^3 Աքի Ա Ջ ^
ԸՆԿ ԵՐՍՑԻՆ ՒԼՐՏ ՈհՄՆԵՐԸ
ԳԵՐմէ1ՆՒՈ8 ա
Վ^եչւջէ՚ն
Լուրերու.
Հումաձայն
,
քնէլերա–
յէւն
էո լրէոում^ւԼ
ր ր Լւ ւչո
րհ ագոլէԿւե
ր ր կ՛ը
հալաչէւն
ուր Լւմ
ւոԼան
Կ՛Լ րմ ունէւո
յ մէ^
^
Համսլուրկէն
ւոա րահուե
էուէ
մէնչեւ
Պա —
ւարէւա Լւ Ա՚ուրէւ
ձՐ^՚՚՚^՚ր
•
Շււ՚րւ"թ
օր Համպուրկի
փոէոաղ
րոլ
թեանց
եւ ուրիշ
Հանրա
յին
սոլասարկու
-
թեանց
ա շէսաաաւո
րնե
ր ր
^՚" է" ջ՛" ի՛ է՛ ^
՚^ ե -
հ ամ՛ ասնութե
ամ
ր
որոշԼցին
շարունակ^էէ
րնգՀ
. դորհադուլր,
որ ամկն օր
70 "00^
աոլարի
կչչ նսաի
կաււավսւ
րութ եան ; ՜Բր–՛
լէարկութիւեր
աեւլի
ունեցաւ
15-000
բան–
թողներու
միջեւ
, որոնք
մերմեցին
է՚րա -
լախոՀութիլնր
, 1^0–%
մ եհամ
ասն
ու ֊
թեա՚քր \ Համ
ոլո ւր կի
րան
թ
ո ւյն ե ր ր
կր
պաՀանջեն
մամ ական
աասչւ
ֆենինկ
յա —
լեչում
բանւորներուն
,
՚ Ս ՚ ց ա՛՛
Տ
ա ր է
,ւր՝
Հանրա
յէ՛ն
սսչասւս
ր կութեաԿ՚ց
որս
շաէ^եա–
ներուն
Համար,
որոնք
կ՝ ՚սոԼսւՀ
ուէեն
1-700-000
բնակիչներու
եբթեւեկբ,
մաք–
րութէււնբ
, կ
""1քԼ
I
^"՚՚-ՐԸ,
է
ելեկարակա
-
նութէ՛ւնբ
եւն
. % ՚Բաղաքէւն
0500
"ոաէւկան–
ներբ
աբթուն
կբ Հսկեն
, բաբ
Լ կաբ
դու
-
թէււն՛բ ա սլա Հ ՛ւ ւէե
լո
լ
Համար՛.
յշԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ
^
ՎԱՐԶԱՊԵՏԸ
Ա՚լ՚լ
՚ մ ո ՚ լ ո ՚ է ի ն պիաի
ներ–
կայանէսյ
այսօբ,
երեքչարթէւ
, վսաաՀոլ
-
թեան
յւուէ
պաՀանջելոլ
Հ ամ
ալ։ է։բ բն–
կե բա
յին եւ անաեսական
հբագրի
մասիէ
Հ
Աքս
ս։ււթիւ նոբ լո ւս ա րան
ո լ թ ի ւնն ե ր պի–
աի
Հաւլորւլկ
,
հՍ^Օ՛^ Լ՚"1.
լիաղօ
րութ
եան
պաՀանջբւ
Հյաբս։թ
օբ շա
ր ա ն ա
էլե լոէէ էւ ւ
րնւոանեկան
ասոլլիսր,
Պ՛ Աենակս
—
3)ր
—
բանս
բացաարեց
թէ
պերկար
ս։աենէ ի
ւէե
բ
ժամ
անա կնե րէն ե ա մնացահ
ենք ,
մինչ մեր գրացինեբր
եւ
մրցակիւլներր
յաոաջ
կ՚երթան
սբլ^թացՀ
Ա^ւՀրաժԼչա
է
աւելէ։ չ ա ա , աւե
լի լաւ եւ աւե
լի
աժ.սն
արտագրութիւն՝^)
Հ
ԵՐԵ՝^ ՄԵԵԵՐԸ,
Ան՚լլիա,
Ֆրանսա
եւ.
