Հաւաքոյթը,
որպէսզի,
պարզ չէ իր ձրա–
գիրր
, քանի որ
Եւ֊րոսչական
ք՝անակի
Հարցր
չուաով
պիաի
գրուի
Յէրանսա
քի
իէորՀրգարանին
աոՕձւ ,
զաչ^էակիշներու,
փափաքին
ընգառաջԼէոէի
%
X
Հանրապձաական
ժոգոփին
մէ^ձե -
րակուաականի
մ
Ա
Հարցումին
սլաաաս -
խանելով
ղօր • ՚Բէօնիկ
յայանեց
որ թէեւ.
Ամհրիկա
օաար
երկիրներու
յաակա
-
ցոլած
վարկերր
՚ Հ ^ ՚ ճ ք ^ Տ ՛
"՚յԳ
> չունի
բնաւ. Եւրոպական
Բանակի
հ՜րա -
գբին
վաւեբացման
իւնգբին
Հեա ;
ՄԱՐՈ-ԲԻ ԵՒ ԹՈՒՆՈՒԶՒ
ՄԱՍԻՆ
Յքէղէն կբ Հագորգեն
թէ նախոբգ
Աուլ–
թանին
կողմնակիցներուն
եւ Հակաոա
-
կորգներուն
մի^եւ
կոիւներ
աեզի
կ՛՚ունե
նան
,
երկու
կոգմէ
սպանեայծերով
եւ
վիբաւորներով
:
Մաբոքի
1*յ
՝Բայիաներբ
դիր մբ գրկած
են
Մենակս—^բանսի
յայսէնեչով
թէ
իրենց
ցեգաիւումբերր
նոր Աուլթանէն
կալմն
են
եւ
զայն
պիաի
սլաչապանեն
մինչեւ
իրենց
աբեան
վերտին
կ՚"թիէբ՚՛
ֆրանսասէր
կուսակցութեան
ւլլիյաւո
—
Բբ
Էէ-Կ
լաուի
Րապա
գալով
նե բկա
յացաւ
Աուլթանին
եւ ֆրանսական
մարզպան
Լա—
քօսթի
, որուն
յանձնեց
զիբ մբ ,
քայա։<ւ–
րարելով
թէ Հ ի ն
Աուլթանին
կողմնակի
/-
նեբբ
աննչան մէկ փոքրամ
ասն
ութիւնբ
կր
կաղմեն եւ չեններկայացներ
Մաբոքի
ժո—
գովուրղբ
եւ թէ անոնյը
անգիաակ
ղոր ~
ծիքնեբ
ու՛ ոճրապա
բանե
բ են մ իա
յն , ո —
բոնց
Հանգէպ
սլէտք է վա
բուի
լ վճո ապՀ ո
ու
քսոաօոէն
:
X
Թունոլզի
վարչապեա
Պէն—Ամմաբ
կբ չաբունակէ
իր խո
րՀ րգակց
ութիւննե
բ
բ
սւժեղ
ղաՀլիճ մբ կազմելու
Համար
Հ
Փաբիզի
մէշալ
Աենաէս
–Ձ)րանս կբ
չա
ր ո լնա կէ իր լո ւսա
բան
ութ
իւննե
ր ր աալ
" ՛ յ ՛ ՛ խնգբով
չաՀազ
րդռուոգ
կազմ ակե ր -
պութեանց
:
ԽորՀրգարանի
խմբակց
ո ւթիլննե
ր
բ
միչա կբ գումարուին
իրենց
դիբքր ^շչ^
գելոլ
Համար
Հ
Ս՚Ը ՏՈՂՈՎ
՚ԲՕԼԵԹԻ
