լ ք ւ»ւէք;Թ1ւտԶ ՉՍօւ՝ււ)ւտՒւ ճւատւտ(ւււ^ւ\ տւ>ք տսււօքտ;
քօո6ե
6Ո 1925
161։ ՐՏՕ. 86-60
Ն.^ 0ւք6շէ6ւս՛ : տօտ, ւատտ^^ճ1ճւտյ
աճտւշէւօռ
©է .ձ(1աւուտէր&էւօո : 32,11ս6 ժ6 '^^6V^Ց6,
^ Շ . Շ . Ի . ք & ո ց 1678-63
^^^^^^^
(^.Շ.Տ61ոօ 376.286
ԻԱԺԱէՈ ՐԴԱԳՐ ՈՒԹԻԻՆ
Տւրանոա եւ գւալռւթ–(ւեր տարեկան 3000 ֆՐ * ՚ վէց^ւմ՚Ա • 1600
Արտասաեմա(1՛ տարեկան 3500 ֆր • կալք 10 ք, հատլ 12 Փւ> •
• ձԻՆԳՇԱԲԹԻ
I
; ՓեՏՐՈհՍՈ •
•
*
11
;
յտսօւ ;
I 3 I=^VI^տքք( :
31ՐԴ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7588
31^ յ\1<1Տ1ՏԹ
ւօմբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՅԱ՝ԻԵԱ՚ե
՚ՆՈՐ ՇՐ^Աէ,, 11ՐԴ Տ Ա ՐԻ, Թ Ի Ի 2999
•յեՐ խՕՍՔԸ
• փ
Տ ՚Լ ԱՅ
8 Ի Ո Ց
՜
՜ ՚
•
Ընթեչւցալ
մքչ
,
ււ
ր մօւոէն
կքլ
Հեւոեւի
Հանրային
կեանքի
եչեւէշնեբւ։է.ն
,
ւլէաել
կուաար
, իւորէէն դաոնութեամբ
•
կասչեր
ունէմ
ժ աէովոէ֊րղ-ի
Բ"Լ՚*Ր
իէաւե րուե Հետ :
օււա կւյ ութե անց
րևթաց~
քին
, կր նկաաեմ որ փրանսաթօո
սչատա–
նին եր անւլամ ատ ե լութեամր
լե ց ուահ՜
են
«Գաչնակ^րն
գկմ ; էւ ձիւթ
ծամելու պէս
ւլ արտասանեն
՚ԼՈց եւլած բաոեր
,
դ11> ~
ւաճան, հաւյրենիքի թշնամի,
Թւււրքին
գինաւկից,
եւայլն
րառե ր ոբոնց
իմաստն
"՛է Լ^ն Հասկնար
, վսաաՀ
եմ : Կր խօսի՛՛
ո է
մ իա
յն ամ բուլ^ կուսակցութեան
, ա յէե։
որոշ
անՀ ա ան ե ր ո լ գէմ: Օ՞վ կր նե (՛շնչէ
այս ոխակալութիւնբ
, կանուխէն
թունա
ւորելով
տէլոց միաքբ ; Ես "լ՛ եւ է րարեք
չեմ
տեսներ ա յս ե րեւո յթին
մ է^ • • •
Ա եղի Համար
նոբութիւն
չէ
Ա
՛յո "գ ~
բեբգութիւնբ
;
Ո րոմ բ ցանուեցաւ
ա յն
օրէն երբ նեն -
ղամիա եւ բթամիտ
մ " ՚ բ ՚ է ի կ
՚Ղ՚ք.՚"%՚է
՚ " մ է ^
գետնի
վբա
յ փոխագրեցին
մ եր
ներքին
փէճեբր : Թութակաբար
կբԼլնելոփ
կաբգ
բառեր
— պլագրեսիւ, ֆաշիսա
եւն
ա–
նոնք ուխտեցին
իրենց
աւլւլեցութեան
են—
թակա
յ ե ր ի տաս ա ր գո
է֊թ ի ւնն ա/
ղ ր՚էոե
լ
Ո՚աչ^ւակցութեան
գէմ :
ԵԼ
կաղմ եց ին
օտարոտի
ակումրներ
Ս՛ասալ
2
(ձ^^
պատմեցին,
ցոյցեր
սարքե -
ցին , թերթեր
Հ րատա
րւս 1ք եցին
օտա բ լե -
ղուներոփ,
ղարկ տալու
֊.ամար
Հակագաշ–
նակցական
խռւժանափարութեան
;
Տարիներու
բնթացքին
,
։սձէՒ.գհոէեցսէ^
քինսվսնղիբ եւ ան^չելփ
մթնոլորտ
մր,
ուր
տղոց
միտքն ու " ՚ չ ք ր
պղտոբ
կբ
տեսնէին
ամէն բան :
« Կբթութիւնր
օրորոցէն
կբ սկսի » ,
կ՝րսեն
է Այս պարոննեբն ալ բան- գո/ւծ
բրած
են
սլրոգրեսիւ
սերունգ
Հասցնել
աղայ տիոց» :
Այն աստիճան
որ , իրենց
փստա^ուած
նոբաՀաս
պատանիներն
ու երիտասարգ -
նեբբ փոխանակ
Ա . Բ.
