Հ 3
Ա
քի Ա
Ջ
ձ
1ք,.,բ,,,/լ>մ օ>չ
՚1
–,ոթ/...,•,,
Հ , « « ^ ւ
բաւական
չայն
միիցնԼրով,
^Հ» » / *
էր Վասպուրա–
կանր իր չէՆչող
օրԼրռն,
1<,()4 .
^
՚"
"֊յ՛^՛՛՝
՛էէ՛. ՚"ՒքԿ՛ էր Հո՛լէն
է. աես աՀա–
ւււր ա, է,րահութէ,ան ;
Աղ-ւ՚ոյին
՚էարմէ.%նէ.բոլ ՀԼա Համաէսոր -
Հոլրզ՝
սաանձնեց
Հարաւային
արուաբ -
ձաններոլ
է
,լ
Հայոց շ^^ի .վ.
լ
,լա ց ին
է. ր ո
լ
՝ " " / / ՛ ։
Ա՚լ՚ւ՚ոյին
մաբմիննԼրբ
յանձն
աոին
Հողալ
միւո ա րուա րձաննե ր
բ
եւ Թէմա ֊
ւ՛է
՛է
Աբճակի ու Բերկրիի
չրքո՚ննեբր
:
Տոփթ • Մբքալրմ
բացաւ
էւր
գրասէ՚նէւա–
Կբ
Ա՚^հրիէլացինէղւու
էչէսով
Հրէլէղ՚ււ
ահ֊
չկնքէւրԼն
մկ էլուն
՚էկք։
Իբ
ւղա չադնեանԼ -
բու
՚Ա՚քոցով
Լմկէքն աք այս աողԼրբ
՚չւ՚–ւ -
ղբ, աաենէ մբ Համար)
ցուցաէչաղրԼչ
աբ–
ւալ
ւէե բագա
բձողնէւ
րն ու անոնց
էլա րէէք -
ներր։ Իբ ղորհաէչալներբ
Պարսէլասաանկն
(թաւրիղ,
Խոյ, Աալմաոա)
էչր ղբկ^է՛՛^ եղ–
^եր, կովեր,
ոչխաբներ։
ՀացաՀաաիկ
-
՛՛՛եր, րանքարանոցի
սերմեր,
ղութսէններ
,
արօրներ
, գերանզինեբ
,
մանղաէլնեբ ,
րա^եր , բբէչք՚եր եւ ուրիչ
անՀբէս4եչա
ւլորհ ի րներ՝
ղոբս ձբիաբար
էլբ
բաժնկբ
է՛բ
՝րքւսնի
ղիւ՚լ՚ոցէ՚նեբուն
I
(քրէլսւ
բնասւ–
նէ՚քի
1լւււաար
՚լսյւլ
ւէր ե՛լ եւ սէ,բ՛էացու որ–
չ՚ս՚է։
Հնա բաւոր կբ՛, Կո՚էեբ ու
ոչէս
ա քէ
ն /. ր
բ-ոմն ա
ծ
աաեն
նա էսա սլաւո ուս
ւէժ էււն
էլսւ
ա՛սբ
սլւլաէ՚էլնել՛
ււլե
է.ց"ւլ բնաանէ՛ ը
^է/է
րուն :
Գոբհիբներ՝
ամէնուն
՚, Այս նոյհ
ձեւով
Բ
՛՛՛չէ
՛՛՛՛՛՛ք
էլբ էլաաարէին
նաեւ
՚սղգ • մար -
մ էւնն յւե րր
է՛ր
էէն ց սաանձնահ
չլ՚Հաենեբու
Տ՚՚քիէ՛ Ա
Բքո
՚ԷԲ՚ք
օ՚լնեց
մաքրելոք.
-
–միլ՚՚ս՚քի
առուն
, քոէբ ճարելու
Համուր
ւսբ–
ս երուն ու ա յւլէ՛նե լ՛ուն , եւ
բւսնէ,՛յնհլու
•Հ ս՛մ ար քրաղա
ցնե ր բ
մ ինչեւ Արաամ
/. ՛ո ու
\է ու րսաան ; Ղ՛բ ամա՛լ լուէս
արամ ա՚լ.բէ ց
ո
բ կ լ
՛ս՛
ւլ ո րհ ա էլան
ւլո
լ՚հ իքնհ բ
չէն
ուլ ՛սր -
Հե
ււսււս
ւո
րնե ր ուն
:
էքլ.
