Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ք՝0Ոժ6 6Ո 1925
^:^Լ:
ՐՏՕ. 86-60
Լ շ
ւ)ւէ6օէ6սր
: տօռ. ատտճ^ւ^^ւտւ
Թ6ժ&օէ1օո 6է յ^ճատւտէր&էւօո : 32, 11ս6 ժ6 X^^V^Տ6, Րււււտ–9^
ցՇ.ք. Ր Տ ՈՅ 1678-63
I. 0. ՏտւՈՑ 376.286
ՐԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻՍ՚ե
ՖրաԸսա ե ւ գաւլութներ տալւեկան 3000 ֆ ր • > վեցամս– 1600
Արտասահման՛ տարհկան 3500 ֆր– կամ 10
եատլ 12 ֆր •
ձԻՆԳՇԱ ԲԹԻ Տ
1 1
\
ՆՈՅԵՄԲԵՐ :
•
յ տ ս ռ ւ
1
511
I40V^Ւ18I
^^I
1
1 9 6 4
I
ՅՕՐԳ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ
7519
30« Ճ1^3Տ1ՏՏ
Խմբ ա գ իր ՝ ՇԱԻԱ ՐՇ Ա՚ԻԱԱք՚ԵԱ՚ն
•ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 10ՐԳ ՏԱՐԻ,
ԹԻԻ 2930
ՄԵՐ
խՕՍՔԸ
ՕՐՈԻԱՆ ԴԷՊքԵք՛
ԶԻնԱԴԱԴԱՐ".
Որ ք՛ո՜ն
ճա
/չէսաաւէրա/չսէն
փ
՛ւ թ ՛ւր
ի
կներ
եւ
սւլԼկոհութիւննե
ր սլայթեցան
,
աոաքին
Մեհ
Պ՚ո՚ոերաւյմի
դին ա ՛էա գար
էն
ի
վեր
. . .
քքԼ
գ ե ո
կր
գանուինք
՚^Լ՚ԼքԼ
՚քիւոէն
վբ–
Գ
՚՚ՎԻԼ
Հարցականնե
րու
աոքեւ
;
Այն
ասէոիձան
որ , բ ա ո ե րն ալ
կորսլ^–
՚^ոււլահ–
են իրենւլ
իմասաբ
;
Կր
իք ՛՛լի
թք, ե ր կ ա ր ա ա ե ւ
ղինաւլա՚լաբ
,. բն է որ
քլբ աեւէ
, շա բունաքլե
լու
Համ
ար
ղինարշաւբ
,
ի
նա իւաաե
ս ութ
ի
ւն
Ղ ՚ ՚ ՚ Լ է Ք
փո
թո
ր
ի
էչնեբոլ
;
երբ
թնգանօթնեբբ
լոեցին
1918
Ն ՚ ՚ յ ե մ –
բեր
1^ին , մարւլիկ
լրքօրէն
կբ
Հաւաաա–
յ ի ն
թէ
նոր
աշիյարՀ
մր ոլիաի
կա՛րէ ու ի ,
մ իլի
ոնա ւոբ
գոՀե
բու
քաբգոլփշուբ
ոս
-
կոբնեբուն
եւ
լէա ււն ա կուա
աէլ
աւե բաէինե
-
բու
վյրայ
;
Զախքա
խուահ
էին
կա
յսե բական
Գե ր
-
մ անիան
,
Աւոարիա
- Հունգարիան
եւ
Ա ո ւլթ
ան ա կան
Թ՚՚ւրքիան
•
Ամ է նէն անճար
մոգովոլրգն
ալ
անձ
—
կութ ԼIIIւք բ կբ
ոսլասէր
Հաաուլլման
մա
-
մուն;
քքբադն/էբբ
հբագրի
,
հրաւլիրնեբբ
գոբհքի
քլբ վեբահուէին
սրաառուչ
լաւա
-
սւեսութ
եամբ
է
ԳաշեակիԱ
ումերէն
մէքլբ,
ւլարա1լան
Ո՚ուսասաանբ
նոյնսլէս
վա
թո
րէլա
յ ո
յղ
վի–
ճաէլ
մր էլբ նէւրէլա
յալլնէբ
յԼ ւլա վա իւա
էլան
վեբիվա
յլաւմնէէբ
ով
:
Եւ
բս՚րեմիտներ
կր
էլարհ էին
թկ
իր՛"
~
կան
լոյսբ
ա յ գ
