HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1955 - page 116

տլլ Աեւ֊ռ,
տէԼ՛՛՛Լ
Պ՛ Աենւոէււ
Յէր՚ոնսի
ա յցԼ ԼոլթիւնԸ
ք* ա ա լխււ , չւււալ. թ կ
ան
«ալւժանէ կր Պ՚սպին
օրՀնու֊թեան»
: էէ
իր
կա րղին վէննագաաեց
գաՀչիճին
քսւղաքա -
կանութ իւ֊նր ; կո սա անղ
ինի արաբ
ե բհս -
փ IIէս ան բ րննաղաաԼ ւյ ս ս ա ի կսւն ս ւթ ե ան ա–
րաբքնեբր
Ար/–երիոյ մկ^ :
Վիճաբան
ութ իւննե բբ
չա ր ո ւնա կո ւե ց ան
մինչեւ
՚ւ/՚չք՚1՚բ
՛՛ւչ աաեն
%
Համայնավար
կուսակէյութեան
նե րկա յացուցի
չբ
ւլիա ւ
աուաւ թէ կառավաբութիւնբ
թ՛ունուղի
մ էշ կբ բանա
էլց ի առանց
նե բ րին
ճչմա -
բէա
ինրնավաբութիւն
մբ աալու
կամեցո­
ղութեան
, էսկ Մ՚"բոքի
մէշ կբ
մեբմէ
բանակցիլ
ժողովսւբգի
ճչմարիա
ներէչա -
յացուցիչներուն
Հեա եւ չուղեբ
լուծ՛
լ
արքա յաէլան աան խնգիբբ
յ
ԱլէՒերիո
յ մ սւ–
սին ալ խօսելով
, Համայնավար
1,րեսվւո -
խանր քննագաաեց
ոսաիկանոլթեան
եւ
՛լիւ՛րին
խսաութիւննե
բ ր է
Ուբիչ
քանի
մբ ճառերէ եաք,
վիճաբա–
ն ութ իւնբ յեաաձգուեցալ^
յ՛"^" է՛՛է
օրուան
(Եչ՛) : Վյսրչասլեար
վսաաՀութեան
ք՚ւէ
պիաի պաՀանշէբ
երէէլ :
իրաղեէլնեբու
էլարծիքով
, աբղէն
իսէլ բնղղիմաղիր
մե ֊
ծամասնութիւն
մբ կաւլմ ուած է
ղաՀլիէէին
գէմ
,295—300
ձա յնով եւ էլրնա յ աապալե
լ
գաՀլիճբ
, եթէ քանի
մբ ձայներ ալ աւել­
նան : Ոայց եւ այնսլէս
, լաւաաեսներ
ալ
էլան , վասնղի
ամէնքն ալ
Համողուած
են
թէ ոեւէ ղաՀլիճ
պիաի
չկրնայ
ս՚֊րիչ Ր"~
ղաքական
ութ
իւն վարէ լ Հիւս •
ԱփքԻԿՀԻ
մէշ եւ եթէ գաՀլիճր
աաոլալեն
, էլացու -
թիլնբ
աւե
լի սլիաի ծանրանա
յ :
կր կարծուի
թէ վերշնական
քուէաբ -
կոլթիւնր
աեղի
սլիաի
ունենայ
սւրբաթՐւ
չաբաթ
լուսնա
լու
՚լիչերբ :
#ԱՆհ ՄԸ ՏՈՂՌ1
ԻՏԱԼԵՒԹՈՒՐ-Բ
բանաէլցութեան
առ -
թ ի լ պաչաօնաէլան
ղեկոյց
մր
Հրաաարակ–
ուեցաւ որ կ՝ր՚՚է թէ շ""" սեբա
եւ չի -
նաբար
գործակցութեան
ողի
մ ր էլբ աի -
ւ՛էր։
երկսւ
էլողմեբն ալ
Համամիա
են
Աալանտեան
գաչինքին
Հիմնական
կար -
լորոլթե՚սն
մ՛ասին եւ անՀ րամե չա կբ ՛լա–
նէ։ն անոր ղօբացումբ
րոլոբ ասպարէւլնե
բուն
