1
,1^ րւ^տատււ Չ ս օ ՚ ո օ ա ւ ^ ճոյ^^տյվա^ւ տւտք տսււօւ՚^ւ
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ք՝0ոճ6 6Ո 1925
76Լ։
86-60
ք16ժՁՀ։է1օււ 6է ճճա^ո^տէ^^է^օո : 32, 11ս6
X^^V^Տ6, ^^^^տ-^'
Շ.Շ.Ր. Ր&ՈՅ 1678-63
1է. 0. Տտւցօ 376.286
ՐԱԺԱՆւա-ԱԳՐՈԻԹԻԻՆ
Ֆրաէւսա եւ գաղսւթնելւ տաքւե||ան 3000 ֆ ր ՛ » վեցամս– 1հՕՕ
Արտասահման՛ տայւհկան Յ՜ւՕՕ ֆՐ * Կ"**՛՛ 1**
^ւտալ 12 ֆր–
ՇԱԲԱԹ :
13
1
ՆՈՅԵՄԲ Ե Ր Տ
1964
ՅՕՕԴ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 7520 30« >^>11ՏքՏՏ
հյմբագիր՝ Շ ԱԻԱ Ր օ Օ՛Ր ՍԱ՛Ր ԵԱ՛Ն
՛ՆՈՐ օՐԶԱ՚հ,,10ՐԳ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2931
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
՚1
.ՈՐ ՑԱնՏ ԵՐ ԿԸ ՓՆՏ Ռ ԵՆ
(՚է
՝ոլ
.լւքէո
յ
Հ
ւււ
՚Ս
լւա սլև ա
ո
ւթ
ե աՆ
նաթաւչա–
Հչլ Ազգ • մռղովէւն
ւՕրգ
՛նIIտաչլ,շա
՛նբ
բա ^
նալով,
էբ
ճառէն
մ
ասն
ալո
լւա ււլէ ս
ձ՜ան
բացաւ
ելմ աաէլան
Լւ անաե
սա
էլա
՛ե
խնգէբնեբսւ
վրա
յ :
Տեաոյ
սլարղեց
արտաքէն
քաղաքաէլա
—
նութեան
Հիմնաէլան
կէ "՛երբ
:
— « Իններււրդ նստաշրջանին սչ Աա ~
լանտեան
կաղմակե րսլութեան անդալք
է ին ք , ոչ Պալքանեան, ,ոչ ալ Փաքիստանի
դաշինքները կնքած էինք : ԹոՆրք|սս կապ–
ռւ ե ց ա ւ յսաղաղութեան եւ լքարդկային ի –
ա է ա լնե ր ո ւն։ Ոչ ւ1՚իաՅն օգտռւեցանք Ատ–
լանտեան կ աղմա կ երպութե ան անդամակ–
ց ո ւ թ ե ն է ն , այլ եւ ո ւ ժ մը կը ներկայա -
ցնենք անոր մէջ». (1 ՛ Ն ո յ – ) ։
Բ ա
յց ե լ
ա
/նսլ էս
,
գ ե ռ
՛լ
՛՛Հ
էեն
:
Ա՛-՛Ր է
է
իսօսքով,
բաւաէլան
էեն ղաներ
ասլա
֊ւո
—
վ ութեա՛ն
ցա
՛նցբ եւ նոր
օւլաէլներ
էլբ
փն ՜
աոէէն,
լրացնելու
Համար
ղայն ;
է՚ոլոր
աե
՚լեէլււլթէլններբ
էլբ •էասււււսա
են
թէ
Անղարա
նորէն
էրարանցումէ
ւէ
ատ -
նուած՜ է եւ էլուղէ
ւլորհ
՜օն
ղեր
մր
էլատա—
րել
Մէշէն
Արեւելքէ
մԱ,
է
խնղէր
Հաւա–
բաէլան
ոլա
շտ
ւղա
ն ուէժ եան :
Ի՛նչւղէս
Հաւյորղուեցաւ
օրբ
օրէն : Վէ.
ր–
շէ.
րս
Ան
՛է
՛ո
րա
այց ելե
ցէ
՛ն
Տ "
ր
՛էանան
է
թաւէաւորբ
, Իրաքի
ւլա
֊,ամսւռսւ1ւղ
էւչէսա —
նբ եւ ծ
՜ե
բուն
է
վար
չասլե
տ
ԷԼ
՛Հյ
ուրէ
Աա
ժ՛"
՚իաչա :
իսէլ
ա յ մ մ
թուրքէս
յ
վար չտսլետն
է
"Ր
էլուղէ
Մէշէն
Արեւելք
այցելել
, սէլսե -
լով
Եւէէ՛՛՛է
՛ո"
սէն
Ցար
՛է
բարե էսառն
Հանղ
ամ
ա՛նք
մ
ր
«ք, -
• ^էէիԴէ
Ա^նդարայի եւ ԳաՀէւրէի
լարա
՚բ
^^էւ–^
թիւն՛նէէրբ I ՚ է յ ո յ ն ի ս կ
միշագէսլ
է՛ն
ալ
ծ
՜աղեցաք. , էւր րէււ Հետեւանք
թուրք
ւլ
ես–
սէա
՚ե ի ն
էլարւլ.