9՛ ՛
եւ
Հայ ց
պատմ ութիւն
սորփելու
, մ ատաղ տարի
- •
քէն
՚էոց
1լ լնեն
՛ս յն ր՛՛է՛՛ր
՚ւ1
""ե
էի֊Ր^երր
որ կբ ծաոա
յեն ատե լութիւն
սե րմ
անե՜լոլ
Բանակցութեան
գէմ , ճեղքեր
րանա
լո փ
ամէն տեղ ;
Ւնչպէս
ամբոխին կեր կբ ճարեն Հրա ֊՛
պաբակալ
, իբենց կաղմ ած
Եէ՚իտ
. Ա իու -
թեանց
մէշ ալ ամէն
միջոցի կբ գիմեն •
փառ
պաՀելու
՜էսւմար
քէնն ու "ի՛ր : կարճ
խօսքոփ
,աէւիւն կբ պղտոբեն :
Անոնց
Հճի^ատ»ր
միայն
Հակառակորգ
կ ո ւս ա կ ց ո ւթ ե՜ան
տարեց
ան գա մն ե ր ո լն
՚էէմ չէ
I
այէ եւ ե րիտասա րղութեան
գէմ %
Այնպէս որ, միեւնոյն
սերունգին պա -
կանող սլատանիներ եւ եբիտասարգներ
կր
լարոլին
իրարու գէմ , բաբեւ
չտալու աս
տի
ձ\ ան :
Հարցուցէք թէ Հա յրենիքբ եւ տա րաղի ր
բաղմ
ու թ իւննե րբ որեւէ բան կբ
չաՀի՞ն
այս տմարդի
խումանափարութենէն
•
Ջեն
կրնար
որեւէ
Աք
ա աաս
խան
տալ ,
եթէ փորձէ ք խօսիլ ճակատ ճակտի
Հ
Ե
՞ն
չ սլիտի պատասխանեն
, երբ կոպիտ
կիրյւն ու ոխն ենոր կբ գործեն
, եւ ոչ թէ
առող9
տրամաբանութիւնն
ու Հա քրենա -
սիբութիւնր
Տ՚սրակո
յս չկ՛ս
յ թէ ապագա
յին
իրենք
ալ պիտի
դ՚էշ՚՚՚ն
, իրենց
ղիմացբ
ղտնելով
թ ե բ խա
չ եւ ապելաւսան
սերունգ
մբ , չե -
՚է՚ոծ
ե ր ի տասաբգո
ւթեան
կոչումէն :
կարելի չէ ոչ Հա քրենիքի
գաղաւիարր
ղօր՚սցնեչ,, ոչ սերունգի
վւրկա թիւնր ա -
պաՀոփեէ , ոչ աէ մեր Հանբա
յին
կեանքր
վերանորող
ե լ , թո քն սրսկեէսվ
պսւտանե–
կան
սիրտերու
մէշ–,
Ա լս աղ աքր
յան ւլան ք չա նին -
Զար իքին պա տաս խանա աունե ր բ
անոնք
են որ խտիր չեն գներ
մ իշոցներու
մէշ ,
ի րենւլ կուսակցաղ ար
մ ո լեռանգո
ւթ
ի ւն ր
յսագեցնելու
Համար :
ԳԱՀԼԻՃԻՆ ՀԱՄԱՐ
•
ԱԶԳ՛ ԺՈՈ–Ո»ւԸ ՍԿՍՍհ
ՔԱհԼ 1ԱՐ8ԱՊՆԴՈՒՍ1եքԸ
Բսանեւչ՚՚րս