էլողմէՆ
սլիաի
հագի
ւ ՜–
Փ էւար ուա րեան
յեղա վաիւ ութի
ւնբ
յան
-
Հեէ/աւ
Հոկաեմբերեան
ւիոթորիէլին
(1917
Նսյ–
7),
եւ գ է պ ք ե ր բ գաՀավիմեւլան
ա–
Հ ա գ ն ա գ ղ ո բ գ
փլոլգո
ւմնե բով
:
Եւրոսլան
, արգէն
ումասսլաո
, այլեւս
ի
վիճաէլի
չէր
նաիէԱ
՚տեսելու
ասլաղան
%
Թէեւ
յաղթաէլան
, գա^էսւլիրնԼր
սաո
-
րաւլրել
էլուաա
էւ աոանղ
֊,աւաաալ՚ււ
ա —
նոնւլ
աելա/լան
ութեան
:
Եւ
արգէն
ս/լսահ
էբ
մաահել
իր
Ի"Կ
ասլաՀովութեան
մասին;
Եր/լ՚սբ
չաեւեղ
բոլչեւիէլեան
իչխանոլ
֊
թեան
գէմ
սա րքս ւահ
ա ր չա ւանքբ
:
Հէ
՛՛՛՛ո
աւելի
ան
՛ի
՛սոս
լ ն
՛ ո / լ
վախճ՚սն
մր
ունէղան
Օսմ
• /լայսլ՚ութԼ՚սն
Համաբ
նա
խա
ա/է
՛ւ ուահ
/լա ր՚լա
ղբո ւթի ւննե բ բ
;
/•
վեբքոյ
սլարա/.ալբ
՛լ՛ո րձաւ
յաւլթա
-
էլան,
ձեոք
ձւլելով
Հաշս՚ութեան
՚լա^ւա
-
՛լիր
մր շաա
աւելվ՛
նսլ՚՚ւսաւսւոբ
ք՛ոն
կր
նա բ լ բաղե
լ ;
իր
՚լինա/լիղն
" ՛ լ , Գե
բմ ան իան
, որ
ար
շաւանք
չէր աեսահ,
ասաիճանա
բ ա
լ՛ ամ
-
վ՚ովէելսվ
իբ
ույ/,րբ,
՝,եաղ՚էեաէ
՚լ
՚սրձաւ
սլաՀանքկոա
: Ա/լոաւ
քա/լէ,լ
՚Լել՚սայլի
՛լս՛ չէէաւլ րին
էլ՚ո՚՚լանքնե
բ բ , էէլ՚բեմն
յամ
-
րար
՛սր , ե լ՛ բէւ ՛է՛ն "՛ղառնա
լի
ղ
;
Մեհ
սլաաեբա՚լմին
աւէ,՛ու՛՛հ
բարիքներբ
ւլնորքներու
վերահուահ
էին;
Աղ՚չեբու
Գաչնա
էլղ
ութ
իւնն
անգամ
գաբձահ
էր
/լ լ՛/լկս՝
աղղեղ՚յլթեան
՛ղա յքարնե
լաւ
:
Այնւղկ
ս
Ոք՛
, ոչ
իր՚սէլ
՚սԿէ
օ՚լ՚եւ՚ւթ
իւն
մ բ
կբղաւ
Հասղնել
իր
ումին
ս՚պաւինահ
աղ–
ւլերուն
, ոչ
՛՛՛լ
ո՛ ր՛լ
ի
լէ, լ՝ ղինեալ
րնւլ Հ՛"
-
լ՛ումնե
րր
-,
Շաա
չանւլահ
, ւո/,ւլի
էլ՝ունենաբ
իտալա–
էլան
՛որ
չ՛ս
լա՛ւ,
քբ
՚ լ կ ՚ ղ ի
էէթսվւղի՚ս
(1035)։
Մ–
Ն ս ՚ Հ ՚ ՚ ՚ ն ՚ լ ն ե ր բ
ամուր
կ՚սոչահ
կին
Մրնբոյի
վաբւլասլե՚ոութեան
-. Բոլչեւիկ
-
ե՚սն
հ՚ուալման
՚լիմ՚սւյ
, սաեղհուահ
էին
եբկո,
րն՚լղ
իմաղիբ
Հոսանքներ
,
ֆա
-
չականս,
թիւն
եւ
Հ
ի
թ
լկ րա
կ
՚սնութ
իւն
,
ո–
րոնք
ն
՛սիս ան չանն եբն
կին
նոր
Հրարուխ
-
նէւբու
;
Նոբ
՚իոթորիկր
սլայթեղալ
1939
Աեսլ
-
աեմրերին,
ղինակղոլթեո՚մր
Աթալինի
եւ
Հիթլկրի
։
Ամբողք
Ե ՚ բ ս
՚ ղ
՚ ս ն
ղարձաւ
ղմոխք,
ղ
՚սրձեալ
չորս
ւո՚սբի..
