց չւ՚հ է Լ, ՛հ
ի ր
էլ ռ–
նաէչր :
Ե՛
էսէէո
բա՚հէոին
՛լու՛՛ր
չ՛ա ց
է1է
էւ ւյ՚՚՚ւ ,
ճավԼէէէւ սչէ յ
՛լ ուրս
ե լ՛ու
ին^բւչիհ
քր
ր" ՛՛ձ–
նելէէվ իր թէ,ւ չ, ՚էաոէծ
մէէէբղ ող , Հէւ՚ուչՀե
-
աէ վերաւլտնեչով
իր էանւլաքէտոլթիլհբ
ել
է էէէն էլի սա
ւււ ր լրչո
լ թ ի լհ բ \ ԱէէսւլԼլ՚հ
բէէէւչ—
էէէէլթիւն
Լսռնէէւած
է ր բա
՝1ւոէիկ
։չ.րւս։է առ
-
չեւ
• ճ՚սվիտ
"քէյ ոչո՚է
մ լ, էչս՚ն՚չ. աէէ
սււ ոչ՛—
պէ"
էլԼ՛
էէՈէոիէչէէէն
։չիե
ո լէէ ր՛ե ե բբ ճեւլք էէբ ,
էսնցք էէչ, բանան
իրեն , եւ
էէէ յէլ
րէէպէին
էէէչսա, ,,,րաբե րէ ե եւ
թ ք՛ քե րէ ՛հ
էէոէսէ՚ես, -
ւէէբնէւբ արէէէէսսսէնել, տեսակ
մր եբազան
-
քի
էէէսէո՚հէէւէսհ
է։է. էլւէւբծեո նւչսվք
էլւէ,չէւլա -
լ՛՛՛Լ։
ԶԼ
""
փ ՚ " Լ ՚ " յ է
մէէչ քերթէււէէէծր
էչար–
էՈէէէ1էւ
,ւ՝հէ բ , է, ր բ.
է \։ է
,՝1ւ
։է՝ էէՈէէւ ՛յէ՛է է. ւչ ,է։։ւէ ու էլէէէ I,
Բ՚քէչկբ
•իէովէէ"քեչ"էի
ղիանէսլ
իր
վերչին
կէսմքբ
:
ճ "՛՛էԼ ի՛ս
"քէյի
էէէնձկէէէ թեսէն
յսւչսրղ
ած
էբ Հիւէէէէ ա՛՛է
էէէէ
էէէէոսէչի քէէէ չ
էէ է ք^
ի է.՚1, է, ւ Լոոէ–
ղաղոէթի՚ն
մբ եէ քաէլցբօրէն
Հէորցէ՚էց
ւղէսշաօնեէոյին
թէ
էէ՛^,ի
էր իեք։
Երբ
իմէո–
էյէէէէ թէ
էչսւ Ոէ
էէէ էչէէէն բ՚էԼ՚շքք է
,
է^ուէիէ էէէ ււչէ լ
չւ՛՛՛էէ
էէ՛էէ չւէէէէէ լ,Աէէ,է
.
֊ ֊ Տ"քթ
"ր
էղէյ,
՚սէլ՚սչո՚նք
մբ
ունիմ
ձեղի.
Հ ի ՚ ս է յ ի ն
ճ՚սՀիա
պէյ այսաեղ
է ,
Հաճեցէք
երիւէէոչ տեսնել
ղԼէնքր;
է՚էորեէ
-
ներս
Հէսղորւչեցէք
իբէ.ն , ինք էիրկոէեր
է :
Հիէ.էէ
է յին
ճ
է՛է
Հի
էէէ
թէէէլ
կ՛հ
էէ
չ՛է
ե լ
էչսւ
լ սւկ՚սէ,–
բու
ս էէէչքերէն
էո՚մբո։
բէ^ , աէչւէւքս
իրէ՚՚հ
էչ
ր
յանձնեէէ
, թոէլ րւէէ
՛հ էււ լԼ՛
էչւքչ,էւէի՚ա
է չ ՚ ՚ ւ է ո է է լ —
նե
ր
էէ
է
էէ
. • .