ղեռ. ուրէ՛չ
օւէ՜ւ՚նւլ
էս–
կ
՛ւ
թիւննեբ :
Հո
՛լէ՛ սլաչաամունք
ունեցող մեբ աչէսա–
ւ՚ւասկբ ,
ս
աե ղհ՜աւլո
բհ
ււ
՛լ , չարքա*
՛ք "՛լո —
վու ր՛լր էլբ Հերքլէր ու էլր ցանէր ա է. օ ւ է՛՜նռ–
կ
եռա
՚՚^՚լո՚է : Հ
՛՛՛Բ
կ եղահ՜ աաեն
նո
յն
է՚ոկ
լ՚՚ւէւնէւ
լոյսով;
Տեւլ
ւոեւլ
ւ
՛՛լ Հրացւսնր
թէւ
—
լկն
էլաէս՝ սլա չւո սլան
I՛
ւե լու
֊>ամաբ
Բէ՚ւբ—
ւոերու
՛էէմ՝
որոնք
աաէլաւին կբ
մնա՚յէն
մօաա քլա լ լԼռնեբռւ
մկք
^
//(. վերաւլաբձբ
էլր չա րունա կուկ բ
աա^ա
ւէ եհ էսում րէ. բով : Անէլաբէ՛ լի էբ
առսւ^թ
,նե,
"նքին
I,
։ւէ
աով թո^ւիրնԼրոլ
օբՀնեալ
հ՜ուիւր իբ
չ
՚Ր
՚՚ւ՚չբ
աարահել
սէլսաւ
գիւ՚լերուն
՚էլ՚՚ոյ՛–
Աւ երաէլներբ
էլբ նոբո՚լոլէին
աբաւլօլ՚կն
:
Արօբներն ու ՛լ ութ
անն
է. րր
՛լ աչաե բ լ՛ կբ
մե էլնէ ին , թէեւ գեռ վ՚ոքրաթէւլ
:
Հօսւա՚լին
երւլր քլբ Հնչէր
գարձեալ։
Ուլել՚ն ու ՚լառ–
նռւէլնեբբ
էլ*" սաո սակ է՛ն ՚լէււ՚լեբւ՚ւն
չբք՛" —
էլա յքբ , մ ա ր՛լ ՚սղհա իննե րու
մկք։
Ար ա ե ր բ
էլանաչ կր Հա՚լնէին՛
վ^աս "լ՛՛ ւրա էլան բ կբ
ւվե բւււ էլ ե՛ւ՛ դա ^՚ ա ն ՛ո ր ;
Տ
՛՛քթ՛
Աբքալբմ
աաեն աաեն
կ՚այցելէր
գի՚՚՚Լեր ու էլր Հրճուէր
տեսնելով
իր բն -
հայահ՜
օմ-անւլակութեան
բարեբար
ար —
՚էէ'1-նքբ : Կլ՛ էսօսէբ լաւ
Հայեբէն : իմ
ճան չցահ^ չատ մբ Ամ ե բիէլաց է՛նեբ ու
մ էք
ՊՈՒԼԿԱ.ՐևձՍ.3 ԳՍՂ-ՈՒԹԸ
ԻՐ ՀԱՄՐԱՆՔՈՎ, ԵԿԵՂԵՑԻՆԵՐՈՎ
ԵԻ Դ՚ՊՐՈՑՆԵՐՈՎ
1ւյԱ՝բ— « կքմիահէ՚ն»
ամսսւգււի 1954
Գհկտ-ի թիւէՐւ կ՚ամփոփենք
հետեՍւալ
տ1ւղհկււլթիլքւքւ՚եյւը գռրս քաղած է Ռու–Ա՚ա– •
Րփսյ աււայՐւււլւդ ՎաղգէԸ եպիսկ՛ , իր ա յ –
ցհլութհան, ասթ-իւ. —
Պուլէլաբիո
յ
ա
յժմեան
Հայութիւնբ
քլ
՚ոոլբէ՛ Հետեւեալ
14
քաւլաքեերուե
մէք–
Պլսվդիւ
(Ֆիլիսլէ)՝
6500
Հողի,
Աոֆիա՝
4ս00
Հո՛լէ՛, Ատալէւն քաղաք
ԼՎառն՚ս)՝
3-800
Հ՚ւգի, Ռ ուսէ
Լքիուսքուկ
)
՚ 1700
Հողի,
ք՚ուրէլաղ՝
1-300
Հողի,
Խասկով՝
900
Հողի,
Կոլաբովգր՚սղ.
(խումէն)՝
750
Հողի,
Ալիվէն՝
530
Հո՛լի, Թաթար - Բա
ղ՛" է՛
քբ
՚է՜՝
450
Հո՛լի,
Տոլսլուէսին
ւՏոոլ -
բիչ)՝
320
Հողի,
Աիլիս՚ոբկ՝
260
Հո՛լի
Աւ՛՛արս, Զաղ որա՝
250
Հո՛լի , Այ՚ոոս՝
105
Հո՚լէւ , հ՚ւ՚մսլոլ
38
Հոգի , էէւ մէէլ եր -
քլոլ Հարիւբ
Հա
յեր եւս ց րուահ– քանի
մ բ
"՛լլ
վ՚ոքլ՛
ք ՚ ՚ ւ ՚ ւ ՚ ո ք ն ե բ ո ւ
մէք
յ
՚Լեբոյէ՚չեալ
բ՚՚լ՚՚բ
քաղաքեէէրր
ունէւն
Հայ/չաէլան
քարաչէն
եէլէ. ՛էե ՛լ է՛ն
է, ր է,ւ եկե —
ղեցաէլան
կաւլմ՚սէլէ.բւղոլ՚սհ–
էլեանք,
որոնց
՚լլ՚՚՚֊թբ
քլբ
՛ւ ան ուին
^ո՚լե
ււ՛ ր
Հ ուի իլնե ր բ
եւ Հաւատացեալ
ժողուէուրղէլ
էլողմէ բն—
տբբ ուահ
եէլե գեց՛" կան վա ր չո
ւթ է՛ ւնն ե ր բ :
Արձանագրենք
սւ յգ ե էլե ղեց իներ ր
է՛րենց
Հովէ՚ւնէ։ բով •
1 • Պլու|.դիւ*
Ա . Գէոբգ
եէլեղեցին , վե–
րանորուլուահ
1828/՛^՛ -
Հողեւոր
Հուէէ՚ւ՝ Տ ՚
Գէոբգ քաՀանա
յ Աարեան ;
2– Ս"փիա՝
Ա. Ասաուահահին
եէլեւլե
ցին,
նոր էլառուցուահ
1934/՛^՛
՚"՚1՚լ"՚յէ^՛
չէնքին մկք (Հէ՛ն եբեւլեցէւն
վէլցուահ՝ բԱա–
լալաէ)
. Հոգեւոր
Հովիւ՝
Տ՛
ՎաՀան քա -
Հան՛ս
յ Փ ՛ս փ ա ՛լե ան ;
3– Ստալին՛
.
