«ՑԱՌԱՋ»
ամ աս
—
Նութեամ
բ
ք^ւգունեց
կառավար
ութ
եէսն
աուահ
ձ՚՚՚րք
մ
ր ո լա շսւմ՚1ւե լւ ր , անաեւէա -
կան եւ Լլեւմաակսէն
բոէ լւ եվա խմ
էէէն
մա ֊
"/՛ն : Ելեւմաական
նախարար
Փֆէլմկնն
է որ ներկ՚ոյացուց
եւ վերլուհեց
ւլանոնք :
Այս որոշումներուն
՛ւ՛ աս կր կաւլմ են ալ՛ն -
աեսական
էոասր հրա՚լէր - օրկ1ւքներր,
՛ւ -
րոնց րովէսնգակութիւնր
աուիհք
20
Մա -
յէսի
թէւով
1
կաւլմահներոլ
այմմկա -
ցումր
սլէ՚ոէ
՛ոեւէ
մէնչեւ
1957^
՚1
/՚րէր »
սակա
յն
յ՛" ա կ
՛էէ
ց ւ՛ ւմն ե ր ո ւ
մ ասէն
կ՚"լ՚ե
լէ
չէ այժմէն
ւէրոԼումներ աալ,
սլեաական
ելեւմ ուար «ոչ ճկուն
կ՛ս ւլւէէ ՛ւլ ՚ւէր է
՛է
ր մկչ
չգնելու
Հ՚սմար»
էնչսլէս
լայ՚ոարարեց ե–
լեւմաական
ն՚սէ՚էարարր
ՀՆԳԿԱՋԻՆԻ
վ՛ս ր չ՛ո սլե ՛որ, նոր
յսւչ՚ս -
գրով
մր սլ՚սՀանչեց
Հնգկ՚էէչվ՚նէ
սլարսլոլ -
մ ր՝ ֆրաեսսէկան
ուժերու
կոգմէ :
Մ էւս
կոգմ է սսլա լակո րո ր
րւէէ ցարձակ
Հերքեց ա յն լսւրր թէ կո էւնե լ՛ սկ
՛է
ահ
են
Հոա - Հոա ագ՚սնգաւորներուն
Հեա :
ՃԱՓՈՆԻ
մէջ ուր
700
Հա
՛ւ
՛սր
դորհ՚ո -
ղուրկներ կան Հէ,մա , կ՛՛րսուէ թէ
Ա
՛յ՛լ– թէ՛
ւր ւգէաէ
Հասնէւ մէկ մէլէոնէ,
Աունէսէն
Հ
ինչ
որ աննա է
՛է
րնթաց է
Հ
ՊՈԼԱԷՆ կր Հաղորգեն թէ մօա
Հարէւր
Հաղար
թ՛ուրքեր
, սլէ՛աէ
՚լաղթեն
Աուկո -
ս լալէս։
յէն
է^ուրքէսէ
, րս՚ո
թ ո լր քե ւե ո
լ -
կոս լ
՛սւ
Համ աձւէ։ յնութեան
մ ր ։ Կր կ՚սր -
հուէ որ արգէն
45
Հաղար Հոգէ
Հասահ
են
Թուրքէա է
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈԻ
րո՚լոքական
եկե -
գեց
էն , որոչեց
էրաւունք աալ կէնե
րուն
որ յեա այս ու կար
են ա
յ,
սլաաուելէ։
էլաո ֊
նալ :
ԱՐՏԱ՚ԲԻՆ
նաէքսրարր
Փէնէ , վս՚էլր
Ի ֊
էէէէէէ
լէէէէ սլէաէ։ մեկնէ %
ԵԻՐՈՊԱԿԱՆ
ՄԻՈԻԹԵԱՆ
նսր ղարկ
մր
աալու
Համար,
«՚գողէւլէոաէ եւ քարահսւ -
խէ՛»
եւրոէէլակէսն
կաղմ
էս
կե ր էէլէէ ւթ
էւնր
(Ֆրանսա
, Անղլէա,
Գերմսէնէա,
Պելճէ -
քա ,
Հէէ
լան
աէս
ե ւ Լէւ լքէէ էն ւէլո ւր կ ) նոր հր~
Ր ՚ ՚ ՚ գ է ր ՛քր կր ՚քչ՚ոկէ ; Աակայն
ֆրէէէնսա -
կան կաոավա րութ էէնէր աւելի ն,էլասաաւո ր
կր ՛լանէ արգէն
՛լո յէէւթէ՛ւն
ունեցող
հրա–
գէ՚րներր
նաէս էլւաւլո
րհե
լ : Այս մսէսէն ,
Հ րաՀ անգն եր
տ
ր ո ւահ են արաաքէն նա -
խէէէրարէն
. Ֆրանսան
Հաէքէսմէէո չէ որ
էլե րաէլո
յն
կ
՚է
՚ղւք ՚էէկե րսլութէ՛ւննե
ր սէոեղ -
հուէն
, աղգ • կառավարութէւններէն
աւե
լէ էւրէսւասէւլ ;
^ԹԵԱՆ Տ2ՐԴ Տ
ՄԱՐՍԷՅԼ
ՎԱԼՊԱՐԷԼԻ , ԱԷՆ ՄԱՐԱԷԼԻ եւ չրչա.