յուգարկաւոբութիւնբ
աե^ի
կ՚ունենայ
այսօբ
չարաթ : Փաբիզի
Աո.աք–
նոբդաբանր
մերժած
Բ1Ր"է"վ
կրօնական
արաբոզութխւնբ
, Հակառակ
լ^ւ աան
իքին
գիմ
ում
ի ն
( արգիլմ
ան
պատճառը
ԴՐ"՛ ~
գիաուՀիին
երկու
ամ
ո լսն ա լո ւծ ո ւ մ ն ե
րն
են
) , Փալէ֊քհուայեալի
պատւոյ
բակին
մ էշ պիաի
ցուցադրուի
՚Բօլեթի
մ արմ
ինր
ժ՛ամ բ
(Տ •ՅՕՀ՜յ՛ 10 I
Ղ*ամբանականներ
պիաի
խօսին
կրթական
նա խա րա
ր բ եւ
յանուե
Կօնքոլռի
ակադեմիին՝
Պ • ք*ո լան
Տոր -
ժրլէսբ ; Զինուորական
պատիւ
ալ պիտե
մատոլցուի
, քանի որ ուլբացեալր
մեծ —
սպսւյ կր Լեգէոնի
, ապա
մարմինբ
պիաք,
թագոլի
մտերիմ
չրշանակին
մէ^ ,
Փեռ–
Լաշեզ
:
Հ Ա Ր Ա Ւ ֊ Ա Ր Ե Ւ Ե Լ Ե Ա Ն
Ա"իոյ պաչտպա
-
նոլթեան
՝,ամաբ
դաչինյ» մբ կաւլմակեր
—
պելոլ
միտքով
Ամերիկա
եւ Անգլիա
ձեռ–
նաբկ մբ կատարած
են ,
մասնակցելու
•>րաւկր
գրկելով
չաՀադբւլ֊ռուոգ
սլետոլ -
թեանց :
Յէւ՚տնսա
Հաւանած
է մաս -
նակցիլ։
Հրաւիրուած
եննաեւ
Թաիլանա
,
Ֆիլի"
՚ ՚ ՚ ո ն ն ե բ ր
-,- ՛ս։. Նռ, Զե ֊
լանտա
, Հնդկաւէաան
^ Փաքիսաան
,
Պիլ՛՜–
մանի։։.
, Աէյլա՚յ
ե ՛֊ էնաօնեղիւս
:
Հբնգ—
կասւ;է։է։
՛ւ մեոժած
կ մսանակցիլ,
ի՛՛կ
էս––
լամ
փա.ւէիստաս
•^աւանած
կ : Գա էէ ա—
բՀէւմ
բ
տնէլի
պիտի
ու նենա
յ Ա ե պա
. ^են
3) ի լի ՛՛լ ե անն
ե րոէ.
ւք ա յ ր քա
ւլա
յ>ա
Պ "՛կի
" /
մկշ–. Հնէչկասաանի
վարչասլեա
ՆեՀրիւ
կ՝աււաշարկկ
որ Հաբւսւ—ա
ր ե ւե լե ան Ասի ո յ
՚քկշ
«խազա
է/ էէ ւթեան
չր^ան
մ ր»
նչանակ–
ու ի ե՛
ւլա
յն
լա րւլե լու
ապաՀովսւթիւն
աալ
նաեւ
երկու
պլոքնԼբր;
ՁԻՆԱՍՏԱՆ
ո լ ի ՚ ո ի
չկրնա
յ
բն.ւո,նո,իլ
Ազզերու
Միո,թե...ն մԱ՝ ցորչափ
իր քս.–
ւլաքականութիէ
նբ չվւոխէ
՚
յայտարարեց
՚
նսէխէսւլաՀ
Այղբն-^աուրր
, մամուլի
էսսո– — ^
ւիոի մրմկ9..