Ա, ե լ
ի
՚սՀաւոր
քան
1914
֊– 18^5՛ :
;,՝.. այմմ
յ՚սղթ՚ոկաններբ
լոյս
կր
վ,րն
-
ւսո էէն Համ՚սս՚՚սրահ
ք՚սոսին
մէք .
Մնաղեալր
ամենօրեայ
՚ղւոամութիւն
կ :
Վ -Ս Տ ԱձՈԻԹԵ ԱՆ Ք Ո ԻԷ
Չ 0 7Ի Դ ԷՄ 320 ՏԱՅՆՈՎ–
•
ՎԱՐՉԱՊԵ ՏԸ ԿԸ ՍՊԱՍԷ ԸՆԿԵՐՎԱՐԱ ֊
ԿԱՆ ՀԱՄԱԳՈԻՄԱ ՐԻՆ ՈՐՈՇՄԱՆ
ինչ՚ղկս
քլբ նաիսս՚աեսկր
, Ա՛լ՛է–
մողովբ
Գչ
• օր
վ՚՚ւոաՀութիլԱ
յայանէէղ
վաբչա
-
սլեաին
, ոբ /լբ մերմէբ
որեւէ
ձ՚էձ՚էում
նոբ
եէմտ՚սղոյ՚յի
քննութեան
մէք;
Գկմ
քուէ
ար/լահ
կին
Համա յնավարներբ
ե ւ Ժ՚ողո
-
՛էբ ղա/լան
Շարմում
բ , բ ա
յղ
եւ
ա
յնսլէս
/լւսռաւիսւրոլթիւնբ
/լարեւոր
մեհամաս
-
նութիւն
մբ չաՀահ
էր,
321
ձայն
՝Հ07ի
գէմ
:
Պ–
Մ/.ն՚ոէս
Ֆրանս
Փ՚սրի՚լէն
կբ
մեկնի
չաբաթ
օր , ա
յղե
լե
լու
Հա՚քար
՚ Բ ա ն ա ա ա
,
Ուսշինկթբն
եւ
Նիւ Եորք
:
Այցելութիւնբ
ոլիաի
աեւէ աասբ
օբ
. :
իրաղեէլնեբ
ղիաել
կութան
թէ
յ յ
ամսբ–
ւան
մէք աոաքին
անղամ
է ոբ
կբ
նուաղի
Պ–
Մեն՚ոկս
Ֆրանսի
՛իա լելահ
մեհա՚քաս
-
նութիւնբ
; Նոյն
օբբ
Հ ՚ ս լ ՚ ի ւ ր
ե րէ՛՛՛՛ի"
խան–
նեբ
ալ ձեոնպաՀ
մնացահ
էին , ինչ ոբ
են–
թա՛ւ բել
էլուտայ
թէ
՛իաբ չապեար
նոբ
ղմ–
ո լար։՛ ւիժ է, "՛նց
սլիաի
մ ՚ո՚ոնուի
, Ամե
լ՛ի
-
կայէն
վ
է, րւււ ղարձահ
աաեն
;
Այս
ւոն
։լ ա՛ք վէճբ
հա՛լ ահ՜
է
ր իմւլթ ատա–
րաէլան
՚խսլ՚չոլթեւսն
ելմտացոյցին
քբն
-
նութենէն
: Ե բ Տ սվ՛" խանննե
ր բ
էլբ պա
-
Հանքէին
որ էլառավաբութիւնր
նոբ
վար
-
քլեբ յաակացսէ
՚սյգ
վ՛ս ր չութեան
եւ
թո–
չակնե
լ՛ու
յաւելում
էլատա
բ
է
; Վար
չապե
ար պատասխանեց
թէ
բ7ւգՀ
.
