«6
ԱՌԱՋ»
արուահ– սլաաասիէանլլ կր պարու–~\
Նակէ խիոա
քՆնաղաաոլթիւՆներ
Ամերէ –\
Կ՚"յէ
ղէմ, էէւոչէնկթրնէ
սլա լա
օ՛հ ա կա՛ն \
չրԼանակներոլ
վե րԼէն
ելոյթներ
ո ւն մա
— յ
"է՛ն , ուր խնգրո
յ առա րկա
յ գա
ր ձա ւ ար - |
բա՚Սեակեերու
ներկայ
կաէլութէւնր
; |
« Այո կր նշանակէ թէ քք .
՚ԼաՀանգներր\
րնգգրկահ
են էէ յառ՛աչա
ւլէէ լնէ
ում բանե–– |
ւլնելէէլ քա գա քա կան
էւ
ւ թ է ւ՛ե մր
,
զէէ
ր պէէոէ
•
կէ րար
կեն
մէւ
էէէէ
վէն
լնթ
էոէյքէն
-
ին շ
որ\
էսնՀսւնւլւէւրմ-ե
լէ
ճնշոլձ՝
մր կր
նկէստուէ\
մ
Ո է լ ո վ է ն
վրայ
, հ– Աէութեան
կոէլմէ»
։|
Այո
րոզոքր չէ
գրուահ
Ամերէկայէ^
քէլէէւահ յէէէ.չաէլրէ՛ե մէչ–, Եւ այս րա՚եր
ան–\
նաէսրնթաց է, որէէվՀեաեւ
ցէսլոլ
Աոոկուէս՛
մէչա
նէէյն յոլչաւլրերր
կր էլրկէր
սէրեւ
-1
մէէւաքէ
սլեաութեանց
;
՜
իրէէււլեկներր
կ՝ենթաէէրեն
ւէր
Աոէւկուա\
կր էէո րձէ
ճեւլք բանալ
աբեւմ աեսէն ճա
- յ
կասէէն մէչ, Հէոսկց՚եելով
էւ
ր աարբեր
ղէրք,
ունէ եւբ էէ սլէէէ կան
մեհե րուն
Հանգէսլ եւ\
աարբԼ
ր ՝ Ամ ե րէկա
յէ ՚եկաամ
էոմ ր ;
|
Տէէէմևնայն
ւլէսլս , արեւմաեան
մայրա –\
քաղաքնեբուն
մէչ
էլո Հո ւնակո ւթէւն
կր\
յայանեն
որ էւ վերչոյ
Մոսկուա
ղրէսկան\
կեբսլւէէէ սլէէէէոասթանահ
է
Հրաւէրէն
։|
Լոնաոնէ
մ էչ
, «յուսա
Հ աաե
ցուց է չ»
չեն Հ
նկէստուէէր
Աւէւչէնթբնէ գէմ եւլւէւհ յար --.
ձէէէկէէւմ՚եեբր : Գալով
վս՚յէ՚է
եւ թուականէ
|
ոբոչումէն
, մեհ՝ գմուաբութէւե
մբ
էե \
նեբկայէէէցնեբ
, կարելէ է այէլ. մասէն
հ՛ս - ՚
մաձա
յնէ
լ,
էնչէգէէէ կր յայանեն
Ուոչէնկ–՛՛^
թբնէն
մէնչեւ
Փարէղ
I
Վարչասլեա
էա . \
Տ>ոռ կարելէ կբ ւլանէ Հանգէսլում
մբ Տու~
է
չէ՛էէ վեբչեբուն
, կամ Աւչոսաոսէ
մէչ : \
հսկ
Մոսկուա
, մէչա կ՚առաչարկէ
Վէէն
- I
նան
, եւ օրակարւլէ
մսւսէն , կբ փափ՛աքէ \
որ
ղէ լէււնա ւլէ ա ակւսն
ճամբււէէ աոաչուլնէ
\
որոչուէ
Հեո յնէսկ եթէ այւլ
ւղաաճառով
\
մողովր
ւգէաէ յեաոէձգուէ
ա չնան
» ; 5|
^ ս
^ Ի յ յ Ը ^
1
ԹԵՐԹԵՐՈՒ
աչէսաաաւորութեան
ղոր ֊ \
հաղո
ւլր ար էլէւնքն
է
ր
խորՀրղաբանէն
\
քուէարկէոհ
մէկ
օրէնքէն
, րոա որուն աբ– \
Հեսաակցականներու
էնչսչէս
նաեւ աչխա– \
ւոաւորներսւ
աղաաութէէնր
"ւէաք
է \
սչա չա էղա նուէ : ինչ որ գէմ է Աչխաաան - \
քէ լնգՀ
՚ Գաչեակցութեա՚ե
, ոբաեսակ
մ լ– |
էէենա ա է րէէւթէւն
ոէնէէ ասլարանական աչ - ՚–\
խաաաւորւււթեան
ւէր՚սյ , էր ղորհ
հայ - )
թայթող
ւլչ՚ասենեակներով
;
^
ՄՈՆՑԱՅՒ
մէչ (Ե՚ռալէա)
Հէնղչարթէ
՚.
