^ՅԱՌԱՋ»
Մ
ւ՛՛ււ
թեան
հե՛ո։
«Մենք
կչ, մա.լթ/,նք
,,չ,
՛չուք
խսււչա՚լութեան
մաչււլլ,
ղ։,,ււնաք
եւ
•ոչ թկ ԳԼբ,է՚ւ,,նլ։,,յ
ւք ե լւ ա։չէնմ
։,ւն
մաչււչչ։» :
Նո՚թկթ՛
,լաքւչաս^ե.ո
Փոլ
Ռենօ, այս
անգամ
,սչ խօսք
աոնելսվ,
գիոել
աուաւ
թկ
Աղ՛է • մ ո ՚ լ ո ՚ լ չ ՛ ՝
ուքչա՚թ
սլ՛ յայանա
-
սչկս
՚լիչ՚յ՛
բոն,սհ
էլ՛ Լոնաւ,նլ,
համաձայ–
նութեան
՚լՀ՚ք
, ք ՚ " ն ի սչ՛ եօթր
րանաձեւեր
կր
Հրւսւիրէւ՚ն
կաոավա
րութ
էւ՛նր
շարու ֊
նակել
րանակցսւթէ՚ւններր
էսավւանելու
Համար
Գերմանէայ
՛Ա՛լ՛չ • րանակէն
էէե -
րահնութէ՚ւնչւ
. ր ա յ ՚ յ
կաոավարոլ
թէււնր
վսաաՀ՛"
թէ՛էն
սլաՀանշԼէյ
% իւ յեա՛ւ
յ , ո -
ր՛՛շե
ւլ աէ,ե էէքնե չ նուաւլագւէ
յն
ւէւ շէէէէէւա էէւ -
վէորձքր եւ էէէՀա
Հրէսշէւէ.ք
էէմն ,
րսէւարար
մեհ՜ամասնութէէւն
մր ապաՀովահ–
է • • •
՚Հյաէէէկէէն
էէար
չէսէւլ1
,էոէէն
կարհէէքէէւէ
, նոր
իէ.րոսլայէէ
էէէռաշնո
րէլւէ ւթիւն
ր ,
ււր նա -
էէէպէս կչէ սչէէէակէէէնկր
Յէրանէէէէէյէէ
,
կ՝ացնէւ
Անգչէէոյ
«Պ • վարչապեէո
,
եթէ
Եւրոպա–
յէէ վ,րկէ, ւթե ան
\աւ1
ար
,լ ,էրհահկէէ
ք կկ -
սր այն էոագէէւնէլէէն
էլոր կր ւէաանկք
Գելէ -
մանիոյ
ագգ՛
րէսնակին
վ ե րահնէէլթ
Լ ան
Հւսմար
, փրկահ
պիաի
Ա
.1Լ
՚"յէ՚Ք
՚ Լ ՚ " յ ն ՛
Գէէէլէէէէ էքեէչի , մենք կր մերմ
ենք
վէւէւերւէէ–
ւլնել
էէերման
բէէէնէսկին
ւէերէէէհնէէւթիւնրֆ
:
Զօչէ ՚ ար Կոէի
կաէչմակերէէչոլթեէսն
ներ
կա
յա
էլ էէ Լէլ ի շր
,
կէոոթոն
Փ ս՛ լե ւէէ կ ի
,
նէէր
երա
շէս իքնե ր սլա-^անշե
ւլ Գե րմ անիո
յ վԼ -
րէէէէլինմ էսն
ղկմ
, անհրամեշա
ղ անելով
էէւ–
մերէէկեէէէն
՚լօրքէ՛
նե րկէս յութ
իէն ր Ե՚րէէ -
պէս լէէ ւքկ9։
\,ո
յն
Հւէսէսնքէն
ուր
իշ երես -
ւիոխան մր յայաարարեւլ
թկ Լոնտոնէէ Հա
մաձէս
լնութ
էէ ւն ր կր էէէաէէէտկ
ֆրանքեէ.
