HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 35

« Յ Ա Ռ Ա Ջ »
է"՛–
ք^Հ
1
1՚անօւղողււլթիլ.ն
չէ , Լէ. է՛՛յւ)՛
5
Նէսխ
Ք՛՛՛Ն
ՀլւաւոարակոլթիւնքԼ։
8""–՚"ւ1՛
էրակա
՚1ււ
։է.թիլ.Ն
մԸև կ ււր
րսւնւսւլ՚ւղ՛"–
~
թիւննԼր
, էէւԿւարժէք
քւէւղււէ–ւււ1էներ
, իր ՜
ւէւացէէէ.մնԼր
,
1քեւԼ1էէէլէտական
,
քՆ՚ւ՚աղէէէ -
•ասւ կէււն , պէս էոմ ական
անա
րժէ ք
էսճ՚՚՚Լ՚՚՚֊՚է
՜՜
նԼր չ ա ա յաճախ
կ՝ԼրԼւան
մեր պարրե -
րական
մամսւչխւ
՛Դ ^ : Ասիկա ս՛"
ն"՛֊՛"՛^՛
չ ա ա
ւէ1էււէ
մ ի ^էէ ցնե ր ւ։վ ձհս ք րե րւէւաէէ
՛՛Ը՜
ր աաար
էսկ"
ւթե անց թան կաղին
մաաե
րո^^
անարւչարանէսչյ,
մսխում
մրն
է ։
Օրինակ,
էէ՚ամէււ.չի
տ <ւ/
յսււլիաական
֊,րաաէէւր՛"կ"՛–
՚
թեէսն
մը մէշ հանգիէէչեցւսյ
աէսղերսւ. " ֊
րոնց
•> րաաա
րէււ կ ի չ ր իր
ձեէւ
.
..... էէ
–––քււ
ՓԼ • ղւսրռլ մեր էոաւչարանէն
ար
"էէ"1ք
.րե -
լ"վ
Հ ր՛ս աար։ս
կութե ան
աոէ
.եր է ;
Ե՛. ա յս
՝էրաաարակիչր
յւսւէէէկ -
նութիւն
" ւ ն ի իբր
անաիպ
էոաէլեր
"՚նքէանօթ
՚չրոէիներու
էլրկել
՚էւ
Հայաւչի
-
սւական
պա
ր րե ր ա կան
ի ն
խմ րաւչր
ի ն , տա–
ղեր
էէրոնք
էսրգէն
Հ րաէոարւսկուաէէ
են ,
""սղաս՚՚՚ցիներր
/""– հանօթ,
թէեւ
անհ
ւ"–
նօթ այդ պարոն
«քննաւլ աա - բ։ււնա"կ
-
րին»
( ինքնրնհա
յ ւոիաւչոս
ւ1՚ր ) ; Ա ակա
ց ա ւա լ ի ն ա յն է որ ա յս աաղերու^ւ
Հրէո -
աէսրակութիւնր
անիմաէւա
երկարւ"պա
-
աում
մ արղւո՚հքևե րով սաուար
կքԼր
կբ
ւլրաւեն
Հա յէ" գիաա կան պ ա րրե
լ՛ականին
մէշ,
որ արիւն
քրաինքււվ
կր
Հրաաարակ–
ուի :
Ղ՝ա ս ա խօս
ո ւթ ի ւննե ր ո
լ
գասախօսն
ու
նի
է
թր պ է աք է
ք1ւն
ութ եէսն
ենթ ա ր կ ե լ է
Աէկ
սխալ
ւլա սա խօս ութ
ի ւ ն մր
ան^սէմ
կէսմ անպաարասա
նիլթով
կաաարուահ
աէսսը
լո՛ւ պաարասաուահ–
եւ Համով գա
II ա խօ ս ո
լ
թ ե ան ի՚երր
1լ անիհ՜է ; Ղ՚ժուա
-
րսւթեամր
որաՀներր
ղ/էնէ կիսով կր լեց—
էււին գասախօսոլթեան
մր Համար
, ե լ երբ
սնամէշ
գասախօսոլթիլննե
բ
անպասւ
րասա եւ անէէսմ
ւլասա
իւօսնե
ր ո
ւ
կողմէ
կբ
արուին
, յեաաւլայի՚էւ
ոէւե լի
ւլւքուար"ւ–
թեամբ
պիաի
լեէլւււին
սրա–>ներբ
:
Ալո
բոլորին
արմաաական
լուհ՜ումբ
կ՚իյնաք
էլլիւաւոր
՝էա
լ ։լ աւլ ո
ւ
թնե բ "
ւ
ու —
սե բուն
՚էրա
ք : Հէւն պ է ա ք կ կաւլմե
լ
Հ՚՚՚յ
Ա՚չակոյթի
բա ր ե կա