մամ ուան
մէշ երկու ան-
գամ
մխտական
քո՚-է
ստացաւ
Աենտ/ս
էհրանսի
գաՀէիճբ, Աղգ. ժողովին
մէշ
X
Երկսւշ՚՚՚րթի
օր , Ժողո
,1յլ
286^
գէմ
325
մ ե րժեց
քո
լ է
ա բ կե լ Փե տրուարի
վարկե -
րր, իսկ Գչ. օր
31/1
՚էէմ
580
ձայնով
յե
աաձղեց
Հանբա
յին ծախքե լաւ
ելմ տացո
յ–
ցին
ք1ւն ո ւթ
ի ւն բ , պաՀանշե լով որ կարգի
ղրոլին
սլետական պա չտօն ե անե ր ո ւ թո -
չակնեբր
;
Այս եբկու
ժ՜խտական
քուէարկութիւն
-
ներ ր չե ն կրնար վճռական
աղգե ցութ
ի ^ն
մբ
ղործել ; Կբ վախցուի որ աւելի
ծանր
աադնասլ
մբ ծաղի
Հիւս՛
Ավւրիկէի
մաս
ք,ն
եգած
Հա րցապնդումնե
բուն
առթիւ
որոեց
քննո
ւթի
ւն բ սկսաւ
երէկ , չորեքչաբթի
:
20
՜էՈւլի
պիտի
խօսին \ ՚Լարչապետբ
որ -
շած
է
ուժգնօրէն
պաչտպանել
իբ քաղա -
քա կանո
լ
թիւնբ
Տեղական
թերթերբ
կբ
գրեն
թ\
եօթնամ
սեայ
գաՀ էիճին
ամ էն էն տաժան
ե–
լի պա յքարն
է
ա յս : Ղ՚չ • օէւուան
քուէա–
կութեան
մ էշ վճռական դե ր կատարած
է
Հիսղովրղ ակա՚ւ
արժ
ում ր
( կաթոլիկ
) ,
որ երկար ատենէ
ի վե ր կր պա յքաչ. ե
Ա՛ենտէս
Յքրս՚նսի դէմ , ժխաական
՚էէ՚ԲՔ
•֊բռն
ե
լով Փարիղի
Համաձա
յնութեանց
առ–
թի՛–։ Պ– Մենտէս
3
>է
""նսի
խորՀրղատոլ
-
նե
է
՛էն
" մ
"՛նք ա
քն
տեոակէ տր ունին թէ
վարչապետբ
եթէ ա յս անդ ամ
բնգունի
պարտութիւնր
, կրնա
յ վե րագառնա
լ աւե
լի ղօրացած » :
Վ,ար չ՚սպե տ
բ
փի լիսոփա յական
գիրք
^ Ր
բռնած է այս առթիւ
,
ի
Հարկին
յանձն
առնելով
Հրաժարումլ՛
, բայց
բնգ\անո
։էւ
կարծիքն
ա
յն
է
թէ վ ճռա սլէս պիտի
պայ
քարի այս անղւ
"մ
Հ
Կ*ու՚լէր
վերշացնտ՜Լ
Թ"ւնուէլի
մ ասին կատարուած
բանա
կ՚յ
ու
թիւննե
րր , Հ աբցապնգումներէն
առաշ ,
Ա ա կ ա յ ն
կարելի
չեղաւ :
Պ
ե
՛ո ական պա չտօնե անե
բու
թ ո չա
կն
ե էւ
ո ւ.
