Հ 6 Ա Ո – Ա Ջ >
Կը Փորձէր
Հբարւոքման
ճամբուն
՛Լր՛"
յէ^
խութե
բ չչ
վ1,
բցնե է ՝»
եւ Էս1լա1րսն
՚"ր՚1
ելքր
կուլմեբոլ
էբարու
ՀԼա
"՚–՚Է՚Լ
"՚Կ1՛
շ՚էում
չունենալն
է : Վեբչացուց
յիչեցնել
՚՚՚Լ
ոբ
Զինասաան
ի վա
ր չա
ոլե տ բ
Պ
"՛նաո
ւե
էլի
մ է^
սլա ա
րասս՚՚ո
քլամ
ութ
ի ւն
յա
յանահ՜ է
բ
նո
յն
իսէլ
Զ
՚սն
/լ
Բ՛ոյ
ՋՀքի
Հեա
բանակցելու
,
Յէորմուլայի
մասին
« ներքին
Ի՚՚՚՚՚^Գրի՛
մբ եւ
ոչ
միչաւլ՚լ՚ո
յի՛ն
իսնւլբի
մ ր» Հանգամ
անքր
աալով
սաէլայն
ս
^ոբ
;
Արեւմ աեան
չր9անաէլն1է լ
՛ու
մ էչ
լաւ
ա սլա
ւո
բ ո
ւթ
ի
ւն
ձւլ
ահ է
օւլ՚ոն ա ւո րն
ե բուն
ալ
՚ձւս1լ"ւմբ
, սբ
Աէնոնի
ինչսլկս ՛եաեւ
Փէ—ւ
քինի
անւլլիական
՛լո
րհա
կա
՛ոա
բ ին
վարահ՛,
բանակցութեանց
առաչին
արգի՛ւնքբ
^ քյ |
նէլաաուի
:
Հարց
1լուաա
՚ն
թկ ւլրական
ու
-1
բիչ
ի՚՚՚^չ
յաչողութիւններ
արձանաւլրահ՜
են
երկու
գիւ՚սնաւլէ՚ոներբ
ւ Մ ՚ Ն ՚ " հ
՚ " ն գ
-
ներու
մէչ էլբ աիրէ
՛՛րոչ լաւ՚սաեսո
ւթ
իւն
մ բ ։ «կառավ՚ոբութիւնբ
մեհ
՚լոՀոլնակու–
թեամբ
արձանաղրե՛լ
լուրբ՛» յայանեց
ար
աաքին
նա
իւա
րար
ութե ան
ղե էլո ւցա
րերր
,
իսէլ արաաքին
նաիսա
րաբ ր Ֆ • Տ
բլրս
չր ~
նորՀա
/լալա
/լան
երէլու
Հեռաղիր
քաչեց
,
մէկբ
ՄԱԿի
ընգՀ. քարաոլղարին
,
միւսը
Մէնոնի
; Ն " յ ն
լաւաաեսութիւնբ
Լոնաոնի
մէ9 ^ ուր ն/լաաել
էլուաան
թէ
Ամեբիկա–
ցիներու
արձակումբ
առաչին
ք՛"
յլն
է
Ա–
սի
՚ոյ
լարուահ–
՛իյ՛
ճա էլին
Հ
՚սմ՚սբ
բեդՀա
-
նուբ բաբւոքմում
մբ սաանալու
-.
X
Մէնոն
որ
չուաով
Ա
.
՚քյաՀան՚լնեբ
սլիաի
մեէլնի,
սլիաի
անցնի
Լոնաոնէն
ար
աաքին
նաիսարարին
Հեա խոբՀրգակցե
լու
:
ՔԱՆԻ Ս՜Ը ՏՈՂՈՎ.