—
խէէրՀրգէոյէէն
էէա շէէն քր , արէոօնե
լէէվ Գեր -
մէսնիո յ վ եր աղին
ում ր եւ էլարկ
աալով
էլէ։ն է1,ր շսէ լ ի ն :
՛Լէէ ճէս բան
էէ ւթ
էւ ւնն ե ր ր
շաբ ունա կուե -
ղան
մինչեւ
էէւչ էէէաեն եւ ի վեբշոյ
վրո -
աէսՀէէւթԼէսն
,զուկ
աբուեւյաւ
; Հէէէմ էէէ լնա -
վարնե
րբ
էսմ բէէ վէւն
ւլ կմ
քուկ
էսբկահ
էէ՛ն :
Մկկ
ամսուան
միզողին
երկու
անէչամ է
կ որ ղաՀլիճր
վԱէՈէս՝։ութեան
ք՛՛ւէ կր չ՛ո—
Հ /՚ :
Ն՛" է" "ՐԴր կր ՛էե րա բե րկ բ էէէրա ակա
բէէ
լիաղօրութեանղ
, անաեսէէէկան
հ ր՛ո՛լ
իրնե–
րբ
էլ էէրհագրելէէւ
Համէէւբ : Այղ էոոթէէւ
801
Հսէէի թեր քոէ էէսբկեղին
,
90
՛լէմ
,
իսկ
14։0
Հոէէի
ձեոնպաՀ
մնացին;
^ԱՆԻ ՄԸ ՏՈւՈՎ
ԼՈՆՏՈՆԻ
էէ էէէ Լէէէ Հ ան էէէէա ին
ղորհա
էէ
ուլբ
չկ
վերՀացահ
աւէւկաւ
ին Լ է. կբ
վախցէէւի
ոբ աւելէէ
հաւալէէ։
ք
՝սէնթէէէլԱ1
,րւէւն
թ Լ
՛՛՜Բ
Հասահ է ՛Հէ
"000/՛
եւ կբնայ
բարձրանէէէէ
32*000^)
եթէ նէէէլակն
Լ քէէէլ ւէենաիքւսն
ս՛է
միանէէէլ
չէսրմ
էէւմ
էէն
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
կա,ւա.էարութիւնբ
սրոչեց
գ ա ա ե լ
12
այրեր Լւ Լլէ՛ն ՛քլ՛, էՍ լն ամբաս—
աան
ութ
ե ոէմ լ, թ կ / ր էէւ Լ ւէ էո էլէոն
ցէսնց
մ բ
Լլսէէլմահ
էին
,
ի Հէսչիւ
իէէրա
լ է լ ի
:
Լ՝է,ւն
՛է ՛որ է՛ չլ՛ եւ Օէլնաէլան
ր փա էսահ
էւն
ԼՐՏԵԱԱԿԱՆ
ղորհին
քննոէթեէոն
էոո -
թի՛–
նէէր
՝,աբցաքէէնէէւ
թէյան մբ ենթէէէր -
կէէլեցալ
էէսաիէլանէսկէսն
էոեսոլչր
, Տ ի ա ,
որ
էլ ամրէսոէոանէէւի
թէ պաՀահ
է թիա —
պար
էէէ էէւթւ, ւս՛ւ, ,
Է
,,, ա ա ։,լ ա ր էո ո ւէէէհ չա ր ա -
ւլոբհ մր, Ալֆրէա
Տբլաոիւն
(Շարլ)
յ
Երբ
Հարցուցին
թէ վէէէէսաաբան
կ՝ուղէ՞
, պա–
աաո
խան/,
ց . « Պէաք
չուն էէմ ,
էլ րն էէէէք
՛ղո՛ չ՛ո ՛ղան ե լ էէն^թէլէէնքէէ» ; Ամ բաւէ աանեա
լբ
աէլաա
էսբձաքլուեցէսւ
աոմամապէս
; Նախ •
Ռէէէէլմիէլնեբու
Ա,լւլ. Մէ՚ութեէէէն
նէէէէսէէէւլա–
Հր
սլէոՀան9եց
ւլանել
, ղ.էւ,աե լ եւ էէրս էոմ ե լ
բոլոբ
էղատաս խանաաունե
ր բ , որքան
"՛է
բաբձր
ղ է՛ւ՛ք
էււնք.նւէւն »:
ԱՒԱՏՐԻՈՅ
ներքին
էէոբհեբոլ
նաէսա -