նէ
բաժ ան ո ր գն ե ր ր էրենց
վճէէէ
ր ո
ւմն
ե
բր
կրնան
բնել
Պ– Հայկ Պետիկեանի :
ՎԱՐՋՈԻԹԻԻՆ
ՀԱՆԳԻԱԱԻՈՐ
ՊԱՏԱՐԱԳ
Ա. ՑՈՎՀ. ՄԿՐՏԻՋ ԵԿԵՎԵՑԻՈՑ
ՄԷՋ
Այս
կէ
՚Ր
՚՚՚ԿԷ՛
Հուլե
՛լէէէ
լսա եան
աօնէն
առ—
թէ՛
լ
Հան
ւլէ սա ւււր Ա . Պ
՚"Ա""Ր
՚"
՛Հ–
" ՚
՛լէ՛
կ՝ էէւնենա
յ Փ՚սրէղէ՛ Ա • Ցով՝> • Ա՚կրաէ՚չ ե–
կե
՚լեցէՆ
:
կբ սլաաաբաղկ
1ԼՆՈԻՇԱ -
ք՝ԱՆ ԱՐԵՎԱ8
ԶՎՋԱՆԵԱՆ
, կր
քռրո՚լկ՝
Հա յրասլե ւոո։ կան
ոլւււաուէրակ՝
Ա. էք՛ Վ՛
ՄԱՆՈԻԿԵԱՆ։
Հասալւակու.թիւն|ւ կը հրաւիրուի ներ -
կայ գտնւււիլ ;
ՊԱՆԵԷՕ
աՇԱՆԻ
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ԱՄԱՎԵՐՋԻ
ՀԱՆԳԷԱ
Փաբէւլէ
Հայ. եկեղեցւււյ
Պանեէօ ՝Րա -
չանէ
Հայ
ղսլ ր ո ց է պձ՚ավեբչէ
Հսէնւլէսր
աեղէ
սլէւաի ունենա
յ կիրակի
29
Մ ՚ ո յ է " ,
ժէէէմբ
2 ՛ՅՕին՛
ֆրանս
. սէէլչկէոնց
վւսրժէէւ -
բանէ
«՚Լօաէ»
սրաՀին
մէչ ; Եր։լ , "լո՛ր ,
էս
բ ա ա ս ան
։։ ւթ է էնւ եւ արամ ա խօս ո
ւթէւն
աչակերտնեբու
կողմէ;
Վե կ՛էէ
էէ
՛ս ր ութ ե
՛էէ
՛քր՝
է
։ւ
։էէ
։ւց չ
։։1–Հ
է
Օր •
ԲերկրուՀԷ
ԵԱԼԵԱՆԷ
1
Շլ՚չանէ
Հոէ
յէււթէւնբ եւ րւէրւր
հե՚՚ւլ^ւելւր
կր Հրաւէբսւէն
նեբկա
լ րլլա
լ այս
Հանգէ–
էէէն եւ քաչալե
բել ա շակե ր
էու՛
ւթէւն բ եւ
կրթական
մարմ
էնբ :
Մէթրօ
Պանեէօ,
Օթօպիւս
թիլ
188,
իջնել Ռիւ տ՚Արքէօյ :
կրթ. Մարմին Պանեէօ –|^աշանի
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ
ՖԿ–
աԼՋԻ
Վի՚կնի
մասնաճէւււլբ
չնոր -
Հէոկարււէյ
եամ ր սււէացէէէհ է էլբ ւլսլրէւցնե -
ր
ս ւն
Հ ա մւս ր լ,նկերու՝> է Վ ու ր ւլ սւՀ է էօք -
էւէւ.։լեէէէնէ Հաւլար ֆրանք, էր
ասլաքէնման
աոթէւ : ՚Լւորչոէ թէւնբ
րսււսղոյն
մաղ -
թէէէ՚ևքներ
քլրնէ
՛սյս աոթէ՛
րնկերոլՀԷԷ^
.