ելեւմուաքբ
կարեւոբ
բաց
մ ր էլր նեբկա
յացնէ
,
ա
յ ն
պէս
ոբ կարելի
չէ
նոր
լաւե լումնե
բ կա
-
տար
/է
լ էլառավա
լ։ ութ
է, ան
նա իւաաե
սահ՜
հաիսքերուն
վրա
լ ; ինչսլէս
կբ
պատաՀի
յաճաիս
, Աղղ - մողով
ին
ե լմ աա/լսւն
յանձ
նաիսումբբ
մեր մահ
է
բ
թղթա
՛ոա
բական
վ ա ր չո
լ թ
ե ան
ա մ բ ՚ ՚ ՚ լ ք
ե էմ տացւ՛ յ՚յլ՛ , պա
-
Հանք ե լով
որ էլառ՚սվ
ա ր ոլթիւն
ր
։իե
բտքննէ
էլւււյն;
՚Լ՚որչ՚ոպեար
մեբմեց
,
յիչէ,՚յնելով
թէ
ե րէ՛– "՛ի"
խաննե
րբ
էլրնան
փո վ՛ո իսո
լ -
թի՛ւններ
էլաաարել,
բալց
ղէչ
սովորոլ
—
թիլն
մ բն
է
ամ
բող
ք ո՛ի
ի՛ն
մ երմել
ն՛ս իսա
-
րարութէ,ան
մբ
ե լմ ՛աս ց ոյց
բ , աոանց
կէտ
առ
/լկա
քննելու
՛լա
յն :
ինչսլկ
ս
"՚՚բԻէ.
պա
բաւլ ս՛նե ր ու
մէք,
ալս
առթիւ
"՛է
Պ՛
Մենտէս
Ֆրանս
/լոււլկր
բարեփոիսել
կաբգ
մբ
բարք/,ր
:
Նիս
՛որ
բ՛՛ւ ցուահ
սւտեն
,
ե ր ե ս ւի ո
խան
մբ
բողոք/էց
/լ՛սո ա՛ի ս՛ ր ո ւթե ա՛էւ նոր
մե —
թոանեբուն
գէմ
, ղիտել
աալ՚ւվ
թկ
վ իճա
բանութիւնբ
աւելոբղ
քլբ ղառնա
լ ,
եթէ
Ա՛ւ՛է •
մ ՚ ՚ ՚ լ ո վ բ
պիտի
ս՚սիոլուի
նո յնու
-
թեամբ
բնղունիլ
էլ՚լւմ
մերմել
որեւէ
ել
-
մաացոյց;
Հւսմայնաւիաբ
երեսւիոխա%
մբ
ալ ան
ւլ՛՛ւ տե՛ւ
ալ
թէ
՚լինսւո
րաէլ՚սն
հախքերբ
բն՚լՀ
.
/է
լ/,
լ
՛ք ո ւա
քին
քառա"ուն
՛ոռ
Հա
-
րիւրբ
քլր ներէլա
յացնէ,ն
Հ
Ըն/լ ե րւխո
րու/լան
ներ/լա
յ՛ոց
"ւց
իչբ
րււ լ՛աս ր արէ,
՛լ թկ
ի րէէնք
վ
ս տ
ու
Հ ո
լ
թ ե ՛սն քուէ
"լի՛սի
ա՛սն
,
՚/"՚Բ
՚լ
մբ
վե րա՚՚րոՀ
ումնե
ր ունենալաի
Հանղեբձ
:
Վար
չասլեաբ
սլատա" խանե
ր՛վ
բոլոր
՛է ի՛ա՛ ։լա թէէ անց
, բ՚ոէլուտրեց
թէ
սաՀմ
ա
-
նա՛ւ րսւ
թ ի՛ւնր
չալ՚աօնէ,
բ որ իսոբՀր՚լարա
-
նբ հախքէ, ր լ՛ աւե
լ՛լն կ
/, րք ՛ոա
ցոյցի
քննու–
թեւսն
աաեն
; «Այս
՚լիչեբ
արուելիք
որո–
,
չումբ
ի ղօր ու
է
բոր՛բ
/, լմ տս՚ց ո յցնե
բուն
Համար
: Ա՛քէն
բանէ
աոս՚ք
կարղ
՚ոսլ՚ոՀու–
թեան
խնղիբ
մրէ, կ
՛սյս։
Ա՛լ՛ւ՝
<ք
"՚քվ/Լ
իր՚ուո՚նք
չս՚-նի
մերժելու
ելմ՚ո՚սցսյցի
մբ
քննութիւնբ
եւ
լսելու
էրսռավ
՛ս ր ու
թ
ե ան
բացաարոէթիւններբ։
Ա՛լղ՛
մողովբ
միչա
իրաւունք
ունի
մերժելու
ելմտ՚ոցոյց
մբ
եթէ
՚ս՚ղօրէն
կր նկ՚ստկ
; Հարկ
կ
ղ՚էու
-
չանաչ
մոլորանքներէ
որոնք
պ ա ր ղ ա պ է ս
մամանակ
՚իաանել
կուտան
»:
Վիճսւբանո՛
թիւններր
չա բուն՛ս
էլուե
ցան
մինչեւ
ղիչեբ
եւ ի վեբքոյ
քուկ՚սրկուե
-
ց՛ու
էրսո աւի՚"ր
"1
թեան