մէշ–. Զեկուցռւմբ
կր յիչէ
նաեւ թէ
ղա րէլ պիտի
արուի
երէլու
եբ էլի րնե
լ՛ Ոէն
տնտեսաէլան
փոխանակէէւթեանց
;
Թսւրք
նէէէխտրա բնե բ բ Հռոմ
էն
մ եէլնեցան
մեծ
էլո Հ էէ էնա էլէէ ւթեամ բ ,
թէեւ
արաբէսկս՚ն
՚^լ^էճիռբ
էլբ չարունակէ
մաաՀ էէ՛լութ
իէ
ն
էգսէ՚ոճառԼլ
իրենց :
Ե՝Ա%ԿԱհէՏԻ
նոր էլէպքեր
պաաաՀեցան
մէէլ - երէլու քա՛լաք ներու
մէշ–,
Փարիղի
արեւելեան
չրշանէն
Մսնֆէբմէյլի
մէշ
եօթր աարեէլան
աէլա յ մր էլասկածելի
Տ/ս–
մաբուելոէի
մասնաւոր
իւնամքի էոակ առ —
նուեցաւ : Առողշսէ պաՀ ական
նախարալ
՚էււ–
թեան աեէէե կաւլ լ՛ին Համաձա
յն , ա էւա շին
վաբաէլման
սլատճսւռ
եէէէւէծ էին
Հնգկաչի—
նէն վերա՚լաբձած
ւլին ո ւււ բն ե ր % Աէւշի օր
73/՛
Հասած էր վարակեալնեբուն
թԻ՚՜Ա
1
Արեւմ տեան
Յէբ ՛սն սա
յի եւ Հռենոսի
չր շա­
նին մէշ։8աբգ
մեռած են
15
Հոգի։ Թէ.–՛–
թերր
ամէն օբ կր յիչեցնէւն թէ
խէէՀեմու–
թ իլն է նորէն
սլէսէոուաոաուի
լ ;
13–
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
Գեբա՚լոյն
ԽսբՀուր -
՛չին նսաաչլ՚շանբ
բացէէւեցաւ
եբէկ :
Շ
ա–
տե ր էլբ էլա րծ են թէ նոր ար չաւ
մ բ
պի՚ոի
սկսի
Փ՛ս բի՛լի
Համ աձա յ՚եէէւթե անց գէմ
֊ • կեւլբ
. կէէմիտէն
քուէարկեց
1\)լ՚էււչչեւի
Հալամե ա յ ծ րա՚լի ր բ
էւ
բուն
Հէսմէսձա
յն
՛Ր՛՛Ր կ պիտի
արուի
ան ասնա ՛գաՀ
էէ
ւթե
՛սն ,
մ իեւնո
յն էստեն
նա էսա սրո ա՛՛ւո ւթիւն
՛ո՛ս–
լսվ
ծանր
ճար տարաբ ուե ստին
յ
\ք րաղ էւրր
ա՛րլ ա յին
էսնՀ բաժ ե չէոս ւթ էէ ւն
մ բ Համա -
րե լուէ արշէսռի
յ ա ւէւ լում բ
,
էլբ տրէսմաէէ,ւէ
աՕ/՚Տ՛
էչրկնասլէոաէլել
միսի Ս կաթի,
2-2
անղամ՝
Հէուէլիթի եւ
1 ՛Տ
անւլամ՝
րուրւլի
արտտգրէւլ
թիւնբ •
Արմտիքի արտա -
թէ՛ւնն ալ առ նէէւէսէ^
104
միլիէէն
թոնի
սչէ՚էոի բարձրանայ
1960/՚1՛ ;
ՄՈՐԻԱ
ԹՈՐկԶ
28
միլիէէն ֆբանք ար ֊
՛՛Կ՛՛Վ ՎԻԱ
՛" ՛քր
7*""ծ
է ՝Բանի մէշ ,
ինչ­
պէս կր էլրէ
Ֆիկաււօ:
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
Փալէ տէ Ափէէէվէ մէ9
Աէրաֆէն
Յւէռէռ
5չ՚գ
չրշանէ՛ն
նոք - ա -
աղ^ոփ
յէս՚լթեց
թեթեւ
ծանրութեանց
Հա­
մ՛ս չէսա բՀսւ յէէն նաէսէլէւն