օր արկահէ
ղոհ էլնէււց աչխարՀԷ
մեհաղոյն
\
՚էա՚լողբ
(օթօմօսլէլ)
Ասքառէ ՚-Կէրակէ
օր •-,
աբղէն
Մօնթէ
Բառլոյէ
մրցումէն
•րե - >
թացքէն
հովր էնկահ էր կառքով,
բայց ՚,
չէր
վէրալո
րոււոհ : ՛Բանէ մր օր
փեբչր)
եբբ
փոբձ կբ կաաաբէր
Ֆէրարիի
մբ։
վբայ
, յառաչէկսէյ
կէբակէ
օրոււսն
մբբ - |
ցումէ՚ե
Համար , սլա յթում
մբ աեւլէ ունե - \
ցաւ եւ Ասքարէ քանէ մբ էէայրկեան
վեբ~
չբ
մեււաւ։
ճէչ՚է
նոյ՛ն ձեւով
մեււահ
էր
30 I
աարէ առաչ
էր Հայրր;
էք՚եահ էր Աէլան Լ •
36
ւոաբեկան
էր • կր կարհուէ
սլ։ նւււաղե–՛
^
լով
կոբսնցուցահ
է կուոքէն
ւլեկր :
|
ԿՌՓԱՄԱՐՏԵԿ
Ժ՚ոգ
Հա յրասլեաեէ..% , |
Եւրոպ՚ոյէ
ն՚սխէլէն
ախոյեան , Աայէս
^
15/՛՛^՛
Պկրոէ-թէ
Մարւլական
պալաաէն
մէչ \
յաղթեց
Աուրէոյ
ախոյեան
ՖաթՀԷ
Թէւր֊
|
քէ ,
ո ր
Հէնէլերորղ
բաունաէն
յանձնուե - ;
ՀԱՅԱ Ս Տ Ա ՛ՆԻ
ԱՆԿՍւԽՕԻԹԵԱՆ 1քՐԴ Տ ԱՐեԴԱՐՋԸ
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
Տէր
ել Տէկէն
8. ճ. Աէրունէ, Տէր եւ
Տրկէ՚ե
Գ ՚ ճօլօլեէսն եւ ւլաւակ՚եերր
, կր
հբաւէրեն
ձեղ յառաչէկայ
կէբակէ
, Մա–
յէ
՚՚է
՚Հ^էէն , յեւո սլէււաարաւլէ
,
ՀուլԼՀւէւն–
գսէոեան
սլաշւսօնէն
, որ ււլէւոէ
կաաարուէ
էբենց
ողբացեալ
մօր Տէ՛կէն
Աարէւսմ
շքօ–
լօլեոէ՚եէ
եւ էւրենց նաՀսւււէսւկ
եւլրօր , ւէա -
ւլաձ՚եոէ՚կ
Հ"՚յկ
ճօլօչեանէ
յէչաաա1չէ՚ն
յ
Փարէղէ Ա– Յո՚էհ–
Մկրաէչ
եկեղեցէն :
ՀԱՆԳՒԱԱՒՈՐ
ՊԱՏԱՐԱԳ
Ա.ՑՈՎՀ–
ՄԿՐՏԻՋ
ԵԿԵ%ԵՑԻՈՑ
ՄԼ՚Ջ
Այո
կէ՛
Բ՛"
կէ
Հ" ՛չե ՛լա լսա Լ
էէէ
՛ե աօնէն
՛սո-
թ է՛ւ Հա՛ե ղէսա ւււր Ա . Պասէաբաղ