^
ՊԱԼք-ԱՆԵԱՆ
՚ւ՚ոշի՚՚՚Հ՚ր
՚ ՛ / / " ՞ / ՛
"՚""/""
–|
V / " "
իԱե ։ւլտ վ։ աո ա^ի՚ե
շւււրթու֊ն
,Պելկրա–
աի մկշ : Թուր^քիո
ք նոէխաւլաՀ
ճելալ
Պտ–
ր՛՛ր
ե
I
վա
բ չապե ա Աանսւն
Մ
ենտեբես
Ա ե պ տ
• ի
սկ
ի ՚լբբ Պ ե /կր ա ա երթալով
ոլքժբ
՚՝ր
՝էիւ ր ւգիտի
բլլա^ւ
ւքարաշախւէւ
Թիթո
—
յի : Ա,յ" ւզա-էոէն
սլիտի
ոաորաւլրոէ
ի ւլա չ–
նէոդիբբ
:
ԿԱՒԱԹԵՄԱԼԱ8Ի
մԱ
խռովոլթիւննեբբ
չեն
գաւլբած
, –աակառակ
կս՚ոավարէււ
•-
թեան
ձեոք
էէէէւաշ խէւստ
ւ1՝ի^ոցներւււն
•
ԵՂ.Ա.ՆԱԿԻ Մ՛ԵԾ
Դ Ա Շ Տ Ա ա Ն Դ է Ս
ՆՈԻԻՐՈԻԱԾ ԽԱՆԱՍՈՐԻ
ԵՒ
ՀԵՐՈՍՆԵՐՈՒ ՕՐՈԻԱՆ ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Սասնոյ ապստամբոՆթ֊եան 50ամեակին
աոթ-իլ ;
ՆտխաձեոՆութեամբ
Հ ՛ Ա ՛
Ղ՛ ՚ Մ "՛լ՛ ~
" ^ ՚ յ Ժ ^Ր1– կոմիտկին,
մ ա սնա կց ութե ամ
բ
չրջանիս
ենթակոմ
իտկներոլն
եւ խում բե–
բուն : Հ . Տ • Գ • Նոր Աերունգի
Շր^ • վար
չութեան
եւ իր մասնաճիւէլեբուն
,
ինչպէս
նաեւ
կապոյա
հք տ չ ի
մ ասնաճիւգե
բուն
%
8 Օգոսւռոս , կիբակի ա մ բ ո ղյ օբը , Լ է
Ք այօլ Սէփտ էմի ծաււայսիտ
անաաոին
մէջ :
կբ նախագաՀԷ
բնկ. 3–
ՊԱՊԻԿԵԱՆ
կբ խօսի
բնկ. Պ–
ՋՊՈՒ-ԲՃԵԱՆ
Ա յս տօնակատարութեան
ներկա
յ
պիտի
ԲԱայ
Ս է փթ է մի
ք ա գ ա ք ա պ ե տ ր
իր խոր -
Հրդականնեբով
;
Գ֊եղարուեստական բ աժին
Երդ
, նուագ
, արտասանութիւն
ե լ զա -
նազան
անակնկալներ
, բարձրախօսով
կբ
նուագուին
Հայկական
եւ եւրոպական
բն–
տիր
եգանակներ
։
Հքրշ՚սնի
ենթակոմիաէներբ
եւ
անՀատ
Հայրենակիցնեբր
ոբոնք
օթօքար
չեն վար–
ձած
, կրնան
առնելէքս
տանող
թբօլէպիւ–
սբ եւ իջնել
Աէփթէմէն
մէկ կայարան
յե–
սաո յ , Լէ ՛Բա
յօլ
ոստիկանական
չէ^քէ՛^
առ^եւ
յ
^
Հտ
յ ազտաազ
բութեան
նախանձախնդիր
մեր
բոէոր
Հայբենակիցներբ
սիրով կբ Հր–՜
բաւի
բուին
ներկա
յ բԱաէ"՛–
՚" յ "
Բ"՚3"՚"–է^
աօնա կաաա
ր ութե ան :
Ս՚ՈՆ-տքը ազատ է :
՚ .