է՛՛՛՛րբ
յ ՚ " յ ՚ " ն ե ց
Աղ՚լամ
ուլէէ վէէ
վեբաաեէէէէւ–
չէէն թէ
3 ; > ՚ 0 0 0
աէէէրսէէլիրներ
էէրէէնք
էլեր -
՚քսէներէն
չեն էլիաեր եւ Աւսէոբիէո
Հէոսահ՛
են
1952
Յունուար
\էն էսոա^ ,
մօաերս
"/է՛՛՛՛է՛
Օ՚էէոոլէւն
աեէլացիներէէւ
էէբաււէլն -
քկն
ոէչէոէսէՈէէէնքի
Հէսմէսր
•, Լ1ւրեէքն
, պէէ
տէէ
կրնան
էէէէրհ
ճարել
ՑԱԻԱԿՑՈՒԹԻԻՆ՛
֊
Համաէսարբեբղի
Հէսլր • Մ ի ՚ ՚ ՚ թ ե է ս ն
Մ էէէրսէյլէէ
էքէ1է էէն,,, ճ էւ է էլ էէ
վ ա ր չ էէ
լ
թ էէ ւն բ
էւ ր էսո ր էւն ց"" ՚" էրլ էէ ւէւէ էէ ւ ն բ
Լլբ յայտնէ
Տ(օ
յրենէէէէլից Պ • Մէ՚սաք Պ՛" -
բոնք, էէէն էէ
րն տէէէնե էլէէէն էէրս րէւէւլ էոնե ր,էւն էւ–
րք.նց քրոջ,
Ալթուն
Թարսնեէէ.՚,,ի
(հնեալ
Պէէէրէէնեան)
մէսՀուան
աոթիլ
84, 6օս1.
Տէ8.1^ո§^տ.^^, 84
^I^ՕIՏV- ԼՏ– Ո01
(Տշւոօ
ԴԱՇՆԱԿՑՈՒ՝ԹԵԱՆ ՕՐԸ
ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ ՆՈՅ– 7ԻՆ
*
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ
Կբ
աօն ուէւ մեհ պատբաստ
էէ ւթե ամբ ՚.
Շ ա թօ տէ Ֆլէօււի
Հանրահոէնօթ
սբաՀ
նեբուն մկշ:
30 Հսկտեմբելւ , Շ ա բ աթ ժամը 9էն ժ՝ին–
չեւ լ ո յ ս : ՛ւէս գ իշե բ էն վ եբջ եւբոպական
պաբեր մ ե ծ սբա1ւին մէջ : Աւանդական
ի ն ջ ո յ ք պղտիկ սրահին մէջ :
Մ՚ոնրէւէմէսսնութիւններր
յ
" ՚ $ / ՚ Բ Ղ
" վ ՚
•
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄկՋ
կբ
տօնուի
Նսյեմբեբ
1 է՛ն , կիբակի
կկս
օրէն
վերշ
մամբ
ւկէն,
Ռիւ Ժ է , Սէն է ս ւի
սրա՝,բ
%
•
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
՚ հ ո յ ե մ բ ե ր 6ին ;
Մ աէէր
էէէ ւքսէ էէն էէ լ
թ
էէ
ւնն
ե ր բ
յ
՚՚՚շ՛՛
ք ՚ է ՚ ՚ վ
I
ԲԱՑԱՌԻԿ ՊԱՐԱՀԱ՚ՍԱՍ
ՖՐ– Կ. խԱՋԻ
ԼԻՈՆԻ ՄԱՍՆԱՃԻհՈ-Ի
Ւ ՆՊԱԱՏ
ԿԵԳՐՈՆԻ
Օ Գ Ա Փ Ո Խ Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
Կ Ա Յ
ԱՆԻՆ
Շաբար–, 16 Հո կ տ եմբ ե ր ժամր 9էն մ ի ն
չեւ
լ ո յ ս , Մէկօն Տ ռ ո էի
շ^ եղ
սրահին
մէջ, ՓԷԱՍ ՊԵԼ-^ՈԻՌ :
Գեէլարուեսէոակէսն
բամին
,
սիրայօմէսբ
մասնաէլցութեամբ
Տիկին Ա– ԹադէՈս -
եան եւ Օր– Ուդսւնեանին ,