ա ե՛լէ՛
կ՚ունենայ
Փարէղէ
Ա. Աո՚ԷՀ– Մկրաէչ ե–
կեւլեցէն
Կբ սլաա՚սրէո՚չկ
ԱՆՈՒՇԱ
~
ԻԱՆ ԱՐԵՎԱՑ
ԶՎՋԱՆԵԱՆ
, կր
րարւէ՚լէ՝
•*ս՚ յր՛ս սլե ա՛ս կա ե
՚ւչու՚ո՚ւ
՚ էր՚ոկ՝ Ա • Ծ • Վ–
ՄԱՆՈԻԿԵԱՆ։
Հաււայւակութ֊իւնը կը հրաւ|ւրոՆի ներ ֊
կայ (| տնուիլ :
Ս.ԼՖՈՐՎ.ԻԼ
Այս Շաբաթ,
ժամբ
21էն մէնչեւ
լոյս ,
թաւլա
սլե ւոա կան սլ՛ա Հէ՛ն մէչ ,
22 ոիւ Վոլ–
թ-էո,
Ալֆոբ՚էէլ
։
Ղ,ա էսաձեռնութեամ
բ՝ Հ-Յ-Գ • « Ա •
Մէնասեան–»
ենթակոմէ՚տէէ
Մ ասնակցու
թեամր Ֆ֊ կ. Խաչվ. եւ Հ՛
3– Գ–Նոր Աերունղէ :
Կբ
նախագահէ՝
Եբե՚՚՚էոէսա՚հ
, նաէսկէն նախարար
եւ Աո–
յէ քազաքապեա
յ
Ներկա
յութեամր
1է>\ՕՍԼ ՏԼԸՍ Տ Տհ
Աէնէ
խորհբղական
, եւ
Ալֆոր՚էէվ,
քագաքաւգեա :
կր է՚էօոէ՝
բնկեր ԱՇՈՏ
ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ
Գեղաբուեսաական
րաժնէն կր մասնակ
ցէ՛ն , մէչաղգայէն
բեմերու
հանբահանօթ
^ՍԳէ՚է
Օր.
Սօնիա Տուաաքեան
Լղարակ)
, Օր՚\
Շաքէ Պէնկեան
(երղ),
Պ– Ա՛.• ՚^իւ–փէլ
–1
եան
(երգ) , գ՚ոչնակէէ
բնկերակցութեամբ
|
Ալ. Մեսումենցի,
է՛նչսլէս
նաեւ
Հ. 3–
7՛. ՚
Նոբ
Ա երունգէ՛
մ է՛ա ցեա
լ
երէլչաէսում
բը ,
ղեկավարութեամբ՝
Պ–
՚իայիշեանի :
Ամբողչ
ղէ՛չերբ պար :
«է տօո 6ոտ6տե16 ք&ո ջ օ յ / բ 1 զ ս 6
Մուաք՝
500
ֆրանք :
Հաղորղ.
մէչոց.
—
Շարանթ֊օն էքոլէն
առնել
թէւ
103
օթօպէւսը եւ էրել
Ռիւ
տը Հ՚իւնիօն :
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Յռւնիս 5ին :
ԼԻՈՆ
Յունիս 5ին :
Գ
. թաղամ ասէ
սրահր :
Կ բ նա էւաղ աՀ է
Պ– Ա–
ԿԻԻԼՊԷՆԿԵԱՆ
Կբ խօսէ Տէկ.է.