մբ ա ր աա
լա լա ութեան
ց :
Այն
օրէն
ի
վեր
որ
Ան՚լ
էի՛"
եւ
Ե
՚լիպաոս
էլւս րղա գրե ցին Աուէղի վ^ճբ,
Անղարա՚ն
էէէէ շանա
յ աւելէէ
սերտ
յարա
բեր
ութ
էււն -
ներ
Հաստաոէեէ
Կ
՚ա
՝,է։րկի
Հետ ;
Այս
ձէէաոլմ՚ն ալ
կր րէ՚՚ի
աէգսւՀոէէու
-
թեան
Հոէէէն :
՚քյէսէս որ,
անէլլեւե
ւլի էղա աէլան
՝.ւ։ււ1
ա -
ձա լնոլթեան
տ
րաէէ
ա
գր
ո
ւթ
ե ամ
բ ,
ւսնգլ.
ղօրքր
ւղիտի
կրնայ
Ե ՚ է ի
՚ ՚ լ
՚ ս ո ո
վերաւլսէււ
-
նալ
, է.թէ
յարձաէլում
էլա տար ուէւ
Թ ուր -
քիոյ կամ արաբաէլան
^րէէրէէ ձ՛բ վրայ :
Երկրորղ
,
կարելի
չէ
Հաւաքական
սլսւ չտսլանոլթեան
որեւէ
ցանց
Հ
ււ–
ստ
ա աէ. լ
Միշին
Արեւելքի
մվ,
աոէսնց
Եղիպաոսի
ղ
Ո րծ՜օն
ձ՛ա սնա
էլց ո ւթեան :
Ուրեմն,
ամրաէցնէէելով
էէէսսլերբ
Ե ղ ի ՚ ՚ չ –
աոսի Հետ, Անղարա
կբ յուսայ
ոչ
միայն
աղւլել
արարսւէլան
աչխւեբՀին
վրայ
, այլ
եւ
աէւրւսէլէս՚ն
՛էեր
մ բ էլաաա րե լ , էնչպէ
^
քլր
թ1է
լագրեն
էւր անղ
էե
ւս աքս
ոն գա
շէւա -
կիցներր
։
Վերշէւ՚հ
տեգեկսւթեա՚նց
Համաձայն
,
Ա
,ւոնէսն
Մենտէէրէս
ԳաՀիրէ
այցելահ
ս՛ •-
աե՛հ , սլէտէ
հա
՚նղէսլի
՛նաեւ
Լիբանսէն
.
Տորգանան
,
Ա
ուր
իտ
եւ֊
իբաք :
Տարակէւ
(Ս
չկա
ք
թէ աւէէն տեղ
ււլիաե
վւառարանէ
սչ
ւէ
իա
յն
Թ՚էւրքէւոյ
քլէսԱ՚ղա -
ւլութեան
է
՜ււ
մւսրգէլային
էւտ^^ա
լէ՚երու
»
քա
էէ
ա քու էլան/ւ
լ թ
ի
լն բ , ա լլ էււ
ւլ էւ՛ե
ո ւււ ր
սւ -
էլան
ումբ
:
լ էլաէ
Պայալ։
էէր ճաոէւն
մկշ
ծ՜անրէա.ած
^ ր
՛Ւաե է.
էոյո
էլէա էէէ։ ՛է րսւ
յ ՚
- « Թու֊րք րանակր փաոահեղ պաա -
ւքա թ ի ւ ն էքը ունի եւ սյւպահովութեան
տարը մրէՏ է ոչ միայքլ մեղի , ա յ լ ե ւ Ատ–
լանաեան նակատի աղղերուն հաւքաո . Ե–
թ է մեր րաըեկամ ե ւ .դաշնակից Ամերի -
կօւն իր օԺանդ֊ակութիւնր չրերէր . ա յ ւ -
օոո*ան կատայւե|ութեահ պիտի չհսւսնէր
թ ո ւ ր ք րանակր ».;
Եւ սակայն,
ղեո րաւական
ւլօրաւոր
չեն
ւլտնէէէ։
ասէէսՀ ով ո
ւ թԼ
ս,ն
ղօտին •
կ՝.։՚.ղեն
ոչ
մէւայն
մէէուցեսւլ
ճւսքւաա
մր
էլսւէրէել
Միշին
Արեէ ելքի
մէշ,
ձէ.ոնարէլին
ղ
լուէսն
անցնելով,
այւեւ
մանել
Պբիւսէլի
նորա -
կէսղմ
ղուշէէնրին
մկշ֊. Կարճ
էսօսքով
^