ՊԵԼԿՐԱՏԻ
բանակցութիւններբ
կր \
Հասնին
իրենց
վե րչաւո բութեան
:
Կր
սսլասոլի
ոբ վ՛"
՚քյձ^ Հբաաարաէլուի
գեէլոյց
մը,
«ՀամակԼցութեան»
մասին;
Լաւա
-
աե՚լեաէլ
չրչանա
էլնե՜բ ու էլաբհիքով,
քՍ •
սլաաուիրաէլութիլնր
աեգի աուահ
եւ լ ^ -
գոլն ահ է «էլառա ՛Լս՛րութիւն
է էլառավա
-
րութիւն»
բան՛ս
էլց ութեանց
Հիմր,
եւ Հրա
ժա րահ
էլուսաէլցաէլ՚սն
իսնգիրնեբ
մ է չաե
՛լ
նէէ աե լէ
1
Մ իւս
կո՚լմէ
•բնղունահ
է Եուէլո
-
սչաւիոյ
սլաՀանչբ
իր էլրահ
անաեսա/չա^
վնասներուն
մասին ; ք, րկուչաբթի
օր եր -
կոլ սլատուի րա էլութ իւն՚եե բր Պ լ՛ ի՛՛ն ի
կբ՚Լ՜
ղիի
՚ե
մէչ
Հաւաքուահ՜
էին, եւ էլր էլ՚սբ -
հուի
Ո ր
վեր^եաէլան
ղեէլոյցսվ
ւլրա ղեց ան
Երէէլ
րուն
բսէնա էլցո ւթիւններբ
՛է՛ս -
գաբ
՛էր ունեցան
,
սլա աուի րաէլո ւթե
անց
Եուկոսլաւիոյ
մէչ րնելվ՚ք
սլաո յտին սլաա
ճառով
: Ուրբաթ
ւղիաի վերսկսին
:
ԱԼՖՈՐՎԵԼԵ
մէչ մ՚՚՚նէլական
անգամա
-
լուհ՛։
ւթե
՛սն
եօթր
՛լ էւղքեբ
ա րձանա գրբ
-
ուահ
ԲէԼ"՚Լ"՚Լ
ք
քա՚լաքասլետարանբ
էլան —
Լսւուլւլո ւչւս էլան
մ է՛չոցնե ր ձեռք առաւ
;
ՖՈ1ԼՆԱԱՅԻ
աբս՚ս՚քէն
նախարարբ
առչէ
օր բեւլունուեցաւ
Պ՚"սլէն
կո՚քմէ
ԹՐԵԷԱԹԷԵ
Համ՛ս յնավաբ
էլուսաէլցու
—
թէէուն
բ)՚գհ ՚
քսւրաուղարր
,
բ՚՚՚լոքեց
ԷսոբՀրղա
յէ։ն
սլւո՚ոս։ էբւսէլութ
եան
թէթ
ւ՛ —
յ ա էլա՚ե ո
լ
թ ե ան մասէն
բբահ
յայտարարու—
թեանց
գէմ : կբ էլա բհո
ւէւ որ կասլբ
սլէաէ
էլաբ է Մ սսէլլլւա
յէւ
֊, է, ա եւ կա՛լմ է
Հ ա։է ա
յ–
նա վսւբ անէլա էւ
էլո ւսա
էլց ութ
իւն ձ՝բ
ՀՆԳԿԱՋԻՆԻ
մէչ,
Հոա
- Հասներոլ
եւ
կառավարական
ուժերու
միչեւ
թչնաձ՚ու
-
թիւններր
սկսահ
է՚է՚՚՚լ՚՚վ,
էլաււ՚սվա
լ՛՛ս էլան
գօրքլլ
ետ
մ՚լէւց
աւլանաղաւս
րնէւ բ ր :
Հոա
Հաօ ՜՚րամ՚սնատա
ր մ ը
յա յա՛ս լ՛ա
բեց
թկ
վար չասլե աին
Հէ,ա սլաարասա
կ րւս -
նս՚կցելու
, եթկ
այս վերչինբ
՛լինք
Ա՚ոյէլոն
Հլ՚՚՚՚ւիրկ
: Վարչ՚սսլեար
մեբժեց
8ՈԻՆԻԱ
ամսոււս-ն
րնթացքին
էլր նախա–
ա է։ " ո
լի
յ ա րա բ է, ր ՛ս բա
լ։ տաք
օ։լ.