ԱԼՖՈՐՎ.ԻԼ
Այս Շաբաթ,
ժամր
21էն
մէնչեւ
լոյս ,
թաղասլե
էՈէէւ
կան
սրա
Հէն մէչ,
22 ոիւ Վոլ
թէռ,
Ալֆոբվէլ
։
Նախաձեռնութեամբ՝
Հ՛ Ց • Գ– « Ա •
Մինասեէէէն»
ենթակէէմիաէի
Մսէսնակցութեամբ
Ֆ– Կ– Խ ս՛ չէ եւ Հ.
Ց • Գ - Նոր Աերունւլէ
յ
I
Կբ նախագաՀԷ՝
^
յ
Եբեսէէէոէսան
, նաէսկէն նախաբար եւ Աո–՞
յէէ քէսւլաքապեա
% Նե րկա
յութ եամ ր
Ո^ՕՍԼ ՏԼԸՍՏՔհ
Աէ^՚ի
իսորՀրղական
, եւ
Աւֆ"Ր
՚ԷԻվւ
քաղաքապեա ;
Կր էսօսի՝ բնկեբ ԱՇՈՏ
ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ
Գեղաբուեսաական
ր՚սժնին կր մասնակ
ցէ՛ն ,մէչաղգայէն
բեմերու
Հանբահանօթ
եբղէչ
ՕՀ7.
Սօնիա Տռւ-տաքեան
(գաչե՚սկ)
, Օր՛
է^աքէ Պէնկեան
(երւլ),
Պ • Աւ • ՝է^իւ–փէլ -
եան
(երղ) , գաչնակէ՛
րնկե բ ա կց ութե ամ բ
Ալ. Մեսումենցի,
էնչպէս
նաեւ
Հ. 8– Գ–
Նոբ Ա երունգէ
մ է
՚.սէ
ւյե՛ս լ
ե րգչա խումբԸ ,
ղեկավաբութե՚սմր՝
Պ •
ԳայիշեաՕի :
Ամբողչ
գիչերր պար :
6է ՏՕՈ 6ոտ6տե|6 յ Յ Ո § օ յ / բ 1 զ ս 6
Մուաք՝
500
ֆր անօ ;
Հաղորղ.
միչոց.
—
Շարանթօն էքոլէն
առնել
թէւ
103
օթօւղէւսր եւ էրել
Ռին
տը Հ՚Իւնիօն :
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Ցսւնիս 5ին :
ԼԻՈՆ
Յունիս 5ին :
Գ • թաւլամասէ
սրաՀբ •
Կբ նախաղաՀԷ Պ– Ա.
ԿԻԻԼՊԷՆԿԵԱՆ
Կր էսօսէ Տէկ. է.
ԲԻԻԶԱՆԳ
Մանրամաոնութէւններբ
յաչոբգուէ
.
ՄԻՋՄԱՍՆԱՃԻՒՂ.ԱՅԻՆ
ՖՈհԹՊՈԼՒ ՄԵԾ մՐ8ՈՏ1ք
կ ա ւլմ ւս կեր պուահ՝
Լէւոն - Տէսէ՛ն Հ՛ Մ–
Ը. Մ .է կողմէ՝– էր ղաչաէն
՛էրա յԼՏ է" է՛ն) :
Մ "՚սնակցութեէսմբ
Ա ՚էէրսէլիոյ
«Ալ՚հէ՚ւ»
խումբէ՛ն
ե ւ
Վէ՛էնէ
Հ. Ա. Ը. Մ-ի Ա^
ե ւ
Բ
. խ ո ւձ՛ բեր ո
ւ ն ;
Այս
^Իր՚՚՚՚եԻ
ե՛– եբկուչաբթի
:
ՇաՀող
էսումբը կր պաբղեւալոբռւի
«Նչան Կէօ -
սլէքճեան»
բաժակուէ ;
Գն։լ էոկին էէէռաչէէն Հւււաուահբ
կւէւաա
յ
յս
։յ։ո
՚1
։է։
մարղիկ
Լ . Ֆ՚՚՚բմանեան
:
Կիբակի
երեկոյե..,ն
ժամբ
20 30^5,
բն–
էէէ
էէէնե
կան
մեհ սլա լ։
էէէ
Հ ան գէ
ս
աե էլւո յս
թ
Ոէ
ւլա սլե ա
ւս
ր ան էւ ս ր
ւէէ
Հ ին մէչ , մ աէէնակ–
ցռւթեամր
Ժաք Հարլէմ է սէ Պօյզ, 8
Հ՛՛–
։լին։։։լ
ն"
ւ՛ււ
։լ.ա
իւ
ու՛քրէ՛ն -
V՛/՛
ն ե ր լ՛
ժ։։
ւլէէ
էէր
ւլէէէ
կան :
Կ բ
՛է
բ
ւէււէ։
րուէէ Տկսէ՚նէ՛ եւ Լէււնէ
Հա
յու–
թէւնր
.