ԲԻԻԶԱՆԳ
Մ անրամասնութէւննեբբ
յաչո րգուէ
յ
Ս՜ԱՐՍԷՅԼ
29 Մայիս, կիրակի իրիկուն մինչեւ լոյս,
Ալհամպրայի սրահին մ է ջ ։
334 Պսւ-լվ– Շավ :
՚ 1 , ա է
։ է Ա է ձ ե ւ է ն ո ւ թ ե ա մ
բ Մարսէ
յլէ
Շրչ
•
կոմէէէաէն , ՛ք ՛ո սնա կլյ ութ եա՛ք բ՝
Բ
"Է
"Բ
էսումբերու,
Հ. 3– Գ–Նոչ՛
Աերունղէ ,
կասչււ յա
քւ1 ս
է
չէ
՛էէ
,
Հւսմ ա
՚լ
՚լ՚ս
յէ՛ն է՛ն
ե
ւ ՛՛ւրէ
չ
կա
՛լմ
ակե
րէւլ
՚՚է
թեանց
Պաաուէւյ
նախագաՀոլթեամբ՝
Մ՚"Ր"էյէէ
րաղաքապեա
, նաէսկէն նա -
էս արաբ ;
Կբ նաէսալչաՀէ
բնկ. 3– ՊԱՊԻԿԵԱՆ
կը խօսէն՝ ՖՐԱՆԱԵԱ
ԼԷՆԱՌ , ԺԱՆ
ՄԱԱ,
ՄԱՐՒԻՒԱ
ՊՕՃԻ :
Ընկերներ
Ն– ՆԻԿՈՎՈԱԵԱՆ,
ԺԵՐԱՅՐ
ԳԱՏԱԻՈՐԵԱՆ
եւՊ • Կ• ՓՕԼԱՏԵԱՆ :
Գեղ աբո
ւես աւո կան
բաժէն՝
Պ • ԶԱՐԵՀ
ԳԱԱԵԱՆ
(եր՛լ.), ՏԻԿ. Մ– ԵԱՎ,ԷՐ, Օր՛
Ա. ՅԱՐՈԻԹԻՒՆԵԱՆ
եւ Օր–
ԱՆԻԹԱ
ԱԱՐԳԱԵԱՆ
(արաասանութէւն)
. Ն
ուագ
ՏԵԿ. ԷՕԺԷՆԻ ԿԵՐԿԵՐԵԱՆ,
Օր–
ԱԻԻԶԱՆ
ՊՕՅԱՃԵԱՆ :
Եւրոպական
պար՝
Հայկական
պար Հ. 8՛ Գ՛ Նոր Աե -
րունղէ
Աէն Լուէ էաւմ բէ՛ն կուլմէ
, գեկա՛–
՚էարութեէսմբ
Օր. ԿԷՕՇԿԷՐԵԱՆԷ
։
Մուտքը ա(րոտ է :
ՍԷՆ ՇԱՍ՚ՈՆ
Նախաձեռնութեամբ
ՎարուԺան
եւ
Ան–
տօք
կոմ էաէնե
րոլ •
Մ ասնաէլցութեամ
ր Աէն Շամ ոնէ եւ
Աէնթ
էթէէնէ
«Նոր Աեբունգ»
խոււքբերու
եւ Կ • քցաչէ մասնաճէւզեբու
:
Այս չաբա
թ է ր էկուն
ժամբ
8
–ՏՕԷն Ա
էն
Շամոնէւ քաւլաքապեաաբանէւ
չքեղ
սրաՀէն
մէչ
(Աալ աէ Ֆէթ)
֊.
կբ նաէսա՚չաՀԷ
րնկեր
ԶԷԲԵԱՆ
Կշ էէօսէ՛՝ բնկեբ
Մ– ՄԵՐԶԷ
՝
Գեզա րուե
՛է
աական
ճոխ բաժէ՛ն ;
Հա լկական
պա րե ր Աէնթ
էթէէնէ Նոր\
Ա երոլնգէ
կողմ է , արաասանութէւն
Օր •
Ա. Սաեփանեանէ,
մեներգ
Օր • Հ • Ընտ -
րիկեանէ,
պար
Մարտիրռսեան
քո
յբերէ\
(Կբբնոպլէն)
, մեներգ
–ք-էմիքեանէ
(Լէո -
նէն)..
ճոէս
պէււֆէ
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ
3».