ԿՈՄՍԻ
(ՎԱՀԱՆ
ՓԱՓԱԶԵԱՆ)
«հյոնարՀ
Հերոսներբ»
եւ «Իմ
Տուշերբ»
տբամաղրելի
են տակաւին
%
Գիմել
Գավէղեանի
՝
^&V62^3Ո, 37 11ս€ Ճ Տ '^^^V^Տ6
X
Գպբոցասէ
բի
խնամ ակա
լութիւնր
կբ
յայտնէ
պաչտօնապէս
, ոբ աչակերտու
-
Հիներոլ
բնղունե
լութե
ան աբձանագբու
-
թիւններբ
բացուած
են արէլէն :
Ծնոգներբ
կ^րնգունոլին
երեքչարթի
, Հինւլչաբթէ
եււ
շաբաթ
օրերբ,
մինչեւ կէս օր :
Գիմել
վարժարանբ,
Ռէնսի ,
1
Պուլվ ՚
տիւ Նօո.
, է կլիգ Փանթ-էնէն 146
թիլ Հան
րակառք
առնելով
:
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Հ– 3.ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
ՕՐԸ կբ տօն–
ուի
յառաշիկէէէյ
Նոյեմբեր
էի
ւլիչեբբ
,
«Միւթիւալիթէի»
մեծ սրաՀին
մկշ
ւ
ՅԵՏԱՋԳՈՒԱԾ
է
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ԱԱԱՆՈՅ
ԱՊԱՏԱՄԲՈՒԹԵԱՆ
50ՐԴ Տ ԱՐԵԴԱՐՑԻՆ Ա ՌԹԻԻ
ՍԷՆ ՇԱՄՈՆԻ ՄԷ.Տ՛.
ԱԻՓԱՆ -
ԿՈՄԻՏԱԱ
Ա. Կ– երգչախումբին
յաշոբգ
պտոյտր
Վալանթօնի
լիճին
եղեբքբ այս կիբակի
I
յ՚ամադրութիւ%բ
կար
ա^Ասթերլից
Հ օ լ
Պ՚սնլիկօ,
ժամբ
9-30^1՛։
ՆԱՄՍԿԱՏՈԻՓ
գ. Պ– (Տեսին).֊
Գեռ չկ վ ե ր ա դ ա բ ֊
ձած
, ղ՚՚լք
՚ ՚ ւ ՚ ՚ ՚ չ ե ց կ ք ։
Տէր եւ Տիկին
Արամ Տէր Յտրութիւն
֊
եան եւ զաւա1րւերբ
,
Տէր եւ Տիկին
Հա
յ –
կազուն Տկր Յաբութիւնեէււն
եւ
ղաւա1ւ^ե՚–
րր. Տէր եւ Տիկին
կարապետ
Մ
ետաքսեան
եւ
էլաւակներր
, Տէր եւ Տիկին
Բիւզանէէ
Թուխ աաբե ան եւ ղա ւա 1լն ե ր ր
ինչպկս
Լ է.
՚Բիլբքճեան
, Յ՚սկորեան
եւ Ունանեան
բն—
տ
ան
իքն
եր
բ խոր ցաւով
կր
ծանուցանեն
իրենց
մօր, մեծ մօր եւ
ազգականին
ԱՅՐԻ ՏԻԿ • ՀԱՅԿԱՆՈՒՇ
ՈԱԿԻԱՆ-ՏԷՐ
ՅԱՐՈՒԹԻՒՆԵԱՆի
(էքնեալ
Տիլտիլեան
,
Աեբաստացի)
մաՀբ, որ էոեէլփ ունեցաւ
իր րե ա կա
բ ւսն
ր ՚.
Թաղում
բ պիտի
կատարուի
այս
չաբաթ
(7
Օգոստ.)
ժամբ
10-15^5՛։
Հաւաքուի
լ իր ^ակարանր
,
5, Տ€11է16Ր Տէ.