Մ
. ՆտՀանգնեբ
, որոչահ
Լն մերժել
^/ •
Միոլթտեան
աոաջարկբ
՚, նոր իւորՀբգա
-
ժոէլուէ մբ ւլումարելու
մասին,
ինչպէս
կբ
Հագորդեն
էւբաւլեկ
ագբէ։ւբէ
Հ
ԻՐԱՆԻ
աՐԻՒՀԻ
շաՀ,աչոբհման
մա -
սին
կնքուահ՝
Համաձա
յնութեամ
բ , շա Հա–
կից ութ բնկե
բութ
իւններ
600
միլիոն
սթեր
լ ի ն պիաի
վճաբեն
, իրենց
վաթսուն
աո. Հարիւր
բաժնին
Համ
աբ ;
Ն՚սէսկք՚ն
Ան։լլեւիրանե.ոն
բնկեբութիւնբ^ճ
–365 ֊000
սթեբլէ։ն
Հատուցում
պիտի
ստանայ
իբա~
նէ։
ւէաթանցուահ
ստացուահքին
^ամար :
՝Բւ<անե ւ՜էինգ
մէ։լէւոն
սթեբլին
պիաի վր —
ճարուի
մ եքենակ։սն
կաղմ ահնե
բուն Հա -
մաբ,
14 •435-000
սթեբլին
ալ
Ասլատանկն
ղուրս
ե լահ
ստացուահ
^ ՚ Լ րու
Հա։էալ։%
Այս
Համաձայնութեան
մէ^ ղոբհօն
գեբ
կա։ոա
բահ
է Մ • ՆաՀանւլներու
նա
էս կին
ն ։ս է։ւ ա ւլ ա
է։ն՝
Հոլվբրի
։ուլան
, ոբ
14
"՛ն—
գ.ամ կաբահ
է Ատլանտեանր
, Լոնտոն
ե
ր–
թ։սլու
^ամար
, իսկ վեց անգամ
ալ ԹեՀ—
րան
Հանգիսլահ
կ է
214 000
նոբ
աարաղիրնեբու
րնգունե—
լութեան
Համար
աոաջէւն
յանձնա
էս
ումբո
կաղմուեցալ
Նէ՛ւ Ե"րքէ՛
մկ^ :
ՆաթաղաՀ
Այ։լբնՀ։սւորր
կոչ մբ ուղւլ։սհ
է
48
նա -
Հանւլներոլն
, ոք։պէսէլէւ
աքժմէն
մէւջւ։ւլներ
ձեռք
առնեն
, նորեկներուն
րնակաբան
.՛՛ւ
գորհ
ճարելու
~է
։։ւմ ա ր :
ք-ԱԼԵԹԻ
ԱՈՒղԱՐԿԱՒ
ԱՐՈՒ ԹԵԱՆ ""՚–
թի՛
,
"Ր
՚ոեւլէ։
ւււնեցաւ
չաբ։ոթ
օր , առա–
ջէ՛ն ւլամբանա
1լան
բ էսօսեցաւ
ւլրաղկտ
Ո՝՛՝—
լան
Տ ՚ ՚ ր ժ բ լ կ ս , սլաբգելով
Հանղ
ուցեալին
աբաեէ՚տր,
ւսբւլէււնք
տեւական
աչէսա - ՜
աանքէւ եւ րհ տ էսնւլր ո ւթե ան
Պելժիո
յ Ա–
կւալ եմէւա
յէ։ն կոգմ
է յարգանքի
խօսք
ալ.–
աասանԼց
Պ • Լէււք
Հոմել
, բացա տբ ե լ .-։ ։է
թկ
՚Բոլեթէւ
Համս։ր
^՚էրելր
ապրելու
տսւլ–
բեր
եղանակ
մրն կ ր՝^ ; Վերջէ՛ն
ղամ
բանա–
կանբ
էսօսեցաւ