ԿԱՊ– Խաչէ
Վէէնէ
մասնաճէւղէն
՚լսԱ՚՚՚ց՚ոկ՚՚՚ն
Հանղէսը՝
Յ՚՚ւյնէւս
աէէն :
ՄԻՋՍ՜ԱՍՆԱՃԻՒՈ-ԱՅԻՆ
կաւլմ ակե բպո ւահ՝
Լէոն — Տէսէն
Հ* Մ -
Ը. Մ-է կողմէ՝ էբ էլւոչաէն
վրայ(Տէսէն)
:
Ա
էէէէւն
՚էէկցսւթեամբ
Ա՚սլ՚սէլէոյ
«Արհէ՚ւ»
խումբէն եւ Վէէնէ
Հ. Ա. Ը. Մ.Է Ա. եւ
Բ
. էսումբերուն ;
Այո
Կէրակէ՛ եւ եբկուչաբթէ
:
ՇաՀող
էսում բբ կբ պա բզեւաւոբուէ
«Նչան Կէօ -
պէքճե՚ոն»
բաժա
կէէ էէ ;
Գնղւււկէն
առաչէն
ՀաւոոււււՆր
կուտսւյ
յա յւոնէ մարղէկ
Լ. Ֆարմանեան
%
Կէր՚սկէ
երեկոյեան
ժւսմբ
20 •ՅՕԷ՛ն բն–
աանեկան
մեհ պա լււէէ Հ ա 1ււէէ ս
ւոեղւոյս
թաղապե
էուո րան է
ս րւո Հէն մէչ , մասնակ
ցութեամբ
Ժաք Հարլէմ է սէ Պօյզ, Տ
հո–
ղէնոց
նուագախում բէւն ;
Գէլն երբ
ժ ո ղ ո վր ւլ ա կան :
կր հբաւէէրուէ
^էսէնէէ եւ Լէոնէ,
հայու
թէւնբ -
աաասասաաաաաաաաա
Այրէ
Տէկէ՛ն
ՎաՀրամ
Երամեան,
Պ–
Ռ՚՚ոչեէէ. Երո՚մե՚սն,
էէնչււչՀէէ
նսւեւ
Թ
ուր
Աարղէսեսւ՚ե
, Կէչէկեէէէն
, Աելքոն
Զ"՛– ՜
բէկեան
(Պոչէ՛ս)
, ԱժաաՀաբեան
, Գբպէք–՝
եւււն բն՚ոսէնէ
,ր1
։ե
րր եւ բոլււբ էւլա րէուլ ւււնե ր ր
ցէէէլսլ/ կբ հս՚նուցա՚եեն
էրե՛եց
ւս մ ււ ւսն ո Հե ,
•>օբ , եղբօր եւ
աղւլականէն՝
ՎԱՀՐԱՄ
ԵՐԱՄԵԱՆԻ
(Արաբկիրցի)
ւէաՀր որ ՛ոե՛ւէ
սւնէ.ցսւլ
Մայէ՛ս
24/՛5՛ , 74
աարե էլանէն :
Յ՛" ՛լ "՛լ՛ էլ՛"
է
՛ւր՛" թ է՛ եր
"լ
յււ օր
չա բէէէթ ,
մամր
\Հ\է։ն , Պ՛՛ւ՛"
՝Բ"լ"մւղէ
ւչերեղմանա–
աունր
(Բւսթր - Ռութ) :
Հաւ
լոքս
է
է լ
։լ ե րեղ՚է
"է
I՛
ւււ
էէււոէ,
լլ ուռբ
յ
ՑԵԴ-ԻՆ ՑՍՅՆԸ
Բէււրաէսաանէէ
լեռնե րուն
մէչ եւ " ՚ ֊ ր է չ
լւչսւսւլք
1էէ
.՚"հ քնէւ լ՛ , ՛էլւււ ւո կ էւ չւէ՛ ե ր՛՛՛է
յ
Գրեց՝ ԱՐԱՄ
ՀԱՅԿԱԶ
Գէն
750