յին
մեբ չաՀերուն
Հէսկասոէչ
այս
կսւչէդի
գալաճէսնէսկէսն
ղ
էէ
բծ ունէ ւէւթեէոն ց
գէմ
ի՞նչ
միչոցնեբ
ովէոչած
է ւոէէնել ւէեբ
կ
՛ս -
ռավարութիւնբ
՝»
։
«էլ
Շ՚ոմ»
թերթբ
իր էչէսբղին
կբ ղրէ
.
Պ է քթ՛՛է շի
քչոէլմնակից
րնկերվաչէէէէկաննե
րն
էսնղամ սկսէսծ
են իր ղէմ
էսբտայայէոո՚իչ;
Ըսէէէ անոնց , էէ^րո՚հք ա՛ս
կ ո՛ւին
երէէչ
էլչ՛
՚լոբծակցէին
Պէքթաշի
, Հ ամա
յնոււԼէո բ ւգե^
տը
կը ղործէսղբէ
Մոսկուայէն
ստացած
է
բաՀէսնղնե
բ բ ; Կէորղ
մ չէ եբե սփււ խէոննէ,
լւ
է
անր աղր
ութ
եամ բ մը կբ ւզաՀւսնչեն
^ոէքէէ
դալագխրր
վաաբել
երեսփ • մէէւլովէն
,
ո բ
" ՚ ՚ ՚ 7 .
չո՚նի
Մ
Ոէէէլոլա
ւի
եւ
՚ք^արլ
Ա էէւբքսԼ՛
նե բ կէէէ յաց
՚էլցիչնե
բուն
Հէսմ սէր» ;
((էլ
Մ ՛է՛նար» քագաքական
էլեկավէսրնե
–\
բէէւն
էչր յէէէնձնարէսբէ
Պէքթէսչին
՛հէէէ յիչ
իբբեւ
կ
՚սսէչածե
լի
«^ա^ք։ ւէա՛հ ո, լին
էէէ. էէւբ^
էո՚սոոցբ
այն է որ, կկէսէ թեբթր,
Պէք
-
թ՚՚՚չ
Մ""էչէէւ,էւ
էքւսցւէւծ է ԱուբԼէէսցի
երես–
էիէէխէէէնի մը
Հ
Սէնւչ
ամէսնքով,
իսէչ ինչ էէբ
աւելի
՛լէ չ է ե՛. անՀէսնէչուբմ
եչի ,
Պ է ք թ ՚ ՚ ՚ Լ
"՛բ՛ո աքին
էլէէրծե
չւու
յ ան ձնամ էւէլ՛է վին
էսն–
էչէէ՛
էէ՛ն
եչ՛
էն
մ
^կն
է
»:
ԵԻԻՐԼէՊԱՅԻ
ՏԱՐԱԳԻՐՆԵՐԱԻ
ԼԱՐՈԸ
Եւրոպական
Տ արաւլի րնէ, բ ՛ււ Ա
Լ՚չաղգա
յին
Յանձնախ
՛ււմ րր , էէր
2^
պեաութիւն
էչը
՚հերկայէսցնէ
, Փետրէւլաբ
՝ձ4ւին փակեց
իր
էլիսամեայ
նիստր,
Հէբնեւի
մէչ
3 ւսն
ձ՚հ
էս
խ ո լմ
բբ
՚էրէէչե ց
1950/՛
է
աւէ
էէէր
125
Հէսղար
ւլաէլթաէլս՚ն
՛Ա՛կե լ ւլէպի
Ա
-
լբստբաչիա
, Ա
. ՚էյաՀանգնե
բբ ,
՚ ք ^ ա ն ա ա է Ո
եւ
Հէսրսէլ
էս
յին
Աւէ երի
էչա ; Մեծ
էէասբ
էզԼւ–
տի փոխա՚չ
րո՛
Լ՛ Ի՛ո՛ո
լիա յէն
, Ղ՛ե րմ՛ էսնԼւէււ– -
