HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1955 - page 335

1՝օռժ6 6Ո 1925
761. :
86 - 60
Նշ
I
)^^6^է6ս^ : ՏՕՏ. 1\11ՏՏՃ1<։1ՃՒ1
ԱաշէԽո
6է ձճոսատէ)՝ԱԱօո :
32,
Տ
Ա Ք ճ6 '^^^V^տ6,
Ր
&Ր1Տ–9«
Շ.Շ.Բ. Րա-ւտ
1678-63
Ո.Շ.Տ61Ո6
376.286
ԿԻՐՍԿԻ •
,^
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ՏԱՐԻ ֊ – ԹԻԻ՚՚764՚5՚31^ ճ^ւտքՏ ^^ • • • • • • • • • • • • ֊ -
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
է^ԱԺ>ԱՆէ1ՐԴԱԳՐՈՒ1*ԻԻ՚ն
Ֆրանսա եւ գաղռւթ-ներ տարեկան 3000 ֆ ր ՚ յ վեցաՕ՚Ա. 1600
Ար՚"Ա1""^հման տարեկ. 3500 ֆր • կսս1՛ ^ 10 հատը 12 ֆր .
Խմրացիր ՇԱԻԱՐօ ՄԻՍԱքւ՚ԷԱ^
՚ " " ^ . – . . . ™ . – . . . . . . . . ^ . . . ^ . . ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
ԱՐԴ^
ՏԱՐԻ^ԹԻ^՚Տ^^^^
ԱՊՐԻԼ :
ս
10
^\VI^IԼ >
1965
Տ
ԵՐԲ ԶԱՏԻԿ է..
ԻհչպՀ II սւա րուան
Լ ւրոնա/չներր
, կչ՚օ -
նա/չան
/. ւ աւչ՚չ ու յէն աօնե րն ալ
բնա/լան
սլաՀանշէւ/,բ
/,,ն
՜Անոնք նեչււչաէնա/չ
ամբուլշութէւն
մբ էլբ
/լաղմեն
, Հա/չաււակ
էր/,նւյ
Հա/չամ ա ր ա
բուէ ա ն քէ ա /չուէք
/։ ա ն -
Գարունբ էր րուբմւււնքով
եւ աշոլնչ, էւբ
տերեւաթափով
, ամ աոր էր տաքոփ եւ
ձմ՚եռբ
է բ ց ուր տոփ
անՀ րամ/։ շա տա
չւ րե բ
են , մարգ/չա
յէն
մ ա րմ
էնր եւ մ էաքչ։ փե ֊
րան
ոչւ ուչ ելու ,
Հաւասա րա/չշոո
ւթ էւն
Հաստատելու
Համ ար :
Երբ կտր՛՛ենք Նոբ Տարէ
1 Ծնունգ, Րա -
բե կեն
ղան /չամ Ծ աղ/չաղարղ
, Զ"՚ աէկ եւ
^Լաբղափառ
, տեսա/չ
մ չ, Հող եփւոթս
ւթէւն
/լբ /չատարսւէ
մեր մկք :
Ու– կբս/չսէնք
թլրաէլ։
Նոր
Հ Ր ՚ ^ Լ մր /չր
•ւմ
1էո
.ն ո ւմէւ /,,
Օ Ր ՕԻԱ Ն ԴԷՊ-^ԵՐԸ ՚
խ. ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ
Կ
՛ Ի Ս Ա Բ Ա Ց
ՋՒՆհհՈՐԱԿԱՆ ԳԱՂՏՆՒՔէեՐԸ
Ա6ԶԸՆՀԱՈԻԸՐԻ
ԱԶ՚ԻԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆԸ
֊,ււսէ
մձ
ր
բմ բռնումնե
չւսւն եւ ղղ
ացում
ն/,րուն
մէշ,
է՛նէ ւքսււս՚նանք
՛սլ ունԼնանք
է
Տ/^ս՚ո
չ
/չբ սկսէնք
րա ղգա աել
անց եաչն
ու
ներ/լան
ԱնՀուն
/չաբօտ
մչւ
/չր էւռոփֆ
մ
/քր
սէրտր,
/էլ
եչ
։աւչն
/,չւ /չր
Հէւսենք վաղ՛՛­
ուան
•էւոմար ;
Այո
սչաչ՚աղան
^էձ՛/
Կ
մ ասնաւււ
չւասչէո
մեր
աարաէչէւր եւ ցէրոււլան
րաղմութեահղ
Համ ար , որոնք աՀա երեսուն
տարէէ է
՜վեր
/չ չւ յահ էն օ՚ոարութեան
մշուշէն
՚ ^ է շ ՝
Տ
՚ս/չս՚է-էն
ո լե էնք
ղ ա ն ղ ուահ
մ բ ո ր •> է ն
յէւշաաակնեբով
/լ ասլրէ
Ուչ
՚էշնե՜ր
ւորղէն
1չլո չւցահ , յարմ
արահ
/ւն
էր/ւնղ
չ՚նակւսհ
եր
/չչւէ
ւղա քմս
>նն
/ւրու./ւ ,
Հա քրհ-Ն^ աոա-անդ-աքլքՅ՜եէաաԱա^ Հձաո մոռԵա՝-՛է՛*
ւք ա յր/անէ
լ /, ւլ ո
ւԱ
ա է :
քքԼ վերշասլէս
ունէնք
նո չւաՀասնե բու
բաղմ՚ււթէււ1ւչլ
, ոչւ ոչէնչ
ղէաէ
անղեալէն
,
մէաք չէ յողնեղնե
ր վաղուան
Համ աբ եւ
օր
չ՛
է՛ր է կուն
/լ րնէ ա յո<*ր ր հհելով :
ք՛նչ՚՚չէս
որեւէ
՚ոօն
, Տէո
՚՚սէկն "՛չ աար—
լ
՛եր
է՚ք՚սսա
ունէ ա քՍ /էրեք գու սա/չ
՛որ
՛լե -
րէն
էււրաք՚սնչէւչ։էն
Համար ;
Տ ա
ր/, ւլնե չ՛
չ,
/լչւ ւէորճ1։ն
ե չ, է աաս ա րգա
նալ
, յէչելսվ
եչ՚բեմնէ
Զաաէ՚/չնեբբ ;
հ րէ՛ո աստրգնե
չւչւ արձա կուր՛է
մ չ,
աւ/։
չէ
•/."•յ՛՛՜ւ
/տրոհ
յ՚ս/լ
Հաւատացե՚ոլնեբ
/չբ մո՚՚լթ/էն որ
չ..լչանայ
Հայութեան
Զ
՚՚՚աէկբ
,
աղա -
տութէւն
եւ վ/էբահնոլթէւե
;
Անչ
՚՚ւշ՚ո
ա
՚քէ
,նք" ալ նոյն
էւլձսւէ
/չր ղէ–
մաւոբէանք
Զ
՚՚՚աէէ/չր
Հ
Ր"՚յՏ
^
ե՚^ՐՐ
է
սչատ՚սՀահ
ւ/ողսվուբղ
մբ
րաբ էքնե
ր
՚ոսլաՀովէ
Հառա չե լո
՛է
եւ
աւլօթ/ա չոէէ
Ամէն վաստա
եր
/չունքէ մբ
/չր
/չարօ -
տէւ
:
կլ
մ/.նք ՚սյ
՚լ
եչւ
/լոլնքէն
Աէ՚սրէնե
րն
է
ոբ /լբ Հս՚մր/յնք
ամկն
Զ՚ս՚ո
/լէ
Ե
՞րբ
քւու՛ւ՛"յ
մեր
Զ
՚"՚"էկբ :
-
ք՚րբ որ ամէնքո ալՀամողուէնք թէ
գատ
՛Ա
՛ղա
ր՛ոո լ
՛ոհ ենք մ է