ֆրանք։
Գէմել
ՊԱՐՍԱՄԵԱՆ
Գրւոէոուն
,^^՝,
ոիւ Ռիշէ
կամ
«Յաււաջ»/.։
ՔՍՍՆձԻՆԳՍՄԵՍՅ ՅՈԲԵԼԵԱՆ
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻ՛Ն ՄՇԱԿՈԻԹԱՅԻ՚ե
Ը ՚ Ն Կ Ե -
ՐՈԻԹԵԱն
Ե Ի
ՆՇԱ՛Ն
ՓԱԼԱ
՛ՆՃԵԱ՛Ն
ՃԵՄԱՐԱ
՛ՆԻ
Մ է" րսէ յլէ մէչ էլբ
աօնուէ , կէրակէ
,
Յ՚՚ւնէէս
օէէն , էլէոօրէ
ե՚ոք ժամբ Յէն ,
Աալ
Մաւլրնոյէ
մէչ
(88, Ռիւ տ՚Օպ^աքը) :
Պ ՚ ՚ ՚ ա ո ւ ո յ նախէսղաՀութեամր՝
Տէր ել
Տէկէ՛ն
ԺԱՆ ՊԱԼԱՐԻ
( որոնք խօսք կ՛առ -
՛նեն Հանղէ
ս է բ^ւթացքէւ՚ե)
•
Նա ԷսաւլաՀ ութեամ ր Պ– Պ– ԿՈԱՏԱՆ
ԶԱՐԵԱՆԻ
, ՓՐՕՖ • Գ - ԽԱՅԻԿԵԱՆԻ
եւ
Ա. ԹԷՐԶԻՊԱՇԵԱՆԻ
:
Կը էսօսէ՛ն՝
ԿՈՍՏԱ՛Ն
ԶԱՐԵԱ
՚Ս,
ՇԱԻԱՐՇ
՚ Ն Ա Ր Ռ Ո Ի ՚ Ն Ի ,
Կ–
ՓՕԼԱՏԵԱ՛Ն :
Գեւլէսբուե
ււ
սւա էլան էս՛ե ւււմուահ եւ ճոէս
բաժէն ,
Ե չ՛՛չ֊ , արէոէոսա՚եութէւն
, նուաղ
յ
Հանդէսի րնթացքին որեւէ հաւնգան1ա -
կութիւն տեղի պիտի չունենայ ;
Մ էէւտքր աէլաա է ;
Վ-ԱԼԱՆՍ
Մայիս 28ին , Շաբաթ երեկոյ ժամը 9ին ^
պետական թատրոնի շքեղ սբահիղ մ է յ
է
Բաբձբ
հովանէսլ^որոլթեամբ
նաէսկէՆ
նախաբար
հեր . Պ . ՄԱՐԻՒՒԱ
ՄՈՒԹԷԻ
Նաէւաձեէէնոլթքաւմբ
Հ. Յ.Գ.
Վալանսի
Շբչ.
Կսմէէոէէ
, մասնակցութեամր
Ֆ՛ Կ–
Խաչէ եւ Նոր Աերունղէ
.
Կբ նախաղաՀԷ
րնէչեր
ԱԻԱԼԵԱՆ
Կբ էսօսի բնկեբ ՆՈԻՊԱՐ
ՆԻԿՈՎՈԱԵԱՆ
Նեբէչայ
էչ ՐԱ՚ս
յ լն էչերվա
ր ա էլա՛ն կազմը
.
Խօսք էչ՝աոնեն երեսվախան
Պ–
ՇԱՐԹԻԷ
Տրոմէ, նաՀան՚լէէ
հե բաէլ ոււոա էլան՝ Պ– ՊԻ՛Բ
Պուբ լէ Վալանսէ քաղաքապետ՝
Պ • ՎԱՇԷ՝
եւ Տէկէ՛ն
ՕՏԷԹ ՄԻԲԱՅԷԼԵԱՆ
:
Գեղ ա ր ո ւե ս տա էլան բաձ՚նէ՚ն
էլը մ ասնակ.
ցէ՛ն եբէտասարգ
սանուհ
էնե
րւււ
խումբբ^
ղէւ կաւէ էսբութեամ
բ Օր–
Գւսզանճեանի ^
Խմբեր՚լ.