յէ^
է
Աւսէորիայէն
, Ց"ւնաստանէն
:
Շ "՚լենալ
ի
էչ
ինե
չէէէէ
յաւե էէէ ւմ
ւէվ
ւլէ ւզԼւ
Ալստրսէչիէս
՚չէսւլթեչ՚՚ւ
ծախքբ
երեք մԼ՛ -
լիսն տոլարի
բաց
մբ ցոյց կուտայ
; 15)56/՛
Հոէմար
յանձնախէէւմբին
եչեւմուտքբ
43
մ իչիոն
տէէ լար
էր ; Այս յտւե
չմ
ո՛ն
ծւսԼէէքբ
պիտի
բամնեն
անղ ամէս կից
ւզե տութիւն
-
նեբբ
եւ
կ ա ւ ք
՛ւչ ի ա ի
ււչ
էս
էլս
Լ ցնեն
ւո
ա
քէ ոէ
-
էչիրհերոլ
թիւչւ
Աէսնձնա Լսում բ ր
,էէ
.ւ։էէլն էչր նսէխաղ
էէէէ
է րէ
Ա • Ն՚սՀ՚սնւչնե
բէէւ էսրաաքին
նախա
բէէւ
-
բէււթեէս՚հ
նե ր կւս յւս
ղ էււց ի չբ ,
Հ էւէ
ւան
է, ց ւս
լ
որ Ասչէսհիա
եէ
Հս
՚րո
։է
.։ս
յի՚հ Ափրիկէ
"՛լ
ա
՚հւլ ւս ։1՚ ա
էչ
ցին
Ասչէսնիա
էչ
՛էէէ.
էչէ էւորիւր
է
՚ուլւէէբ
էչււէէչ —
թէսէլա՚հ
՚լրկեչ
, ւչ լի՛
։ս
ւ
ս չւ ա չւ
էէէ
չ՛
էէւղ,սնե րէն
Լսօսոէչ
երկիչւ՚հեբ
( Հար
. Ամեբիկա
,
ինչ–
պէէէ եւ Պչ՚աւչիչԼւա
եւ
Ալւյ՚ոք
"ոչիէ1է
Աւսէորիսյ
նե բ էլւսյ
,ս
ց ո լց
ի չ բ յայէոնեց
թէ
՛ե է։ չ։
կէէէ ք
Լւ ս մեհ թիւով
ա
էՍ
ր ա
էլ Լւ՚^ւ՚՚հ ե լ՛
էչր
Լէէէէւմ ե՝հ իր է՚բէլիբր
,
՛չ
լխէէէէ
էւբաբէսր
Հէէէ
-
մ ա
ք
՚եէսվ՚՚է
լւ երէչիր՚հէ,րէ
եէ.
էւ՚ւէ
ս՛չա ր էլէ,ց
էւր
՚^Ո
՚քվբ
չէէւհոէէէ՛
մ չ, ւլտնէ ; ՚իիաեչ
Ոէէէւէէէւ
թէ Աւսէորիէս չւացաոԼէկ
աչԼսւսր
է
ւսէլրական
ղիբք
մր կր
ներկէսյէսցնէ
,
որովՀեէոեւ
շէէբս էչուչւէ՛ էն
շ-ր չսէսչսէ
էէէ էէ
ւած
է
խէէ
րՀ քէէչոէ–
յին
էս
բ բա՛հ ե աէչ ե րկիչէնեբէ
, որէւհց
տբ՚հ
-
՛ո
I,
էէ
ա
էլ
էս
՚ւ՛ եւ քէուլ ո, քէո էչ
՚էէն
վիճէ"
էչչ,
էէէն -
տանե
լԼէ րլէ"՛ լ՛՛՛Լ
ւ
շատե ր Աւէէ արի
լ,, կ՝ ա
-
ոլ ՛էէ սէոէսն Լէ՛ւ, :
ճ
/;
ւ։
ճ ա վ ի ա
պ է յ
մօէոեցւսձ
է ր
կէսԼսաէլէէէ՚հԼէն ,
րր
յ՚որեց
.