կրթ - նաէսաբար
^ Պ - Ժ "^՚
Պերթու՚սն;
Հանբապետական
պա
՝։ա1լա
—
խում բբ
ւլինուորական
։ղ
։է
։տէ։
ւնե
ր
րնհ։ս
—
յեց
յու ։լա
րկ։։։ւո
ր ութ
ե ան ։սոթիւ
:
ՊԱԼք-ԱՆԵԱՆ
,լինակցութԼ,սն
գաչինքքբ
"աոբաղրուե^աւ
երէկ
, երկուչաբթի
, Պր–
լԼտէւ մկջ \ Ե "Լ կ "ս լաւի՛"
,
Յունաստան
,
Թո՛րքի։")
:
ԵՐՈՒԱԱ՚ԼԷՄԻ
մԱ
յԼռսհ
կ
Ո.էստին
մ ։ո յրաււլԼ տնե բ կն Աասւվ՚ա՚լա
բ ց է։
ք՛՛՛՛ր
ք՛"
Ունանեան
, որ աոաջէւն
մեհ
պաաԼրա՚լմկ՚ն
ե տ ք
Ա՛ար"իլիա
Հա"աատռւահ
^ / / " ՚ / ՚ ՚ Հ ՚
1<աին
Երուս,ո,լկմ
.լացահ եւ
1948^1՛
Ա՛
Աթոոէ՚ն
։1՚այրասլետներոլ
շ ՚ " ր ք ի ն մէջ բն–
գունուահ
էբ իբրեւ
կաբուՀի
:
ՓՆՏՌԷ
Երկրորգ
, սան մբ Աեւռի
Ա՝էսիթարեան
գոլէժր
ոլսանե
լու
,
1 9 0 4
Հոկտեմ բե
ր
է՛
վերամուտէն
սկսեալ
է
Թեկնածուն
պէտք է լրացնէ
Հետեւեալ
սլա
յմ տններբ
;
Ա՛—֊Պատանին
պէտք է ծագումով
Աե -
բա ս ։ո ի ո յ
ն։։։ Հանգի
ղ իւղերէն
կամ քա -
ղաքներկն
ԲԱայ
՚.
/» • 11—12
տարեկան
, գիտնա
յ
Հա
յ ե -
րէն
խօսիլ
Կ՝ •
Ունենա
յ բժչկական
վկա
յագիր եւ
իր յաճախած
՚ Լ ՚ ք ր ո ց ի տեսուչէն
վկտ յա -
կան,
էւբրեւ
յառաջագէմ
եւ
ա պ ա գ ա յ
խո ստա
ցուլ :
Կ՛ .
Պէտք է որբ կամ չքաւոր
բնաանի–
քի
ղաւակբ
բԱայ :
Մէկէ
աւե
լի թեկնածուներու
պարագա
յին
Մ խիթ՚սբեան
Հա
յրերու
Հովանաւո
-
բութեան
աակ ,
մ ուտքի
քնն ո ւթ ի լն
պիտի
անցբնեն
եւ յ ա ջ ո ՚ լ ա ՚ լ
ո յնր
պիտէւ
որղեդր–
ուի
ՈԼԱ
ումնաս
էւ րա
ց է։ կողմէ
, փեց աար -
ուան
Համար^
մինչեւ
պաք ալոււիա:
կբ
Հրաւիրենք
Յէբանսայի
բոլոբ վայ -
րեբու
Հայրենակիցներէն
եւ մեր մ։սսնա -
ճ իւղե
րէն որ կաբելէ։
եւլածին
չ ա փ
չուտ
ներկայացնեն
լողունակ
պատանի
մ բ :
Եթէ
թեկնածուն
Մաբսկյլի
չրջանէն
գիմել՝
Պ՛ Մ՛
Մեսիկեանի՝
20 11ս6 1՝հսե&Ո6&ս, ]VI^^Տ6^116.