ա.&ձ2Լ^Ճ,
ՏբաՁ.5^–Ց–Տ€1Ո6
ուրկէ
մ արմինր
պիտի
փոխագրուի
տե
Է–
ւո
յն դեբեդմ
անատունբ
Հ
Հաղոբգակցոլթիլն
. •
Օթ\ոպիւս՝
Շ&ՐՐ€ք0ԱՐ
138
VՕVէշ
ՕԱշհյ
էն
©է ճ6Տ06ՈԺՐ6 ՏՏ11Տ6 ճ՚Տբ1Ո&7–
Մասնաւոր մաճացդ չստացողներէն կը
յսնդրուի ներկայս ի բ ր ա յ դ նկատե|:
ՄԵՐ ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐՈՒՆ ՚
Եհ ԸՆԹԵՐ8ՈՂ.ՆԵՐՈհՆ
Կը խնդ րենք մե ր բ աժանոր դներէն ար
ձա կ ուր դ էն աոաջ փակել իրենց հաշիւ -
ները :
Այս ա ռ թի ւ կը յիշ ե ցն ե նք նաեւ թ է ար
ձակուրդի ա ո թի ւ հա սցէի փ ռ փ ոիո ւթե ա ն
համար անհրաժեշտ է նշանակել ՆԱԽԿԻՆ
ՀԱՍՑԷՆ ե ւ կցել 100 ֆրանք :
Ընթ ե ր ց ողն ե ր ո ւ համար
արձակուրդի
բաժանոր գ ա դ ր ո ւ թի ւ ն նեբ
կ ՚ ըն դ ո ւ նին ք :
Մէ կ ամսուան բ աժնե գ ին ՛ 300 ֆ ր • :
Վարպարելի
(Մաբսէյլ)
բաժանորդներլւ
կրնան իրենց վ ճ ա րո ւմնհրր րնել
րնկեր
Պետիկեանի :
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ՄԵԾԱԳՈՅՆ
ԳՐԱՏՈՒՆԸ
Գ Ր Ա Տ Օ Ի Ն
Հ Ր Ա Ն 8 - Ս Ա Մ Ո Ի Է Լ
Հայագիտական
եւ արեւելագիտական
գբքեր
ամէն
լեղուով
ՀԱՅԹԱՅԹԻԶ
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ,
ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ
ե լ ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ԿԱՐԵՒՈՐ
ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆՆԵՐՈՒ
ԵՒ ՄԵԾ
ՄԱՏԵ
ՆԱԳԱՐԱՆՆԵՐՈՒ
ւ^ե^&^^^6 0ո6ոէ&16 տ. տ ճ տ ս տ ւ ւ ճ ւ ^
51, 11Ա6 1մՕՈՏ1€ԱՐ - 1€ - ՐՈՈԸ6 Ր Տ Ո Տ (6՛)
161. Օ&ո. 88-65 0հ6ցս6 Բօտէ^ւ ՐտՐւտ 1278-35
յ^ոլոր ապսպրանքները կը գործադրոյ.ին օրր օրին
Մամուլի տակ է հայե ր է ն գ րք երո ւ ԸՆԴԱՐՁԱԿ ԳՐԱՑՈԻՑԱԿԸ. որ ձրի պիտի
I
ղրկուի փափաքոդներոլ :
Արձանագրուիլ
այժմէն;
ք^ՆԱԿԱՐԱՆՆԵՐՈհ ՇԻՆՈհԹԵ ԱՆ ԵՒ ՆՈՐՈԳՈՒԹԵԱՆ
աՍԳՒԿ ՋԱՐԴեՈԸ ԿԸ 2ԱՅթՍՅ^ՈՒՒՆ
աա.