Աար՚չիս
եկեղեցին
, էլա
ռուցուահ՝
17/՛^
գարուն եւ վե բանո բոգ -
ու՚սհ՜ 1Տ4։4։ին . Հոգեւոր
Հովիւ՝
Տ՛
Տբգատ
քա՚էանայ
Տ
"
՚֊՚է՚ս բ ե ան :
4։՛ Ռոնսէ՝
Ա. Ասւոռլահ՜ահ^ին
եէլեղեցին
,
էլառուցուահ–
11
բ գ ՛լ արուն
, վեբանորոգ
-
ուած՝
1805
թուա էլան էւն
.
Հ ուլեւոբ
Հ ովիւ
Տ
• Ներսկս
քաՀանա
յ Ա ելքոնեան :
5– Րուրկաց՝
Ա. Խ՚սչ
եէլեղեցին,
վեբա–
ն՚էբւււլռւահ–
18;յՏ^^ ,
Հո՚լեւսլ՛
Հովիւ՝
Տ ՚
Աթանաս
քաՀանա
յ Խա չատուրեան
:
6՛ Խասկովօ՝
Ա. Ատեփաննոս
եէլեղե -
ցին
, կաո
ուցւ՚ւ՚սհ
1924/՛^՛ -
Հողէ.ւ"ր
Հո -
՛էէ՛ւ՝
Տ
• ՆաՀւ՚՚ոլեա
ք՚սՀանայ
Գաբւոյեան
%
7– կոլԱւրՈ-վդրադ՝
Ա. Աստուահ՚սհ^ին
ե–
էչեղեցին
, վե՜րանոլ՚ուլուահ–
1834/՚5՛ •
՚ ՝ " -
՛լ էււ" ր
Հ ո՛էի
լ՝ Տ
•
Գար եղէ՛ն
ք՚՚՚Հ անա
յ
Տ
իւբկէբԼ՚սն
:
8– ՍլիվէՈ՛
Ա– Ատեփաննոս
եէլե՚լեցին ,
էլառո լց՛՛
լ
ահ–
1830/»^՛ -
Հ ո՛լե ւոր Հովէււ՝
Տ •
կարասլեա քաՀ ՛սնա յ էքերոնե աս :
9՛ Թարար - Րաղարջըգ՝
Ա . Աաեփան -
նոս
եկեղեցէ՛ն
, վերանորուլ
ուո՚հ՜
1820/՛^՛ I
Հ ո՛ւ է. ւո բ Հովէ՛
լ՝ Տ
• Զ ՚ " ք ՚ " լ ՚ է " "
քաՀանա
յ
Շէ՛ր ինե ան ;
10– Տււլպու|սին՚՛
Ա. ՅովՀ՚սննէս
Աւե -
սոս բանէւ
չ եէլե՚լեցին
, էլառուցուահ\ՏՏՕին
•
Հողեւոյւ
Հով է՛ւ.՝
Տ
՚
Հ՛է
՛ս յե ՚սէլ
քւսՀանա
յ
Զ՛ո
լ՛ ւլա ր է.– ան
5^
ամկնէն
չ՛ուբ։
Խէսա
բարեՀամբոյբ
էբ ու
սլաբ՚լ , բարեսիրտ
, գիւրտՀագոբգ
ու չատ
Համաէլրելի
, քա՚լցբ
մ-սլիտբ միչտ
՚չկմքին
Այս
սլատճառաւ՝
գիւղացինեբբ
Համար -
ձաէլօբէն կբ մ օտենա
յէ՛ն է՛բեն , կբ յա
յտ -
եկ ին է՛լ՛ ենց
էլա բի քներբ , ււլ՛ ոնց ղոՀ ացում
տալու
Համար
ամ էն ճիգ կ*բնէբ ՝•
Խորասլէս
յաբգուահ–
է բ աղգա
յի՛ն
՛ք
ար
՛ք
իննէ.րէն\
Ա՚ի՚ոսին կբ հլ՚ոււլլ՚էին
էլ՚ոլ՚ելի
եղահի՛ն չափ
բնղաբձաէլել
օգնութեան
՚լոբհբ : Աչնանացանբ
կատարե
լ
աւելի
լս՛
յն չ՚սվ՚երով՝
էւնքնաբաւ
գսւրձնէ,լոլ Հա–
՛ք
՛ոբ յ"՚լովուրւլր
;
Պ ՚" ՚" լ " " ՛ւ ՚" " ւթ է՛՛ն՛ տես—
նել
բն՚լունելու
Համար
25 • 000՜ Հ"՛//՛
մ՛" ~
քոր՚է գարնան, ու այսսլէս
ՀետւլՀետէ
վե —
րագալ՚ձնել
բոլոբ Վ^ասսլուբ ա էլան ց էւնե բ ր ;
ԱքԱ՚՚լկո,
Հաէլա՚ւաէլ
ւլա ոնա
՛լո
յն լուսա
— |
թարւււթեանց
, Վաուղուրաէլանր
կբ
մնար\
միչտ
օրրանբ մեր ա՚լ՚լայէ՚ն
է ՚ ՚ լ ձ ե բ ո ւ ն : I
Աաէլայն
բաէւլւոբ
ե՞րբ է մսլտտհ
մ էւ՛լէ՛ ՚.