՛ս չն
յԼւաղ
Ուր^~
րաթն/,–բ աեսնե
լու , եթէ չսոբվէն
ք
մ եր
Տ,սւ1չ
՚–ււ ւո՚ուչ
էրր
՛է՛"
րե
է
՛լ է ա ա
/չ ՛ք
օբ էէ՛ :
Տւսրր
՚՚՚կ
՚՚՚ն
ւչ
էւոա
/չւ
/ութէւնբ
/չչւ
ւղա - •
Հանշէ
Հաւա՚ոաչ՚մութէւն
եւ յար՚սաեւու–
|
թէււն՝
աէչ։
՛սնա
չու
Համ աչ՛ մեբ աղւլա
յէն \
էբւս լունքն/ւ
բուն •
1
քյբբ ոչ
՚եւէ
՜էսւ
՚ոուահ
/չչ՛
վա
չ
՚՚սնէւ
, կր |
տ /չա
ր
ան
"I չ
/չամ /չ^բնկր/չէ ա յս
ճաւքրոլն \
վչւայ
,
լ, ւլառնայ
ղանցառԼչէ։
ք։սնա/չու–
^
թէւն :
Դ
՚երձե՚սչ
, եթկ որեւէ
Հոս՚սնք
ճ։ոկ՚ստ
կբ ճ ե՛լքէ
բանղ էտութ
ես
՛ւք
բ ,
։ուչ է՛ոու -
թե.սմր կամ էմ
։սս։ո։ո/չ
"ւթեամբ
, կշ ՛քր
սլա՚ոոէոհ
կ՝Րքլ"՚ք
ա՛է՛լա յէ՛ն
աոմաբէն
մուաքէ։
ւլչուէսէն ;
Ո՛
մ1,
բու ,ոմ
։էւո։է
,ու
։ք՝
աւքկն
ր՛՛՛նկ
աո՚՚՚շ։
Մեր
՚ռչքր
ղԿ
՚ղէ
Հ՚սյրենէք, էոկմեր
ականշր
՚քկ
՚՚ւէ
Հ"Ո՚էր՚ոէք,
լո/,լոլ
Համար
աւեչէ
ք
՛՛՛ն
մէկ մէչէոն
ղոՀերո՛
ւգա
՚ո -
աչա
՚քչ՛ :
քյթէ
ղս՚րեր
՚ոեւահ է քր
է՚ս
՚ոոնկ
ութեան
քարո
՚չ
-ոհ
Հ՚՚՚ւ՚ո՚ոքլ՛
,
է
՛ն
չ՛՛՞ւ
աասնեա/չ
տ.ոբէ՚ներ"Լ
յո
Լ Ա ՛ Ս
խաբս
ւթէ
ւնն երր ,գէ.ոէ
խաթաեն
մեր էնքնավսաս՚Հութէւնլ՛՝
լա ֊
լ՚ողոյն
օրերու
Համար :
& *
Փ 0 Ր
Ը
0 Ր
Ի Ն
Տ Ա Ս ՚ Ն Ա Ա Ե Ա Կ Մ Ը
— « Յառաշ
» ի
վե րհր ատարակՍ՛ան
տասնաւքեակն էր ւււրրքա,յ֊> օր,
8
Ապրիլ :
ինչո՞ւ քաքլի լքը ասւլ չգրեցիք =
= Աւ֊ւսդ ուրրաթ էր, եւ 1օւ1՚րաղիըը ^
0՛ • ՆաՀան
։լ՚եեբու
ն՚սթաւլաՀբ
Հար/լ
ւլա^
նոյնպէս «Աւագ (էւըբաթ», ինչպէս կ՝ը .
աահ
է
յ է չ ե ՚ յ ն ե լ թէ չափա.լ,ոն.յ չատ .լէն–
«էր իր լուսահոգի մայրիկը ^ չէ ուգած
ուորա/լան
։լ."
։լ։ոն
է
քհ
ե
ր
1լբ յ։սյանուէն "–
անդրադաոնալ ^
րսնցմէ
/լ՝օ։լ։ո։՚ւէ
իյ.
Մէութէւնբ
;
Այս ֊
Տքւսկագն ուշ չէ, դարմանելու հա ֊
ա՚ւէժէւ
չորս
Հէն՛է ան՚լամ
խ
ո
րՀ բւլա
1լ։յ ե
ր
Ս՛ար : Ի՞նչ նոր աոաջադրութիւններ ու -
է
ա՛լ՛է.