X ո օ ք ւ I. ^ €
ւ6 եւտ տժ. Տ6հՅտէօթօւ, ր^ատ 4՛
52, 1^Ա6 ժ6 Օհտւօո,
ւշ"
4 եւտ ւ^ս6 V3^113ոէ Շ օ ս է ս ո ՚ 6 ք , ^ տ օ ա յ տ ս ւ ւ
10
Խշ. ճ6
^6ոո^V^ա^^տ, VIււա տ ՍV5 : -ւձ-^ճI^տ^^^Վ տ ^ ,
ՊԱՏԻ
ԱՄԷՆ
ԿԱՐԳԻ
ԹՈՒՂԹԵՐ
ԵՒ
ԱՌԱՋՆԱԿԱՐԳ ԻԻՂԱՆԵՐԿ՝ ՍԵՓԱԿԱՆ Ա Ր Տ Ա ԳՐ ՈԻԹԻԻՆ
Ս1ւ–լւ |ւնակարաննեբսւն կ ու տ այ գեղարուեստական հաայլի ե ւ ջհրմ մթն ո լ ո ր տ ,
իսկ ձեր պիւտնէին վ ը այ կը կատարէ խիստ կարեւսր շսնայողութիւ ններ :
ՎԱԼԱՆԱԻ
Հ ՚ Յ Գ – ՝Շր1կ^իտկն
ընգՀ.
ժոէլովի կբ Հրալիրկ
բոլոր
բնկեբնեբր
չա
բաթ
երեկոյ
ժամբ
8 –30/՛*՛ ,
ԱՀարոնեան
ակում
րբ
Հ
Ընկերներուն
ներկա
յութէւ^ը
պարտաւորիչ
կ : Խիսա
կարեւոբ
օբա —
Կ "՛ւ՛՛ւ ••
ԿԱՐՏԱՆ
Համախարբեբգ
.
Միութեան
մասնաճիււլի
լ^դ՝՛ ՝ ս՚նգամական
ժողով
բ
այս
կիրւսկի
կկսօրկ վեր^ ժամբ
ճիշգ
2ին
Համա խարբե
ր՛լ • Մ ի ութե ան սբաՀր
:
Օբակաբւլ՝
1 •
ԳաշաաՀանդկսի
Հաշ -
էէւետուութիւն
:
2*
Պտտղ՚սմաւոբներոլ
լ^տրութիէ-ն
;
Բոլոր
էսնգամնեբէււ
նե րկա
յութիլնր
անՀբաժեչտ
է;
Աիբով կր
Հրաւիրուին
նաե լ ոչ անգ՚սմ
րոլոր
խարբերդ^ինեբբ
;
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
^յբ1՛
^էԿ.1՚ն
Հ ր " ՚ է ^ " ՚ յ
Ամիրայեան
, Տէր
եւ
տիկին
Գրիգոր
Ամիրայեան
եւ ղաւա
—
Կը
1 Պ՛ ՎաՀրամ
Ամիբայեէսն
կբ ծանու ֊
ցանեն թէ
Հ ուլեՀանդսաեան
պաչտօն պի
տի կատարուի
ա յս
կիբակի
առաւօտ
Ալ–
ֆորվիլի
Ս • Պօղոս—Պետբոս
եկեղեցին
^
իրենց
ամուսնո
յն եւ Հ օր՝ Հրաչեա
յ Ամ քւ—
րայեանի
մաՀուան
քառասունքին
առթի։
,
եւ
իրենց
մօր եւ մեծ մօր մաՀուան
եր —
կրոբգ
տարելիցին
առթիւ
Հ
Կ ր
Հ բաւի
բուին
ողբացեա
^ ե ր ուն
յէ
չ"՛–
տակր
յարգոէյնեբր;
ՍՍՄՈհէԼ
ւքՈհՐԱՏեՍՆ
^(1ՐԺԱՐԱնհ
Արձանագրութիւններր
բացուած
^Տ՚1954
1955
ուսումնական
տ ա բ ե չր ^անի
Հ ՛մաբ է
Կբ
խնգրուի
բոլոր
Հա յ ծնուլնե
րկն , ո–
բոնք կբ փափաքին
աղգային
այս գարա -
ւոբ
Հաստատութեան
մկ^ ապաՀովել
ի -
րենց
զաւակներուն
տոՀմային
եւ ֆրան
—
սական
կբթութիլնր
, օբ
ա
ո ւս ք ,
դիմել
տեսչութեան
, արձանագրութեան
Համ
ար
յ–
Մուրատեան
վարժարանի ա յց ե լ ո ւ -
թի ւ նն ե ր ր ՛ Շ ա բ աթ ե ւ Ե ր կ ուշա բթի օրերը֊
եւ ժ ա մ ա դ ր ո ւթե ա մբ :
1)11€€է10Ո Շօ116§€ ՃՈՈ€Ո1€Ո
26, ^Ա6 1՝այ^օո - Տ^V^^տ (Տ. 0.)