աէ՚1էւյէ.ան
Տէ
Մէսռքոյին
. Այս անակնկալ
յսէէլթանաէչբ
մեծ
էէւանւլ ավառէէւթեամ
ր տօնէէւեցաւ ե -
րեքչ՚սբթի
իրիկուն
Աասոլնիի
ճաչէսրանբ
,
ինչպէս կր էլրէ
էքիփ
:
Ֆեռէռ
Հրայբ Աա­
սուն իի մօոէ էչ՝աչէսա տի
իբբեւ
էսոՀարար
եւ էէ՛նի
չ
՛էլ
՛ո անկէ, ՛լծ րարե էլամնե ր ; Թե ր–
թբ
էլր պ՚ոէոմէ
նաեւ թէ Աասունի
յէէլղ -
էէէ սէծ ,
էէէՈ
էոշինր բէսրճրաւյէսծ է Վլ՚էէնէլ»
՛ն
՛էՐ՛ս I
:
Տաւլթականր
պիէոի
պաէէէլ՚աոտէււե
Հաւք
էէէ
չխա
ւ՛Հ ՛ո յէէն էէէէէէէւ լեսւնէ՛
՛ո է՛տ ՛լո –էին
ՀՀքՀէէէսր ^ Հետեւելոէէ
Մար՚՚էլ
Աեբ՚ոա՚եի
ւ
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
ԵՒ
ՊԱՐԱՀԱՆԳկԱ
Առնոլվիլի
Հ , 3 • Գ ՚ Ն՛՛ր
Աեբէէւնէէի
«.կառվարենց»
խ ւււմ բին
կողմէ , կիրաէլի
6
Փետրուար
մամբ
15էւն
Սալ կալլքան ,
ԼՓլաս աբ լա կար) ;
կբ ներկայացուի
ԲԱհէՏԻՆ
ԱՆԻՒԸ
ԼԳրԻ՚լոր
Վ՚սՀանէէ)
, թաաեբղ.
՚
3
արար
Վեէլավարէէւթեամբ
Պ– ՄիՀրան
Հքիչման -
եան էէ :
Գեղաբէէւեստական
ճոէս րամին
, մաս -
նակցութեոէմբ
Անիէռ - Իսէէի
երգչախում–
բին ղեկավարութեամբ
Պ - Գայիշեսւնի ՚
Ժամ բ
194՜^
սէլսեալ
եւբէէսլաէլան
էգար ,
Հաղոլ՚ղաէլց
. միշոց
. • Շուլեէլառք
կէսռ
տիւ
Նոռէն
մէսմբ
14*40,
Օթօպի՚ս
Փորթ
տբ լա Շա՚իէլ
256
թի՛– :
6 ՓԵՏՐՈհԱՐ
Կիրակի ժամը 16էն կէս գիշեր
ՀԱՅ ԿԱՐՄԻՐ ԽԱՉԻ
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՑԵՐԵԿՈՅԹ -
ՊԱՐԱՀԱՆԳկԱԸ
«Լէ ղԱմպասատէօբ»
, Շքեղ
սրաՀին
մէշ
Շան
՚լ՝կլէ՚ղէ
, 3. Ավրնիւ Կապրիէլ :
Նուագախում
բ
ՐԱՄՕէ, ՄԷ՚ՍՏԻԶԱՊԱԼ
ԵԼ ԻՐ
եբղչուՀին
ԼՕԼՕ
ՄՕՐԵՆԱ
Րօպէր Րիրա
ե բ ՚ լ ի չ
լ^էլերէո1լցութեամբ
կիթառի
, Անտրէ Շէրվսւտ ,
Զարլսթօն ,
ամերիկացի
Հռչակաւոր
սլարող ,
Ժ՝0 Պր ~
րիթպար ,
Հաճելի
անակնկալ
մր ,
Ժան
Ֆրնտրքլեան
եւ
Պերն Պէրպէրեան ,
կով -
էչասեան
սչա ր
Հ
կան էսա
լ ապաՀովեցէք
ձեր
սեղաններր
Հեռաձայնելով
Կօպրլէն 24-39։
Մ ուաք
500
ֆրանք
Տ Ճ Լ Լ Տ ^ՃVՏ ^VՍ
45, 11ս€ <16
1
Ձ
,
Ք06էւ6,
Ր
ԶՐ
1
Տ
Շարաթ Փետր– 5 ժամը 17 ՛ՅՕին
Տոտ€աե16 0^^հ6տէ^^1 ճ6 1*^րւտ
Վեէլավաբուէ
եամբ՝
ՕձԱՆ ՏՈհՐեԱՆԻ
Յայտաէլիր
.