Եթէ
Տեսինէն
է , գրել Պ՛ Մ– Պարաաք"
ճեանի
28 11Ա6
ճVՏ^ՏՕ,
1)€€1Ո6Տ (1Տ6Ր€)
Այլ
վայրերէ
գրել 3 •
Յտկոբեանի՝
60, ճV. ճ. 6Ր1&ՈՃ (Ք&ՏՈ6ԱՃ (Տ61Ո6)
Փտրիգի
Կեգր
՚ վարչութեան
Հասցէով
:
Թեկնածուներուն
մասին
տեղեկացնել
Փարիղի
Կ՛ վարչութեան
, ամէնէն
ուչբ
մինչեւ
20
Օգոոս՚ոս
:
լ|հբ • Մո՜ւրաա Ու֊սու՜ւքնասիրացի
կ ե դ բ • վաբչոնթ-իՆն
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Հ՛ 3՛ ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
ՕՐԸ կը աօն–
ուի
յառաջիկայ
Նոյեմբեր
Դի
գիշեբր
ք
ՀձՄիւթիւալիթէի»
մեծ սբաՀին
մէջ ՚.
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐԻ
էսնամակալութիլնբ
կբ
յ։սյտնէ
պաչտօնապէս
, ոբ աչակերտու
-
Հիներ ու լ^գուսե
լութեան
արձան
աղբ
ու -
թիւններր
բացուած
են արգէն :
\քնողնեբբ
կ՝րնղունոլին
երեքչարթի
, Հինգչաբթէ
եւ
չաբաթ
օբեբբ,
մինչեւ
կէս օր :
Դ՛իմել
վարժարանբ,
Ռէնսի , 1 <ք|ուլվ •
տիւ Նօււ, է կ լից Փ ա նթ է ն է ն 146
թ ի ւ
Հան–
բակառ^բ
աոնե
լով ;
ՍԳԱՀԱ1ԴԷՍ
ԱՐՇՍԿ շՕ Պ ՍՆ Ե ՍՆ֊Ի
Յ Ի օ Ա Տ Ա Կ ւ ՚ ՚ ե
Կիբակի ,23 Յո ւնո ւ ա ր , 1955
ԱԱԼ
ՌԻՇԸԼԻԷՕ
Կ բ խնգրուի
բոլոբ
կաղմ ա կերպ
ութի
ւն–
ներէն
նկատի
ունենալ
այս թուականբ
յ
ՅԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆ
. Լիոնի եւ չբջ՛
Ա՚լւլային
Միութիւնբ
կբ
յայտարարէ
Ա • Աստուածածնայ
տօնին
առթիւ
, Օղոսա
.
\ ^ ի ն
կիր՚ոկի
օբ ,
Լիոնի
Ա • Աստուածածին
եկեղեցւոյ
մկջ
Հանգէւ–
• սալոր
ւ։լատարա։լ
պիտի
մատուցուէւ
,
նո յնպէս
մ աաագի
եւ խաղողի
օր Հն
ութ
ի ւ ն
պիտէւ
կա՚ոաբուի
;
Կր
Հրաւիրուի
Լիո^ի եւ չրջ • բաբե -
պաշտ
Հա
յութիւնր
նեբկա
յ բլլալու
Ա •
Պատարաէլի,
ինչպէս
նաեւ
խա՚լողի
եւ
մատաէլի
օրՀնութեան
%
Այն
Հաւատացեալնեբբ
որոնք կբ փա —
փաքին
մատաւլվ։
նուիրատոլոլթեան
բա -
ժ ի ն
առնել.
Հաճին
եկեղեցւոյ
խորՀրզա
-
րանբ
յանձնել
իրենց
նուէրներր
փոխան
ստւս ցո։ւլ
բ ի :
6VI 0^^ Վ ^^ տ
116^6 116ՈՏԱ6116
Ամս աթե րթ,
թիլ 41 Յ ո ւ նի ս - Յ ո ւ լի ս :
30, Տ ս շ
1Ձ, 606էւ6, ՐՁ,ՈՏ.