Աէա
չս՛ "լան
ութ/.ան
ե ււ։էսա ր ս։ րԷԿ։՝
՝ ապագային համար :
՛կ -
11ւելսրնէ
Հեա ,յանձնարարելոփ
որ աղ– -
Օկիգրէն ի վեր
Յ
՚ոռ
՚սշ
գգուշացած է
՚էարաբութէւն
մբ Հրաաարա/լէ
: Այս մա–
շոայլսւը՚ան
1 ս ո ս ա ո ւմն ե ր է
:
Կարեւորը
սէն
էսօսահ
է
նաեւ
գ՚սՀլէճէն
մկշ, սլա -
գործն է եւ ձեոք բերուած արդիւնքը :
՚ոաՀ՚սբաբ
եւ
երբեմն
ս
բտեե
՚լսւթեամ
ր
յէ–
>
—-
Յաոաջիկայ Օգոստոսին ալ րերրին
չելոփ
կարգ
մր ՚էա.լ՚ոնէ
՛ոե ՛լե/լութէւն -
երատարակսւթհան երեսնամեակն է ,
նեբ։ ի վեբէոյ
րացա։ոբեր
է նաէսարարէե
միասիքլ հւսշուելով հին եւ քլոր շրջաններըւ։
թէ
ս
։նՀր
։ոյեշա
է մէշոցներ
ձեռք
ա՚ւնել
ՁուՕի՞ք Ար1յլէ Ըոբ ծրագիր :
։։էԿէյ.ս։.լա։լ : ԱՀւր թէ
էնչու
մէացեալ
սսլա–
֊ Կր մաածենք, երբ
ՕՍը
գայ :
յա/լոյ՚ոբ
ար՚լէլահ է /էաբւլ մբ
լսւրեբսւ
– Ի ՞ ն չ է ծեր յաջու|ութեան գազանիք ր ;
՝, ր
ա
։ոա ր
։ս
/լո
լթ
էլ
՛ե
ր : Ա էել/ա
յն աաեն չատ
—Հաւասւք եւ աշ|«ատանք :
մբ
աե՚լե/լաաոլ
՚ոհօրէ
՜եԿւԼ
բու
ւէոխարէն
֊ ~
Ի՞նչսլէս դիմացաք այնքան գսդԼշելի
քաղաք՛"
յէե
սլա չաօնեանե ր
նշս՚նակուահ
բաքւսարկոլթեանց եւ թրքավարի թշնա -
են : ՛Նաէսա,էս,Հբ ամէնէն
աւելէ
նե՛լոր՚ո՚սհ
մութեանց :
է
որ էրաւասւ
՚ւ
՛գա
չաօնաաա
րնե բ գաւլա -
- Արհամարհելով , հւ անտեսելով , ա–
նէ աե ՛լե
էլո ւէժ
է
ւննե
ր
/լր Հա՚լորգեԿ։ մա -
ւքէն բանէ վեր դասելով թերթիՕ կոչումր
մ ուլէն
եւ չաա
մ բ թե լ՛ թ/։
ր
ու
Հան -
եւ մեր պւարաականութիւնը :
՚էէսներ
մանրամասԿ։օբէն
/լր գրա
ղէն
,
վէ՛;–
Որո՞նք են հասոյթի գլիյաւոր աղ -
աաԿւ՚էելո՚է
ա՚րէայէԿւ
ասլաՀո։էութէւնբ
:
բիւբներր։
իր
/լարհ էքով,
չա։էէն
աւելէ Հբատաբա ֊ ֊
ԻաԺնեղին , եատավաՔաՈ եւ ծա ֊
/էսւթէլննեբ
եւլահ–
են
ցար՛է,
մանալանգ
նուցում: Սպաււսւմը միշա մնացած է նա–
^է՚ւլէա/լան
ւ։ւժււվ
բաԿ։։՚ւլ
ս
ո ււլ։։։Կւա ւէ մ՛ո
— ^^•ւա^^^^^^^աաաա^^^^^աաՏՈ^^^^^ա^^^^^^^^ա»™»
սէ՛ե
(ՆոաիլՈԼս) :
Աէ.՝ալ կբ նէլատէ, նաեւ,
՜
՜
՜ ՜
–^որ՝լսււէէսԴէզսդԴւ-^ր
՚՜յՏՏ^«ԳքւՈ
.7
&է^^է՚ե
՚"9աղՀ>^քէԱա
յէն
Հ ա
ս
ա ա տ
։։ ւթ
ե աԿ՛ց
/,ւ
ուրէչ
ռաղմ ա -
• կան ՚էս։ւլ։ոնէք1։երու
՚քասէն
;
՚Հյա
էւա
ւլաՀ
բ
մասնաւսրա
։։լէս
քլր յէչեցԿ
՚է
թէ այս Հբ -
րատաբա1լւ։ւթէւն՜եեբր
էլօւլեեկւ
Ա՚ուսե -
բոլԿ։ , որոնք չաա մր րո։նեբ
գէւաեն աբ -
՛էէն
:
Րաղմաթէւ
ղ էն
ո ւ ո բ ոյ/լ։սն
ւլա
՚էտԿւէք–
ներ
էմ ացոլահ
/.Կ։
ուրէչ
ե բ/լէ
րԿ։/, բու ,
մ.սսնաւոբա։ւլէս
Իք. Աէութեան
Կ
՛՛՛է
՛քէ՝ •
3
"՛ճաթ
Հ է՛
Լէէ
ա
/լակ։
ռուս
մասնա
.լ էաէ
մ ր
էմ ՚սցահ
՛րա ։լտ՜Ա է ք ր , որ
տեղե/լա.լրէ
։ք
ր
՛ք էշ
ա
՛ք
փ ո ։է ո ւահ
եւ
մ ոռցւ՚ւահ
կ՝ բէ -
էայ
, ամեբէ՚էլեակ։
։ք։։։մուլէն
էլբ
Հ՚ւ։ւլոէ՚գուէ
որ Ր"յ՛ե
ւ"/։՚լ /լուտ՚սյ
՛սն՛՛ր
Հրատալ՚ա/էու—
թեաԿյ
1 Յեաոյ
՛նո
յկյ
գաղաԿւէքբ
մ։սնրա -
ւք ա։։նօբկ
կ։
/լբ Հա։լոբգ"լէ
,
նաեւ , անթե -
լոփ
եւ
Հ
ե
ռա
ւղա
։ո
/լե
ր
ո
։է ;
X Ուոշինկթընէն կր հեոյագրեն.^
Ա՝.