-
Կա՚լԼէ
վ է Ա է շ ա
քԼէհ
քէէէ չւ
ղ ա՛հ
ք՛
էւ ր ս
էէւ
բ՛"
չէէւէ՚հեչէէէ ՝՝ "՛՛լ՛՛ չ՛՛ք
ե
ց է ք
Ա," Լւթ
շ
՚էւնէէէլայ
ւչ ոէէՈէէէէչուն
մարմ՚հԼէն
էէէ/
Հրոււէ
է. Է1ւ1
՛էւ
սէ
լւէ՛
:
Լ՝" ք լ՛ի՛է
մ ե ա ք
րսէրւէվ
• • .
ճավի
է՛է
ոչ է լ բա
բ ձ
բ էս ւլ էո
է.
է րէէ իւ
՛ս
էչ
էէէ
՛հԼէ
չէէէբւոշէէլք
սեէլէսնլ, եւ
սէ իէէ ՛է էւ ի՚քւ ։էււէչ1,է էչէ։ -
՚ւ՚՚սլէէէԼ
,
յ
էէէ
էչ
էէ՛
ր հ^
սւ էլ
էէէ
ւչա էլ է, ց
էէ
րէ1է
ս
՛էլ
աւէէ.
ր
ձա ք՚հուի
մ ր •
Ասաոէ
հ
I՛
ք< "՛հ
էհ
քր
իքւոծ է
բ
՚էնէսւէէ
-
է՛է՛՛
՚ 1 ւ " " յ
՝• Աէք՜^է՛՛
Կւ՛ թ՛՛՛ւ՛" ՛է
էո
բէէէն :
«Զ՚՚՚֊լո՚-մ»
, Հղուչէէւմ»
է
"ւսիէչ
՚ս
ճ
՚ ո վ ի ՚ ո
՚ղէյ
՛ոչ րսէսծ
էր էԼերչին
Լսօսքբ։
՛ ի չ
Լս է՛
ւ
՛հ
՛Լե
ւ՛ե
է. սոչէէէս
էէէչ
ւչ ոէՀԼէճԼւ՚հ
՛չ
՛էէչւ
-
ձ՛ս,
է,
լ րսէէէլ.
.
• Օն
էէէ
բեմն,
էլաաաչէեցէք
ձեր էւչէէէր -
ւո՛ս
էչ
էէ
՛ն
էէ է
թիւնբ
, չեմ
էէէւչեբ
ձեւչ
էէււեչի
էէսչւոսցնեչ
:
Աեէչէէւնի
՚1ւ
վքււս"
լ ՚հ,ւաիւ\՛
թէ
է՚սէքԼւ
էլէւ՚հո՚էէ
-
Ա՛ոքի կեցէք,
էէչ,ո,ոէոոիէ,"՚հեց
ղ՚"Հի
֊
ճբ :
:
ճ
՚ովիէՈ
է ղ է յ
վիղր
երկէս
րեց
զէՍէիճին
,|
էէլւ Լ"էէչւէք՝ւ,
էէ
՚նցէէէց
մուէ՚ոցու
է
"է
՛հ
՛լ ՛ւ չց լ;
։ 1
ճ՚սվ իտ
"լ է ք
Ոէ
քաղ աւլի ՛ղէս խօսեցաւ
ու
է, ր
ե
ր
Սէկէս
ւչ
;
ԱեէՈէէյ
մնէւէէք
ան շէէէ րմ
Ալքէն
է՛՛չ ՛Լե րչո՚ցած
էր
Ռ
՚ ս վ ի ս ՛
՛ղէ քէ՛՛՛ ե՚ոյէ,
հ
՛է
յն
էո
ք։Ոէ
։ւ ւէէչւււ -
թէ,
էսն "՛էէ էէ,
րէք՛" /
է. էլէէէ,, Տ ՚ ւ ք թ • Նս՚՚քրմ
,
էէր
էիճ
իէէ
չ։
Հ
էէէ
էլէէ
չւէչ
էէէ
է, չու.
ւէչ
ո՛՛ո չ՛ ո ՚
էսէչոէի
,
Հ սէն–
ս է ե ց ՚ ս , իք, խցիկէ
/ե
:
( Շ՛որ • )
Fonds A.R.A.M