՚ղւսՀանքահ
վրս
֊
աաՀութիւնր
, տոանւյ
մեհ
խանղ՚սվաոու–
թիւն
ոլաւոճ՚սոելու
, ի՛նչպէ"
ղիաել
էլու
աան
սէեղւոէրոն
թ է , լ ՚ թ ե լ ՚ բ
:
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն «2»
*
Ա՛՛ԻՐ կ ԲԱՌԱՊԱՇԱՐԸ
Պսւ֊քբէշի կարմրուկ
շաբաթ֊աթ-երթը
կբ շարունակէ
կարծիքներ
հաւաքել ,
« հ ա յ պետական լեցուն բնդհանրացնելու
համար »:
Նորէն վ արժապետ մրն է որ կը գա
-
ոանցէ, մոոնալով ցարդ սորվ ած եւ սոր
վ եցուց ա ծ հայե ր էնր : Անունը՛
Թ ՛ Կա–
^
պուաիկեան , « ո ւ ս ո ւ ցիչ Պ ոլքր էշի հայկա––
կան վարժարանի մէջ։^ :
;
« Տիւ՛՛՛՛է աւլաա
ու նպաս՚ոաւոլ՛
"լ՛"յ՜՜
\
մա՚ն՚եեբոլ
Հետեւանքով
, սովե՚ո՚սՀա
յ
մ
ա–
քի
ու
ղի ւոո ւթե ան
բիւր աւոր
մ
չսւ/լնեբբ
անւէերք
/լբ
սւոե՚էհաղո
բհեն
,
մ ին չ,է/,ո.
Ա ՛ի՛ի լոքի
Հ ՛ ո յ
մ ա աւ՛՛ րակսւն
ո ւիժ
/է
՛սն հ
"՛որ
՚ոս՚էլալ
աււ աաէլաւ
էլբ չորնայ
՛՛ւ
էլ՚՚՚ւք
-
րսնայ
(31
Հո/լտ՛)։
Այս ա ռ թի ւ ուրիշ սուտ վ կ այ մըն
ալ
օ գ նո ւթե ան կը կ անչէ *
— « փաոորդ դ արէ աւելի է որ արեւ -
մտահայ լեգուն
արտասահմանի
մէ ջ
կ ՚ ա պրի լճացումի դատապարտուած վի -
եակ
մը : Ան կը նմանի հոգէն կ տրուած ,
չորնալ եւ աժգուՕիլ սկսած բ ո յ ս ի մը ո -
րու(1 մէջէն կեանքր պարպուիլ սկսած է » ;
Այս փեարաթափ թ ո ւթ ա կ ն ե րը 25 աաբ
ուան մէջ 25 տող աբեււքտահայ գբակա -
ն ո ւ թի ւ ն կարդացա՛՛ծ են . ոբպէսղի կարե
նան դատել կատարուած
նուաեումները
— մ ե բ արդի աշիարհաբարին
կենսու. -
նակու=։>եան , ղսգւգացւքան եւ
նրբ ո ւթե ան
|օոբու >իւնր :
չորցա ծ բլլալով , ամէն բան
նոյն կան
-
գունով կը չափեն :
ԵԼ փո|ւ) ասաց ո ւթե ան մը պէս կը կրկնեն
մի ե ւ ն ո յն յ ^ ՚ ՚ ն կ ե բ գ ը ^ ;
Հ ա ր ց ո ւ ց է ք թ է որո՛նք են «պետական լ ե –
ղու»ին հնարած գրական, գիտական ,
քւաբտարագործական , վերջապէս մասնա
գիտական կամ արդիական
բսւռեբը , —
ե ւ պիտի պապանձին:
Իրենք իրենց համար կալսաբդական
մթնո լ ո ր տ մը սսւեղծեր են եւ գ ետնամած
կր խոնարհին,
փառաբանելու
համար
«սո վ ե տ ահայ լեղուի հարուստ բաոապա -
շարը » :
Յօ դ ո ւ ա ծ աղիրր պարծանքով կր
յ ի շ է
թ է Ռումանիոյ ե ւ
Պուլկաբիոյ
" ւզ գ *
վարժարաններուն մէջ «բոլոբ՛ առաբկա -
ները կ ՚ ա ւ անդ ո ւին Սով–
Հայա ս ա անէն
ստացուած դ ասա գիրքեբո վ եւ տարիներէ
ի վեր կը կիրաբկուի Սով.