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԱՅՐ ԵԿԵՂԵՑԻ
Կրօն. Ընկերակցւււ
թէւնբ կբ
հանուցանէ
թկ ՝ այս կէրակէ
Հող եղա
լք
ւս
՛ո է
աօնէ
Հանլլէէսաւոր
պաաարաէլբ
սչէաէ կաաւււբ -
սւէ րւոէբքաձա
լ՛ս
եբկսե։։
երւլչա էսում բէ
մ ա
Ա՛հ
"է
կց
էէ
ւթ ե
ս։
ձ՛բ
ՏԱՐԵԿԱՆ
ԳԱՇՏԱՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
կաւլմ ակե
րոլո
ւահ
Համա
չարսանճա
՚լէ
Հււ։
լր
. Ա՛էութեան
Լի՛՛նի
՛ք ասն ււէ ճ
էււլէ
կ
։։։ր1
՚կ
, Աւււնիս
20/(5՛ ,
կէբԱ
՚կի
, Աւէւէսւօտ ,
ժամր
\)էն մինչեւ
երեկոյ,
Տէսինի մէչ :
Պ . Նաղ՚սրին
սրճարանին
եեբքել
էէլար -
տէղէէ՚ե , ւլովասուն
, հաոերսէն
ւուէէկ ; Գե -
էլւէէ լ։ ւււե էէ աական
ճ։։իէ բոէձ էւն ,
Հսւ
յկական
եւ
եւրոսլո՚կան
րնաիր
կա։։ րնե բ ,
նաեւ ,
աււէէնէլական
էէււսվուք ղուոնէէէ
քեւ
անակն -
կ՚էէլ
՚Աեր
:
Հա յկէէէկւււ՚ւ, չեր՚ք
ւքթնո լսրէէէ
եւ
Հէէէճեչի Ժամէէէնց; Աիբւէվ կր
Հրաւիրենք
յարւլոյ
Հասարէոկոէթիլէւր
էէէնխաիբ
Հ
Կբ
•խնւլ լաւ է։
՚1ւկււ։։ւ
։ի
։։ւնե
՚1ււսք
էէւյս թուականբ ;
Մ
։։։նր
։ւէմ ՛էէեն ու թիւննե բ ;։ էէէեէլւ
Ո քն
՛է
Ր՛" ք
ՄԱՐՍԷՅԼ
29 Մայիս, կիրակի իրիկուն մինչեւ լոյս,
Ալհամպրայի սրահին մ է ջ ։
334 Պուլվ– Շավ :
՚Օաէսէսձեււնսւթեամր
Աարսէյլի
Շրչ •
կէէմ իկ աին , մւս սնա կցւ։ ւ.թ
ե
ւս մբ ՝
բ ոլս բ
խումբեբու,
Հ. Տ– Գ– Ն՛էբ
Աերունէլի ,
կէււսլո
յէԱ
Խէէէչին , Հււէմաւրլայէւնին
ե
ւ
ուրիչ
կա
։լմ ՛էէ կե
լ՛ սլո
ւէձե ՛էէ՛եց Հ
Պաաուո
յ նա
խագաՀութեամբ՝
Մ արոէ յլէէ քագաքապետ
, նախկին նա -
էս ա ր՛ս ր :
կը նաէսա.լաՀէ
բնկ. Ց– ՊԱՊԻԿԵԱՆ
Կբ էսօսին՝ ՖՐԱՆԱԵԱ
ԼԷՆԱՌ ,ԺԱՆ
ՄԱՄ,
ՄԱՐԻԻԻԱ
ՊՕՃԻ :
Ընկերներ
Ն. ՆԻԿՈՎՈԱԵԱՆ,
ԺԵՐԱՅՐ
ԳԱՏԱԻՈՐԵԱՆ
եւ
Պ. Կ. ՓՕԼԱՏԵԱՆ :
Գեղ ՛սբ
ուե
ս՛ո՛ս
կո
՛ն
բաժին՝
Պ - ԶԱՐԵՀ
ԳԱԱԵԱՆ
(երւլ),
ՏԻԿ. Մ– ԵԱՎԷՐ, Օր–
Ա.ՅԱՐՈԻԹԻԻՆԵԱՆ
եւ
Օր. ԱՆԻԹԱ
ԱԱՐԳԱԵԱՆ
(աբաասանութիէն)
:
Նուագ՝
ՏԻԿ– ԷՕԺԷՆԵ ԿԵՐԿԵՐԵԱՆ,
Օր.