տ տ տ ՚ ^ ^ 0 V Տ I Տ ^
1. Տxէ
^էտ ճ€ ^^օա^էհ66
2. 1)6ԱՃ Տ0Ո&լ.6Տ (Շւ^ւՐ ճ6 ԼՍՈՕ
6է 1*&էհ6էւգս1>
3.
՚\^116ա6
Տյ^ւ՚ոթհօու6
Տօ1ւտէ6։ ւ^սսա Տ1սշո7
խՆՋՈՅՔ ԱԼՖՈՐՎ-ԻԼԻ Ս՛ԷՋ
Նաէսաձեռնութեամբ
Ֆ • Կ ՚ Խաչի Ալ -
ֆս
Բ
՛էի լի , այո էլի րա էլի մամբ
4
12Ա ա I
աէ Ափոբի
մէշ ԼՄէ՚լոն
Ալֆոր) -.
\ք իծա՚չէէ ուրախ
երեէլոյթ
մ բ եւ «աչքէ՛
(՛՛յս»
) ՚էերշէն
ողոգումներէն
փրկուած
րլլա լո ւն առթէւ երգ , նուագ , Հարսենե -
էլէսն աեսա րան եւ ան ա էլն կա
լն ե ր :
Մ ուտքր եւ ճաչբ
մէասէն
500
ֆրանք
յ
Հաէլէէբգաէլց
, մէշոցներ՛
Շաբանթ
կքօլէն
181
թէւ օթօպէւսբ
եւ էշնել Վէռ
Մեղոն :
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
ԵԿԵՎԵՑԻկՆ
Փալ՚է՚՚լաբնակ
Պ • Գէ"Րղ
Պաքրրճեան
՛է՛՛ւ՛՛է
՚ք՚էւ նուէբած
Րէէալէւփ,
Հ ւււլա բա րձո ՚ -
թ Է".նէ1 պարաք
՚է՚է"՚Տ1
^ո՚լեՀանէլստեան
մ ասնաւոր Ա . Պատարաղ եւ պաչտօն կա–
տսէրել աալ
նուէր՚սէոուէն
Հանէչռլցես՚լ
ծնսւլէէւց եւ բնաանէէքէւ
յէ՚չաաակէւն
, այս
կէ րէսկ էէ
:
Ա յս
ա՛լ թէ՛
լ պէէտէւ ե րւլ են էսա
չա–
կէ՛ր մանէււկնեբբ : Ա 1լ՚լրնաւո բութ է՛ւն սլս՛—
էէէԱէբէս՚լ է՛ ժամ ր
10 ՛ՅՕ ՝•
Մ Ա Ր Տ 6 Ը
ԿքՀ
ՄՕՏԵՆԱՅ
1՚ոլք ալ աււա՞ծ էք Լիոնի
եկեղեցւոլ
շինուր֊եան վինակաշսաւլի տօմսերը :
ԱՃԱՊԱՐՇՑԷք՝
Մ է՛՛՛՛կ
սլս՚բ՚լեւ
՝ ՖՐԵԲԱԹ
մբ
Տու1՚ււերոլ ցին՛ 300 ֆրանք :
Գէմել՝
Եկեւլեցէն,
«Յառաշ»էն
կամ Պ–
Ն՚՚ւպ՚ո
լ՛ 3 "՛ԷՀ "էնն է ս ե ան էւն -.