Հայաստանի
ընդ ունա ծ ո ւզզ ա գ բ ո ւ թի ւ ն ր » :
Անշուշտ ատոր համաբ է որ հետղհետէ
« կ չ որնա » ե ւ «կամ|անա» իրենց հրատա -
րակած թ ե բ թ ե բ ո ւ ն լեգուն ,
շաբադրու–
թեալքբ ե ւ ո ւղղա գ րո ւ թ ե ա մբ (ոչ թ է
բ ն –
ղունուահ
,
այլ բ ո նի
պւսր՚ոաղրոլահ)
;
Խեղճեոր տակաւին չեն կրնաբ գանաղա^
նել թ է ինչ որ հարաղատ է, իսկասլէս աղ
գ ային - գրական , կրկնապատիկ ճոխ ո ւ
թ ե ա մբ ե ւ խ ո ր ո ւթե ա մբ կր ծաղկի ե ւ կը
ղարգանայ աղատ արտասահւքանի
մէջ ,
իսկ ւքնացեալ թխ ա ծ ո յ
խսւռնիճաղան՚նր
ոչ թ է հա րս տ ո ւթիւն . է , այլ աղճատում ,
աղքա տ ացում եւ այլ ա ս ե ր ո ւմ ; Իսկ ե ւ իսկ
«սո վ ե տ ահայ»
էկ՚լսլողիցիա
, աբսուրղ
ՍԼ
իգէ.–.^
ՎԱՀԿ
ԿԱՑՈՒէԹԻԻՆԸ ԱԼԺԵՐԻՈՅ
ՄԷՋ
ԶԻՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
ԳՈ Րն՝ Ո՛ԼՈ Ւ ԹԻՒՆՆԵՐ
Լ
ՎԵՐԱԿԱԱՆ
Երեքչաբթի
առա՛". /լան ո
լիս
բաղմ
աթիւ
վայբւււչունէ,լ՛
, ցամւսքային
ւլինոււ՚բնեբ
ել
ւ լ լ " ո ՝ , ՚ ս ։ , լ ս , ՚ ո
՚լօրամասել՛
լու
յն
՚ լ ո բ հ ո ՚ լ ո ւ
—
թեա՛ն
մբ ձեռնարէլեցին
Ալմերիոյ
եւ
Թու–
նուղի
սաՀմ
անա՚լլսւիւին
վբայ,
ուր
էլր
՛է՛, բհե ն րմբ,, ստնե լ՛բ : Այս
՛լ՛սնւլ ուս՛ հ՛ս
յ ի ն
՛է "է՛^
ո՛լո
լ
թ
ի
ւՆ
ր սլիաի
ւոա բսւհ ուի
12 ՛ՕՕՕ
քառ–
քիլոմեթրի
՚իրայ,
իսորւոակեէու
Հա
մար
րմբսսաութիլնբ
;
Գ՛՛
լ՛հ
՚,
՛Է
" ւ թ ե "՛՛նց
էլեղրո՚ններն
է.ն Պ՚"թնա,
Արիս
եւ
Ֆ"ւմ
-
թուպ
, երեքն
ալ
թ ՚ ւ ՚ ւ է ո ւ ՚ ս հ
բարձբաբեբձ
լէւոնե լաւ
մէք;
Ըմ բւ՛ս տնե
լ՛ր
արւլի
աէրսն
՛էէ նքէ,ր
էլբ
՛լ որհ ահեն
քու
բ՛ււ յրնե
բւ՛ւ
. մկք
սրոՀուե
լով
; Առքի
օլ՛ է,բէլոլ
ւլասա/լ
վա
յ –
ր ա չ ունկ ր
յո՛ն
/լ սւ բ հ յարձա
/լ ո ւ ՛ք
՚//՚՚՚ք/Լ՛՜^
Լ ՚ ՚ ո ւ մ բ
մբ ՚ոսլսասւմ
բնե բէ
որոնք
՚էԼ
՚ԲՔ
բռնահ
էին ք ա ր ա յրնե
լաւ
մէք : Մ ա ք բ ա
-
՛լ ո րհում
լ՛ յառաք
/լր
ս ՚ ՚ ս լ ՚ ո ւ ի
ւլրւսՀս՚սլ՚սա
/լ՛ու՛ քե բով
,
՝է
բասա/է/, լ՛սվ
ե՛֊
օ՚լան՚սւէ,
—
բուի։
Մասնա՛ւ
կ տներ
էլր կարհեն
թէ
մ իւն
-
չէ՛ւ
է՚բեք
"՛միս
քլրն՚,,յ
՚ոեւել
մաքրա՚լոբ
-
հումբ
եւ
ւսն՚լ ո լ՛ ր ութե
,,ւ՚ն
Հ ՛ս ս՛ո՛ս աու
մբ
՛ո րւ լեռնե
բուն
մ էք : Ա՛՛քի
օբ
օ՛լ ն՛ս
կան
՛լին ոււ՛ լ՛նէ, ր
֊է
՛ս սան
Ալժե
լ՛Լ""
, "րոնց
740/՛
Օ
՛լ
" ՚ ՚ լ օ ր ք
:
՛Լե րքին
լ՛".լ՛է, բ՛՛ւ
֊.ա՛ք ՚ոձու
յե , Հսւնղո,ր
-
,
՛ոութ
իւն
էլբ աիրկ
Ալ՛ք
ք՛ /՛Լ՛" ,1
մնաց
ե՛ս
լ .