Ցար՚սէլ՚սն
քիուսէ՚ան
Հաչտ աչքուէ չէր գէ՜
տեր
մէ,ր
ժ ո՛լո վուր գէ՛ն վ 1,բւսՀ աստատուի–
լր էւր Հ՛ո լրենէլ
Հ ողե բուն
՛էբ՛" յ : Ան է՛ր
ՀտկաՀայ
հրա՚լիբն
ունէր
մէ՛չտ։
Հայաս -
տանբ
Ա
՛ռանց
Հւս
յ ո ւ սլէտք էր մնար ;
Յունիս
ամիսն էր; Խո՚ոեբբ
քաղուահ՜ ու
գէղեբ
էլս՚ղմահ
էէ՛ն : \^աոեբր
հ-անբաբեռ
–~
նուահ՝ անմաՀաէլան
սլտու՚լնէւ ր ով : Արտե -
բու
՛քէք ցորենն ու ղարին
ոսէլիի
՛լ"յն րս–
տացահ– ձ Բանի մբ չաբաթ եւս եւ աՀա
Հունձքբ
սլիտէւ սկսէր • ժուլովուբղր
պէ՛տէ՛
վայելկր
է,ր տքնաքան
աչէսաաանքէ՛ պտռւ—
ղր։
բ՛"յց աՀա գարձեալ
անողոք
Հրամա—
նբ
նաՀսլն^ի : Գաղթա
կան
էւ ցուպր
բռն
ահ՜
ւչա բձե՛"
լ թո ՛լէ՛նք մէւբ վերաչինուող
, չք—
նա՛ւ
Հ՚սյբենիքն
ու մեր գառն
քր՚ոինքէ՚ն
՚"լ՛ղ է՛՛նքբ
ք՚ոնգուելու
, տբոբուէ,լու
Հա -
մար– բարբարոս
թչնաւք
ու "լէ՛՛է՛^ էլլ՚ունկնե
—
լ՛ուն
տակ
;
Տոքթ • Արքալբմն
ալ
մեղի
Հետ,
՚սՀաւոբ
սլայմաններու
մէք։
Տ ի ՚ ո ՚ - լ
՚ է ՝
՛էչտալէւց ու
յուսա րէ, կ :
Պ ա լ՛ ս էլ՛ս ստան
,
Հ՚ս՚ւնե լոքէատեն
մբ ՚լր՚սյլէյ
ց՛ու
ղս՚ղթա
–՛Հ
էլտններուն
նպա"ա
րաչէսելով ;
Շաո՛ չանցահ–՝ երբ մեբ Հա յրենապա
չտ
էէ
ո ղո վո
լլ՛ գ ր ւոոէ՚թ
ունեցաւ
Վ.^ասոլուրա -
էլան վե րագառնա
լու
նորկն՝ ալ
չկար
մաբգասէրր
: Եբկիրր
ձեռքէ
ձեռք
էլ^անց–
նէր։ Ալս անէլսւյուն
վէւճաէլի
պատճա -
ոաւ,
Ամեբիէլետն
Ն՚՚լաստտմատո
լցբ
Հ ր՛ււ—
մարեց՚սւ
՜Վա սպո ւրա էլան ի
էէերա չէ՛ն ո լ -
թեանբ
օմ՜անգաէլելու
հրաւլրէն
, ե ւ փո -
էսարէնբ
աւելէ, նպւսա,ո1լայւսրմար
Համա -
րեց
օղնէէլ Կովէլաս աոչասւռանահ՝
ղաղթա
—
քլանութեսւն
՝.
Տոքթ.