եեր֊
կայ
րլլալ
ամէն ուրրր կարելի
կ
՚եեյսւկ
լէր
ճարել
՚
՚
Դ
ԸՆԿ ԵՐԿ - ԱՐԱ Կ ԱՆ
ձԱՄԱԳՈՒ^ՄԱՐԻՆ ՕՐռՇՈՏԱՆԵՈ)
•
ՊՒՏՒ Վ.ԱՏեՐԱ8ՆԵ1 ԼՈ1ՏՈՆՒ
ե Տ ՓԱՐՒՋՒ ԳՍՇնԱԳհՐնեՐԸ
ԳԱՀԼԻՃԻ՛Ն
ԿՐՆԱՆ
ՄԱԱՆԱԿօԻԼ
ՈՐՈՇ
ՊԱՕՄԱ՚ՆՆԵՐՈԿ^
Ը ն էլե րվէս րական
կո ւս ա էլց
ս
ւյթ ե ան ալ։ -
տակարւէ
֊էամ ագում
էսբբ
,որ բացուած
կ ր
Կ՛չ. օր, վերշացաւ
յաշորգ
օրբ։
Եր/լար
վիճա բանո
ւէձ
էէ
ւն
՛ն
Լ րկ
ե ա ք
որո
չուեցաւ
արաօնել
որ Աղ՛է • ձ՚՚ւլոէԼէն
լէէւէլեբվարա
-
կէսն վսմբաէէցութ՜
իէնբ
քուկ աբէլկ
Լո՛նտոնի
եւ Փարէէէլէէ
՝%ամաճտյնութեանց
ւվաւեբա -
ցումբ։
Այո– բանաձեւբ
քո ււ^ ա ր
կյւ
ԼՏ, ց ա
ւ
ա
/է
՛էէմ
2817
ձայնով :
է՚անտձեւբ
էլբսէ թկ
լչե էլե ր վա բ ա էլան
էլո ւսակց
ութ էէ
ւնբ
"ւ՛լե
լ՛՛վ ապաՀովԼ
լ տե
ւա էլան էս աէլա էլո լ թէււն
մբէւՀ աւսւ աարմ
օր
է՜ն
վէ
ա բ ահ
՝է
ա ւա քա էլա՛ն
ասլա
֊է
ս վ" ւթ
Լ ան
հբագրին
, անղամ
ձ՛բ եւս կբ յա
յաարարէ
թէ
բնգՀանուր
, ձ՛իաձ ամ անաէլ
ե
ւ
ձ՚իշսէէլ–
էլա յէւն
-> ս էլս էլութ ե աձ՛ լւ կաաարուահ
էլէւ —
՛նա թ ա փ
ութ ի ւ ն
մ բ միա
յն կր՛եա յ անՀ րա -
մ է, չա սչա
յմ ան՛նե
րն
սաեւլհե
լ կաւլմ աէլե
ր -
ոչ
ս
ւէէէհ էսա էլա ղութ
է. տ
՛ն
ձ՛բ
Հ աձ՛ա
բ
։ Աե -
ւոո
յ ,նկաաԼ
լով որ եէլերական
րացմրպէ։աի
ղոյանայ,
եթէ էսր՚էրղարանբ
նորէն
ձ՝ էէբ -
մէ կնքուահ
Համ աձա
յն ութ
էւլն
՚1ւե
ր բ , էլան—
էսէէլու
֊էԱէմար
աւելէւ
՛էէչ
կացէււթիւն
ձ՛բ ,
Ֆէ՛՛սէ՛
Ա
՛ս յէ՛ ձ՛ե էլո լսա ցում բ եւ
ւլե
րձ
՛ա -
է
-նական
Ա՛նսաՀման
վերաղինում
ձ՛բ, կար -
տօնկ
խ
ո լ։
Հ ր
էէԱէ
ր ա՛ն
էէէ
էլւէւն
խմ բա էլց
ո
ւթ
ի ւ՛ե բ
որ
վ։ւււե
ր։ււցնէ
այւէ
՝, աձ՛ տձսէ յն ո լ թ ի ւն —
՛սերբ :
է
^աձ աղ ուձ՚արբ
որոչելով
ՀանգԼրձ
վա
էէ, րացնէ,
լ Համաձա
լնու
էձ իւննե
րբ , չ
՛էւ -
ւլե ր
էէր
Հաւան
էէ ւթէէ
լնբ
յա յանե
լ պե -
սյ ութ
ենկ պ է, աութ
էէւն աւան
ղաէլան
էլէւ -
նա էլց ութե
"՛նց
վրա
յ
՝, էէմ ե ուահ
մ էւշաւլւէ
էս—
յէէ
՚ե կաւէւէաէլե
–է1պ
՝ութէ,ան
: /՛այց
էլբ ՝,ւսս -
ւսաւոկ թէ "՛յ՛է
՛՛աձ՛ աձա
յնութ
էէւննե ր ր էլբ
սլ
էս ֊է
ւղ
էէէն
են եւրոպական
եւ
աալանաեան