՛ք ասերուն
՛քէք։
Խ "ւ՛լս՛ ր էլութ
Լ՚ւննե
ր բ
էւր\
չ՚սրունա/ր"
Լ՛ն
մ իշտ
:
Երես՛՛՛ն
/լասր
՝•
ո ա
մ րե ր
՛լ ՛ոն ուե ցան
Ա ր՛՛՛ն Լ, մէք։
Պ ՛ս՛՛՛ե
-
ր՚ալմական
նախա
րա բութեան
խոբՀրղա
-
/րոնբ
, որ Ալմերիս՛
ղ ՚ ո ց ՚ ս հ
էր ,
Փ ՚ " ր Լ ՚ ղ
՚իերաղ
ս ՚ ո ն ս ՚ լ ո
՚ ի
յայա՚որ՚սրեց
թէ
կացու
-
թ Լ" նր ն,,լո""ոաւ"
ր
լ՛ն
թ ա ց ք
մ բ ու՛եի՛
եւ
իմ կ Լ՛է՛ք րո՛ "՛՛ոէ,
։ւ կ
՛ի I,
ր քն ՛ս էլ ան
լա քո էլո՛
-
թէ, ան
՛ք՛՛՛՛՛ին
;
քՍ
ոբՀ ր՛լ ՛սէլ անր
, ոլ՛
Ալմ կ
Լ՛
ել՛ ե " ՛ի ո
իս
՚սն
է,
նոբկ
ն Ալմ երիս՛
սլի ՛ոի
ե լ՛–
թ սւ ք քանի
ւք լ, օրէն
;
X
Հւոմայնավար
էլու սակցութեան
պաշ–
աօնաթերթլւ
, «իւմանիթէ»
, էլբ
պ՚սՀանքէ
«ճանչնա
լ Ալմերի՛ոյ
մո՚լովուրղին
""րս
-
տութ
եան
ի ր ւսւուէ՚քր»
;
՝)ՀԶոբս
պատուիրա/լն/,ր
՚ լ ՚ ս ւ լ ա հ
են Գ՛ս—
Հի՚բէ
, Լսնւլ րելու.