Մրք՚՚՚լրմի
մաՀով
էլբ կորսնց ր -
նենք ա՛լն
իլ
բա րեկամ մր •
Բիւր
յո՛բ
՛լ ՚" ՛՛՛ք է՛ բ //՛չա
՛ո ա էլին :
ՀԱԶԱՐ
ՆԵՐԿԱՐԱՐԵԱՆ
«ՅԱՌԱԶ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
ՄԱՐԴԸ
ԳԼՈԻԽ Զ
Տ ուն ւէեբ ագա բձա
յ
յ ա /լթա
էլան է, ղւլա ֊-
ցո, մներով • ՚Ծրա՚էիբս
յաքողահ էբ սպա ~
սահէս շատ աւե.լէւ ար ՛լէւ ւնա ւէտ
էլերսլով :
Լորտր
^,սճ"յաէլաւոս՚ր
ւլտնոլահ էր : Այ~
ժրմ
էլր մնար լալ սէլսիլ , ինչպէս
րսս,
լ :
.Աենեաէլիս մէք փաէլուելով, առի
թ՚սն1լա–
՛էէն
թոլ
՚լթր
եւ ուչաղբութետմր
ւ՚ւսում -
նա ո է,րեց է, : Գա ՛լանէւ քին բանա
լին Հոս էր %
Ն՛ոէ" է՛՛՛նչ էլբ նե րէլու լացնեն
թուանչան
-
նէէ բբ , Հին,լ Հաա են է,
լ
աոա
քին
երէլու
թու՚սն
չ՚ոննէ, րէն ՚էերք էլկտ մբ էլս՛յ : «Տ՛""–
նբեօթբ
•—- Հարէււլ, քսան
երէլու^
Բ
"է
Է^՚Ք ~
նիբենս : Ոչ , բանէ, ւքբ չէէ՛ն
հո՚ոայեր :
Վերքր
"էլոայ
՚լումէսրէ,լ : Առ,ոսպէէրս -
.կան պւսւռմոլթ
իւննե բու մէք մարւլիկ
յս, -
ճաիս ,ոյսսլէոո,է
ղաբ,քանալի
Հե՚ոեւու ֊
թիւններու
կր յ՚՚՚նղին
: «Ակկ
եօթն
ալ
կ՝բնէ ութ,մկկ ,սլ՝ ինր, երկուք .ոչ՝
ւռասնբմէկ
, երէչուք ալ՝ տաւ՚ներեք » :
Տ՚ս՚՚ներեք
:
ճ ակա տաղ ր ,ս կ ա ն
թէ՛– :
Արղեօք
,ս,լգարարո,թի՚^ւկ,
մրն կբ ինհի ,
որւղէսղի
մ
է
կ՛լի
ձ՚լ եմ աւէ էն
էւնչ :
Շ ատ
Հ ,ս
լ
ան ա րա ր : Աաւսհ^եցի
թէ
գաւաղիր մբ
" ՚ յ Դ ՚ ՚ է Կ ՛
"էէ՚"է
ւ՚էՐէՐ
աեսնեբեքբ
- ,սյլ
աղաբղապկ"
13,
այսպէս։
Մէկէն եւ երկուքի՛ն
միքեւ
՚իոքր
Հեռս–
ւ"
բութէււն
մր էլար ։ Ուստէ, քսաներ
էլո
ւքր
Հո՚լ,է,լբ
եօթո՚նասուեր
մկ էլէն
Հսւնէ.ցէ, %
Արղի՚նքր
եղաւ
Հարիւբ
յիսունբ
է՛ն ր
I
Գարձ
է, ալ
՛չ ում ա րեցէ։ , ։ս լս
սւն՚լ ՛ոմ
եղաւ
Հարիլր
քառասուն
եւ ինր ։ Թուաբանա
-
էլան ա յս գո
րհ ող էււթիւն ր
մ աքի լալ մ ալ՛–
ւլտնք մբն է
Ա
՛նշուշտ
, բայց
չօ՚լնեց
։լւ։։,լս՚–
նէ՚քբ
լուծելու։
Ա ՚ ՚ ՚ ս ն ց
ւիորձելու
մնացեալ
երեք
,լ որհ
ո՛լո ւթի, ւններբ՝
ձւլեցի
թ ւււ՛ո -
բան ո
լ
թ ի՛ ւն լ՛
է՛ ՛֊
՛սյ
ս
՛ս ն ՛լ ա ւէ
ս
էչ ո՛" յ բ՛ոռ է,–
րբ
ւէ,ոլ,ձե՝լ :
«Բիւմոբտբն
Գէսրթ : Ասիկա
" / ՛ ՞ լ
բ,"ն
՛քրն է լ, : Վա՞ /ր մր "՛րղ ե՜օք : Հաւա -
նաբար
ա
՚լ1
",ւաէլ,ոն
բ1։տսւնէ,քէւ ւքբ
, ս ն ։ , ւ ն բ ,
էլամ նէլաբչաւլեղ
աւերաէչ մր՛
(թաւչու՚՚՚ծ
գա՞նձ
մչ, էչ
՚ս
ք "՛բ՛լ եօք) :
Այ՛՛ , թ
՚ս
՚լ՚՚ւ՚՚՚ձ
,չ,"նձ
՛ք
չ։ լ՚լլալ՚ււ կ ։ Թբ–
ւանշաններբ
էք
ի չտ
թա՚լուա
Նգանձերու.