Ն
՚ոՀս
՚Կ՚՚քԿ
՚երր
։սո.սա
Հոլւք Կւէւթ
"ւնէ՚ե
մե–
հուքաԿ։ա/լ
Հա/լօ։է
։ս
յէԿ։ ՀրթէւռԿ։եր
։ւ։ր։ռ
՚ս
ղբեէու
Համ
ս
։բ
Հէւլէա/լան
ումոփ : Այ"
մասէկ։
յաշող
փորձեր
կաաար.ււ.ււհ եԿ՛
՛Ս՛
րքե րս
էյե լատա
յէ
մ
էշ : Կարե
լէ
է
ա.
ՍԱ­
Կ՛ եա/լ
Հ աէլա
ր... Լոր արտա ւլբե
լ
էս
յս
Հ
բթէէւ–
նեբէն
, աէղաՀոէէելոլ
Համար
Մ • Ն՛"
Հանգ–
ներուն
ե ւ աբեււք տեաԿէ
Եւլ
՚Ոէէլա
լէւ
սլէէէ չա -
Աք՚ւ՚նոլթէէնւր : Աբ
՚էէԿէ
է՛սէլ բա՚լմաթէւ
էս -
ւքերէ/լե՚սն
էէ"
րհա րէսԿէնե
ր
։ւ/լսէսհ
ե ն ար —
յսանձելի րարձրութեան մը վրայ : իացա–
II իկ ծալ» քերու ղիմաց ունինք
լ> երթին
շոսրգւսւաՍման
յւան՚ար արամադրուած
նուէրներ:
— Անշուշտ
՚ւ
՚աշնակցսւթիւԹն ալ կ ՚օ գ –
նէ լ>եըթ|ւն:
— Միայն բարոյապէս; օսւտ բան կր
պարտինք մեր բնկերներուն եւ բարեկամ­
ներուն աշիատակցութեան եւ աջակցսւ–
թեւսսն , ինչպէս եւ աշլօատաւորներու հա–
ւատաըմութեաքլ :
Յ՚սէւաշր
շատեըսւն համար
դպրոց
լքըն է, կ՚ըսեն :
= Կ՚աշիատինք որ աւելին րլլայ : Ի՞նչ
օղուտ հայերէն տաոեր շարել
ներմակ
թո ւղթի վբայ եւ տպել , եթէ հրատարա­
կութիւնը լլյիտի չծառայէ ղարկ տալու
ւքայրենի լե<|ուին ու ւքշակոյրին, արրսւն
պտհելու եւ ղարղացնելու տարաղիր րաղ–
մութեանց միտքր , կարն իւօսքով՝ աղղա­
յին շահերր պաշտպանելու :
— Կ՚ըսեն թ է
Յ՚սո՚սշւ)
ժյստական ղիրք
բոյնած է Խ– Հայաստանի եանդէւղ . ինչ­
պէս միւս 1՚աշնակցական թերթերր :
= Եթէ ժիտական դիրք րսելով կը եաա–
կրնան համակերպոււք՛ մեր
հայրենիքին՛
դէլք կատարո՛ւած բացորոշ
անիրաւու -
թեանց եւ անոր անդամատման, քար լր -
ռութիւն՛ րոլշեւիկեան անլուը
րռնու -
թեանէք. ներքին ինք նավարութեան ՐՐ"–
ն արարման
. Ղսղգայիքւ ւքշակռյթի, լեք|Աւի ,
նոյնիսկ րաւռերոլ աղ՜նատւքան հանդէսլ
,,
կ՚ընդունինք այգ մեղքը , յանուն հայոե -
նիքի գերայղոյն շահերուքլ :
ՎԱՀե
Ե
՚լէսլաոսէ՚ե
Հասահ
լուրերու
Համէս -
ձէսյԿէ, հանր աա,լնասլէ մբ մա՚ոԿէոլահ
են
ՈղՐԱՑԵԱԼ
ւ ա
ՍԱՐԳՒՍեԱւՒ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
^
Այրէ
Տէկէն
Արչ՚սէոյս