Ա ա -
էլա յ՛ե էլրնան յ» վ։ ուէս է։։ աէլան օրեր ունենալ
՝.
ՄԱՐԶԱԿԱՆ ԿԵԱՆՔ
ՖՈԻԹՊՕԼԻ
ֆրանոական
բաժակէ
«^/,–
ն՚սլի»
Հանւլէպ։։ւմր
ւոէ. ւլԼ։ ունէ։ցաւ
էլէրա
էլէ օր
50-000
՜>՚"ւէէ
։՚։ռչեւ
, է ներէլւս յու
-
թէւ ւսն
Հան րապե աութ էէ ՛սն
՛եա
էսաւլ ա Հին
:
Լէլ չ՛սխչախէ՛չ
յաւլթանաէլ
մբ
ւուսրաւ
Պոլւա։։յէ
վրայ
երէլոլքէ
ղէ՛է
՚՚ի՚եղո՚Լ
, ՛որ–
ժաեւււՍալով
բլլւժ ւււ էլ ին •
, V " ' " / '
։ուււբ ։։ ւ։ււն
մէչ
5
ր ղ ա՛ն ղ ւո մն կ
Աք։
Հիւ ս ի ս ի
ի՛ " ւ մ րր
կբ
սաս՚նայ
բամաէլրՀ
ՇնորՀիւ
իր էսա —
ւլացսւլնե բու՛ս
ա ր ՛ս՛լո՛.թ ե ան , Լէւ
^"1՛"
էլէա նչս՚նաէլեց
աոաչէ՚ե ՝,\,է վայրէլեւսնիե
:
Մ իչւսւրլա
յին
՜՜է
անղ ի՛ղ ումնե
րսւ
էլո՛լ՛՛լ ին
թ՝"րին
"քի
՛էէչ
Ե՚՚ւէլ՚՚սլ՚՚՚ւի՚՚՚ն
յ
""էի
՚^եւք
Ի -
ա՛սլէ"
լ
( 4—0 ) ,
Հսւնւլ արիւս\ե Ա էլ "վս՚իս
յ
, Գերմանէան
Իրլանաայէ
(2-Հ) :
X
Անւլեալ
ուր բա թ էրէէլուն
էլո փ ՛սւէա ր–
աէէլ Րկ
Ֆ՚"մրչօ՚ե
Եւր՚՚սլ՚սյէ
ւէէէ՚ս՚՚ւբ
հ՜անրութեանց
ախոյեանէւ
էր
աէւուլււսր
պաչւուղսւնեց
՛Րե չլէէ ղկմ; Կկւոերու առա
ւե լւ։՚.թէ,սւձ՚ր
լաղթ։։։
էլան ելաւ
Ֆ՚ււ։էրչոն
,
մնալով
Ե
լ
ք՛՛՛՛՛լ "՛յէ
՛՛՛է"՛՛ յե ՛ոն ;
ՔՍԱՆ1հՆԳԱՄԵԱՅ ՅՈԲԵԼԵԱՆ
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻ՚ւ, ՄՇԱԿՈԻԹԱՅԻ1. ԸՆԿԵ -
ՐՈՒԹԵԱ՛Ն ԵՒ ՆՇԱՆ ՓԱԼԱՆՃԵԱՆ
ՃԵՄԱՐԱՆԻ
Մ արսէյլէ
մէչ կբ
աօնուէ
,
կէբակէ
,
Յու՚եէս
Հքէ՚ե , կէոօրէ
եաք
ժամր
Յէ՛ն ,
Սալ
Աաղրնոյի
մէչ
(88,
Ռիւ– ա՚ՕպաԱեը) ,
Պ՚ս՚ոուոյ
նաէ՚ւագսքՀութեամր
Տէր
եւ
Տիէլին
ԺԱՆ ՊԱԼԱՐԻ
(որոնք խօսք էլառ
-
նեն
Հանգէսի
րնթացքին)
;
ՆախաղաՀութեւսմբ
Պ– Պ– ԿՈԱՏԱՆ
ԶԱՐԵԱՆԵ,
ՓՐՕՖ–
Գ– ԽԱՑԻԿԵԱՆԻ
եւ
Ա– ԹԷՐԶԻՊԱՇԵԱՆԻ
֊.