մնե
ր " ւ
մ ի " ւթ ի ՛ննե
ր
Ասոր
Համ ա ր էլրաէք ի "լկ աք
չկայ
,
՚" ,քԼ
Հասկալլոգութեան
, ւլ.ո լւՆ ակց
ո
է
.թե ան
եւ
կամքի : Հա / Մ չ՛՛՛կ " ւթ ի
ք՝ու րեկաւքնԼ
լալ
այգ
կաղմ
ակե
րսլո
ւթ իւննե ր ր
իբենւլ
իր՛"—
Լէո էէ
"ւթիւնբ
անկա
չաո
կե րպով
կրնան
պարաաղրել
թէ պ ա ր բե րա կ "էննե լաւ
յ
թկ
Հրաաարակութեանց
եւ թէ ւլ ո։սաիւօս
-
թիւննե
բու
Աաիկա
կբ կաոէոէլաւի
սլալւէլ
կերւղով
:
յԼմ էն մէկ
Հ ամ այնք ի
Հ՛ո
յ
Մ չ՛"
կ՚՚յթէ՛
Բարեկամներու
բնկե
րւ" կ ւլ ւ։ ւթ
ի ւ ն բ
կբ
յանձնարարէ
պաշաօնապկս
ԱԻԱԱՆ
ԱԱՆ
Հ րաաա
րակոլթիւննե
րբ , " ՛ յ ն
ղա
սա
խօ —
IIIII թի՛ ննե ր ր , ա յն
պա
ր բե րա կաննե
րբ ո -
րոնք
արժէքաւոր
եւ
էլնաՀաաելի
են ;
Այսպէսով
" չ մամ"ւլի
ւ
՛ ՛ չ ի՚օսելու
աէլա–
աոլթիէն բ բոնաբարուահ
1լ բլլա
յ ,
ն ո յ ն
աաեն
ժողովոլրգր
խակ
սլաուղնեբու
աեղ
Հասուն
եւ օ՚լաակար
պ՚ոուէլներ
կբ ճաչա–
ւ
՚1ւկա
հ
Ո ա Ր ա
ՏԱԳՆԱՊԷ
Ամբողշ
աշխարՀի
մկշ
1 ՏՕ
միլիոն
Հողի
անյարմար
բնա կա րաններ
ու մէշ կբ բնա -
կին
, մկշն
բլլալով
անաւլս
ւր 1լնե ր բ , Հա -
մաձայն
Աշխաաանքի
Աիշաւլղային
կագ -
մակերպ՚՚ւթեան
անօրկն
Պ • Ա որ՛՛ի
աեղե––
կաւլ.րին
, որ կարղաց
Ժբն՛եւի մկշ , կ՚"՚լ ՜
մակ
եր սլս ւթե ան Համ ա ւլ ում արին :
Պ • Մ որս կբ շեչաէ թէ ամբողշ
աչխար­
Հ ի մօա մէկ երրորգբ
յարմար
բնակարան
չունի
երեսէէւն
միլիոն
լ^։ -
աէէէնիք կբ բնակին
ճարաարար՚՚ւե
սաական
երկիրներու
մկշ եւ
կ՚ե՚լրակացնկ
թէ
աագնապբ
չ ի կրնար
լուծ
"ւիէ եթէ չթե -
թելնա
յ շէն ութ եան հախքր
, եթկ րարե -
լաւում
ԷՐԼԼ՛" յ
՚լրամ ական
գրութեան
մ էշ
եւ եթէ ղորհերր
կայուն
վիճակ
մբ չստա­
նան :
Ա ԱԿ ի մասնաղ կ "է
Հ ա ս ա ա ա ո ւթ ի ւ ն ն ե բ բ
կբ
ճւլնին
միշաղղային
կաւլմ ա կե ր սլ՛է ւ -
թեանց
՝,եա բարելաւել
կեանքի
եւ աչխա—
աանքի
էգայմաններբ
եւ սաեւլծ՜ել
նպաս
էոաւոր
կլիմ ՛ս յ մբ ժողովուրգնե
ր ու խա -
՚լաւլ
ւլա ր ւլա
էլ մ ա
՚1ւ
Համար։
Համսււլումա
լ ՛ ի ն
կ բ
մ ասնակցկ
ի ն
(>(>
"է՚լ՚լ
ութեանց
կս՛–
ո էսվէս րութեան
ւլ , էս չի՚ա աաւո
րնե ր ո ւ ե լ
էլ է՛րհ "՛աէ
րե լաւ
պա ա ո լ իր ա կն ե ր ր
Պ. Մորս իր "էեէլեկաւլրին
մկշ կբ յ ա յ ֊
I" ւս ր է" ր է ա շ խ ա ա ա է.որներռւ
բնա
կար
անի
պաՀանշներւէւն
ւքասին թէ
«Ամրուլշ