յաւելմ ան գժո ւա րութե
ւսն ց առթիւ
մ ա ն -•
րամասնլ
բացտտր
ութ
իւննե
ր
տուաւ
ե էմ
ր՜
տական նախա րա
լ՛
ր
:
Ըսաւ թէ
անՀրա -
ժեչտ
մ
իշ՚՚ցնե
ր ր
ձեոք առնուած են
ե ւ
թէ
1 954
Մ ա յիսին կատարուած
քաւե
լումնե
ւ՛՛՛՛լ րնգ^ • գ ո ՚ - ՚ ^ ՚ ո ր ր կր Հասնի
66
միլիառ
ֆլւանքի ; Յետո
լ խոստացաւ. րնգՀ
. ծրա —
՛էիր
մր
ներկայացնել
մինչեւ
3"ւէի"
X
Հա
կառակ
տրուած
բացատ ր ութեանց , ժ"
Ղ
" ՚ 1 ր
"է
՚՚՚^՚սնշեց
լեաաձպ ել քուէարկու •
թիւնր
, սպասելով
սւմրողշական
բարե -
կաբգութեան
՚ ^ Ա ։
ՐՈՏՌՆ ՑՈՅՑեՐ ԼՒԼՒ
մ է Ջ
է / " յ ն օրբ արիւնալի
լնգՀաբում
մբ տե—
ղի ունե ՛յս՛
լ
1
.1՛է ի
մէշ,
Հ
ողագործներուն
եւ ոստիկանոլթեան
միշեւ;
Վիրալորուե–
ցան
12
ոսաիկաննեբ եւ բազմաթիւ
ցու-
ցա լ
՛ա
րնե
ր
: Վիրա լորն
եր
էն
մ է
կ ն է
ճա -
կրնզեւլի
մշակոլթեան
սենտիքային
նա -
խա՚լաՀբ
, Լրքէէ"
է Տ՚՚յցր
սարքուած
էր
էւողոքե
էու
Համ
ար
վար չապե տին Հակա
լ -
քոլական
քաղա քա կան
ութ
ե
ան
՚էէմ
որ կբ
էթւասէ
իրենց ալ՚տաւլ րութեան
ք)սաիկա -
նութ իւնբ արտասուաբե
ր կ՛՛՛՛է
գււրծածեց
ե ձերբակալեց
20
ցու ցալ՚արներ
, երբ
կր
ւիորձէին
նա\անղասլե տա լ
՛ ա ն
մտնել ՝.
Թեբթերր
12 ֊ 15-000
կբ
Հաչուեն
ցուցա–
բաբներուն
թիւր։ Երբ էուրբ
Ա
՛է՛է • ՚ ^ " ~
ղովին
Հասաւ,
կարղ
մ ր
երեսփոխաններ
ոբոչեցին
Հարցապնղ
ում
ուղ՚լել
, մասն.^–
ւորապէս
քննագատելով
ոստի
կանութեան
րնթացքր
:
8"յցր
կազմակերպած
էր
Հիւսիսային
չէ՚շանի
Հ ողա
ղ ործա կան
ար տագր
ու.թեանց
նաՀանղային
դ՛" շնա
կ
ց ո ւթ
իւն
ր
• Հրապա–
բակային
ժողովէն ետք ,
ցոլցարարներք*
€ * Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն Փ
*
Ա՚Ա1՝ՐԱԻ ևԴՔ
Երրեմն, չրսելոն համար յաճա1ս , անի
րաւ ենք մեր արուեստագէտներոնն հան -
դէպ: Ս՚ասնասւրաբար դերասանները մեբ
կծու քննւսւդատութեա՚նց սսՆարկայ
Կ՚Բ1՜*
լան, յիրաւի կամ յանիբաւի;
էյկեր ենք Եւրոպա, աւելի ճիշդը Ֆրան
սա, որուն մւայրա;քաղաքը՝ Փաբիւլ, կըբ–
նանք ըսել թ է աշ1սարհի մայրաքազտքն է ։
ամէն տեււակէտով : Հոն ; եթէ
սւզենք;
կրնանք վայելել արուեստի բուոր Լիւղե
րը : Փարի(լն է որ
մասնաւոբ ,դիրք մր