ՀէՍէէէ, րաչէււէււէժէււնբ
,
էլ՝ ե լ։ ա չէս ա
է..ո
ր են
Ան՛ւ լէ՛" յ ներ էլա յութ
էււնբ
եւ
ճսէձ՚բան
էլբ
Հու րթե
՝ւ, ֆրանքե
ւ ղ է, րման
֊•աչաութ
ե ան
էաւէսւչ։ :
կ՝ա
լով
ւլւո՝ա լէէճին
մ ա ս
՚1ւ
ա էլց է, լս ւ
էՍէր -
ց էւ
՛էէ
, Համաէէումարբ
էսչքի
աոշեւ
ունէր
երէ. ք
բաեէսձ1
,ւե
ր •
1 •
Մ ասնակցիլ
ա -
ռանց
ն
ւս էսա պա
յմ
էէէ
՛նն է. ր էէնեէէէւ։ Այսբա -
նէսձեւր
չ։ւէՀէ,ցաւ
1091
ձայն։
2–
Մասնաէլ–
ցիւ կար՛է
մ
լ։
սլա յձ՚տննե՜րով
(1773
^այն) ։
3՛
Ո՚-մ աաէ էլառավէսրութԼան
,
աոանց
էէ III սէւ ա կց էէլս լ էէաՀլէէճէւն
(198
^ " ՚ յ ն ) : Ու—
ր ե ձ ՚ ն , էէսւէէսւէում
էս
ր լ։
Հ բամա
րե
լուէ
սէւ
;՚էււ—
յէւն
ումուսնոլթե՚եէ
ձ՛էւ եւ մարձ՚նական
բէս֊
մտնււսմէ,
էէնչպէս
ղէէաել
կուտան
տեւչոէ —
կէսն
թեբէձէւրր,
էլր ՚նաէսլէնարէ
էսնաձ
՚ու
—
թէէէե
մ բ
՝էաււաւէէտԼլ
լէսա
յա
ր։է
էս
ր ւււթ ետէւ \
Այսի՛նք՛ն
, ֊.ամաէէումարբ
կ՝արտօնէ
պայ -
։1
՚ւււնէսւոր եւ
սա
՚էմանաէիա
էլ ձ՚ասնաէլցոլ
—
թէււ՛ն
մ բ ։ է^
բ
ա ւլե
1լն
ե ր Հաւանաէլան
չեն
ւլտներ
որ
Աենաէս
Ֆրա
՛նս
բնէլսւնէւ
աոա—
շարէլսւահ
պայմաեներբ
:
Ա
քԱ
բէսնէոձե
ւբ
էսմ
ր
։"էլ
րած կ
բ
ծ ե բսւ -
կուէուէէկան
Փէ՚էռ
՚Բսէէկն
,
որ
/լէւրակէւ
էէր
ճաո
մ ր
խօսեւլաւ
Կ՛ա չնա
կ ցսւթ
ե ան Օր -
ուսէ՚ն
աոթէէէ–։ Աեր բւսրեէլամր
էԼնէս֊ասւտէ,—
լՈէէ
Մենէոկս
Ֆրանսէէ
/լաւուորահ
չարք
ձ
՛բ
էլ որհե
րբ
, որէէնք
էլր
֊, ամ՛ ւսւէէաաուս
խ ա
՚ 1 է է
։ ն
բնէլե րվա րաէէ ան տե սա էլք՜ անե ր
ո
՛ն ,
քլաէւա–
՚քարէլկ ր
« ^ չ ՚ ք ՛՛է""
ե լ II
Ա
՛Հ էէ անէէէ ւէւ էոէլ»
հրա
էլ
է՛ր մէէ ,
էէրէէ
՛նց մասնաէլցսէ
թեսէե
Հւսմ
էո
ր
:
ինչպկս կբ յէչ
՚՚՚^Ի^
վարչապեաբ
վեց
նա էսաբ արսկ
Սէ
՛ե ւղա չաօննե
ր
աոաշարկած
կր,
աոսէ՚եձէն
նէսմաէլ՚եեր
էւրելով
էւրա -
քանչէւր
թեէլնէսհրւ է :
Աէւաշարկսէ ած
էղ։ս
քմ էէէն՛նե րր
էքեհ մէսսով
կաւգ
ունէն Հե֊
կերայէէն
ե ւ
էէէնտեոէոկան
էսնղ
էրներու
Հեա։
Ընկերվարակէււններր
կ
՝ու
ղէ,ն որ
Հ Շար-ր կաո՚՝–՚։1 1* • է ջ )
խԻՍ Տ ; ՄԻՋՈ ՑՆ Ե Ր
ԱԼՔՈԼ աՈԼՈհԹԷԱՆ Դէմ
կէսռավէսր՚էւթէլ՚նբ
ււր "չեց
խէւստ
ձ