Կը խօսին
ԿՈՍՏԱՆ ԶԱՐԵԱՆ, Շ.
ՆԱՐԴՈհՆԻ, կ. ՓՕԼԱՏԵԱՆ
Գեղա
լ՛ սւե ՛ւտա էլան իսնա՚է ուահ
եւ
ճոխ
բաժէն
I
Երղ, արաասանութէւն
, նուագ
;
Հանդէսի ըՐւթ-ացքին սրեւէ հա^նգանա -
կութիւն տեղի պիտի չռւնհնայ :
Մ՛ ուաքր
սւ՚ւաւս է
ՍԱմՈՏէԼ
1քՈՒՐԱՏե11Ն Վ.ԱՐԺԱՐ11ն
1955 - 1956 Ուսոււքնական շրջանի սւր -
ձանագրութ-իւններր րացուած են :
Աանրամասնութէւննել՚ու
Համար
/գէմեէ
տեսչութեան
•
1)1ր6նէւօո ժս 0օ11&տ6 ՃՈՈ€Ո16ռ
ՏԶաԱ61 -
1\100Ր&է
26, ք1ս6 X^070ո - ՏձV^^տ (Տ. 0.)
1՝61. : 05Տ. 18-28.
Պ– ՄէՀրան
Աէմէրճեան,
Տէր
եւ
Տէկէն
Արաա չէ" Գատալսբեան
, Պ - Զարե՜Հ Աէ
-
մ էբճեա՚ե
, Տէր
եւ Տ էէլ • Օգսէ՚՚ե
հէ ար
բութ–
էեան եւ ղաւաէլներբ
, Տէր
եւ Տ էէլէն Շա
-
Հան
Աէմէրճեան
, Տէր
ե՜ւ Տէէլէն
Աաքս
Տբժան
ել ւլաւակը , Այրէ Տէկէն
Վաբգոլ–
Հէ ՚Րկօսէեան
եւ ղա ւ՛ս կնե լ՛ր (ԳաՀիրէ)
,
Ա յրէ
Տէէլէն
տ է՛՛լր անո
ւՀԷ Պ ար
տէղպսւնեան
(ԳաՀիրէ)
, Տէր
ել Տէկէն
Կարօ Տէր
Կա
-
բապեաեան
(Նէ՛ւ
Ե՚՚բք)
,
Տէբ
եւ
Տէէլէ՛ն
Ա։ւտէէլ Գաւոաւորեան
եւ ղաւակը
,
Օր •
Գեղանոյչ
Տէր Կարապեաեան
, Այրէ
Տէկ •
Զա ր ո ւՀ է Ա աՀա
էլե ան եւ ղաւակներբ
(Նէ՛–
Ե"րք)
, Տէր
եւ Տէէլէն
Տաէլ՚՚բ
հէաչմա՚եեան
ել ղաւ։ոէլե1ւբր
, Այրէ
Տէկէ՛ն
ՐեբէլբուՀԷ
Աէմէրճեան,
Այրէ
Տէկէ՛ն
\,ուաբգ
Բաբ
-
"եղեան.