Տարեկան
բաժնեղին
700
ֆրանք
( 10
թիլ)
,
արաասաՀման
850
ֆր՚"նք
% ^ատբ՝
75
ֆրս՚^ք ••
^
| > I ^ ^ : Ս V6 Տ
Տ.6Vս6 ա6ոտԱ61Խ ԼԱէեռէէՇ
6է
ԲօԱԱզսշ
Գբական
եւ քա ՚լաքա կան
ամ սաթերթ
,
ճոխ
բովանգակութեամր
: Թիւ
42 (0 ~
գոստոս ) :
Օ. Շ. բ. 178.00 ԲՅՈՏ. ^յր6ՏՏ6՛ 23.
ւ^սօ
1Յ ք*6թտւ6ք6, ԲՅՐ1Տ (8°)
ԲՈԼՈՐ
ՎԱՃԱՌՈՐԿ՚ՆԵՐՈՒՆ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
1 ԳոՆլպայ , մի - պա, ներքին էԱքրմա -
կեդէններ, ԱԱ1)1ւԱ՚1ւՊԱՍՏԱԻՈՐ
֊
՚նԵՐՈՎ :
նոր գ րնծր
^լ*է1Շ|6Տ րօ1էՇհտ6||6Տ–^
Համաբ ,
ՄԻ"*կ
^ ՚ * * ՚ ՚ ց է ^ *
աաւա աաա&
227,
ււս6 Տէ. ա ւ է ա , ր^ ա տ
(Յ՛)
161.։
66-50
ԵՒՐՈՊԱՅԻ
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ՄԵԾԱԳՈՅՆ
ԳՐԱՏՈՒՆԸ
Հայագիտական
եւ արեւելաէլէւտական
։լրքել՛
ամէն
լեղուով
ՀԱՅԹԱՅԹԻԶ
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ,
ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ
եւ ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ԿԱՐԵՒՈՐ
ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆՆԵՐՈՒ
ԵՒ ՄԵԾ
ՄԱՏԵ
ՆԱԳԱՐԱՆՆԵՐՈՒ
51,
11Ա6 1\1օոտ16ԱՐ - 1€ -
Ր Ո Ո Շ6
(6՛՛)
161.
ՕԶՈ.
88-65 Օհշգստ Ր0ՏէԶ1
ՐԶՐ1Տ
1278-35
Րոլոր ապսպրանքները կր ց ո բ ծ ա դ ր ո ւին
օրր օրին
Մամո ւլի տակ է հ ա յ ե ր է ն ցրք ե ր ո ւ ԸՆՈ-ԱՐԶԱԿ ԳՐԱ8ՈԻՑԱԿԸ, որձրի պիտի
ղրկուի փափաքՈղներՈԼ :
Արձանաղրոլիլ
այժմէն–.
Բ Ն Ա Կ Ա Ր Ս Ն Ն Ե ք Ո Ւ Շ Ի ՝ 1 Ո Ի ( ^ Ե Ա Ն ե Ւ Ն Ո ք Ո Գ Ր Ի Թ Ե Ս \
ՐՍՑՍՌՒԿք Տ ՍՐԴ ե ՐԸ ԿԸ 7 Ա Յ ա Թ Ո Ւ ՒՆ
աա.