, մէէ՚եերւլ , ւէէ բաաււանո
ւթ էւն եւ
հ՛սյ Ժող • պարերով
,
Հանղէս
էլուղան
էոեղւււյս
լաւագոյն
էւլժերր
մասնաւ՚էր աա–
րաղներով,
Հայաստանէն
նոբ
սաացուահ^
ձէ" յնապնա
էլնեբով •
Մո ւաքր աղատ է
յ
Վ-ԻԷՆ
Մայիս 28ին, ժամը 9ին, քաղաքապե -
տարանի շքեղ սրահին մէջ
(Աալ աէ Ֆէթ)
Բացառէկ
պատ
րա ս ւոութեամբ :
Նախաձեռնութեամբ
Վէէնէ
Հ. 3– Գ՛
էլոմէաէէ
, մասնակցութե՚սմբ
Նոբ Աե -
րունղէ,
կէոպ. Խ՚ոչէ,
Հ– Մ - Ը– Մ ՛է ,
Հայ
Կ՚"մ . եւ Մարաէէլնեբ"ւ,
Տարօնէ ^
Վասպուրականէ՛
Հայր.
Ա էութեանց :
կբ նաէսաւլաՀԷ
բնկ. Ա.
ԳԱԼՈԻԱՏԵԱՆ
կը խօսէ բնկ
. ԺԻՐԱՅՐ
ԳԱՏԱԻՈՐԵԱՆ
Գեղարուեստէս
էլան ճոխ բաժ
էն :
կ՚արտասանէ
Օր– Անտհիտ Սաեփան -
եան
(Ա. էթիէն),
էլբ մեներգէ
Ռատէոյի
յայտնէ
հայ եբղէչ
ԺօրԺ
ՄաՍ
(Հայերէն
գեղեցէկ
երղեր) :
Զանաղան
խմբեր՚լներ
պէաէ
բլլան , Նոր
Աեբունգի
սանուՀէներէն
կաղմ ուահ–
երղչաւ|սումրի
էլողմէ,
՛ղեկավարութեամ
ր
Լեւոնեան վարդապետի :
Մ ուաքր աղատ է ;
ԿԱՐԵՒՈՐ Եան
Հանղէսէն
յեաոյ
էս՛ե–
չոյք , նուագաէւումր
, Հսւյ/լաէլան եւ ֆր -
բանսաէլան
սլսւբեր : ճոէ"
՚ղէ՚-ֆէ •
Զուարթ
մթնոլորտ,
անակնկալներ :
ԵՌԱԶԱՅՆ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՇԱՒԻԼԻ
ՄԷՋ
Շալէ՚լէէ մաարա՚ե
օհման 21րէէ
ւոաբե -
գարձէ՚ն
սւռթէ՚ւ
, Հա՚եգէւսաւււր Ա . Պատա
րաղ պէւտէւ էէէոաոււյէէւէ այս
կէ՛Ր՚՚՚կի՛
՚–
Ե րղե ց՛՛՛է" ւթիւններբ
սլի
ւէւ
է՛ էլա
լուս
բուին
եռաձայն
, ՛լե էլավա ր
ււ
ւթե ՛ււ՛էբ 1,լ՚աժչաա -
պեա
Պ– Նչ՚սն
Աեբ՚լոյեանի
:
Ա ԿԷ՛ՂՐ մամերղութես՚ն
8-30
, Ա - Պա -
էոէո
րաւէ
10 :
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԱՌՆՈԻՎԻԼ - ԱԱՐԱԷԼ.–
Հ– 3– Գ՛
«Վ՛ս
չ
՚էէա
՚ե»
են թ ա էչ" մ ի՚ոէ՚ե
բնղՀ • ժ ս
էէււ
վէ՛
էչբ Հրէււլիրէ
րււ լո լ՛ լՐւ էչէյր՛ե ե ր բ այս
կիբ"՚կէ՛
էլէսօբէ
վել՚չ