Տէր
եւ Տէկ– ՎաՀԷ
Աէմէրճեան,
Տէր
եւ Տէէլէ՛ն
Ժ - Փափաղեան
եւ
ղաւակր
(Աթէնք),
Այրէ
Տիքլին
Հ–
Աէմէրճեան
(Պսլէ՛ս) , Տէր
եւ Տիէլին ՎաՀրիճ
Աէմէբ
-
ճեան
(Պոլիս) , Տէր
եւ Տիկի՛ն
Հեբման
Աէ
մէրճեան
(Պոլիս) , Տէր
եւ Տէկէն
Ժէբայր
Աէմէրճեան
(Արժանթէն)
, է՚կ՚ղէս
նաեւ
Ա արէլ աւա
։լ.ե՝՛ս՛ե , Պօաոսե՚՚՚ե
, Լէյլօղեան
,
Մ արէլոսեան
, քց ա ր բո
ւթ լեան , Տբժան
թ–
աա՚եէքնեբբ
էսորունկ
ցաւո՚Լ
էէր հանոլ
-
ցանեն
էւբենց
էլնռչ, մօր , մէւհ մօր , քրոչ
եւ
աղգաձլանէ՚՚ե
,
ՏԻԿԻՆ
ԶԱՐՄՈԻՀԻ
Մ–
ԱԷՄԷՐՃԵԱՆէ
կսէլհալէ
մաՀր,
որ աեղէ
ունեց՚սւ
30
Մ
՛Ա
յ ի "
1 1955 7
՚ոռաւօտեան
ժամր
4։ին ,
իր
բն ա քլա բ
է
"ն
ին մէչ
•
3"ւղարկալորութեան
աբարողութիւնբ
սլիաի էլաաա բուի
Փարիղի
Ա • Յովհ
- Մ կր–
՚ոիչ
եկե՚ւ ե ց իէւ , ։ս լս Հինղչարթի
առտՈլ
,
ժ։սմ բ
8
–45ին , ուրկէ
մ արւէ ինր պիտի
վ՛ո–
է։ւագրւււէ
Պաթինեօքի
՛լ ե ր ե ղմ ւսնաաունր
;
1աբ. ձ^^x6Տ -
46,
11ս6 I
^^^հ6^,
Րռոտ
(Ց՛)
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԱՆԿԱԽՈԻԹԵԱՆւՏք ՐԴ ՏԱՐԵԴԱՐՁԸ
ՓԱՐԻԶ
Կիրակի, Յունիս 5ին , կէսօրէն վերջ ժամը Յուկէսէն մինչեւ կէս գիշեր :
Ե– ւ>սւղապետաւրանի սրաեին մէջ (Փլաս աիւ Փանթէօն) :
Հովանաւոբութեամբ
Հ. Հ.
ՊԱՏՈԻԻՐԱԿՈԻԹԵԱՆ
կբ նախաղաՀԷ
բնկ. Պ– ՋՊՈԻԲՃԵԱՆ
Կր
Ի՚"՚1՛ յ
^^՚1^1՛
ԱԿՐՏԻԶԵԱՆ
Խօսք պիտի
առնէէն Ֆրանսացի
րն էլե բվա րա կանն ե ր ո ւ
նե բէլա յ՛ո ցուցէ
չբ ել Հօլան
-
աացէ
Հայասէր
ՏՐ - ՆԱՎԸԼ
Խօ"ք՝
Նոբ Աերունղէ
կողմէ
;
Գեգարոլւեսաաէլան
բաժնէն
էլբ մասնա
Պ. Զ– ՄԷԼԵԲԵԱՆ
(չութակ),
յայտնէ
պարէթօն
Կ– ԱՐՐԱՀԱՄԵԱՆ
(եբգ)
;
Օբ. Ա. ՚ՐԷՇԻՇԵԱՆ
ել բնկ. Զ– ՎԱՐԻՊԵԱՆ
(արաասանութէւն)
:
5/՛՛/–
ՖԷԱԼԵԱՆ
(Հայկաէլան
եւ էլովկասեան
պար),
բնէլե րա կց ութե ամ բ
թառէսսա
ԳԱՐԵԳԻՆԻ։
ԱԻՓԱՆ
ԿՈՄԻՏԱԱ
եբգչաէսումբր
ղեկավարութեամբ
կ,
ԱՓՐԻԿԵԱՆի
նուա՚լաէւումբէ
քառեակ
մբ պիտի նուագէ