ՇէւՒՏՈՎ
ԼՈՅԱ ԿԸ
ՏԵԱՆկ
Ջմ չկա ծա էլէէ եւ չրշանէ,
ժողովրգական
եբգերէէւն
, պէորերուն եւ
բանաՀէւսոլ
թէւէէէնց Հէսւէսքածէէ^՛ ,
ձայնագբռլած
եւ
չուտէ՛ր տպա՚լբ ութեամ
ր ;
Րսլոր ապսպրանքներու
եւ
էոեղեկու -
թե՚սնց
Համէսր
ղէմել Պ– Բ– Աճէմեանէ ,
202 ռիւ տիւ Ը)ո.պ - Աէն Մարր-էն , Փարից :
ՃԱւքԱձԳԱՅՒՆ
սա՛
ԸՆԿեՐՈՏԹԵՍւն
եհ նՇՍՆ ՓԱԼԱնՀեՍՆ ճեՄԱՐԱՆՒ
•ք-ՍԱ՚եՀԻ՚նաՄԵԱՅ ՅՈՐԵԼաււԻ
ՀԱՆԴԻՍԱԻՈՐ ՏՕաԿԱՏԱՐՈԻԹԻԻ՚ՍԸ
ԿՐԹԱԿԱ՛Ն ՛ՆԱԽԱՐԱՐ ՈԻԹԵԱ՛Ն ՐԱՐԶՐ
ՀՈՎԱՆԱԻՈՐՈԻԹԵԱՄՐ
Տեղի պիտի ռւնենայ Սորպոնի մեծ ամ–
փիթ-ատրոնին մէջ, 27 Փետրուար, կիրա­
կի , ժամը 15ին :
ՄՈւ^ՏԲԸ
ԱԶԱՏ կ
Այս
առթէււ Հրապարակ
Հանէէւած են
նուէրատոմսեր
;
Բոլոբ
նուէբնեբբ
պէէտէւ
ծանուցուէն
«Յառաշ»է
մէշ–.
Ջեր
նէււէրներբ
կրնաք
էլր էլե լ նաեւ
«Յա–
ռէսշ»է
էլամ Հա յ էլրավէոճառներուն
մէ -
շոցաւ
, կամ յանձնել
անոնց
ււբ պէտէ
ներկայանան
, փոէսան ստացագէր - նուէ -
բաաոմ սէ
յ
Յ Ո հ Շ Ս Տ Ե Տ Ր
ՊԱՆԵկՕ –ԲԱՇԱՆՒ Ֆ– Կ– Խաչէ մասնա ֊
ճէււլր
րնգՀ • մոէլււփի կր Հրաւիրէ
իր րո -
լոր
լնկեբուՀինեբբ
՛ս յս
ե բէչուչարթք՛
^
ժսւ՚քր ճէչգ
Յէն, րնկ • Փափաւլեանէւ բնա -
էլէէէլ՚անբ : Կ՚սրեւոր
օրք^կարէլ %
ՏԱՐՕՆ
Տուրուբերանէ
Հայր.
Մէսւ
~
թեան
րնղՀ • մ՚էւլովբ այս էլէրակէ
ժամր
ձօէն, –Բաֆէ 0 –Բլէր աբ Լէւնէ
վերնայար–
կբ՛– Մեթրօ
Փլաս տ՝է>թալէ, • Օր՚սկ՚^բգ՛
"՚ ) Ամ երի էլա յի կեգր • վարչութեան
չրր—
շա բեր՛ս էչան բ է բ) Հանգէսի
էլա՚լմակեր - \
պութիւնր : ւչ ) ք^թացիկ
Հաբցեբ
:
1
ՀԱՅ
ՀԱՄԱԼԱԱՐԱՆԱԿԱՆ
երիտասարգ֊
ներու
մչաէչէէյթէէ միէէւթեան
ւլաստէսօսոլ -
թիւնր
այսօբ,
Է1ւրրաթ
ժամր
21էն , Աւրլ.