՛էւ -
շւ։ ցնե բ ձեէւք
առնել
,
սաՀձ՛
ա
՚եաւէւաէլե
լու
Համար
ւս լքո
լամ
ո
լութեան
էա րէքեէէր
ր :
կարգ
մբ մէշոցնեբ
օրէնագհէ
վերահա֊ած
են
Լ լ
իւա
րՀ ր գ ա
էէ
ան էն
էէաւե րացմ
ա՛ն
պէ -
աէ
՛եե րէլա յացէ-ւ
է
՛ն
մօսէերս
, էււրէւ
^ ե բ
ալ
պհտվէ
գորհ
՛ա,
էրսւէն
քա՛նէ մբօրկն
, մաս–
Նաւ
որ
Հրամ
էսե
ւււ
ւլ
էէ
ր՚1ւ
Լ
ր ո
ւէ ,
֊,աձ՛ աձա
յ ե
րացառիկ
էլւսէւասութ
ե
անց
օրէ
՛նքէն
:
Ա^Հաւասէէկ
նա էււա
տ ե
ս
ո
ւահ
միշոցներր
•
1
Հրապարակային գ ին ո վ ո ւթիւն • —
Հաղա
էէկն
՜էէէնէէ
֊էէսէլա ր
ֆրանք
տոււէա՚եքի
սլիտի գատապա
րաէէ
լի
ո՛
վ ոի էւբրեւ
՛էի -
նով
էլբ բռնուէէ
ւի ալոց
էւն , սրճարանի
մբ,
գ ի՛նե տա՛էէ ձ՛բ
կամ ուրիչ
ո
էէեւէ
Հ ա՛երա
յին
վա
լր իձ
՚էշ
, (նախասլէս
աոլղա՚նքի
էլու -
մարն
էր
100 - 600
ֆրանք
) :
Տէհ
՚նցանքր
կրէլէէուահ
աաեն
,
առաշին
անս
.աձ՛
էլր գատա
սլա
ր
աուի ութ
օրբա
՛ե -
տարէլսւթեա
՚ե
:
Եթէ
երրոբէէ
անէէէսմ
ւլէւն ով ութեան
մ
էշ
էձոնռլի
ե
-րէլրորգ
գաաավարութենէն
ե ա ք ,
մէէչ
ւոէսլւուան
բէւ թաց
քիէւ , սլէւտէւ
գաաէււի
ո
ս
տ
էւէլան ո լ
թ ե
ան
սլա
ամ ա
էլան
աաեա
նին
էէէռշեւ
, ղաաաէէլսէ
րաո
ւե
լով
\,՝), օրէն
երեք
ամիս
րանէոէսրէլութԼսէն
եւ
21 000<*. 300
Հաղար
ֆբաէւյ։
տուէէա՚եքի
: Մ էէե՜ւ
էււէյն ա -
տեն
էլրն
ա լ ղ աաա պա
ր
"ււււէւ
լ
րնւււէլոլ
—
թեան
՛սր՛ւ ե լ ք ի , մէէլէն
֊,
ի՚եւլ էոարի
տեւո–
՚ լ ո
՚ - թ ե ո
՚ մ ր եւ
էլոբսնցնեէ • քուէ
աա
ւու ,
էլաււք
վարելու
եւն՛
ի րաւո
ւ..նքնե
ր բ :
Աւէէ լէւ հանր
յանէյանքնԼ
րսւ
էւչէԱրաղա
յին
բա
՛նաա
ր
քլո ւթԼ
ա
՛ե
ււչատէւմ
էլրնա ք
ւորուիէ
ե^^Հւ
՚.քէն
աասր
էէէարի :
• Ա էն էէէէ
՛ն
Լ սլանն
էէլ։ ր ս
րոնք
ոգելից
բմ
պե–
լի էլսւասէն
լայաէէասլկս
էէինով
անձերու
քլամ
ներ"
1լ
աոնեն
ւլանոնք
այսոլՀ
ետեւ
սլիտի
ղա ւոսւ
սլար
"է"
ւէէ՛ե
10()0ձ^՛ 21 –000^/՛ •
աւււէէէսնքի :
Եթէ
երէլրորւլ
անգաւէ
գսբհեն–
նո լն յա
՛նցա՛նքբ
,
կբ գա տա
սլա ր
աէէ
լ ի ն ութ
օր
էէաէէ
աէէէ լէէլ ո
ւթե
"էն
: Ն
՛՛ր
յէսնցանքնե
բու
ս,ա
րաւլա
յէէն
էՈէէ
ււլէսնյւր
էլրեայ
էէարձրա
—
էւալ մինչեւ.