ա չ–
խէ"ր՝ա
կ՝րնւլ անի թկ ոլկաք չկ որ թշսւա
-
ո
ութիւնր
ե լ չքա
ւո
ր ո ւթ ի ւ ն ր ա շխա ՛ոա -
լորին
ճակաաաւլիրբ
րլլա^ւ
Ջենք
էլի աեր թէ "րքան
կբ էէն ա սեն բբ–
նակարանի
էէէ"է"թա
ր սլա
լմ աննե ր լւ սէ շխէէւ—
աաւո
բ ի ն աո սգշութ
եան
,
երշան
կութե
ան
եւ քա՚լաքացիի
իրիրաւոլնքներուն
յ
Աեր
ա"
՛ոշ
ի ն
ոլա ր ւաէւ կա՚քա
ւ թ ի
ւ1էն
սաի սլո էլա
ր՛՛՛ր
բոլորին
ուչաւլ
րո ւթ ի լ ն բ Հրսէւիրել
,
թկ
սէնՀրաԺեչա
է օժաել
ա
չխատաւորբ
մ " ՛ բ ՛ լ կս՛ լին իր ա բժ ւոն իքի՚էւ
լսէ րւք ա ր
րնա–
կէսրսէնով
մբ» :
^ ,ւ ...
ՁԱՅ՚ՕԵՐ ԳԱԻԱՌԷՆ
ՀԱՅԱԱՏԱՆ
ՅԻՇԱՏԱԿԻ
ՕՐ ԱԷՆ ԺԵՐՈՄԻ
ՄԷՋ
ՄււՐԱԷՅԼ,
2՝Հ
Յ ՚ ՚ ւ լ ի ս
Անցեալ
կի -
րակի
, Աէն Ժեոոմէն
քիչ Հեււու,
Պ ՚ ս ՚ ւ աիւ
Հյալէի
պարէոէ
ղ ի ն մէշ աեւլի
ունեցաւ
Հ •
3 • ՛հ • «Հս՛յասաան»
ենթակոմիաէի
կաւլ–
մակե
րսլահ
ղաչաաՀ
անգէ սբ ,
ն ո ւ ի բ ո ւա հ
֊էԼրոսնեբէէւ
յիչատակին
:
քանի մբ աաբիներէ
ի վեր Աէն
Ժերոմի
մեր
բնկերներբ
րնղունահ
են սովորոլ
թ ի ւ ն
՛է բ , որ կարհէ ք արղէն
աւանգու
-
թ ի լ ն
քլարձահ
կ եւ աւքէն
տարի
յալէէլ.ան–
քի
, ե րա
ի՚՚ոաւլ իա ութե ան ու
պէսչաաւքուն–
քի
իրենց
տուրքբ
կբ բերեն
մեր յա
յտնի
եւ
անյայտ
•> ե ր ււ սնեբ
էէ ւ յիչէսաակին
;
Ո լ՛" շՀ՚ւո՚հ
մամ
էն աոաշ
,լ^՚տրանի
բաւլ–՛
մութի՛ւն
մբ Մարսէյլ
քաղաքէն
, Աէն ժե–
րոմ է ն եւ արուարձաններէն
լեց ու ցահ էր
օգասուն
եւ բնգարձակ
պարաէւլբ։
Հանւլէսր
կբ Հովանաւորէր
Հ • 3 • ՛է՛ ՚
Մարսէյլի
Շրշանային
կոէքիաէն
:
Ընկեր
Մկր՚ոիչ
Զօրպաճեան
, որ կբ նա–
խա՚լաՀէբ
•սանւլէէէին
, իր րացման
խօս —
ք ՚ ՚ վ բ
՜՛լ՛ալի
րեց
երիաասարղ
բնկե
րնե ր եւ
խԿւկերուՀիներբ
երւլելոլ
«Ա
սէրսէյեէղ»բ
եւ
«Մչակ
բանուոր»բ
, որոնք
ուն1լնւլբր
-
ուեււէէւն
ւոէորնեա
ւս ;
ԵՐԵՒԱՆԻ
ԱՆԹԵԼԷՆ
ԵՐԵՒԱՆԻ
«Միկոյեան»
պալոաային
մ աա Լէէ րա կաննե
ր՛՛ւ
՝>ինւլ
յար կանի
չէնքբ
էսւարաահ
է : Հոն
րնակութիւն
սլիաի
Հասաաաեն
լաւաւլ
ո յն բանա ս աե ւլհնե րն ու
՚ լ ր ս ՚ լ ^ ւ ե բ բ ,
ինչւգէս
Աիլվա
Կասլուտիկ
-
եան,
Գոլրւլէն
Բսրեան
, Հմայեակ
Աի -
ր ՚ ս ՚ չ ,
Ար՚՚՚՚լԼ՛
եւ
ուրիչներ
ՀԱՅԱԱՏԱՆ
Հարուսա
է
թէէէվէէսնցիկ
էիէււ լլոէն
ւլեւլեցիկ
քարերով
, ինչսլէս
վար.^
էէսւէլո
յն , մ ոխրւալ
ո յն , կ ան ան
չ ե ւն ։Կիսա–.