Տ՚սն
մէշ։ Կր էսօսէ
Տր– ՛Ն– Աղանանեան։
Նէ՚-թլլ
«Բ՚սբոյակտնր
եւ
Հուլէվեբլու
-
ծքւմր
էէբ՚սր
էլբ ժխէոե՚՚ն»
ՄՇԱԿՈՅԹԻ ՓԱՌԱՏՕՆ
ՍԻՓԱՆ ԿՈՄԻՏԱՍ եՐԳՏՍհ՚ՈՒմք
Փարէղէ եւ չրշաններու
բոլոր
ղոչբ՚՚Ա ~
ներու
Հայ
մ չակո
յթէ
՛է՛ա ռա տօն բ , կէբա–
էլէ
20
փետրոլաբ
ժամբ
2 ֊30^5՛
1
Աորպոնէ
մեծ
Ամփէթատրոնէն
մէշ :
\քախա՚չ.աՀութեւսմր
Ֆրանսաէչան
Ակա -
գեմէա
յէ անգամ եւ նախէչէն
նաէւարար
ԼՈՒԻ
ՄԱՐկՆԻ
Բոլոր աչակերտներբ
սչէտէ
մ աոնաէչցէէ
էսմ բերգէ
, արէոասանոլթե
անց եւ Հա յէչ •
տարա՚լոփ
խմրապարեբոլ
: Հաճելէ եւ ան–
նսքխբնթաց
անակնկալներ
:
ի նպաստ
կրթական
ձէ,ռնարէլներոլ
Հր–
րապաբաէլ
Հանուած ենմէէւտքէւ տոմսակ -
ներ , ոբւէնք մասնաւորապէս
կր
ւլտնուէն
եկեղեցւո
յ. գէւանատունբ
եւ
չրշէոններու
կչւթական
յանձնա խում րե բ ու մօտ
յ
Մ անրամ ասն ութ է՛ւննեբբ
յառաշէկա
յէն ;
1
ԽՆԶՈՅԲ-ՊԱՐԱՀԱՆԳկԱ
ՎԻկՆԻ ՄկՋ
Նաէ՚էէոձեռնութեաւէբ
Հ . 3 ՚ Գ
Ն՛էր Ա երէէէնգէ
«Մ ուբատ»
խում րէն ;
Ի նպաստ
«Հայասաան»
ամսագրէն
:
Այս
էլէբակէ
ժամբ 1՜վն 22 , Հ • ՕՀաե–
շան եան ա էլումբէ՛ն
մ էշ ; Ընտէր նուագա -
խումր։ Տաք մթնոլորտ։
ճոէս պէւֆէ
յ
Մուտքր ադատ է :
յ
Թ Ա Տ Ե Ր Ա Պ Ա Ր Ա Հ Ա ՚ Ն Դ Է Ս
Ֆ– կապոյտ
Խաչէ Անէէռ
Պ ուա
Բոլոմ­
պէ մասնաճէլղէն
• Փետրուար
2^է՛ն :
Մանրամասնութէւննեբբ
յաշորգով
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Այրէ
Տէ՛կէն
Թոբէ՚կեաև
եւ էլալաէլնե
քէք
կբ ծանէւլցանեն
թէ այս կէլւակէ
Փարէւղէ
Ա
. Յով՜էէսննէ ս Մ կրսէէէչ ե կե ՛լե ց էն
Հողե -
Հանւլէստ
սչէտէ՛ կատարուէ
էբենց
ամ ուս­
նո յն եւ Հօր
ԿԱՐԱՊԵՏ
ԹՈՐՒԿԵԱՆի
մաՀուան
քառասունքին
առթիւ։
Կբ Հրա—
լի րո ւէւն
ււ էչրա ց ե ա լին
յէւ չ՛ո ՛ոա կլ,
յաբւլուլ—
ներր :
X
Տէբ եւ Տէ՛էլէ՛ն Ասաոէսւր
Բէ՚լե՚ււն կր ծա­