մէէլ
միլիոն
ֆրանքի
, մէկ
ա ֊
էէի
սէն
մէէլ
տարի
բանտա
րէլս ւթե
սւմ էէ :
Մ
իեւնո
յն ւսաեն
աաեէսնր
էլրնա
յ
էսանութբ
էէււս էլե
լ մ
էէնչեւ
ե
րէլու
տ ւսր
էէ է. ւ էլարղ
ձ
բ
էւրաւանքներէ
ղրկեէ
անոր
տէրբ :
•
էէէէւէ
ղի՚եեսլոէն
եւ
բեգՀանրապկս
ոէէւէ
անձ որ
էէէէն "էէ
ցն էէ
էէէ լ ասաէէճան
"՛էե
էէ՚Յ
րձ՛
սլէէ լէէ էչր էսձ՛ ցնկ
քսան
տարեէէանէն
վա է՛
ան չա
էէէ
ա
Հ
ա ս ի
մ բ կբ
ւէսւտւաւլտ
ր տու
ի մէկ
աձ
՚էէսէն
ձ՝ կ կ
աարի
բա
՛ն
տւս ր
կութ
եան
եւ
֊^աւբ"
ր կ%
մկկ միլիոն
ֆր . աւէւ
.ղւէէէւքէէ :
էյւէէրաթր
՛էէկ
ա
՛նւլամ
ււլիտէւ
վւ ա էէէ
ւ ւ էէ՛ն
ա յէէ
էսա՛ն II ւթ
՛նե
ր
բ որ
ողե լից րձպէէէի էլբ
հախեն։
Է1րոչ
ձամերոլ,
առաուան
՛լինգէն
10
սլիաի
արղէւլւււէէ
էլարւլ
էէր
ւսխորմարեր~–
եերւււ
եւ " ՚ չ
֊ ե լէւ՛ւ
բւէ
ււլե լինե
ր
ւււ
ւլււրհահէէւ—
թիէ-նբ
ս րճա
րա
՚ե
՚եե
րո
լ
եւ.
կապե
լան
եր
սւ
մէշ :
Հարէւրէն
քս
՛՛էն
ւղէաէ
ւ
" ւ ե
^ ւ
" յ
"՚էելէց
բմ
"էէւ լէւն
ե
ր
ո
լ սսլառմ
աէէ
ւսւււրքբ
,
֊էեաե -
լաբսւր
աւե
լէ
սոււլ
ւղէ աէւ
հ աէս
ու
է՛ն
կէԱրէլ
՚^ Ր Ր
՛՛՛՛Ժ
լի՛՛
՚^Ր
-> ՚ոխորձ
՚որերներ
,
վ
՚րվ
՚ր–
քէ
՚էւն
՚լէ՚՚նէէնէէր
եւն. , էնչէղէս
եէ
աեսւչտ
—
֊է " ա ո լ էձ էւ ւէէն
էէ
ր ;
ՊԷ
՛Ա
՛Է՛ սաՀմ
Աւնւէււէէսւէլսւին
էէւլ է՛
էէ՛՛յ է՛ձ ԱէԼ–
ւիներոլ
մւււսին
է
.ւ/1էէհ,
ւաս
բէէէ ո ղ ՚ ս ն
ք
՛եե ր
բ
(ոեքլամ) :
Այ՛.֊
բսլոր
միշսց
՚ներբ
սլիաի
ղորհաղր–
նոԼթեամբ
֊.
իսէլ
Հրամաէւաղ
իրներո
՚է
ւղիաի
ւ.ւ ր՚լի
րէւէէն
• ո յ ն
բ
՚քոէելի
՚եերբ
որոնց՝
՚ " Լ Ր " լ Ի
Է
՚"՚ԻՐ
էլսէ՚նէքնի
որոշ
ւոսաիճան
ձ՛ր։
կ՚եո
"ւրէէ
ձ՛է շ
՛է ցնե
ր ալ նա էսսւ ւոէ, սււ ւահ է/ե :
Այս
ո
ր
էէ է էէ
ւ մ ն երբ
Հ ր ւս
ա ա
ր
ա
// " /• <"
հ "՚ -
էրա
ղ՛
՛է՛՛՛է՛
. . ,
"՛էէն , վէէէրչտսլետբ
յա յաա
բա ր էէց •
- –Գէ՚ւոե։է ոս յարձակումներու
՚
սլէէոէ
եեթէորկոէ
էէ,է ,
է՚՚՚՚յց
կառա
էէ արա
թէ՛
նր
Ա՚շօրկն
պէւտէ կատէսրէ
էւր
ւլորհբ։
Մե՛նք
"էկաք է էէաքրենք
է"
րւ
աբաար "ր ձեր
երկրին
"էմք
^նկ ն
եւլերւ"էլան
՚/էրրեբէ
ն
մկ էլն կ ; Ֆ
/էէ
"նս"էցէւնէ,րլէ
չտտ
աղօտ էլա -
ւլա
էէւա
ր մլ, ու. նէէն ա լն
էէէէ
ե ր՛եէ. րէււ
էէ
ասէւն
էէ
որս
ալ
քո լաւէ էւլսւ թ էւ ն ։՛
է։ր
սլատ
ւա՛ւ՛
կ
Ի ՚ ե Ջ Պ Է Ս Գ Ն Դ Ա Կ Ա ա Ր Ե ՑԻՆ
ձՈ ՍԷՅՆ Ֆ Ա Թ Ե ՄԻՆ
ինչսլէս
ղրահ
էէ՛նք,
Նոյ՛
10/'Տ՛
էէնգա -
1լսւ
–,էԱրսւ.եցալ
իէւա՚եէ
երբեձ՚՚եի
ամե՚եաւլօբ
ա
էէսէսւքէն
նւսէսարաէւբ
, Հոսէյն
Ֆաթեձ՚է
,
որ Տ"քէձ
• Ա ոսաաեղէ
աշ բաղսւկն
էլւ ;
Զէւնւււոէ՚աէլէսն
աաեանէ
՚ն
բնէէՀ
. էլաաա -
էսաղր
, ՚էօր • Աւլձ՚ուտԼՀ
, յայտարաբեց
թէ
մ էսՀապաբտբ
ւէԼււաւ
արէա
բաբ :
ՄաՀավճէռր
ւսրձաէչուահ
կչւ
՝,ււ1լա
.