ԱԻԻԶԱՆ
ՊՕՅԱՃԵԱՆ :
Ե՚-բոպական
պար՝
Հայկական
սլէոր Հ. 3– Գ– Նոր Աե ֊
րունղի Աէն Լէէւէէ էսւււմբին
կողմէ , ղեկա–
վաբութեամր
Օր– ԿԷՕՇԿԷՐԵԱՆի
1
Մուտքը ացատ է :
ՍԷՆ ՇԱՄՈՆ
Նաէսաձեռնութեամբ
ՎարուԺան
ե ւ
Ան–
տօք
կոմիաէնեբու :
Մ ա սն
ա
կ
ց
ո ւթ
ե
ա մբ Աէն
Շամ
ոնի եւ
Աէ՛նթ
էթիէնի
«Նոր
Աեբունգ»
էսում
բե
բ ո ւ
եւ
Կ՛ հէաչի
մասնաճիւղերու
;
Այս չաբաթ
իրիկուն
ժամբ
Տ֊ՅՕին Աէն
Շամ ոնէէ
ք ա է լ է Ա ք ա ս լ ե ա ա բ ա ն է
չքեղ
սբաՀէն
մէչ (Աալ տէ Ֆէթ)
։
կբ նախաղաՀԷ
բնկեր
ԶԷԲԵԱՆ
կբ էսօսէ՝ բնկեբ
Մ–
ՄԻՐԶԷ
Գե
ղէէէ
բ
ուե
սւոա կան ճոխ րաժէն
է
Հայկական
պարեր
Աէնթ
էթիէնի Նոբ
Ա ե
ր ո ւ ն գ է
կողմէ
,
ա ր տ ա ս ա ն ո ւ
թիւն
Օր -
Ա. Սաեփանեանէ,
մեներգ
Օր - Հ - Ընտ -
րիկեանէ, ւ^աՀ7 Մարաիրոսեան
քոյրերէ
(կրրնոպլէն)
,
մեներգ
Քէմիքեանէ
(Լիս -
նէն).,
ճոխ
պի՚֊ֆէ
.1
ԵՌԱԶԱՅՆ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՇԱՒԻԼԻ
ՄԷՋ
Շ
աւէ
չէէ մէսարէսն
օհման
21Հ"Հ.
ւոաբե -
ղարձէն
ւսոթէւ
, Հանղէսէէէւէէ
ր Ա
. Պաաա
րագ պէաէ
ձ՚ատուցւււէ
այս
կէ՛Ր՛"
կէ՛ •
Ե
ր ՛էե
ց
I՛ ղո
ւթ
է։
ւնն ե
ր բ
սլէ
՛ոէ։ կ՛էէ
տա
բուէն
եռաձայն
,
ղ ե կա վէէէր ւււթ ե ու ւէբ
երաժչսէա -
պեա Պ– Նչ
՚սն
Աերգոյեանէ ;
Աքչէ՚լբ
ժամեբղոլթեան
Տ ֊ 3 0 ,
Ա–
Պ
՛Ա ֊
աաբաւլ
10 ՚.