կուտայ միջագցային արսւեսաադէտներու
եւ 6իշդ այդ պատ՜&ստ.ով ամէն
կողմէ
կը թափին հոս , ստանալու համար մկսր–
տութիւնը արուեստի աաճաբներուն մէջ :
Ֆրանսան, ի՛նք մտք ի եւ նրբացած ար
ուեստի ա|սոյեանն է եւ իր թատրոնը լա–
ւադոյնն է արուեստի միւս 6իւղերուն իր
արտայայտ1ւլթեանց մէջ :
Ոչ մէկ մայրաքաղաք ունի 56 թատրոն,
եւ այնքան խնամուած եւ կատարելագոր
ծուած ներկայացումներ :
Յանախ կր տեսնէք որ տարիներով կը
ներկայացնեն ի)աղ մը : ՚է֊երասանը հոս
«սիրող չէ» , արհեստով դերասան է ; Ե–
րիտասարդ տարիքէն կ՚ապրի, կը շնչէ ,
կը կազմուի թատրոնի ւքթնոլորսւին ւքէջ :
Իր միակ
ղբաղումը, մտահոդութիւնը
թատրոնն է ։ ՚եոյԸ դերը եարիլրաւոր ան–
ցամ կը յսաղայ : ՛ներկայւս։ցումմը սւալու
ատեն ցլու|սը տասը քարի
չի ցարներ
սրահ եւ յսաղընկերները ճարելու համար:
Թատրոն,
տէքոր
,
հագուստ վարձելու
ւ1՚տահոգութիւնը չունի , իսկ դուոնէ դո յ,ւ
տաքսակ ծ՛ախել մտքէԸ իսկ չանցնիր ;
Հապա մերիննե՞րը– - –խոլորդ ալ գիտէք
թ է ինչե՜ր, ինչե՜ր ընելու պարտաւոր ե7ւ
խադ մը բեմ հանելու համաբ :
Այս պայմաններուն մէջ , ելլել բաղդա
տել մեր թատրո՛նը օտաբ բեմերու հետ ,
ա ժան քննադա տութիւննե րով ականջ ծ^ա–
կել , եւ արհամարհել գիրենք ՝ չեմ գիտեր
ինչ րաոով կարելի է որակել :
Այս րոլոբը անշուշտ չեն՛ արդարացներ
մեր արուեստագէտներուն ւ|րիպումներր:
Դիտեմ անոնց ալ թերութիւններր որոնք
երբեմն արդարանալի չեն , Բ ՚ " յ Յ ն^ոյնքան
անարդար են բոլոր այն քննադատսւթիւն–
ներր որոնք պտտճաո կ՚ՐԱան պարապ ա–
թռոներով ներկայացումներ տ՛ալու կամ
ձեո-ք քաշելու հայկակաճ բեմէն : ՍՕՍԻ
ՋհՆԱԿԱՆ (3-ՆճՈհԿԸ
• ՚
ԱՊԱՀՈՎՈՒԹԵԱՆ
ԽՈՐՀՈՒՐԳԸ
ՊԱՏԱԱԽԱՆԻ ԿԸ ԱՊԱԱկ
Ա
՚է
՚լ՚՚՚մ"
զովին
Աւզա՜էովութեան
Խ"ր ~
Հուր
՛լլլ ամեբիկեան
բանաձեւին
քուէա
քւ -
կութե
^^՚քէ
սւ1էմի
՝չապէս
ետք Հ^եռաւչիր Ո/։
"՚-՚է
՚թ՚ց
համայնավար
Զին՚ոստանի
կառ
֊յ—
վ արութեան
, որսլէսղի
ներկայացուցիչ
մբ
՚Լրկէ \ մասնակցելու
Համար
զինագագարի
վիճարանութեանց
;
Վ.^երշին լուրերու
Համաձայն,
"ր"շ էա ~
ւաաեսութիւն
կր տիրէ առ այժմ :
Կ՝րսուի
թէ Խ • Միութիւնբ
անոււէէլակի կոչ մ՚.