Հ՚սմւսր
որ
Աբարս՚էրսն
Գաչնաէլցու
թիւլնր
մ իք
՛ոմ
՛ոէ , Ա՚րլամ
ալ
՛է
-
՛ԼԼ՛է՛ "՚ռքեւ
Հանելու
Հ՚ոմւոլ՛
Ալմերիոյ
խն
՛է Լ՛ԲՐ ••
ԱՐԱՄ
հէԱԶԱՏՐԵԱՆ
ԵՒ ՍՊԱՐՏԱԿ
ԼՈՆՏՈՆԻ
ՄկՋ
Լո՛եաոնի
մեր
թղթակիցբ
կր
գ ր է
թէ
Ան՛ւ
լի՛"
Հաէ,
ահ
է Մ "
Ա
կ՛՛ւա
յի
«Ա պար
-
՚ոա/լ»
խումրբ
, ւլլխաւո
րո
ւթե
ամ ր Պ - ԱԼ՛—
մոնեւսնի
; Աումբին
18
ա՚նգամներբ
իք՚ոհ
եէ՛ սւոաք՚եակաբ՚է
պանւէոկ
մբ; Բացարձա
—
էլապկ,,
ար՚լիր՚լահ
է
յւսբաբեբիէ
ոեւէ
մէէլու՛ն
Հեա
;
հյ ում՛ բր
երեքչսւբիմի
օր
ճւսկատեցաւ
սւնւլ
լ ի աէլան
«Աբսե նաէ»
ի, ում
րին
գէմ
, ի
՛ւէ, բ էրս յութ
ե՚սն
65 ՛ՕՕՕ
քաւլաքա
ց ինե
ր
ու
ճ/,
յաւլթա/լա՚ե
Հանգիս՚սցաւ
2 —
\.ով
:
Տ՚՚մսա/լնեբբ
սոլաո՚ոհ
էին չարաթներէ
ի
վեր
: Անղլ
. թերթերր
իրենց
աոաքին
էքին
վբայ
Հրատարա/լս՚հ
են
խ մ բ ա պ ե տ
Աի
-
մոնեանի
ն/լարլւ
;
ԱչխարՀաՀո
չա/լ
ե բամ չտա՛լէ
ա ր ,
Արամ
Խ ՛ս չա ս՛ լ ՛ / " " ն , Ն ՚ ՚ յ ե ՚ ք բ ե բ
՛ձ՛օին
ն,ուա,լսւ
-
Հանղ
է ս մր պիտի
աա
յ Լոնտոնի
Ալ՚՚լրրթ
Հ " լ
սրաՀին
մէք։
Այմմկն
իր,,ւբանցում
մսսւէլ
ճարելու
Համէ
՛Ր ••
ձ Ա Մ Ա Ց Ա ՅՆ
ՉԵՆ
ձՈՐՍԵՐՈՏ ԺՈՂՈՎ. ԳՈՒււՍՐեԼՈհ
Ա ՚ ՆաՀանւլնե
րու
արտաքին
նա խ՛ո
րէէէ
-
րբ
լրսէէլբաէլան
աԱէէւլիէէի
մբ
բնթացքին
բացատրեց
թէ
անօ՚լա՚ո
է Չորսերու
ժո
-
՛լ՛՛վ
՚չէււմարել
Գե րմանիո
յ եւ
Աւսաբիո
յ
Հա՚քար
, երբ
՛լեռ
չեն
էի
՚սւեբացուահ
՛իա–
բի՛լի
Համաձա
յ՛ե
ութ
իւննե
լ՛ բ՝
արեւմւոեան
Գե
րմ անիո
յ վե բ
էէւ
ւլիէւ մ ա՛ն
մասին
• «Աո
անց
ա
յւլ
վաւ
ե լ՛ ացմ
ան , /(/ . Ա իութեան
"լ^՚էլ
"ւ–
մ ր մ
էէւէէէվ
ի
։լ ու՛ք ուրմ ան
մ ա՛լիքն
պիւոի
հ սւ–
ո ա լկ
՛լ /• լ՛մ ան
սւմ
/, րւ՛ւն
մ ՛ս սն ՛ս /լց ո ւ
թիւէ՚բ
իէէ
ա
՛ի՛
անե լու ,
վւոիէա
՚եւսէլ
կ՛ս րւլաւէր
ս
լ թ
ե ւսն
էէ
բ
յանւլ
ե լէէւ : ՛Լաւե ք՛աց ումէն
ետք
աւելի
չւսւ պաէււեՀ
էէւթ
իւէէէէե բ սլիէաի
է
,ւն/,է՚ս՚է՚ք
էլրական
աբէլ իւ՛նք
մր
սպասե
լու
ոլէ/,ւէ
քսռրՀբէչամոէլովէ–»
•
Ի էղաա
է"
սիս
Ոէէէ
ւրէւնսէ էրէէն
Հարցէէււքնէ,
-
բւււ , նսէիսարաբր
րացսւարեց
թէ
րէէել
չու
ղեր
թէ պէտք
կ ս՚ղասել
էլբ Փ՚որիէլի
էէէէ–
մէսձա
յէ
՛է
՛ւթ
իւննէ, ր լ, ՛լո րհ
էո
էլ ր ու ին ,
որեէէ
խոբՀբղամողովէ
ա ո ա ք ;
«կաբեւոբբ
" ՛ յ ն
է
էէր
Փարիղի
Համաձէսյնոլթիլններով
էւ
"է–
Ճ ֊ Տ ^ Յ Ր ՚ Ը կարդալ Դ • է շ )
Fonds A.R.A.M