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
Ն • Պ •
Հ՛էէյ
Ա ՛՛չա յէց Ա
էո,
թէււնր
կ բ Հ ր–
բաւէբէ
,սնէստէ
,լ, բււ լււ ր Հէէէյե րչւ
Կւերկա
յ
ղանուէլ
այս կէբակէ
, Փարէղէ
Հայսց
ե կ ե ՚ լ ե ղէ՚Կ՛
•> "՛Հ
եՀ ՛է՛Կ։ ՛լ էէաե
"՛՛ե
սլսէ
չ
՚էէօ՚Կ էէն ,
է յէչաւո՚սկ
Սարդարարադի, Րաշաբարա–
նի , ՚Լարաքիլսէի
եւ
Աւրէչ
Հեբոս։սմ։Աբ։ոե–
բոլն
1918
ՄսէյէէսէէԿէ
էէլսէէԱԱլէէյ
՛է"՛
չ՛որ
էնկահ
Հ՛՛՛յ
ր։։։Կւէէւկէ։ ս՜ւղէէէնե ր
է։ ,եԿ։
թ
է ո ս պ է ս -
ներ
է
ել
ւլէէնէււււրԿւե լ։ է , էէր
ււն
ք
սպարապետ
Նաղաբ
րկ
կ ե
էէէ Կէ
է
ր
ԿէէչՀա
5;
ուր
Հր
էէէմա
հ լւէ տ ՛էէ -
լ։ոէ.թ
եէէէմ
բ ե՛ քւււչաբէ
Հա յ
մ
ս
էլլլ
ւէւ,
ւր,
էէ
մէաՀամէււո.
ճէղերով
սլա
ր աութեււէԿէ
մատ–
Կ՚եւլէ,ն
ւլււէ լւէէէ
է ււ բ թշԿււէւմէէկ։
ւչ ե
րււէւրւ՚Կէ
ց ւււ—
մերր եւ
՚էրկեցէն
մեր
Հայրենէքբ
եւ
Ասւրբ
Աթոոբ
:
X
Այրի
Տիկէ՛՛ն Տաճատ
Ոսկ՚՚՚նե՚սԿ։
, Օր -
ՀայկսէՀԷ
Ո" կւսն ե ւսն
, Պ–
Ո"կ՚է–ն
Ո"կ"՚ն -
ե՛սն, Տկր
եւ
Տիկէ
՛ն
Գեւլամ
Ոսկանեան ,
Օր •
Մ
ե ր
ւ՛ն
է
Ո"
կան
եէէէ
՛ն
ե
լ
էէլւէէ
բէէէ
ւլւսն
ե
ր բ
կ բ
հանուցանե՛ն
թկ
Հւ
՛ււ
եՀւԱԿ։։լ ՛է՛ոե
՛սն
պաչտօԿ՛ պի՛սի
կատարուի
իրենց
ուլրաց -
եէսլ ամուսնո
քԿէ , Հօր
եւ
,սղ։լ,Ակսւնէ,ն՝
ԳԷՈՐԳ
ՈԱԿԱՆԵԱՆէ
յէչսէէոէսկէն
, սւյս
կիր՚"կի
»
Փ՚սբէէլէ
Յսվհ
•
Մկրաէչ
եկեղեցէն :
կբ
Հ
րաւէրուէն էբ յէչ
՚Ա
՚ոակբ
յ ՛ ո ր ղ ող ֊
ներր
I
Վ-ԱԼԱՆՍ
Ս՚ո^յիս 28ին, Շարաթ երեկոյ ժամը Օին >
պետական թատրոնի շքէղ սրահին մէջ :
/ • ՚ " ՚ Հ ՚ < 1 Հ ,
հո՚էանալ^որոլթեամբ
նախէլին
նախարար
ձեր. Պ. ՄԱՐՒԻՒԱ Ա ՈՒԹԷՒ
Նաիւաձէ.՚ւնոլթլս,ձ՛^
^ ւ^
.^«.Հ^^^/լ
Շլ՚չ. Կոմիակի
,
մաէէնա1լցոլթե.սմր
& . կ.