10–
էն : Կ
՛էէէ
ա •–աէչա ր աե
ա
չբ
ւէէ, ր տ
ք ն ն ու թ
է ւն
խնգրեց
, րա լւլ
մ ե րմեց
էն : Հ^աՀե ալ
֊.աս֊
էոատէէց
էէաՀ
ւուէճէ"
ր ,
Զօք՛
• Ա ՚ լ ձ ՚ ո լ ս ւ ե ֊ , , "ր
՚նԼ էէէլա յ եւչահ
է
ր
մ
ա Հ ա
սլա
ր ա
էէն
՚ / ե
է՚շին
էէա
յ րէէե անն եր ա՛ե , կբ պաաւէէ
.
Երբ
առաուա՚ե
մամ բ \ի՚հ ։է
ս լլւս
յ էէ մ բ
Հետ
գացէէ
է՛՛ւր
ա
՚սէու թկ ֊•ւսսահ
է
էւբ
ւէեւլքե՜րբ
քաւէէլու
ձւսւէր
, էժելձեւ
տէլարու–
թ
էէ
՛ււ
մբ էէէլաց,
էաւ լւլ
չււլաււվ
ւլաաւ
էնք—
ւլէէն
քր
: Տէէ տ
՛է
յ
Հ ա
՛ե
էէ Աէրտօքւէ
՛ե
սււլօթեց
մոլլային
ՀէէԱէ է,ւ ի լ ՚ ր ե ւ
փերշէն
չնորՀ
էսնւլրեց որ Հււամէէչա
առ՚եկ էր
մեւլսաէլէց՛^
էէե
րէն ,
է։ էէէ
էս էլէւ
՛ն
՚նւսէււսւ
րարնԼ
ր
Տ
ա
լե
կա -
նէն եւ
Ո՚էս
՚լափէէ
՚ն
որոնք
գաաա պար -
էոո
ւահ
1
,'ե վե
էլա
էլան տա ր է,
լւ
սւ ՛նաա րէլսւ -
թէէոէն
:
էիաձ՚բ
^)էւն
մա
֊,աէւրէ1
լ։
աբ
փոէէւսէ —
էէրուեցալ
ղօրւսնոց
էւ
ն շաե
աձէէութ
եան
էէ
աչտէէ , թե
Հ
րսւն է եւ Շեմ րաէքէ
էլէս
ճամ
բու
՛ն
էէրաք։
կէէէոքէն
էշահ
ւստե՚ե Հասաա -
ւոաէլամ
էլնաց
ւլնգաէլաՀարութեան
պաաէն
սւո.շք,ւ
:
ՋքՈէլէ
մ բ էլա սլս
ւահ
կ ր ա չքե ր բ
ւլոց եւ չէւրս
ւլէնուոբներ
չորսական
էլնգաէլ
սլէտէ
ոէրձսէկէ
էէն : Գո րհ
ո էլո
ւ
թ
են կն
առաշ
Հոսէյ
՛ն
Ֆ՚սթեէէ
էէ
րսսէւ •
ՀԱսասւահ
սլէԱ–
Հէ
ձէէէլ. էլեցցէ
Մէէսատեղ
»:
թ՚եՀրանէէ
ւլէէնսւո րական
կառավար
էչբ ,
Թէ րէ ուր Պաէէթէար
, էլբսէր
, էլնգակա
-
Հէորա
թե՚եկ
ն ե
էո^ր .
«Ֆ՚սթեմ
էէ
աւելէ
չ ա ա
արէււն
ունկր քան
թէ
եւլ մ բ ։
Մեո՚եելկ
ւոոաշ
Յչ՚ոթեէէէէ
էէր էլտաէէբ
՛լբ–՜
րեց ,
էէր
15
ամ սուան
ւլալկէն
էւնամ ակէս
լ
նչանաէէեէով
Տոքթ
՚
Մ
"Աաաեէլր
Կ՚ատաււլսւ
րտե
111
լր
հնահ էր
1912/՛^՛
եւ
էէ
բաւաէլէւաութ
էււ՛ն
էէ"
րւէսւծ
Փ"՛
լ՛
է՛՛էէ՛
ձ՚էշ :
Ընէլղէմաղէր
թերթէ
մբխմ րա գր
ո
ւթ
ե՛նէ
՛ն
ետք.