՛ղար,
Հաճելի
էսն ակնկալներ
:
Մու տ ք 250 Փււանք :
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՊԱՐԱՀԱՆԳկԱ
ՖՐ. ԿԱՊՈՅՏ խԱՋԻ
ՓԱՐԻԶԻ ՄԱՍՆԱՃԻՒՂԻ
24 Հո կ ա • կիրակի ժամը 16էն 24
Օթ-էլ Մօտէրնի սրահներուն մէջ
Փլաս տը լա Ռ է պ ո ւբլիք
Գեղարուեստական
բամին
,
եւրոպական
պարեբ :
ԽՆՋՈՅԲ
ՎԻկՆԻ ՄկՋ
Ֆ՛ կ. ԽԱՋԻ
ՕՐՈՒԱՆ
ԱՌԹԻՒ
Նտխաձեււնէէւթեամբ
Ֆ • Կ • Խաչի
վար
չութեան
I
Այս կիբակի
կէէէօրկն
՚Լել
՚շ ,
Համ
օ ՕՀանշէսնեան
աքլում
բբ ;
կբ
խօսի
ՄԻԱԱԲ
ՄԻՐԶկ
Գեէլա բէէ ւե ստա
Լլան
բամէէե՛
իրենց
մաս—
նա/լցութիւնբ
կր բերեն
Յակոբ Ֆ ա չ է ր -
եան
էւբ «տիսք»երո։է
(Լիոնէն) : Երէ՛աա -
սա
րւլ
Սերոբ Մարգարեան
էլովկասեան
պարIIէէ, (Սէն ^ամէէնէն
;
Զանաղան
ան
ա
էլն
էլա
լն ե բ :
ճ՛՛ի՛
պիւֆէ
մատչելի
էէէւնեբոէէ ;
Հասոյթր
պիէոի
յսէ ա էրս ց էէ ւ ի Ֆ՛ Կ՛ Խա—
չէէ
նոր
էչնահ,
օղա փ ո էս ո ւթ եան
Լլա
յանի
նէէ բ ուլո ւթեաէէ ;
ՊԱՐԱՀԱՆԳկԱ
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
Ի նէ,րէ1է,էո էէբ էլպրէէցին
, Ֆ՛ Կ՛
Խաչբ
էլաէլմ
աէլԼ,
ր էւրէէհ է էւրէէ
լէէսՀանղէս
—
երե —
էլէէյ թ
մ բ , էս
յս
էլի րէէէէլի
մամ
բ
20Հ5՛
մ
ինչեւ
էլէս
ղիչեբ,
Սալ Արմբնօնվիլի
մէշ՛.
Նոյն
էէէոիթէէվ, Ֆ՛ կ՛ Խաչէէ
Դ
" ( 1 " ՚ Յ
Է
անցեալ
տէսրե չրշսէն
է,
չբ
շան
ա ւէէէբ էոն ե բ բ
էէէէէէէէէէ էէատնան
էւրէ,էէց էէ քրէէյէէէ քլսէնէէե բ ր %
Րէէտիր
նուէսւլաէէէումր
, ~,աՀւեէէէ էէէնէէէէլն—
կէս^էեր;
Պէէւֆէ՝
էէէյրէւէչան
խմիչքներով
եւ
ւէւտելէւքներով
:
Կ ր էէէէէւլրոէ.ի
ճչղէսէղաՀ
Ր/յ^^^ձ^ ՚
ք Օ Ա ^ ^ Ս ^ Տ Տ
ՎԻՃԱԿԱԽԱՀ
ՄԱՐՍԷՅԼ.
-
Մուրա տ Ռափայէլե ան
՚լյախկիԱ Աշակերտներու
Միութիւնբ
կբ
հ
էէէն
ուց ան է թէ էւր
վիճակաՀանոլթէէւնբ^
աեէլէէ
էէւնԼ
,ցէսւ
, եւ
՚
ԹՒԻ 093
չէէէ
Հ լ,
ցէէ, լ
չաբէոէմ
էք
բ սլա
՛է
յաէ,
է։ բաւուն
-
քբ
՚է՚՚յ՚չի
մր
Համար
,
ՎենԼ,տիքչ : Եէ՚թե -
ւԼէԼչ , օթեւէսն
, եւ սնունղ
էսէէչաՀէէւէէււահ
Կբ
էսնէէբւէլի՛
էլիմել
Պ՛ Ս՛ էքսկ րճե
էէւն
ի՝
40 (.ա ՝Ր>անըպիէռ , Մ ա բ ս է յ լ ։
Պ՛ Ա.