X ո օ ա լ €
ւ6 եւտ Լճ. Տ6հՅՏէօբօ1,1»ճ111Տ 4՛
52, 1^Ա6 ճ6
Շհտձօս,
Ր ճ ա Տ
12"
ւօ
ձV^. ժ6 ^^ոո^V^ս^^^տ, VI ԼԼ Տ Ւյ• I : ՍVՔ -Լ^ - ^ճ^™] Տ [ Տ
ՊԱՏԻ
ԱՄԷՆ
ԿԱՐԳԻ
ԹՈՒՂԹԵՐ
ԵՒ
ԱՌԱ^^աԿԱՐ՚ւ՝ ԻԻՂ Ա ՚ ն է Ր Կ ՛ ՍԵՓԱԿԱՆ Ա Ր Տ Ա ԳՐ ՈԻԹԻԻՆ
Ջեր
րնակարաններուն կ ու տ այ գեզարոսեստական հա Տ ելի եւ ջերմ մթն ո լ ո ր տ ,
իսկ ձեր պիւտճէին վ ր այ կրկատարէ յսիստ կարեւոր յ ս ն ա յ ո ղռ ւթի ւ նն ե ր :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԴ
Լի՛՛նի
եկեգեցաշկն
Տիկնանց
յանձնա
֊
էսոլմբբ
շ^ւոբՀ։սկալութե։սմբ
ստացած
է
Հետեւեալ
նուէւրատոլոլթէ։ւննե
ր ր ի նբ ֊
պասա
եկե՚լեցւոյ
շինութեան
:
Պ • Մաբաիբոս
Յ՚՚վՀ՚սննէսեանէ
Հա -
զար
ֆրանք
իբ ղաւկին
ամուսնութեան
առթիւ
:
Վիլ
Ֆր՚սնշէն
Պ՛ Անաոն
%աղարեան
եւ
Պ՛ Փանոս
Գաղանճեան
Վիլ Ֆրտնշի
Հա -
յոլթենէ
Հաւաքած
ի նպաստ
Լիոնի եկե -
՚ լ ե ց ւ ո յ
շինութեան
54 • 000
ֆրանք
•
Պ՛ Մ՛ էժտաՀարեանէ
5000
ֆրանք
իր
թոռն
իկին
մ կբ աութեան
առթիւ
։ Պ ՚ Մ •
Պեէսլե՚սնէ
5000
ֆրանք իբ թոռնիկին
մբ–
•կրտութեան
առթիւ ; Փոքբիկն
էժաաՀաբ–
եանի
մկրտութեան
պնակէն
1500
ֆբ՚ոնք
;
Աղքատախնամ
ի
Տ է՚կնանց
մ
իութիւնբ
շն
ո լ։ Հ ա կա
լո
ւթ ե ա մ ր ստացած
է
Հետեւեալ
նոլիբատուութիւնբ
, Պ • Մարաիրոս
Տով–
Հաննկսեանկ
^աղար
ֆրանք,
էւր
ղաւկին
ամուսնութեան
առթիւ;
Պ՛ Մ՛
էժտաՀար^
եանկ
երկու
Հաղար
ֆրանք
իր
թոռնիկին
մ կրտութեան
առթիւ
:
Վիլ Ֆրանշի Հ ա յ ո ւ թ ե ա ն կ ողմէ , որոնք
հաւաքա ծ են 54-000 ֆրանքի ցումա րր ի
նպաստ էիոնի ե կ ե ղ ե ց ւ ոյ շինութեան հա–
մա^ր
• ՝—֊
ՊՊ– Ս– ՍանՔեան 25-000 ֆԲ •
Սա -
գուպեան 4000 Փր -
Զ • Գաբրիէլեան , Փա
նոս Գ՛աղանճեան , Ահարոն ՚Լադարոսհան ,
Խաչիկ Չիլի^նկիրներ, Մարտիրոս (11ետան–
եան ,Մեսրոպ ք^րուտեան , Յ ա ր ո ւթի ւ ն Կա–
րապետեան, կարապետ
Թագւորեան ,
Սարգիս Գույռւմ՜նեան, Կարապետ Չ է օմ -
լէկճեան , Արմենակ Հապէշեան , Նացար
է լից ե ան, Կ • Եղիացարեան , Գէոր գ
-
կարեան հացարական ֆ ր ա նք :
Պետրո՜ււ
Տ էմիբճ ե ան, Խաչիկ Տ էմիրճ ե ան, Յար •