նուցանեն թէ Հէէէլե-^սէեւլէւստ պէւտի
կա —
ս՛ա բո ւէւ այս կէ՛բա կէւ առաւօտ
Փարիէի
Հէսյոց
եէլեէլեցի՚ե է յէշատակ
էբէանց
սէրհ.֊
լէ՛ Հօր ԽՆՃԻԿ ԲԻԼԵԱՆէ
Հմեււած
Ֆէչէ
պԱ՛
՛քէէ):
կր Հրաւէբսւէն
էբ յիշաաակբ
յէսրէլսղ -
ներբ :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Ֆ– Կ– ԽԱԶԻ
Աչֆոր՚լիլի՛
մա՚.նաճիւ՚լբ
չնորՀաքլալէէւթեամբ
սուացալ
Տէէ. եւ Տէ՚էլ՛
Նէկոէէէէս
՚Լւօտարեանէ
երկու
Հաղար ֆր •
է՛րենց ղաւա էլէն Բել՚ււվրէէւ
նշանէսէււօսու •
էմեան
էոււթէէւ :
X
Ա է նթ կթէ՛ է նէւ
էչ էէլբււցէ՚ն
Հողտրարձոլ
-
Քէւլնր
շնոբՀա1լալէ՚ւթէ,էսմբ
ստացաւ
17000
ֆր
. ժ՚ո՚չ
Համալեէսնէ
եւ Օր ՚ Փ ՚ ՚ լ է թ Լք՛–
թուրէ
էսմուսնութեան
ւսռթէլ
;
՚Հքէէւէբա -
տուներն
են . Տէր եւ Տ է՛ էլին Ե լ՛էւ ւանգ
Համալէ.ան վեց Հաւլաբ ֆր • , Տէր է,լ Տիկ՛
Պօ՚ւ՚՚ս
Յս՚կ"բեա;ւ
եբկէէւ
Հաւլաբ , Պ • Պ ՚
Խանչէբեան
1500 ,
Ժ""լ
Համալէ,էոն
,
Կ •
Փիւիկեէէէն
, Ալեքստնեէււն
,
Հաբիկեան ,
Պ օղի էլե ան , ՎաՀրամ
Աարաֆեան
եւ Թ–
Թոբոսեան
Հա՚լարական
եւ Պ՛
փ^էրտեէ
500
ֆրանք
յ
ՃՇԳՈԻՄ ՄԸ
Մ՚ոնուէլներոլ
Օրու՛՛ան
Հանղ է սէ՛ն ոէռթէւ Գասպար
Արրա
Համ
եան
նուէբած
է երկու
Հաղար ֆբ • , Պ՛ Պ՛ Զա՛­
ւէն ՋուլՀաեան
, Եէլիէտ Գէոբղե՚՚ւն
ե Մէ՛ա–
րանես՚ն
՜էաղաբական
յ
Աեր
փորձերբ
տեղէ
կ՚ունենան
ԱգԳ ՚
Տ՚սն
մէշ, ամէն
երեքչարթէ
՚լէչեր
ժամր
Տէն 10բ ել նաեւ
ամէն
ուրբաթ :
Անոնք ոբ կանոնաւորապէս
չենՀետե -
ւէբ
փոբձերուն
չեն կրնէսր բեմ եԱել
Հան–
ղէսէն
օբբ :
Ուրեմն
երգչախումբէն
յտշողութէ^ան
Համար կբ էսնգրենք
եբ՚լէ
չնե լ՛էն
՜նշգա -
սյահ եւ յարատեւ ներկայութիւն
երեք–
շարթ-ի եւ ուրրաթ– գիշերուան գասերուն է
ԼՈՅԱ
ՏԵԱԱԻ
ԱԼքէՆՈՒՆ ՏԱՐԵԳԻՐՔԸ 1955
ԼԲ՛
ՏԱՐԻ)
Կացմեց՛ ԿԱՐՕ ԳԷՈՐԳԵԱ՚Ն
ճոխ եւ ա յլաղան
բովանգակութեամ
բ ,
պաակերաղարգ
է
Գրական