Հ–
Աէսր՚լէսեան
ե։լ
է
։ղա"ւսուտ՚ոնես։Կ։
յարաէէէ.բութէւնԿւե -
Զ"""էլէ՛
առթէւ
Հս։րէլր
Հսււբսր
ֆրանք
բբ
: Աոշէ
օր էսղուեցաԿ։
րաԿ։աէլց
ութ
էւն - էոբամաէէրահ կ Հեէոեւեէսլ
ր
էս
ժ աԿւ ս ւմԿ։ ե -
Կէերր՝
Նեէէէէսէ
շուրե բւ՛ւ րա չէսմ
ւսե
մասէն :
Ր
"՚Լ "
իսկ
յաշորգ
օրբ
1ւ1
՚"բթումէ
մէշ Հբաէո՚ս–
Կասլոյտ Խաչի կայանի շէնքին 20-000 :
բ՚սկուեցէսլ
Ասւտանէ
Աէոլթենէս/էան
կու–
Փալփցահայ Տիկնանց Միութեան Որ -
սակցսւթեան
^բո՚՚էէրՐէ
"է՛ կր բաւլ/լտԿւայ
բ ե ը Ո Լ
Օղն– Մարմնի 20-000։
եօթր
կկ՚ոերկ եւ որ աԿէՀբաժեչա կբւլ՛ոնէ -
ԱղքատաւԽնամին 20 000 :
••^՚ ՚ ՝ ՚– • " . ՚ ~ -
՚ւալլացասէրիԸ 15-000 :
1
Նշան Փալաննեան նեմարանին 15-000։
Յառ՚սք)^
րարգաւանման 10:000 :
" ՚ ՚՛
՚իէն
:
1
էսն/լաէս
Հանր՚սսլեաութեան
մր
Հ,ոսէՈա
աէէւմ ր :
Նե
՚լոսէ
շուրեբու
րաչէսմաԿ։
բանա/լցու ֊
թէլԿ.ներր
սկսահ էէն երկու օր
ւսռաշ,
բ-՚ոյց
ս/չէւլբէկ, էսկ բոչոբսվէկ,
ւռսրբեր
Ա ՛ոանա
լ
ՀՀՅ՚ոռա\
էոեսէս/չէէոներ
յայանուեւյան
.. Ցաւալէ,
V / ,
-
բ,,
. . ,
շաէէէսլ
մր
սլաաճառ
եէլաւ որ բանա/լցոլ -
^^^։1Ը
.^.ճէ..
լ , ,
..Հ , ,
, , , ,
.
. ՚
^=^՚՚^––։՚^––––«՚յ։.է^^՚.։.։,–.–.է։–։–։։–;–։–։։–;–;–։.։.;.։.։–։.–
թէւննեբբ
էսւլոլէն
Ագէսլաոսէ
ոսաէ/լա ֊
նութէւնր
փր՚սյ
Հասւոլ,
երբ
Ասւէոանէ
ւ՛է"՛ աս լէրա/լ,,
լ
էժե ան նաէսւսղաՀբ կբ Հ ս էլկ բ
Ե։լէ"էա"սէ
ներէլայ
էչխանութեան
գէմ
ոււլղուահ
թռուցէկէ
մբ ասլա գր ո լթեէսն :
ելի
հանբակչէռ
Հանգաման
էաո։ աւ
ԿԻՊՐՈԱԻ
մէշ
ցո յցեբբ
/լր չւսբուեա/է -
սւէն
ւսմ
էն օր։ Նէ/լոսէոյ
ո ս ա է էլան ութ է
լ –
՚"բ
քարկււհսւեցալ
յոլեա/լ
էլարժէսրէսն–
ներսլ
աչակերս^նեբուն
էլռլմէ ,
ոբոնք
թւսէէօր
էրսղմեէով
կ
- -- ^ ^
ղ ս՚՚է՚ս՚լակէէԿ։
յ ^
Ա՚՚՚Կցէս
բանաեբբ ել էէաււոճա ննեբբ Աբ^
ձակեցէք
բանտա բ/լուէէէհ
ուսանոոներո •
ունէ անկախութեան
հրագրէն
Հրաաարա–
1.^..ք Տէ
1Բ1ք1է \ . ,
Դ-Ս՚՚-ւ^
է^""՚"ւաբէլուս,օ^
աեույ ե
ր ո •
ւլում բ : Օարղ
Հ^Ա էուէմէւն%
/,ոլսա/,,,ու -
Տէ ^
՚, ւ
\
Լ էԲ•
աոսի եւ Աուտանե
մեասմէսՆ
^,.