Գ ո ւյ ո ւմհ ե ա ն , Տիկին Մարիամ Գ ո ւ յ ս ւ մ -
էեան , Տիկ • Սանդուխտ Բրուտհան , Տիկ •
Մա բցրի տ ք^բուաեան,
Տիկին Պայծաււ
Թուրսարցիսեան ,
Յակոբ Թա գ ւորէ ան ,
Կարապետ Հացա գ ռրծ ե ան, Գրիգ որ Չ ի լ ի ն –
կիրեան , Մանուկ Գաղանճեան , Պետրոո
Թուրսարցիսեան, Զտաիկ Եղիաղաբեսւն ,
Յակոբ Յա ր ո ւթե ան , Յովհաննէս Եան -
կապիչեան, Գէ որ գ ՝^իլի6եան ,
ԱրսէՏ
Մարաշեան , Աւետիս Ձէ օմլէ կ ճ ե ան 500ա–
•կան ֆրանք : Յ ա ր ո լ թ • Եղիատսրեան ,Վա–
հան Խաչաաուրեան ՅՕՕական ֆրանք ; Գսւ–
րե գ ին Կուրկինեան 250 ֆրանք ։3ովհան -
նէս Տէւքիրճեան 200 ֆ ր ա նք : Նաղար Խա -
չատռւրեան 150 ֆրանք ։ Գ է ռ ր ց Մոմճեան ,
Յո վ ա կիմ Եղ1ւաղարեան 100ական ֆ ր ա ն ք ։
Երեմիա Յովհաննէսեան 500 ֆրանք :
Ընդհ. գ ումար 54-000 ֆ ր ա ն ք ։
ԿՈՄՍԻ
ԼՎԱՀԱՆ
ՓԱՓԱԶԵԱՆ)
«ԻյոնարՀ
Հերոսներբ1>
եւ հՓմ
Յուչերր»
տրամաղբելի
են տակաւին
յ
Գիմ
ել Գավկզեանի
՝
^&V^շ^^ո, 37 1էս€
'^^^V^Տ6
ՍՍլքՈհէԼ մՈհՐԱՏեԱՆ Վ.ԱՐԺԱՐԱ՚եՒ
Աբ ձ ան ա ղ բ ո ւ թ
ի ւնն
ե ր բ բացուած
յ>1ւ1954
1955
ուսումնական
տա
ր ե շր
ջան
էւ ՝. ՛մ ար
է
Կբ խնգրուի
բոլոբ
Հա յ ծնալնե
րէն , ո–
բոնք կր փաւէւաքին
ս։։լւլայէ։Հ
"
՚ յ " ՚լարա -
լոր
Հաստատութեան
մէջ ապաՀովել
ի -
րենց
ղաւակներուն
տոՀմային
եւ ֆբան -
սական
կրթութէ։ւնբ
, օր առաջ
,
գիմել
տեսչութեան
, ա րձանաղր
ութե էսն
Համ
ար ;
Մուրա տ եան
վարժարանի ա յց ե լ ո ւ -
թի ւ նն ե ր ր ՝ Շ ա բ աթ եւ Ե րկ ուշա բթի օրերը
եւ ժամա դ ր ո ւթե ամբ :
26,
X^ՕVՕո - Տ^V^^տ (Տ. 0.)
^է\.
: 06Տ. ւ8–շ8
«ՅԱՌԱՋ »Ի ՄՕՏ
ԿԸ ԳՏՆՈՒԻՆ
Հ Ե Տ Ե Ւ Ե Ա Լ
ԳԻՐԲԵՐԸ՛–
ՌՈՒԲԷՆԻ
ՅՈՒՇԵՐԸ
,
7
Հատոր
՚. Գին
6000
ֆրանք
:
ՊԱՏՄԱԿԱՆ
ՈՒԱՈՒՄՆԱԱԻՐՈՒԹԻՒՆ
-
ՆԵՐ
ԼՆ– Ագոնց)
, ղ ի ն
1000
ֆրանք
՚.
ԳՐԻԳՈՐ
ՆԱՐԵԿԱՑԻ
,
( ֆ ր " ՚ ն
^՚երէնի
թարգմանեց
Լիւք Անառէ
Մարսէլ^
ուրիչ
ժ ողովրգական
բանաստեղծ
ութ իւննե -
րով)
։ Գին
1000
ֆրանք,
կ. ԱԱԱՈՒՆԻի
« Պատմութիւն
արդի
Հայ
կ՛րականութեան
;> : կփն
800
ֆրանք։
Թղթա տ արի ծ ախքը գնողին վ ր այ :
–1ուք.
ճաօ։6տ 46,
էսշ աօԽէ.
/ ՚ օ ^ . . . . ^
Fonds A.R.A.M