էշեր՛
Հայկ. կեանք, Ար ֊
ուեստէ աչէսաբՀ,
Հէսյաստան
, Կէս
Ր^^^՜
կաէլան , գաղութներ
ԼԼէբանան եւ Աու—
րէէա) , եբղէէծանք
, մարղաչխաբՀ
, անց­
քեր , մ աՀագրութէւն
, օրացո
յց եւն . :
ԳԻ՚Ն 1200 ՖՐԱ՛ՆՔ
Թէլթաաէսրէ
ծէսխքով
1300 :
Գէմել
«3"՚ռաշ»էէ
ղրաաուն
Հրանտ
Աամռւէլէ :
ՄԱՐԱկՅԼԻ
Համար 3– ՄԱԼԱԲԵԱՆէ ՝
<՚ՅՈՏՍԱԲԵՐ))Ւ ա Ս Գ հ Կ ԹՒՒԸ
56 մեծադիր էջերով եւ պատկերազարդ ,
հրատարակուր֊իւ|լ մը :
Ստացուած են սակաւաթիւ օրինակներ
միայն :
Գէնբ՝
300,
թղթատարէ
ծախքոէէ
350
ֆր ՚
Մ է՛ակ էլէէ ղր ոնա տե ՛էէ՝
Գրատուն ՊԱՐԱԱՄԵԱ
՛Ն
46, 11ս6 11ւշհ6Ր,
^^տ (9)
0. Շ. Ր. Ր
Զ Ո Տ
3630.66
ՄՕՏ
ՕՐկՆ ԼՈՅԱ ԿԸ ՏԵԱՆԵՆ
ԲԱԲԳկՆ
՛ԲՀՆՅ՛
ԱՐԱԼԱՆԵԱՆԻ
ՅՈՒՇԵՐԸ
ոՐհՈհ
ԵՒ էՐՋՍՆՒ մսւսՒ՚ւ,
Գրուաւլներ
Ա եծ
Եղեռնէն եւ ոգէսա -
կանբ
բուռ
մր բմ բոսանե
րո
ւ որոնք կր —
ցած են աւլաաէլ
ղէն էւ ձեռէւն
եւն՛։
Պատկերացարդ, նոյս հատոր մը •
7//^Հ,Տ7՛
ՈՒՆԵՆԱԼ
Փետրուար 38ի տարեդարձը
Փարիզի
մէջ Փետրուար 19ին։
Հ. 3– Գ՛ Նոր Աերունղէ
Պոմոնէ
«Բբ–
րէւ ս էո ՛էէ ՛է՛ ո լ՛
»
էսումրի
ն ՛ղա լ՛ ւո Հ ան գէ ս բ Փե–
ուրէէւէէէր 26ին , ժամբ
21էն մինչեւ
լոյս
1
*
Ա– ԽԱԶ
Ընկերակցութեան տարեկան պարահան -
դէսը , կիրակի Փետրուար 20ին ,
ժամբ
ւ
^էն կէս ղիչեր , Օթէլ
Մօտէռն ,
8պիզ,
Փլաս տըլա Ռէփիւպլիք :
*
**
Հ . /• • Ը • Մ • Տարեկան
պարաՀանգէսբ՝
ՄԱՐՏ ւՅԻ
՚Ն,
ԺՕՐԺ Ե–
Ֆ– Կ՛ ԽԱԶԻ
Անիէռ Պուա
՚Բոլոմսչխ
մ էսսնաճէէւղին
Հանգէս ր Փետրէււաբ
21 ին :
*
Մ է*ւբատ Ա՛ս՛ ւէւէէէյ է լեան
նւսէսէլին աչա -•
էլ էւր էոնէւ բու
միութեան
ԱՆԳՐԱՆԻԿ
ՊԱ -
ՐԱՀԱՆԳկԱԸ
, կիբակի
6
մարտ–.
Fonds A.R.A.M
1...,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115 117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,...598
Powered by FlippingBook