Խաչի
եւ Նոր Աերունւլէ ;
Կբ նաէէէողաՀԷ
րն/լեր
ԱԻԱԼԵԱՆ
Կբ էսօսէ բնկեր ՆՈՒՊԱՐ
ՆԻԿՈՎՈԱԵԱՆ
Ներկայ
էլ՝րԱայ
լնէլեբ,է,ոբակ...ն
կա,լմբ^
Խօսք էլ՝առԿէեն եբեսփսէսաԿւ
Պ՛
ՇԱՐԹԻԷ
Տլ՚ո՚էէ
Կ
։աՀաԿւէլէ հերա
էլո ւտա
էրււն՝ Պ՛ ՊԻ՛Բ
Պսւբ լէ Վալանսէ։
ք
։էէ
ւլւս քւււ սլե
էո՝
Պ - ՎԱՇԷ
եւ Տիկէ՛ն
ՕՏԷԹ ՄԻԲԱՅԷԼԵԱՆ :
Գեւլա բուքէ էէ սւա կան
բաժԿէէւն էլբ մ ասնակ–
ցէ՚ն՝ եբէաաոաբղ
սանուՀ էներու
խում բը ^
ղեկւէէվսէ րւււթեւսմ
բ Օր •
Գագանճե ան է ,
Խմ բեր՛է,
մեներղ
, ,էւբտսէ1էանութի,.ն եւ
Հ։սյ
ժււղ ՚ ւէլարէւրով ,
Հանղէս
էլուգան
տէէղւ"
քՍ
լաւաղոյԿէ
ուժերբ
մասնաւոբ տա–
րէէ՚ւլԿւել՛ո՛է , Հ՛սյ՚սս՚ոէէւԿւէկ,
նոր
սաացուահ՜
ձսէ յնաէէլնակԿ՚եբով ;
Մ ուաքր աղատ է •
Վ.ԻԷՆ
Մայիս 28ին, ժամր 9ին, քաղաքապե -
տարանի շքեղ սրահին մէջ
(Ա՛սլ աէ
Ֆէթ)
Բացառիկ
սլաարաստութեամ
բ
Փ
Ն
՛Ա
է՚ւ
՚Աձեււնւէւթեամ
բ
Վէ՛էնէ
Հ . 3 • Գ ՚
կէէմ
է՛աէէ , մ ա սԿ։ ա էլց ո լթ
ե
ւււմր
Նոր Ա ե -
րունղէ,
կասլ. Խաչէ,
Հ. Մ . Ը– Մէ ,
Հայ
կամ. եւ Մ ա րա էէլնե ր ու ,
Տարօնէ ,
Վ
՛Ա
ս
էէլ
ուր աք րսն էւ Հայր.
Աէւութեանց :
կը նաէսա՚լաՀԷ
րնկ. Ա.
ԳԱԼՈԻԱՏԵԱՆ
կբ էէօսէ ընկ. ԺԵՐԱՅՐ
ԳԱՏԱԻՈՐԵԱՆ
Գե ղւո լ՛ ուե սաա
էչան ճոխ բաժէն
կ՚արտասանէ
Օր - ԱնաՅւիտ Ատեփան -
եան
(Ա. էթէէն), կբ մեներգէ
Ռատէոյի
յայանէ
Հայ երգիչ
ԺօրԺ Մաս
(Հայերէն
էէեղեցիկ
երգեբ) :
ԶաԿէաղ,սն էս՛էրե բւլԿւե ր ււլէէաէէ րչլս՚ն
, Նոր
Աեբունգէ
սանուՀէներէն
կա
ղմո ւահ՜
երղչաւլսումբի
կողմէ,
ղե
էլավարութեամր
Լեւոնեան վարդապետի :
Մէէւաքչւ ազաա է :
ԿԱՐԵԻՈՐ
ն-՚՚՚ն
Հանղէսէն
յեաոյ
էւն–
չ՚՚յՔէ
նու
։էւ,չ.աէ
,էէււմ
ր , Հ ,ււ յ էլա էլաԿւ եւ ֆր -
րանսԱէէլան պարեր : ճոէ՛
պէ՚-ֆէ
Զուարթ
մթԿէոլոբւո
, աԿւաէլնէլա^եր
յ
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
*
ԱԼՖՈՐՎԻԼ — Հ. Յ֊Գ-Ա–
Մէնասեան
ենթակէէմէաէն
բ՛՛՛՛էհ • ժուլովէ
քլբ
Հրաւէրէ
բոլոլ՛
բ
՚եկեբ՚եերբ
այււ էէւբրաթ
ժամը
՝2
\է՚ն ,
հանօթ
Հաւաքա
աեւլէն ;
Պ ա ր տ ։ս ւս լ՛ է չ
ներկա
յսլթէւն : (Շ
՛Ա
ր - նախորգ
ժողովէ) ;
ԱՌՆՈԻՎԻԼ - Ա Ա Ր Ա Է Լ –
Հ-Յ-Գ–
«Վարգան»
ենթաէլոմ
էւոէն
բնղՀ.