Շէխիէլեանի՝
Ֆարմաււի Սանթբալ , 1 <1|ուլվ • տ ՚ Ա թ է ն
Մա բ ս էյլ :
Մ էա՛
թԼ,
ան։,
ւէա ր
չէւ լ
թ է,
էէէէէ
էէէ էս
վւա
քէէն
էէէէյ
աձ։ս
յն ,
էէրէէլկ
Ա՛լէ՛ Մ
ա
ր ս
էէ
լէւ
էէ
յ
Հէէէէէոէ -
բւ,, էրւլթ
1,է,կ էէ
ւլո յէլ
մ՛ բ , ան
էէրէէ
յման
,
էէա–
յե լք^
էէէէ
լն ճոէմրորւլ
էււ
թիւնբ
,
էլ րէլ էէն
վէէ -
ճ
էս
էր
,է
Հ սւն
,է
I թէէէն
տեւլէէ պիտի
ունենա
լ ,
եթկ այս թիւր իր անղամներէն
եւ կամ ի–
ւ՚ենց
բնէոէսնիքներկն
մէկուն
ելահ է :
ՆԿԱՏԻ
ԼէԻՆԵՆԱԼ
ՄԱՐՍԷՅԼԻ Հ. Մ - Ը - Մ - Ի ՊԱՐԱՀԱՆՕ-ԷՍԸ
ԴեԿՏեԱՐեՐ 13ՒՆ
ՓԱՐԻԶԻ
Ս. ԽԱՋԻ
ԸՆԿԵՐԱԿՑՈՒ
֊
ԹԵԱՆ
տարեկան պարահանգէսր
Օթ-էլ
Ս՚ոտէռնի մ է ջ ՛
ՓԵՏՐՈհՍՐ 20ՒՆ
1955
Յ Ո Ւ Շ Ս Տ Ե Տ Ր
3)Ր. Կ* խԱձհ ՕԴԱՓՈՒ՚ՈհԹԵՍՆ
ԿԱՅԱՆՒ
ՃԱԱԱՐ
Յէ • Կ՛ Խաչի
կեղբ.
վաբչութիւնբ
չբ-^
նոբՀակալութէ՚էէէմր
սէոացէոհ կ , Պ
՛Մ
ՈԼ
շեղ
ճիէրճեանէ
(Մ՚էնթէ
ք՚աբլօ)
50-000֊
ֆրանք :
ՌՈԱՆԻ
Հայբէ,նսէէլիէյներկն
Մեսրոէղ
Թոբոսետն
, Մինասեան
տասբ
Հաւլարէս -
էրոն , Յ՛՛՛է Հանն կ սեան
, Ջալրմետէէ
ե ՛լբս՛
յ ր –
նեբ
5000"՛//""*՛,
Յաէլոբ
Աէէրւէն ճ ե ան
3000.
Աոէսքել
Ջէշմկճետն
, Բենիամին
Թոբոս
-
եան
, Գիլիճեան
, Աանուկլ
Մ՚՚՚լ՚՚՚՚՚լեաէւ
,
Գէորգ
Բէօշկկբեան,
Պաէէէոիկ
Զալրմեան
երԼր՚ւ
Հ էս էէա ր էս Լլէէ՛ն , 3"՚ԼՀ"՚ննկս
Պ՚"լիկ
-
եան
, Արէսքսի
Խրէ՚ւքեան
, ՊէԱսրււճէսնէ,ան
,
Արէէէէււշ Գէէէբա
էլ կօղք, ււէն , կ՛է։ լէէ ճ է։ էէէն , Ա էէէ -
Հ աէլէէ ան ,
Պ՚՚՚ր՚չէ՚ւ
Ս էււ րւէ էէ էէք, ան Հսէէչաբա
—
կան
, Ներէէէս
՛Բկ օս է է, ւււն , կյսէլէււր
Պւս-
Համետն
ա^)տ^լան•.
ԸնղՀ.