ժամր Տին Աարսէլ,
լնէլեբ 0՛
կար՛" սլեա եանի բնաէլարանր
: Պաբտաւո -
րէ՛չ ՛եերկա յութէ՛ւն ;
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆԵ
Ֆ– Կ– Խաչի
վարչու–
թէււնր , րնւլՀ • ժո՚լո՚էէ կր Հրաւէրէ
աեղա–
մէէւՀէներբ,
այս
չ՚՚րէ՚քչ՚սբթէ
ժամ
չւ
՝2
\է՚ե ,
րնէչ • Պաււմ ւսճեանի
բնա էչւււչւէսնբ :
՝
ԱԵԲԱԱՏԻՈՅ
Աուբաա
Ուսումնասիրացի
Մ արսէ յչի
մ ա սն աճ ի ււլփն
բնղՀ :
ժուլովբ
ա յս էչէ՛րէէէէչէէ էչէււօլ՚է ՛էե ք՛չ
ժամբ
2ին ,
Պար
աէււ կլօպ ,
7
Պսւլվ՚՚՚բ
տ՚Աթէն
: Կա -
բեւ՛՛ր
օր ա կարղ ;
ՍԱմՈՏԷԼ մՈՏՐԱՏեււՆ
1955 - 1956 Ուսումնական շրջանի ար -
ճանագրութիւն՛նե րը րացուած են :
Մ
էէէն
րամ ասնո ւթի
ւնն ելա
լ Համ՛ս
բ գէ՛մ
ել
տեսչութեան
:
1)1Ր6ՇէւՕՈ Ժս 0օ116Տ6 յ1^ՈՈ6ռ1€Ո
ՏՁ.աԱ61 - յ1օօրՁ.է
շ6, 11ս6 X^ՕՅ^օո - Տ^V^^տ (Տ. 0.)
1՝61 : 06Տ. 18-28.
֊ԻՐԵՐՕԳՆՈհԹԵԱՆ ԱԿՈհՄԲ ֊
Հ,ե
լ՛
թէէէ
էլ՛էէն
էլաԱ–օէ
՚էօ՚է1էէ
.թիւնբ
,• այս ե
ր–
կ"ւ չաբթի
իրիկուն
մամր
ճ ի չ ւ լ
*ձէ՚ն
,
Լր
՛Ր՛ատէ՛
"րճ՚սբէէէնէէն
վեր՚եայէոբկր
,
մէթրՕ
ԲաւոԱ,
ղիմէսց
Կբ
իւօււի
Պ–
Յակոբ ՚Նաղարեան :
*\ւէ".թ՝
«Ար՛լ
ի
Հէէէ
լ ս
էէա
"ւ՛է՛ի
ան ւոէ, ււ ւււ էլ՛՛՛ն
կեանքրֆ
. (Ր.
մ՛ոս)։
կարհ
իք՛ն ել՛ո՛
վւս
էսանա կ՛՛ւ թ է ՛ ն եէ
Հէս–
^ելէէ էէէնւս էլն էլսւլն ե բ
յ
Ա ւււտքբ աղատ է
է
/տր.
ձ
^^xշտ
- 46,
Ո
ՍՔ աշէւտէ,
–քօ՛^
Ն՚՚՚ւոէէ,
օղանէւէւով,
էէրէլա թ ոււլէ ո վ
ոեւէ
բնէլե րութեամ
ր ել
էէէեւնո
յն
ղէներոէէ
աեղե բ ը
էլ ապաՀովենք ձբէարար
գէ պէ
Հարաէ,ային եւ Հէւ"
էա լէն
ԱՄԵՐԻԿԱ ,
ԲԱՆԱՏԱ, ԱԻԱՏՐԱԼԻԱ,
ՄԻՋԻՆ ԱՐԵ ֊
ՒԵԼԲ
ԵԻ ամէն
կուլմ :
Գէէմել՝
Ե՚ԷԻՇԷ ԱՐԶՈԻՄԱՆԵԱ՚Ն/՛
ոբ ու–
ն ի
35
ւո "՚ բու ան
ւի՛ ո րձաո
էււ
թէււե
48, 11ս6
1» 116րսե1պս€
1՚61.։ 00 47-22 6է 74-51 ա^Տ6^1I6,
6է 7, 11Ա6 ճսհ€ք,
ՐՅ Ո Տ .
Fonds A.R.A.M