ուղ՚լած է Զինա սա
՛սն
ի
վար չապե տին ,
չա վ՛ա
լոր
ութ
եան
խ ո ր Հ ո ւլ՛ զն ե լ՛ տալով
՝,
Ամէն
սլ ա ր ա ՛լ ա յի մէշ,
անձկութեամբ
կբ
ո սլա սուի
ղ է սլքերու
լՈւթացքին ;
Լոնտոնի
՚քէշ
"՛է
խոՀեմ
էաւաւոեսութիւն
կր տիրէ
է
Մ ոսկուա
լի օաար
դի
լան աւլէ՛ տական
շրր—
շ՚ոնակնե
ր ր եւս մ ե ՚/մ աւլած կբ
նկատեն
կացութիւնբ
• 1Լնգլիական
ղե սպան բ երկ
Լ
անգամ տեսակցած է Պ՛ Մ՚՚էոթովի
Հետ
1
Իրաղեկներ կր կարծեն թէ Փեքինի կառ
յլ
՛է"՛Ր՛"– թի
՚-նբ
ի յաո աշաւլոլնէ
պիտի
չմ երժէ որ Ֆ" ր՛ք ոզա
լի է"նղիբբ
քննո ի
յԼզ՚լաժողովին
կամ մասնաւո
ւ՛ խոբՀրզ ա
ժողովի
մր մէշ,
ինչ՚դէս
եո՚սւ
Հն՚լկաչինի
Հ՚սրց
ին ա ո.թէ։ ւ ;
Մէ՚նչ
" ՛ յ ս ՚^է՚նչ
՚"յն–,
Ջինաստանէւ կա ՚–
ռավարական
Օէւկանբ
կբ չարունաէլէ բս --
պառնաէէւքներ
տեղալ
: «Զին աս աան է՛ ժո-
՚/ովուրգբ
պիտի ազատագրէ
Ֆորմալան ՝•
Ան ոչ մէկ միշամաութիւն
կ՝րնղունի ալս
մեծ
պայքարին
՚քէշ; ^այր.
Արեւելքի
ներկայ
կացութիւնբ
կբնայ
մեղմանալ
մի–
ԵԲԱՆՇԱՆ
բ.
ԿԱՆԱԶԵԱՆԻ
Ուրս՚էսութեամ
բ կ՝ իմ անանք թէ երաժ
շ–
սւագէտ
Բարսեւլ
Կանաչեան
Լիբանանի
Ա այրիներու
չքանշանբ ստացած է; Արա -
ր ս՛լո ւթեան
ներկա
յ եղած են
Լի բանան
ի
առւււշնոլ՚դբ
Խոէ՚էն
Եպի՚՚կ.
, Կ Լ՛Ք՛ • նախա
րարութեան
րնգՀ
. տնօրէնբ՝
Նս՚ճիպ Ա ա–
աոքւս , Հայ երե ոփ ո խ՚սննե ր Մ ։ Տէր Գա
լւ-ւստե ան եւ Տէ՚՚ւբս՚ն
Թո՚՚պաթ
,
Գուռ֊՚ն
ե ր ւլ շա խ ո լ մ բբ եւ բաղմ աթիւ
Հա յրենա -
կիցներ : Այս առթիւ
բոլոր
խօսուէնեբն ալ
շերմապէս
ղնաՀատած
են կանաչեանր
իր^~
րեւ աէւուեստաղէտ
, ոբ ունէ՛ յիսունէ ա
՚-եէէւ
ս տե ՚լծագործ
ութի ւննե ր ե որ քառա
սուն
աարիներոլ
գեղարուեստա՛կան
աս -
պարէզին
քսանեւՀինգբ
անցուցած է Լի -
բանանի
մէշ^ ՀայերաժչտաղէտՀ
մ շա —
կած է նաեւ Լիբանանեան
ւլեղշուկ. ե ր գե
րբ , գա ^աւո
րե լով եւ բաղմ աձա
յ1ւի վ ե -
րածելով
I Նոէ՚՚՚ւթիւն
մբ
ղ՚՚ր առաշէ՛ն
ան~
ւէ.ամ է՛՛նք փորձեց ։
ու յն ա յն ատեն
ե լ՛ր
Ա՛ .