. , 5 ,
^ Ո
....
.
* ^ ՚
է՛Լ՛ " Բ •
եւ
/ժու
՚ւ
՚ոմ
: . ....... ^
՛ս
՛աէ։
Արւէ֊ , ^ոաէոաս,.,/,,.,
, .
.......
V ՚.,.*–*.^..
էլրաԿէէոմ
/.լ թոր
էոմ :
ՊԱՐԵՆԱԻՈՐՄԱՆ
ՏԱԳՆԱՊ
Խ. ՄԻՈԻԹԱԱՆ
ՄԷՋ
ԶանաղաԿւ
աէլրէւրներէ
քաէէէէԼահ
աեղե–
/լէււթեւսնց
Համ աձւս յն ,
սլա րենաւո
բման
հւոԿւր էէէէ։ււլ1։։։,ււլ
մր էլբ աէրէ քՍ
.
Ա
էւււթեան
՚քէշ–. Մէ
"ր եւ չ ա ք ՚ ՚ ՚ ր ր
՚/րԼթկ
Ա՛նՀեաա -
ցահ
ե ն /լաբէէ մ բ մ ե հ էլեէէրոննեբու
՚ ք է շ •
Կ ա
ււա
էէա
ր էէ
լ թէլկ
։ք է. հււէ քունս։
էլ
ուտեսա
ասէսսլրահ է ։ս ր Լ ւմ
։է,/է ան Աւէւսէէլւո յէ եւ
֊.ւււբաւ. . Աւէ /.րէէլույէ
մ է շ
: Կ
ւււս ա/լ
ց
ա էլէէէն
,
ւղւսշւոօԿւաթեբթր
, «.Փ
բաւ ւոա», կբ ղ բ է թէ\
չաՀաւէէաԿէեբ
էլօէէտուէն
առէթկն
, ասլ
-1
րանք
մթէ/րէդւււ եւ յետւէյ սեւ
Լ ՚ ՚ ՚ ֊ կ ա յ ո վ
հախելու
Հւսմար
ԱԱ ԻԱԿԱՆ
է
՚որՀրղ՚"մո,լո,էբ
է
II •
- ^ .
— ...... լ,,
րսր ռսլսրսրսս.
իրիս,,ս1,ա–
ա
Հ ՚ " – " ՚ 1 ; ; " ^ է – " ՛ ^
յայ՚ոալ՚ա -
/ , ^ ,
..Ա Ա
.է 1լս
.–,Ա
^թէ
ի,^^,^
է՛։ ո ււլա ր/լ
ու–
րութէւնբ
/լ՝բսէ թւ Աուաան
",էառ է
Տ Տ , /
I
,\ , . \ է ՐԼ ՚֊
՚։ էէ ։ ։
՚ ՝^
թէէ
-ններ կր կատէսրեն,
երեւան
Հանե,ու
էւառնա, անեաե։
ե.
,,/.../../.. ..՚,. ^՝ ..Գ.........է
.
.՚ ՚՜ ՚
I ՚ (
է՛՛­
ղա ռ
յ
/լախ ւ ՛էե լ, է չխ ՛՛սն Հանբա
պե–
՛ո էէւթ էլկ՛ մր , էր վ /. Հէււ սլե """ք
Լ ՚– "՚" "՛ն -
ձէն
/լէ"1՛ "էվէէւր ՛է I թ/, ամ ր
Աէւոյն
ւ1էաց —
եաէ
սլա չասլան ութե աԿ։ Համ ար /է էնւլ ւււն -
ւ՛ւ է ԷէէէբՀ լ՛ղ ոէէլցաէլ՚սԿէ յաԿւձն ուժ
ւււլ ով է
ւէ՝ բ
էլ ւէւ ւրք ււ ւ էժէւԿւր։
իբւոէլե/լկւեր կբ կւորհեն թէ
էէէ քս Կւոբ քա էէս՛քաէլան է, ւթէ
ւնբ
Հեաե ւաԿւք
է ՛լօբ– Նէ-կէ՚ղէ
չկւլսք՚սցմաԿւ
.