Հէսմէոբ էլկ՛լլ
Ա
՛ն : Մկկ ք՚"յլ
՚ " ք , եօթբ
քայլ
ձէոէո , էքէէլ
11,աք
էէէորկ , քսէէէնեբկու
Սէսն -
գուիւէ վար է՛ք
Է՛Ր
:
Աք" ՚ոեւլաէլ բաներ ; Ա–
,Ո,,նք
վերքր
էլ՝րնեմ–. Հիմէո
էսմէնկն կա ֊
բեւէէբն էբ՝ էլարելէէ եղահ
էւն չաէէւ
վէութսվ
,
Բէ՚լմոբտրն
Գէսբլ
երթալ
;
Պ՛ո ՛ոմ աէլան եւ տեղէս՚լ րաէլ ՛սն ինչ ւլ է՛է՛ք
ոբ ձեռքս
անցաւ՝
թ
՚լթա,ռէ. ց է,
սւէք
բւէւլքու-
թէէուէքբ : քիա
՚ք
անաէլ ր
էլ՝,ս՚ե,լնէբ ,
,ւէլսայ
ձւ՚՚նձբսւնալ;
ի վերքոյ
ամ ք,նա,է ե բ քէւն
ղիր–
քբ
՚իս՚էլեցի
ք՚լ՚ոյնացո՚հ
: Բիլմորտբն Գէ
սբլ
՚սնունով
վայր
ղո յութիւն
չունէր։
Ա՚սէլ՚սյն
պէտք
է որ ւլոյութիւն
ունե -
նաբ։
Այլասլկս
ինչո՞ւ
մէկբ պիտի
Հնարէր
այգ տեսաէլ
անուն մբու ՚էրէր
թուղթէ՛ն
վրա
լ : Ասլոլշ բան էլ՝ րլլար : Եւ
ււա էլա յն
Ր
՛՛լ՛՛է՛
մ տահ–ո ւմնե
լ՛ ս
՛լ րաէլան
արղ
իւնքի
չյանգեցան
յ
Տի՚րօրէն
էլրոլեէչէւեբուս
վր՛"յ
նսւոայ
էչրկին
(էլս՛ րեւոբ
չւան մր բր՚սհ ա—
տենս
՚քիչա
՛ռ ։ս իս տ ա քչ՚ս մ ահ ի՛ե
վչ՚այ
էլբ
նւււոէւմ) եւ ,ւ էչո
ս՛յ մտահել, թէ
ինչպէ՞ո
պի,ոի
լուհ-եմ այս Հան,լո
յ ց բ ։
կա՞բ արգեօք
ուրիչ
ուղղութիւն
՛քր " -
բուն Հետեւկէ, : Ա՚աահեցի
չրքութեաւքբ,
յե ՛ոո յ ,,տքէ, ց՜ա տէչե ՛լ է, բ է՛ ր քք բ՛" լէ՛ ց ՚– Ան -
չուչտ
կայ– Պէտք է
"՚յ;/ելկէ
Հոճիրին
՚է՚՚՚յրչլ»
: Բ՛՛՛՛ե ,քլ, որ փորձառւււ
է։ւ
"ւ
,լ,"բ–
էլւ,
ւ
՛ե ե լ, բ կ^րնեն յաճաէււ
. եւ է"նգէ,լ, չէ թէ
որքան
մամտնւսէլ կր սսլառեն
,
մէ՛չա էլբ
ւչսլնեն –էետք մր , ոլ, ոստիկանակ,"ն
քբն–
նութենէն
էսւ,ւս,սւէւահ էր :
Րռնեչիք
ոււլւլութիլնս
պաբւլ էր:
Մ՚սրլօ
ոլէ՚ոք Կ երթ,սմ :
Բ՛ս յց
էէնչ՚՚լկ՞,,
պիտի
,քս
,նկէ՛
տունէն
ներ,։։
Ար էչահ-ա էսն գբ,ս էրսն չա", մր եղ," -
նուկնէւբ
Նրւ։ւ,լրէ,ցէ։
է,
լ
բն՚ոբեցէ՛
ա՚քեն՚ս -
ոլ՚ոբ՚լ
՚քէ՚ք
՚՚ՅՐ՛
Տունբ
ց։սչւ։չ
վ,սբձ,,ւ
չ,քլսւ–
լու էր • Պէ
՚աի
ներկայանամ
որոլկս
թեէլ -
՚։.։ւ։հու
՛ի
ս։բձակ
սւ
լ ;
Որ՛՛մեցի
՛եէքւ։ւն,ս սլկ
,,
՛լ
իէք
ել
է
։,ե։լէ
։՚1՛ էէսէբ–
ձ ւս էլ ա ւ՛սկ ՛ո ն
ւլորհ
՛ս էլա լութ
էէ ւԿ
՚նե բուն ,
լէէսսն՚լէ՛ աեոնք
ալ
էէլէէ նոէ
էսղ էէ
ո՛րձ
ւ
ներ
ունէէէն
էորամա՚լբելէ՚ք
;
11– Սիլիստրէ՝
Ա. Ա"աուահ^ահ^ին
եկե–
՚ւԿԷ^՛^
Հէմնուահ^
11
րգ .րաբուն, վերա -
չինոլ
,է
։Ն ^կ,գ ՚լարուն.