1951
Մայէ"
^՚քէն
1953
Օղոսա. \\)
դա րձաւ
էլեգր ոնա էլաէէ գէմք
մ բ
/՛բանէ
վէէս ւլա
քաէլ
ա
՛ն
կեսւ՚եքէւն
մէ^ : Երբ
Տ՛՛քթ
•
քքոււաաեէլ
ւէսւրչաւղԼա
եգաւ,
՚էինքբ նչա —
նաէլեց
րնղՀ • քարաոլղար
: Իր
անէլոլմէն
էէԼրշ
Ֆ՚՚՚թեէէէ
"էնՀեէասղալ
լւէ ան
էէօթբ
ամ իս եւ
վերշա
սլէո
ձե
ր
րաէլա
լո ւէէ ւյաւ
19օ1
Մարա
\՝^իե : է
՚ւսնա
էիո
էսա
ւլր
ո
ւահ
ատեն
մ
էէէՀ աէէէս
րճ է, ձ՛ր
ե՛ե
թ ա
ր էլ ուե
ղ
ա
ւ ,
ղւսէւսէէլէւ
Հէւէէէլ. Հարոււսհ
՚ներ
սւոա՚նաէոէէ :
կ՛եռ չէր աւղւսքիէւահ
եւ ւլւսւասրւսն
էլր
փո—
էաոէչբսլկր
ւղ սւաղ ա րա կուէ :
կսէսւաէլօրկն
/լ՝
աակ
էէ
՛ե ւլէէ
՛ն
յւբ
մ
էէ ա
պ
էէ ա ս։ էլ
ան
չ րշււ՚^՚ակ
-
նե րսւ • էէէշ , քէ՛չ ելով
անոր
ա
ր տասա
հս
։հ
էււօսքէ,րր
Շ՚՚՚Հին
եէ–
արք"ւնէ։քէէն
ղէմ ։
X
Գն
էէ
աէլա
Հւս
րութ
էէ
ւնր
ա
Լ
ւլէւ
ունեց
աէ
ւլ
աւլ աէէի : Այս
աէէ
թիւ
Հ
րտ
աէէէ
ր աէլո ւ ահ
՚լէ.էլոյցր
էլ՝ րսէ
թէ
Ֆ՚"թեէէի
ւիաէս"ւ
"էոէ
՚ե
ե տ ք
"էււէՀւււահ
էս
֊,աձ՛
ա
յ՚ւաէէ
ա
ր
՛եէ. ր
ու
կողմկ : իր
եէլ
րա
լր ր
, որ էլասա էսօս
է ւս -
մերիկեա
՛ն
Հսէէէ ալսա րա՛նի
մր մէշ,
սրաի
էոաւլնւսպ
ւէր անւլէէէ.։յ ,
է, ր
ր
իէէ
ացաւ
ւլէւղսէ–
կաՀարութ
1
,ան
լուրր : կ՝(ւէէւէւէէաՀա
րո
լ թ ե -
նէ
ն էէ
աք մաէ։մէ՛եր
՛է
ե
ր է, ւլ
մ ւււնա
ա ո
ւն
մ բ
էէւո էէէա էէ
րոլ է, ցաւ.
ԷՈ
ւա ց աե լէէ
է.
Հւաէար
բ
-ււո
էւս էամ աէլ
էէէն
• սովո րութե
ան
է
.ւ.
յ ե ւ ս ո յ
յա՛նձնսւ
եցաւ
րնէէւան
իքի՛ն :
Ա աՀ֊ասլա
ր
"էր
մ իէուէքեէոութեա՚ն
թիւ
մէէլ
թչնամին
կբ
Հւէէէք ա րէււ է
ր :
աղղէւն։
Այսււլկս
, կօ՛լի
նէսՀանէլէւն
մէք ւ;–
բէէւէէ
րնէլՀ
. ձ ոէէոէէ
էէն
նա
էսաէլ աՀն
եմ , ՚.\\)Հ)
֊էաէլար
րնաէլ
չսէ թեա։ւ
էէրէԱ
լ Հաւէար
Հալ էէ
ա րէլ ե լափէս էլս լ էէէծ են
քէէ ւէա ր ան ս ւլն ե
րսւ
մկշ,
.,,յսին
.թն
՚.աէ.ն
մկկր։ Եւ ամկն
էոէսրի
կ^աճէէ այս թէււր։
Ֆրս՚նսէսյէ,
մէշ աշխա -
ու ա
ն ք
էէ ա րէլ ահն ե րուն
էէ
կ
էլ
ե ր ր ո
րէ^
ր Հէ, —
աեէ
"էնք
է ա լքո լաւէ ո լութ
էււն , ւլեո
չեւէ
էսօսէւր
ճամ/էոէ ար
էլ
էսհնե քէէէէ մասէէն : քԼլ —
քոլաէէոլութէ՚ւեր
էսմէն
աարէւ
Հարէւլ
րա, •
էէիլէէԱէո
ֆրանքէէ
էլր նսաէ։
ւ։։էլււ քէն
Fonds A.R.A.M