Հայէլաէլան
էլաորներ
։
ժամբ
7էն յեաոյ
էլր սէլսին եւրոպական
՛ղարեբբ
մինչեւ
կէ"
ղիչեր
բնտիր
նուա֊
ղախումբո՚Լ
ղե էլավա րութե ամ բ՝
՚՛ * ԱԱՐԵԱՆէ
ճոէս պէւֆէ
մատչելէ
ղիերով;
Աուաքբ
200
ֆրանք
յ
Տոմսերբ
էլր հախուէն
Հ. Աամուէլ
եւ Պաբսամեան
ղրաաուննեբր–
Հաղսբգաքլց
. միչոցնեբ
Մէթրօ
Կար՚ոինալ
Լրմուան,
Աէն
Միչէլ,
Աաէօն
եւ
Լէւքսէն՚գոլր
, Օթօսլիւս
թէ.,
85, 27, 21 ։38 եւ 81 :
ԼԻՈՆ
նաէլցութեամր՝
ԺՕՐԺ
ՄԱԱ է
(յայտնթ
ե ր ՚ լ ի չ
ռ՚սաէսյէ)
, Տէքլէն
Սռնիա Թա
-
դէոսեանի, Պեարոս Պետրոսեանի, Տիկին
Մարի Գրիգորեանի
(եբգ) ;
Օր– Աոաքելեանի, Տօնապետեանի
եւ.
Տէրմանեանի
(արաասանութէւն)
յ
Վաքբդանեանի
(գաչնաէչ)
Յունիս 5ին :
Կէբաէլէ
էլէսօբէ վերչ,
ժամր
Ա-ՅՕԷն։
Գ
. թաղամ ՛սսէ սրաՀր
;
՚1,ա է՚ս՚ձեռնոլթեամ
ր
Լէոնէ
Հ՛Յ՛Գ
« Վա ր "՛՛ե ՛էե ՛սն » քլւ՚մէ՚տէ
ին :
կր նախաղաՀԷ
Պ՛ Ա՛
ԿԻԻԼՊԷՆԿԵԱՆ
կբ խօ"է
Տիկ– է–
ՐԻԻԶԱՆԳ
Գեղաբ՚՚ւեստաէլան
ճոխ
բաժին
, մաս
-
ճոիս պի՚-ֆէ ,
Ա
՛նաէլնկալներ
;
Մուաքբ աղատ
է -
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Այս
էլիրակի,
Ռիւ ժ է
սրաՀր
, էլէսօբէ
Խաչէ,
կ. Խաչէ
սանոլՀէներուն
եւ
Նոր
վերչ
ժամր
3
–ՅՕԷն ;
Աեբունգէ
. ^
Նախաձեռնութեամբ
Հ. 3՛ Գ. ենթա
-
կբ նաէսագաՀԷ
րնկ. ԱԻԱԱկ
ԱԻԱԼԵԱՆ
կոմէտէէ՛ն
; Մ
՛Ա
՛՛նա
քլց ութեամ
ր
կապոյտ
Գեղաբուեսաական
ճոխ
բաժէն;
ՓԱՐԻԶԱՀԱՅ ԴԵՐԱՍԱՆՆԵՐԸ
ՅՈՒՆԻՍ 21ԻՆ,Ռ0՝ՐՍԻ ՍԻՆԷՄԱՅԻՆ Մէ ^
Կր ներկայացնեն
« Ա Ր Շ Ի
՚ Ս
Մ Ա Է Ա Է Ա Ն »
Մանբամասնութէււննեբր
յաչորղով
յ
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Այս
չորեքչաբթէ
էբէկուն,
ժամբ
2էն
՚Ոատէ սրճարանէն
վեբ՚եա
յա րկբ : Կբ խօսէ՛
Պ– Արթ-ին Ասլանեան
(մասնագէտ
քաղաք՛
անտեսութեան)
• Նէ՚-թ՝
<ձԿ • Պոլսռյ
հայ
Ամէ րանե բու
գորհեր
ր ԺԸ • եւ ԺԹ
՚ գա
-
բերուն
0"մ անեան
կա յս ր ութեան
մ էչ»
՝•
Մասնաւորարար
կը Հբաւէրուէ
երէտա^.