6000
ՈԻԽՏԱԻՈՐՆԵՐ
էմւսփօր մ
V.
Կ
՛՛՛՛լ
մեցէն
Երուս՚ս՚լէմէ
մէշ. Աւաղ
Աւբբաթ
օր,
այն ճամբուն
վրայ
որուն
Հեւռեւեցալ
Համսէր
՚էկնքէ եւ սլայթուցէկէ
սլաՀեսա
ներր :
ԻՏԱԼԻԱՅ
ւէա ր չա էէէ/է ա ր Հռոմ
վեբա -
,լ սէէւնէոլււվ , յա յւոնեց թկ
Ա - ՆաՀան
,էնե՜–
է՛բ
եէէ/լւււ
Հէէւրէւլ։
՚քէլէւէ՚1ւ
տոլարէ
վւււչւէլ
մբ սլէւտէ
տ րամ էււղ լւ/ւն
Հ ուլա լլո
րհէսկան
բա բեկ՛որ
էէ էէմ ան Համար
, էն չսլէս ել աասր
թւլ՚հ
հւոԿւբ շէէէր,
Հ է
լ
լէ էէէ/լւււԿ։
րէէէբղեբ
(՛էէլ
) չէնե Է՛՛Լ
Հ՚սմար : իք ււս ւսա ցւււհ է.ն ու­
բէչ
ղէ՚ւբ՚՚ւթէւԿէներ
սւէ լ^հայեէ :
ՖՈՐՄԱՋԱՆ
ղա բԿւե լու Համ ար առ նր -
է.էէււլն
50
<(.Մ
էկ
- 15»
օւլսէնոււ/,ր
Համա -
•ՀԷ""՛–".
՛լէ՛՛էէ
հաչեէէէւթէւն։
Թաւէօրբ
է՛՛մ բուահ
են կղւլէկն
քէ լոմ ե թ ր Հեռու ,
րաց
է"
էէ
ո
ւէ.
։։ սւ
լ
ՏէլՀԷԷ
մկշ, է նեբկայսլթՍս.–,,
ւղաա֊
ղամաւորներու
: Կր մ ւււ սն
,ս/լ ց էկ, Աէյլ,,,ն ,
Ջ Է՛Կ՛ւ" Աէէէւսն ,
2^1,
լ/լ ասւո ան , ճափսն , Հէլս
.
՚Րոբէա
, Լէրանան,
Աուբէա,
ՄոԿւէլոլէ.ա ,
Փաքէսաան , եւն . :
էսսւմ
րե
րւււ
բաժԿէ ւււահ՜ է ր լեէէունե
բսւ
Հա–
էքԱէձէԱյԿւ եւ \\է
Հււ՚էէւ
ւէա լակ
Հ ս
էլ
՛ււ
(
Լ՛՛՛՛՛չ
մբ
էէր էէէէսնկէկլ Լ
,լլ,աքաե
չԼլլր
էսում չւ
Լ՛
սւււ—
շեւէն
..
ԹՈԻՆՈԻԶԻ
ներքէն
էնքնէէէէէարութեւսն
բսէԿէաէրււււթէւԿւնեբբ
պէտէ
վերսէլսէն
Զ։՝"–
աէ՚/էէն
է. աք ;
Հսւմ աձւս
լկ,
ւսմ ե
բ
Լւկ
է. "՛Կ՛
ւււ
է. ւլ է. էլ ո ւթ
/. սւն ց :
ՀՆԳԿԱՁԻՆԻ
մասէն
էսօսակցութէլԿ^եր
աեէլ է պէաէ
էւ, Կւէ.ԿւսէԿւ
Ֆէւ
ա՛եսա յԼւ
/. ւ
Ա ՚
՚1,ա
Հան էէնե րւււն
մէւշԼւ , յառաշէ/լայ
չ՛սր -
թսւ
-.
\ Շար-ր կարդաւ Դ>. է* )
Fonds A.R.A.M
1...,325,326,327,328,329,330,331,332,333,334 336,337,338,339,340,341,342,343,344,345,...598
Powered by FlippingBook