Հո,լեւոր
Հովիւ՝
Տ՛
Միքայէլ
քաՀանա
յ Պե՚լիրճեէոն •
12– Ստարա Զաէյււրա՝
Ա. խաչ եէլե՚լե -
ցին,
էլէսռուցսւահ
1923/՛*/,
ք՚սՀան։սյ
մբ
կբ Հովուէ
այցելաբաբ
-
13– ԱյաՈՍ՛
Ա. Աստուահ^՚սհին
ե1չե։լե -
ցին,
էլառուցուահ
1933/՚1՛ -
քէոՀանայ
մը
կը
Հովուկ ա յցե լարար :
14– Եաւքպոլ՛
Ա. Ասէոուահահին
մա -
տուռ - եկե,լեցէ,ն
, էչառուցուահ
1924^^ 1
քէսՀանա
յ
մը կ՝այցելէ
եչ,բեմն :
Պուլէլ՚սրիո
լ
Հէս
յոց
վա ր յ՜տ ր էււննե
բու.
թիւն կ էոասնեւմկէլ, մօտ Հա՚լաբ եօթ Հա–
բիւր աչակերանեբով
, Հետեւեալ
էլերպով
բաչթու՚սհ
Հ՛սյաչէւ։տ
քաղա^ւերու
վրայ •
1 • <1|լւ*վդի>–՝
Եօթնամ
եա
յ երկսեռ նա -
է՛ւա էչ ր թ ա ր ան
էէւ մ
ւ՚էնկաէէչէսրտկ
՛լ
;յՏ 1
Աէ -
չ
,։էէլե
բ,ո
2– Սուիիա՝
Եօթնամեայ
երկսեռ
ն՚սխ՚ս–
էլլ,թ
,էւ
բան
էէ լ
մ ան կա պա ր տ է ւլ
310
"էշա -
էլերտ ;
3– Ստալին՛
եօթնամեէոյ
երէլսեռ
նախա–
էլր թա ր ան եւ մ սւնէլապէս րտէղ
320
էսշա -
էլերտ
X
4 - Ռւ՚՚-՚ւէ՛
քառամեայ
երկսեռ
նէսխա -
կրթարան եւ ման1լ։սպս։րտէզ
՚յՕաշա/չերտ
է
5 - ք^ՈՆրկաէյ՝
եօթնաէքէ
.էս
յ
եբէչսեռ նա–
էսակրթարէսն
եւ ւք՚՚ւնկաէղարտէղ
126
ա -
շակե բա ;
6– Խասկալօ՛
քառամէէԱէյ
եբէչէէեո նա -
խակրթարան
եւ
ւք
էսնկլս չւպա րտէղ
60
՛ս՜
շակեբտ
յ
7 • կոլարովգրադ՛
քէսոամե՚սյ
երկսեռ.
նաէսաէչրթարէսն
36
աշէսէլեբ՚ո
8* Սլիւ|է1՚՛
քառ՚սմեէսյ
եր/լսեռ
նաէսա–
էչրթաբան եւ մանէլասլս։ր։ոէւլ
50
աչա -
կերա
յ
9– Թաթար - Րագարջրգ՝
քաոամեայ
ե^^^սեռ նաէսակրթարան
20
սւշակերտ :
10– Տպպւււ֊խիԸ՝
դառամ ե՛ս
երէչսեւ
նա էսս։ կրթա բան՝
17
էսչաէչերւռ \
11– Սաաբա Զագպւա՝
քէսոէսմեայ
երկ
սեռ
ն։ւ։խաէլբթարան
14
աչակերէո ;
Հա յոց
բ՚ւլոր վարժա բանն եր ու
նէ
,լթ
։ս -
կան
մ
,էէտս։
էլտ բաբ ութէււնը
ստանձնահ՝
է
ոլոլլէրսբ
պետութէւնբ
: ինչպէս
քիումէն
Տ՚ո՚լովբւլաէրէէն
Հան րապե ՛ո՛։ ւթե
ան , նո
յ ն
պէս եւ Պուլկար
քք՚ոէլովրգական
Հանրա -
պետութեան
մէք , մել
սէ՚ւ՚լային
ւէ
էէ։
ր
Ժ՜է։։
ր
է
։։նն Լ րբ՝
էէւ9
՚յՆէ
՝լւս՝1է
գութի
էն ր
նաէլցութէւէէւմբ
յ
ՀՀ
Բսս
՚նեւչոբս
՚չօբ՚որաժին
յերէնոէէ սչետաէչան
գպրոցներ
1,ն :
Հայեբէն
չեէլուն
քչ՝աւանղ.ուէւ բոլոչէ գա—
ս աչէ տնն էէբուն
մէք
, չաբէսթէսէչէս
ն
8
պ ա Հ
Ա—Գ
՛լ
սէսս
՚րաննեբր
, չա
բու
թ ա էչ ան
՚էեց
ւղաՀ Գ—Ե
՛լ
էւլ
սա րաննե րչ, եւ չա րա
թ
ա
էչէէէն
Հինղ
ււչ
սւ
Հ Զ—է