"ա րղութէւն
ը ;
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ
Հ –
Տ–
Գ– «Րաֆֆէ»
էսում–
բէ մողովր
"՛յ՛՛ Ուրբաթ
ժամը
21էւն ,
17՛
Ռէւ
Պլէօ
֊.
ՊԱՆԵԷՕ աՇԱՆԻ
Ֆ՛Կ– Խաչէ
վաբչու–
թէ՛ւնր,
րնդՀ
. ժողւ՚՚էվ՛
կբ Հրաւէրէ
ա՚եգա–
մւււՀԷ՚նեբր,
այս չորեքչաբթէ։
ժամբ
2\ին ,
բնկ
. Պասմաճեանէ
բնաէլաբանը
;
ՊԱՏՐԱՍՏՈհԵՏէՔ
Ֆ– Կ– Խաչէ
Մաբսէյլէ
մասնաճէւղէ
մէէհ եւ բւսցառէւկ
ղա չաաՀանգէ
ս էն , 3"՛֊—
նէ՛"
՚շ^է՚ն : Մանրս՚մասնութէ՚ւններբ
յա -
չորղով
:
ՆԿԱՏԻ ՈհՆԵՆԱԼ
ԼԻՈՆ–
Համտխաբբեբւէցէներոլ
ղաչ
-
աաՀանգէսբ,
Յուլէ
։Ա,
Յէն;
Մ
ա^։
րւււմ ա՛՛ն ութ էւննե րր
յաչորղով
ՊՈՄՈՆ֊^
Համա չաբս՚սճաքէ
Հա
յր
՚
Մ էւութեւո՚ե
Պոմ ոնէ
մ ասնաճէլղբ
քլաղմ ա -
էլե րպահ
է գւսչտաՀան՚էէս
մբ, ոբ
տեղի
սլիտի
ու նենայ
Յունիս
շ^ին ;
յ
ՊԱձԱՏՈհՐԵԱՆ
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՝^
ԱԼՖՈՐՎԻԼ–
Այրի
Տիկին
Թորոս
Ե -
գիաղարեա՚ն
եւ բոլոբ
պա բա ՛լո՛նքէ լ։ ր իբե՛եց
չեո բՀաէլա էութիւն
ր էլբ լա յանեն
Բ" Լ" Ր ա -
նոնց որոնք անձամբ,
՚էրաւոր
ել հաղէլե —
՚ւլսաէլով
ցաւա էլցո ւթ է՛ ւն
լւո յտնեց էւ՛է՛ , է։ —
բենց
ամսւսնոյն.
Հօր , մեհ Հօր եւ աղ -
ղաէլանին ԹՈՐՈԱ
ԵՎԻԱԶԱՐԵԱՆի
մաՀ
-
ուան
առթէ՛ւ
:
ՆՊԱՐԱՎ.ԱՃԱՈ-ԱՏՈԻՆ
I
244 - 246, 11Ա6 V6ոճ6ա6, Լ^01Վ
|
I
20, ււս6 ՚^ւււՑՐօ^, ւ՜5։օյտւ
|
։;;։ Պաճատուրեան նպարավանաոատու– ^
՛՛Ը
է՛է՛ յ"՚Րգեք1՚–
Հայբե՚եաէլիցնեբր
եւ
1$
1։;։
յաճա էսո րգնե բր
կշ
–էրէ
Հիմնադիր-տնօրէն ԳՐԻ^֊ՈՐ ԹԵԻԱՆԵԱՆ
*
Ֆրանսաէլան
- Հւսյկաէլան
եւ էլովէլաս
եան
լ^ւտի ր էշել։ ՛սէլ։։
լ
րներ
ՇԱՆ
Զ՚ԷԼԻԶԷԻ ԱՐՏԻՆ ՎՐԱՅ
4, 11Ա6 Տ0Ե6Րէ - Տտէ1611Ո6
(1էս6 արե6սք)
(8")
1՝616բհ0Ո6 ՔՃԼ. 31 ֊ 21
( ա օ է Ր Օ ։
յ ՝ . բ. I^Օ0Տ6V61է)
՚*
Հանելի մթնոլորտ
Առ աչկլ ս՛ կ ա
լ։ ւէ էլովէլաս
է. ա ն խ ո ր ո վյ^,հ–
ներ , ՚Տչաչլիք
» ,
«քարսքի»
Դ
•՚՚՛
էԼ^^Լ Իէ՚ե՚^ց
նպարեղէնի
գնում
-
ՀՀ
նեբբ , մեհաքա՚եաէլ
եւ ւիոքրաքանակ
–.Հ–
ք
՚ւ՚է՚"ւէ
՚լեղչերով
•.