^աՀանզնե
քւբ
գաղլ՚եցնեն
էւրենց
յա րձա կալա կան
ա —
րարքներբ
Զինաստանի
դէմ՛ եւ քաշեն
էւ -
րենց
զինեա
լ ո՜ւժերլԼ
Յէորմ ոզա
յի
շրշա -
նէն » :
Զէ՚նտոաանէւ
սլաշտօն կան
շբշանակնե–՛
է՛շ ԿէԼ
յո՚-ո՚ոն թէ ի ՚էեէ՚շ՚՚յ
Կ
՚՚՚է՚ելէ՛
պէ՚՚ոէ՛
Րէէա յ սլա տուէ։րա1լսլէժ
էււն
մ բ ՚էրկե՜Լ
, բա–
նսէկցելու
Համաբ
3)որւքոզայէւ
զրաւման
՚քասէւե ;
Աւելորգ է րսել թէ Ամերէ՚կացիներր
չեն
"ւղեր տեզէւ-տաէ այս Հաբցէւն
մէշ :
X
Լոնտոնի
թերթերբ
կբ
ղրեն թէ
քք՚է ս ա ա ն ւէւ
/>
ան
Հա ս ար էս կա
սլե տ
ո
ւթ ե ան
թավւօր մբ կազմ ե լով
ճամ րա
յ ելան գէ ՜՛էի
պսւաել՚աւլմէ։
ղոՀել՚ոլ
յի շատակարան
ր ;
Յետոյ
ուղեցին
ճամ բան շարունակել
մին–֊
չեւ նաՀանւլապետարան
, իրենց քուէար
—
էէ ած՜ բանաձեւբ
նեբկա
յա ցնե լու Համար :
Ո " ս՛ է՛ կ " ՚ ն ոլէժ է՛ւն բ ւէ՚ակած
էլ՛ նաՀան՚լա
—
պե տա ր ան էւ
ճամ բան ;
Ց ո ւց ա րա րն ե ր բ
վ՛ո բձե
ցին
է՚ւ՚լել
շւլթ՚սն : Ոստիկան
ութե
ան
օղնե էու
֊.ամար ե րՏլրս։ յին
սլւոՀա
1^ւ1։ լ՛ն
"՚ ք
միշ՚սմէոեցէ՛ն
եւ բուռն
է՚ւոովոլթիլն
մ
ծաղ եցալ •
Բոլէաբ1լսլած
բանաձեւին
մէշ Հողտ -
ւլործնե Րբ
Հ անդի սա
ւո ր տոլէ ս կր րո
՛լոքեն
կառավարութեան
դէմ,
ամբաստանելով
թէ
Հողս՚՚լոբծական
քաղաքականոլթի
• ն
մբ
չունի եւ չէ՛ յարգեբ
նաէսրնթ՚սդ
յանձ––
նտո ութիւննե
րբ , կր պաՀանշեն
շնշել ճա–
կէ^գեգի
մչա1լութ1,ան
՚էէմ ձեոք
առնուած
ւ՛է"
3^
եր է՛
1
ղէ՚ւրացնել
ղեանաէսնձորի
եւ
կսւթնեզէնի
արտածումբ
է
վարչասլետներբ
Համաձայնւսծ
ենոր եր -
կու Զէ՛նաս տան
՛լ ոյութիւն
ունենա
յ , ու -
րեմն այգ Հիման
վրայ
կարզաւլրոլի
Տ>ոքւ–
մւ^՚լայի
խնղիրբ :
)Հ Ամեբիկեան
7րգ նաւարաժինր
կբ
շարունակէ
յս՚^իէ
Թա
շէն
կղղիներուն՛
շ՚՚՚-րշր
է
է՛ Հ՚"բկէւն
ղանաղան
գործ՜ոգոլ -
թիւննեբ
/լատարելու
Համար ;
X
Մ • Ն՛՛՛հանգներու
ծերակո
յար
մէկէ՛
դէմ
82
ձայնով
վաւեքւացուց
Հարաւ - ա–
րեւԼլեան
Ասէւոյ
՛է"՛շէ՚նքր
, որ
էլնքւււած
էբ Մ անե լա յէ՛ մէշ եւ որ ուղղուած է Հա–
մ ա քնավա ր ա էւ րւս պե
աՈ
ւթեան
՚էէմ %
ՊԱՀՏԱՏ
՛լբ
կո
ւած ա
ր ա բ
ա կան պւ
ոլիրակոլթիւնր
փորձած է Համալել
Ի՛՛
րաքի
1լառավարութիւնր
, որպէսւլի
չստո–
րա՚լէ՚է
Թուրքիոյ Հետ մչակուած
ղ ա շէ՛ն -
ՔԲ , Համ աձա
յն վե րշին
է՚՚՚֊րի
մ բ ւ Մ
Ա
՛ն
րամասնութէէւնւներ
կբ պակսին :
(^տո.ը ^^^1րդ^1| Դ– էջ)
Fonds A.R.A.M