ւլա սա ր էոններբ :
Վեբի
գասաբաննեչէոլն
մէք կ՝ւսւանգուի,
ն,էւեւ
Հա
լոց էէչէսէոէքութ
իւն եւ Ա ո
։ի
ե ա
էէէ
էլ
էսն
Հա–
յ
էէէ սէՈէ։։
ն
էէ ւ։ւ
շ էո," բՀ աղբ
ութ
է,ւն :
Հայ
էէ
րէն
լեղուէւ
բոլոր
գասագրքեբչ։
էչր
ստացուին
կէէէնոնաւոբապէ
ս
Խ՛ Հայասէոսէնէն
:
Թէեւ
էէէ
յժմ
Հա
յոց
լեւլուէէ
ուէււէւց
ի
չնե–
բր
թիլով եւ որակով
բաւարէէւբ են, սա -
կա
չն տրուէսհ՜ բլլալով
ւ։։նոնցւք
կ
շս։։ոերւէւն
յւսռւս քս՛ ցսէհ էոէսքէիքբ , ՚լ։։։լէէք
՛էէ էս
ր է, շրք ա՛հ—
նեբուն
սուր
էլէէէ ր էւք բ սլէ
՚էոէւ
՛լ՛ւ ացո
լէէ
ո -
բաէլետլ
թէէւրւք ւււժերու՝
ձեոնՀէԱս
էլերէղով
ւսւանղե
լու
Հէ
։։մ ։։։բ մեր մ ։։։յբէ,
ն է, լէ, էլուն :
Հէո
լ
գէէլ րոցնե լաւ
շրքէոնէսւ աբսէնե րբ ,
տռսւնց
որեւկ
։լժ
։,լա
ր ո, թէ, ան
Հ
՚ւէ
՚լէ՚պե
—
լու,
է՚րէէնց
քէԼէէՈէ
-մր էլր շա բ
ււ է նէէէ
էլ է,ն
սլուլ—
էլաբ պե՚Ոէսէչւոն
էէ
ր էչ ր ո ր ւլէս կէսն
(՚քիքնս՛ -
1չարղ.) եւ բէսրձրա՚լո
յն
ո ւ՛։
էէ
ւ մնւււ էրսն
Հէսստսէէոութեւսնց
մկք–
Այժւք Աւ,ֆէ
՛՛ս/ի ,
Պ լով
ղ
իլի
էււ Ա
ա՛ս
լինի
Համ ա լսա րաննե -
բուն մէք էլ ուսանին
250
Հ՛՛՛յ
ուսանութւեր
յլ
ուո
ա
1է
ո ։։ ՚։, իներ
Թարղմ– Ա– ՀԱԲԷԼԵԱՆ
(Շար–)
ԱԿԱԹԱ
ԲՐԻԱԹԻ
350-000
ԶԱԻԱԿՆԵՐ
հնահ են
ղաշնակից
ւլէւնուո բնէ, բէէ
լ
է, ւ Գե րմ էէէնէէւ
֊է
ինէ,
բու էչե -
նէւէէչցւ՚ւթէ.
էէէէք
ր ; «Բսանէ,
լ
շորս
։լօրս։րէսժին
ապօրէն
էչէէւ ւաէչնէ, բու
՜ծ
: Գե րմ ան երէցէ,
մբ
էչէէնչ։ , ս էէչ
էէ
,ո ՛ս էլ ո՛ ՝, ե ր բ ։ո բ ե էէլ ա շէո մբ , ոբո–
չե լ՛ է
էք
էւհէէէ էլր
լուհ
է, լ
է,
է,
։."էէք
"րթ
՚լաւսէէլ -
նէւ բու
ի՚՚՚-՚լ
Է՛ԲՐ
\ մա՛՛ն աւոբ
ղիււյ
մ բ
Հ
։։։։։-
տսէտ^^լ
՚էէի
Հ Այս ՚լոլնա ւո ր ւչժ–բէս էստնէ, բոէ՚ե
թիւր
էլր Հաշուեն
6 ~ 10-000։
Տէլ՚"քլ՛
"լէ՛–
տի
էլրթոլին եւ երբ մեհնան
, պիտի
էլր -
նէէւն Մ - ՆէոՀ
է
՚ւնէլնե բբ , Աէէէրիկկ
էլամ ւլա -
ն՚էէէլէէէ՚հ
էլ էէէւլթ
՚Ոէիէէէ Աէ
է, ր է,լէթ։սչ։
ՀքրէՈէլբբ —
ուահ՝
գէ՚֊ղր
պէէէոէէ չւէէււլ1չսւնայ քսան
տէււ -
ներկ :
իլ
րէէէքէսն չ
է
՛ւբ
է
՛ն
՛քկ
ք ՛ղ է
՛՛էւէէ
տե ՛չ՛ս -
, որուէէն տւոսբ
՛ո ս։ էէնչ՛՝,
է
՛ն ։չ սեւ՚ս՚քսրթնեբ
,
/ բէչու վարժ– ՛սպե տնե
լ՛
է
՛՛է ; Գէ՚ւ՚լբ
սլէւտի
էէէ
նենա
յ ն՚սեւ ե էլէ, ՛լ եցէ՛ , ՛լ սլլ՚։։ց
է, ւ ղ "՛չ՛ -
ւէ անատուն
մբ :
ԿԱՐԴԱՅԷ՚-ք^ ԵԻ ՏԱՐԱԾ֊ԵՑԷ՚-ք*
ՅԱՌԱՋԵԼ
Fonds A.R.A.M