ղումէսր
53-000
ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ք :
ՀԱՅԱԾԷՍ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՊԱՆԵԷԼ13Ւ
ՄԷՋ
Այս
Կէ՚բ՚սկէ՛
եբեէլոյեէէէն
մէէ1էքլ։ 7՚էւէէ Ա.
Ռբնէ
մւսւորան
մէշ,
ՏՅ ոիւ տ ՚ Ա ր ք է օ յ :
Ս՛
ԽԱՋԻ
ԺՈՀԼՒԼՐԳԱՊԵՏԼւԻԹԻՒՆ
Հ. 3՛ Գ– ՈՒՍԱՆՈՎԱԿԱՆ
Միութե.է,ն
մո՚էսվբ,
՛ոյ" շւ"բէսթ
, մ՚սմր
\)է։ն , սոէէո -
բէէէէրսն
Հաւաքաւոեւէէւն
:
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Հ՛ 3՛ Գ՛
՝Բբիստափոբ
ենէյաէլսմիէսկն
րէ՛՛լ Հ • մոէէսվի
էլր
Հրաւիրէ
Ր՛՛Լ՛՛Ր
բնկեբներր
այս շէոր։սէմ
մաէքբ
21^(>/,
ԱՀաչ՚՚էնեէււն
Աէլումբբ
՚, Պ էէէբտէսւէւ
ր էէ չ
ներ–
1լսէյութ
իէ-ն •
ԼԻՈՆ
Հ –
3– Գ՛ Վաբ՚ոնէէեէէէն
էլոմի–
111 կ ն ս ւոի էէլււ ՛լա բա ր է^նգՀ • մողովփ կբ
֊, ր–
րւսւէւրէ^
բոլւէր
բնքլեբնեբբ
, այէւ
երէր։է. -
շ՚՚՚չ՚թէ՛
՛է՛՛՛՛քր
Տ-30/՛^,
Յոյներու
էւբէււՀր ,
.5 . ոիւ Պօնրփուա :
Խիսա
էրսրեւոբ
օբա -
էչարղ
՚.
ՎԱԼԱՆՍ՛–
Հ՛ 3՛ Գ՛ Շրշ՛
էլոմիտէՆ
բնէէՀ
՚ մողոէէյւ
էլբ Հրաւիրէ
բորէր
րնէչեբ–
նէ,բբ
այէէ
քւէ՚լ՚ո՚էլէ՛
աուսւօտ
մաէքբ
8-30/՛^
Ա
Հ
՛որ՛՛ն
է, էէէէւ սւկէէւմ
բբ ; կարեւոր
Օր ւււ —
էրսբղ
:
ՏԱՐՕՆ
ՏՈՒՐԼ)ՒԲԵՐԱՆԻ
Հայր.
Մէ՛՛՛ւ֊
թէււսն
ընգՀ
. մողաէբ
կէւբաէչի
,
17
Հսկւո
. ,
էչկսօբէ
էէերշ
մամբ
Յին , ՚թա ՓԷ ք՝ւէր
Լիւնի
վերնէսյարքչբ,
մեթրօ
Փէէսս
տ՝իթէս–)^
լի : Խիոտ
էչարեւոբ
օբաէլսւրւէ :
Ֆ ՛ Կ ՛
ԽԱՋԻ
Փորթ
Իթայիի
մասնաճիւ–
՛էէ՛ է՛՛՛՛է ^
՚
՚ ^ ՚ ՚ Ղ ՚ ՚ վ Բ
՝
" ՚ / "
չ՚ոբաթ
օր մէէէէք ր
3 –30/՛յ՛ ,
^՚"նթիյիէ՛
Հայկ.
էէէղբոցին
մէշէ
Խ Լ՛ " ՛ո
էլ է՛է ր էէ
լ
ո ր օր ւս էլ ա ր էլ ;
ՈՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՝Բ
ԱյրԼ՛
Տիկէէն
Ալէչալոյս
Սւսրղիսեան
, Պ ՚
ՅովՀ.
(՛է՛է, բլկմկ
ղեան եւ էլա
լու
էլն ք, ր բ , Օր՛
Ար՚իէ՚նէ
Աւսրէէէէսեան
, Պ • Բ •
Պ ՚ ՚ ՚ ՚ ՚ մ է ս ճ ե ա ն
եւ
էլաւէէէէլէէե ր բ , իէւչպէս
նէէ
,է
,է.