161. : ՕՔՏ.ւ8–շ8
116\Ղ16 1\1€ռՏԱ6)16
Ամս աթե րթ, թ ի լ 41 Յու նի ս - Յ ո ւ լի ս :
30, Տ ս 6 1Ց ՔօՏէւՔ, ՐԶՐ1Տ.
Տարեկան
բաժնեգին
700
ֆրանք
(
10՛
թիլ)
, արտասաՀման
850
ֆրանք :
Հաաբ
75
ֆրանք
%
ՕԴԱՆԱԻԻ, ՇՈԳԵՆԱԻԻ ԵԻ ԵՐԿԱ
ԹՈՒՂԻԻ ԱՄԷՆ ՏԵՍԱԿ ՏՈՄՍԵՐ
ԿԸ Վ ԱՃԱՌՈՒԻՆ
Վ ից այի եւ անցագրի բ ո լ ո ր ձեւա–
կ ե րպ ո ւթիւննե րր , Հա ր ա ւ ային ե ւ
Հի ւ ս ի ս ա յին Ամերիկաներու, Քա -
նատա , Թուրքիա , Լիբանան : Ա—
մէն
մանրամա սնութե անց համար
գ ր ե լ ՝
38, 11ս6 ճ6
\շլ
116բսե1ւգս6. ]V^Ձ,^Տ6^116
161. Շօ1հ61^ 53-13 — 42-58
ՃՃՐ6ՏՏ6 է616ՏՐՑբհւզս6 1*ՃՕյ\1ԼՃ1Տ1՜
6ԱՐ6Ձ,ԱՃ ձ
Ր Զ Ո Տ
4, 11Ա6 ճ6 0ՑՏէ611ա16, ..^
սաա-ստ-ւոււտ լւտ^քէ)
ԿՐԸՆՈՊԼԷՆ 10 ՔՄԹ– 414 Մ ^ Ր
ԲԱՐՁՐՈՒԹԻՒՆ, ՀԱՃԵԼԻ ԿԼԻՄԱ, I
ՋԵՐՄՈՒԿ - ԿԱՅԱՆ
Անգոլգական հանքային իր
բ ո ւժի չ
ջուրով եւ ներարկելի
մ ո րթ ա յին ,
յօ դ ա ց ա ւի , ցնցղատապի եւ այլ ախ
տերու :
Շր2ս"լայէււթե
ան կեդրոն
,
էլբօսւսնքի
բոլոր յարմարռւ թիւնն ե ր — փարք .
անտառ
, լեռնաղնաւյութիւն
, քաւլի -
նօ , թ է նի ս , սինեմա , նուագահան–
գկս
, ե ւա
յլն
:
ՐԱՑ է ՄԱՅԻՍ
25 -
ԱԵՊՏ–
25
Գարմ
անում
, Հիլրանոց
, ճաշ , քա -
դինո
/ ի մէէլտք
, կաոքով
լեռնագնա
-
ցութիլն
, Հաւանաղրով
(Փրիգ աՏ
շարժ ) ,
ասիւբանսէ,
անէլամնեբուն
միանուադ
ւլինն կ
22000
ֆրանք :
Մ
ան
րամ
ասն
ութե անց
Համար
՛լ իմ ե լ
1)111Տ0110>ք 1 Տ Տ 1 1 1 « ՃԼ Տ
֊ 16Տ - Ք&1ՈՏ (1Տ6Ր6)
–1աք,
ձա9^6>,
46, ո/^
աշԽէ.՚ԲԱք1&
Fonds A.R.A.M