|
կբ
նե րահե նք մեր
ձ՛ ասն աղէ տոլ
- –ւ
՛Հ
թք՛ան յատւււկ
ուաե լէքնե ր
մ էչա
,/Հ
V։
թալւմ
եւ Հւսմ ե ղ, ղսՀ
ձ։լելոլ
մեր
՛ՀՀ
X–
յաճա խո րղնե
լ։ բ ; Ոաւ
է մէէլ անգամ
%
§
"՚յ՚յելել
:
Տ
:$
Ունէւնք
թահին, հէլվա, եալաննի ։։յ
§: տօլմա եւ տելւեւ, ձիթապտուղ յ ո ւ –
ՀՀ
|։> նական Կալամաթա. լ՜ւեղական
եւ ՛
Հ;
րրքական դուտ ձէթ,
մասնա։լ.կտնե՜–
յ;։
լ՛ոլ–
էլողմէ
յա՚եձ՚եա րա բ ուահ
, ՛Լար - %
;;;։ նանա յէն
բւււմմա՚ե
Համար
:
1>;
%
ճերմակ պանիր, քաշքավալ պ՛ալ–
;§ քանեան, պամիա
եւ ամէն
տեսակ
$:
ֆրո՚նսա՚չւսն
պւոՀահոներ
, կեսա -
՚ՀՀ
բէ՚՚՚յ
մասնաղիւոութեա՚էբ
սլատլ՚աս–
։|։–
•;–է
աուահ՜ լ^ւտիբ ապուխտ
եւ
եԼ՚չէ՚՚շ
,
1;>
::> Փէստիլ
հիրանէւ , պիստաէլ
եւ միչու–
՝±,
կր , սաՀլէսլ
, մ աՀչէսլ , սում աղ , սա–
ՀՀ
:$ ՛Լէ՛՛է
)
պաՀար
, քէմ
էօն , չամ ան
եւ
|Տ
Բ"Լ"Ր
համեմներ
:
՚
Մանաւանղ
մեր «ՇԻՐԱԿ»
ղուա
էս աղո գէ
սլ սւ ա ր ա ո տուահ
օ ՛էէ ն
ան -
՛ՀՀ,
"լաէլաս
չմնայ
ձեր
ս ե ՛լ՛ոն կն ; ՛Բաչ–
՛Հ։
։|;| ոլահ
Համեղ
ղուա
սուրճբ
, որ
կբ
ՀՀ^
•։;; մէւոցնէ ձեր բոլոր
յողնութէււններբ
։
;|։| յ
$:
կրնանք
Ֆրո՚նսայէ
ամկն
կողմեբըՀՀՀ
։|։| ուղարկել
նոյնէոէլ
Զ"՚–էՅերԻ"՛
եէ–
Դ
Պելժէա
;
%
կնունքէ
եւ Հարսնէքէ
Համար
խբ–
մէչքնեբու
Համաբ
մասնաւոր
ղէն;
ՀՀ
Fonds A.R.A.M