բոլոբ
սլա–
բաէէաէէերր
իբենց
խէւրին
չնէէ լէ
՝,ա էրս լու -
թէէւնբ
էլբ յա յտնեն
Փա
բ էւէչէէ
Աէււււշն ո բ ղ
Աերովչէէ Ծ ՛Վա րղա պետ
էէն , Պ՛ Պ՛ Մկբ ֊
տիչ
Պ՚Արս՚սմեանի
,
Գ.–ՎէոՀսէն
Մաք -
Աէէ ւէէէ է. ունէ,
էւրենղ
ղամրէսնա
էլաննե
բուն
Համ ար ե ւ
բւէ րլր
անււնց
ոբւէնք
անձամ
բ
հաէէկեււլսաէլէէէէ
, նամաէլէւվ
էլամ
նւէւէրնե
—
բէէվ
ցոււաէլցոէ
թէււն
յւսյտնեէլէ։էէ
է։լէենց սի
րեցեալ
էէէմ
էէւսնոյն
, փեսին
, է.էլբօր ,
՛քօ -
րեղբօբ
էէւ
աէրէականէւն
ՀՐԱ Չ ՍԱՐԴԻՍՍԱ՚Սի
գա
ոն
էէ,
ւլէ
էէէ էք,ւէ֊,
էււտն
լււււթ
էէԼ :
ՓՈԽԱՆ
ԾԱՂԿԵՊՍԱԿԻ
Ողբաց ե ալ ՀՐԱՋ
ՍԱՐԿ՚ԻՍԵԱՆի
մէսՀ ֊
ու ան աո
թէէւ
Տէէկ
՚ Աիբանքէւչ
Մ՚ովեան
2
Հաղաբ ֆր ՚ էլր նէէւէէրէ Ֆ ՚
ԿէՍէւլ
.
Խաչի
Փաբ
իւլ
էէ
լք էէէ էէնաճ
իւղին եւ
Հ ււէ
ւլա ր
ֆրանք
Այլ քա
էո էէէ
էէէէէ
էէէէք
էէն : Ա
ւոէսնէէւ
լ
«
3"՚ոս
՚շ
»էն
:
ձԱՃԸՆԻ ձԵՐՈՍԱՄԱՐՏԻՆ
ՏՍՐեԴԱՐձԸ
ՇԱԱ՛
Հաճբնէ,
Հայբ.
Միութիւնբ
«ԱբհէէւէսբԱ
յն»էէ
Հերոսամար"էէէ1ւ՝ձ4
։լէ
՚է
աւ"–
բե էէա
բձր
էլր ւոօնէ մեհ չէէ
ւք
էէվ , Կիրէս էլէւ
17
Հ" էլո՛ ե մրեր
էէն , աոաւօաուն
Աէն Մար–
թկնի
եէլե ւլե ցիին
մէշ.. Այս էսոթիլ վ^իէ -
նկն
Յ ՚ ՚ վ ս է ՚ ի
՛էլ՛՛է՝
Լելոնեան
ՀէէէլեՀան
-
ղստեան
Հանգիսաւոր
պատարագ
պիախ
մ ատուցանէ
8000
անթաղ
նա
Հ
ա տա
էլն է, րւււ
էսէւէլէէ
լէէ յիչէոտէսէլէէն
:
Օր՚էԼան
բանէսէսօսն
է Պ՛
Սիսակ Սիււ -
լեան ,
որ Հրա
է էէբուահ
է Կ րբն
է,պ
լկն
Ե
լ
՛՛է եւ էս րէոէէէ էէ
էէէն
ութի
ւննե ր՝
ղսլրէւցի
սաներուն
էլողմէ։
Աւանղէսէլան
մաասէւլէք
օ ր Հն
ո
ւթ
ի ւ ն է,
լ
ՀուլեՀաց ; Կ
բ
Հ
ր էս ւէէ րէւ
լ ի ն
Բ"Լ՛՛Լ՛
^՚"
յ Ր են ս՛ էլէ՛ցն ե ր
բ
եւ
նաՀաաէէէԼլնԼէ -
րէէւն
յէէ չատաէլբ
յա բղուլնե
ր ր ;
ՎԱՐՋԱԻԹՒԻՆ
ՀԱՃԸՆԻ
ՀԵՐՈԱԱՄԱՐՏԻՆ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Հւսճբնի
Հ
ե րոէւէւււք
ա
րէո է, էււն էլմ ան
34/"/֊
էոա րէէ էլա րձին
էսոթիւ ութ Հաղար
նաՀէս
—
էՈէս էլնե բու ի լէւշսւէոաէլ
, Փ սէր էէւլի
Հէււ յււ ց
եէլե էէեց իին
մէշ
(15 ււիւ յ՛ան Կուժօն ).