ժո՚լո՚էէւ
էչբ
Հբ՚ուվ
՚լ
՚է
բոլոբ
լնէլերներբ
այս
կէ՛բակի
էլկ
սօբ
կ վերչ
ժամր ՚.\է,Կէ
Աւս
րսէ լ,
բ
՛եկեր 0–
կա
րաէէլե
աեան
է։
րհ
ա 1րււ ր ,ււԿէբ : Պաբտաւո
—
րիչ Կւեչէէչոէ
լութ
իլն
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆՒ ՖԿ– Խաչէ
վարչու–
թէէԿւր , չնէէՀ
- ժ,։ղւ։վէլ
էլր Հրէէէւէւրկ
աեղա–
մ
"է ՀէէԿէերլ։ , ՛սյս չւ։րեվ
։շաբթէ
ժամր
2՚Լէն ^
բնէլ
• Պ ՚" " ձ՚էսճե ա ՛նէ
բկււււէլ ,ււ
ր
Ոէ
ն ր ;
ԱԵԲԱԱՏԻՈՅ
Աուբաա
ՈւԱու՜մնասէրացէ
ՄԱ՚ր՚՚կյքԻ
մասնաճէւղէն
րնղՀ.
մողովր
այւ՛ կէր՚սկէ
էլէսօբէ
վերչ
ժամբ 2էն^
Պ
-սր
՚Ա
Է՛
Կլ՚՚պ ,
7
Պուրէ
՚Ար
՚ո՝Աթկն։ Կ՛ս -
/։ ե լ ոբ
օր
ա
էլ
։սր
ւլ
- ԻՐԵՐՕԳՆՈհԹԵԱՆ ԱԿՈհՄԲ -
Հե բթււէէլաԿ՛
՛լ ՛ս"
։՛ էսօսւււթ
իւն ր , սւյս ե բ–
կսւչաբթի
իրիկուկւ
ժամը
ճիչւլ
ք)ին ,
Լր
•ք^ատէ
սրճէէէրանին
վերնայարկբ,
մէթրօ
՝Բ
,ոակի դիմաց
։
կր խօսի
Պ
- Յակոբ ՚Օաղարեան :
Նէէ՛թ՝
^Ար՚էԻ
Հ՚՚՚յա՚էաանի
ւոն ա ե ս ա էլւսն.–
կեանքբ»
: (Բ
.
մաս) ;
կ ա բհիք՚հ էէբ էէ
լ
վււ,իսանա էլութիւն եւ Հա
ճելի անս՛ էչԿէ կ Աէ չ՛ն ե բ : Ա ուտքբ աղատ է •
ՑԱԻԱԿՑՈԻԹԻԻՆ
•
Հ–
3 Գ– ՎիՕ՚ի
«Անի»
կոմէ.ոկն
եւ
լ՛ն
էլերներբ , Ֆ– կ– Խաչի
մասնաճիւղբ
ի -
բենւլ
ց ա ՚-՚էէ
էլ
ց ւււթ
է,
ւԿ
։ն
էէ
բբ
էլբ յա յանեկւ
քն–
էլէէէ, Արամ Եէլալ՚եանէ,
ել իբ ւչա ւ^ա էլնե լ,
սւն
է։ ր ե
Կ։
ւլ
։էօ Ո
է.
է
մ ե
հ
ձ
՛օ ր
մ
՛էւ ՀուտԿէ
առթ է". ՝•
Կարդացէք
աՏՈԻՐ
ՊԷՐՊԷՐԵԱՆԻ
քսԱՁԻՆ ՃԱՄԲԱՆ
Ժ՚ւ՚լովահու
Ասլ ր
է,
լե էէւն Եղեռնէն
վ
՚բր
—
ցուահ
ւլառն
ւլ րւէւա՚լներու
:
Գէնբ՝
400
ֆրանք։
Գէմել
Հեւլէնակէկ.՝
2,
6 3 ո ե 6 ք | Յ Ո *
104,
^V.
Ժ ՚ 1 է 3 1 1 6 ,
Ր
Յ Ո $
(13)
եւ ՓարէղաՀ
՚Այ
ղբավաճառԿէերէէւ
.
աբ. ձԶ^^^Տ,
46,
ԲԱՏ
աք
՚էճՐ. Բձւ
^ւտ
9«
1
Fonds A.R.A.M