Հո–
ղե Հան՛էս տեան
պա
շտօն
պիտի կաաա
բւէ ւէւ
ալս
էլէէբսւէչի
սւոտոլ
:֊ կբ Հրսււէւրենք
յէււր—
էէե
լ Հերոսներու
յի շաաա
էչբ
յ
ԿԻՐԱԿԻ 17ձՈԿՏԵՄք^ԵՐ ԺԱՄԸ ք6ԷՆ 24
Պաաուակալ նայսագահութ^եամբ*
Փարիղի քաղաքապետ
ՕՐ. ք տ ա տ քյ^ա)
Ն հ ^ ճ ՜ Ղ ի
տ>\ւււտ
V Օ Լ ^ ^ I I I ^
ՇարանքՒօն է ք օ լ է ն ւսււնել 103 թ ի ւ օթօ պիւ սը, իջնել Ռիւ տը
լ՚Իւնիօն :
ԱՎԲԱՏԱԽՆԱՄՒ
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍԸ
Յա ո ա ջիկ այ Հո կ տ եմբ ե ր 31ին
չքեղ
սբաՀնեբուն
մ
է շ ;
ԲՈԼՈՐ
Վ Ա Ճ Ա Ռ Ո Ր Գ Ն Ե Ր Ո Ւ Ն
Ո Ւ Շ Ա Գ Ր Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
Օ տ ւ « ւ ք – ճ ր օ »
* Գռւլպայ ,
մի
- պա ,
ներքին
6եբլքա -
I
կեղէններ, ԱՄԵա՚ե
«1ԱՍՏԱԻՈՐ ԳԻ -
|, ՆԵՐՈՎ :
&Ար
դբնեբ
է
Միակ
Հ^ս
^է
^Հ–
աաւա\ւ աաւաա
I
22 7,
Տէ. աքէյօ. Ր ՚ \ ^ 1 Տ է՛)
I
7 « . ։
յ
\ Տ € . 66-50
ՈԻՇ Ա ԳՐ ՈԻԹԻԻՆ
ՕԳՏՈԻԵԼՈԻ ՀԱՄԱՐ ԱՌԻԹԷՆ
4 Տ Օ Օ ք Ր Տ
տ օ ւ ո ւ » ւ տ է – շ
ւ » ւ « € « տ
ԱՄԵւ՚ԻԿԱՅԷՆ ՆՈՐ ՍՏԱՑԱԾ ԵՆ֊ք^
ՀԱԳՈՒՍՏՆԵՐ
ԱՅՐ ՄԱՐԳՈՑ ԵԻ ՊԱՏԱՆԻՆԵՐՈՒ
՛ի Սի11ցէ 4 5 0 0 ֆք1(11յՔ
Գպբոէյի աշակերտներու(ւ ե ւ ուսա -
նողներուն համաբ 10 առ 100 ղեղչ
Ո1ւՆ1՝Ն՝ք^ ՆԱԵՒ ԱՄԷՆ ՏԵՍԱԿ ԿԵՐ
ՊԱՍՆԵՐ ՄԱ Տ Չ ԵԼԻ ԳԻՆԵՐՈՎ
՜ ո տ տ ս տ
8 է / ^ ^ բ յ | ^ ը
ՏՆՕՐԷՆ Պ– ԳԱՎՈՒԳԵԱՆ
97, Ոստ ժ6 Ուշհտէւտս,
^ Հ է Ր օ ք^ւօհտՍտս Օ է օ ս օ է
161.։ աշ. 57-57
1տք>. ^ՈՅ)է6Տ - 46, քս© աշհտք, ԲՑՈՏ (9*)
Fonds A.R.A.M