թան
կաղին
քարեր
ու
Հ էէւն քա վէս յրեր
կան
Կիրովականի
III կռա IIIյ քի
շր շ անն ե րունմ
էշ
յ
Ղ՚ոլներա
եէ. երանէլներէէլ
րաղմացանու
ք՛՛ւ ""՛ւ՛
շ ) ՚ ո ր Հ ի ւ
այւլ
քարերէն
կարելի
է
պաարաստել
ղեգեցիկ
խճանկարներ
եւ ա–
էքէն
աե՚յակ
նկարներ
:
Կէ
Բնական
է. Հայ Մշակոյթի
Բարեկամ
-
ներր պ է ա ք է անկեւլհ
՛է՛– անկւէւշաո
էս ր -
էոա
լոէ յւոուին
, Հեռու կ ա ս ւս 1լց ա կ ան , յա–
րանուանական
,
բարեկամական
եւ
այլն
աղգեէյութիւննեբէ
երր խնգիրբ
Հայ Ա՝շա–
Կ ՚ ՚ ք թ ի
սլա-էսբ՚էնմ
ան եւ րարձբացման
կր
վերաբերի
:
Նախնական
եւ ււլարւլ
բւս1ւ է
հրագլաւահ
էէէ չխէէէէո անքբ
,
էէ ւ րկէ
կրնան
օղ տ՚էւիլ
թէ
ւքեր
մ "ւմ էէւլբ եւ թէ մեր
լսարաններբ
է
Նոյն
աէոեն
Հայկ–
Մչ՚սկոյթր
կր^՛"յ
օգ–
ւոէէէկոէլւ
կերոլով
էւաքձր
ւք ա կա
րղ
ւէ1
կ ի մբ
էԼրայ
մնալ
իբլ՛
ւլ "է ՛լ՛՛ ւթ ա ՝• ա լ
ւլորհու
-
նէութիւն
: Այղ՚ղիսի
միութիւն
մբ էէէն –\
չուչւո
կրնււէք
^ւաեւ
ւլ աւլ
է1
ւթն ե ր ո ւ ~,եէՈ
կէսպ
էէլաՀել,
֊,արկ
եէլահ
մչսւկութային
վւոխ
յարա
բե բութ
իւննե
լաւն
Համար
եւ
ն ո յ ն իսկ ղարղացնել
:
հյնէլիր է թէ կ՝էււղե՚^նք
այս րաներր
թէ
կբ նախբնարենք
մեր ալժմսւ.
«սլաշր
պօ—
ղուք»
քաոսա
լին բնթաէլքր
:
3–
–ԲԻԻՐՏԵԱՆ
(՛չանսաս , Մ • Ն •)
ցս՚ս
յոաբհկա
լ
Ասլա
բնկեր
նա խսէէլ ա՝է բ չարէւէնակեց
•—՝
«Ընկե
ր սե ր եւ բարեկամներ
, ու րախ ենք
"Ր ձեր ներկա
յութեամ բ
մ Լ՛չս՛
" ՛ լ քաշա -
լերահ
էք մեր ձեռնարկներբ
: 0"""ր
՚ " ի ՜~
րապե
տ ութե
անց
եւ
բռնակա
լութ
եան
ց
ենթւէւ1լա
յ
աւլւլերբ
,
ան խսւսա
վւե լիօ ր էն
պոէւթկումներ
կ՝^"ւնեն.ան
, կ՝Ր՛՛՛լ
՚Լ՚Ա՛^՛
^՜*՜
էսէքէնէն
աաւլ
ն ա սլա
լի
օրե բուն
կբ
հնին
֊էելասներբ
% Հ ՛ " յ ""ք՚էՐ
միչա
նախանձա
խնւլիր իր պէէւտուին
, կ ր ՚ ՚ ն ք ի
եւ.
աէլաաու–
թեան
պա՝ասլանման,
յաճախ
ճա/լատահ
է
իրմէ
ս
էո էէ
ւա ր ա թ ի
լ
ուժե բու ղէմ եւ Հե —
լասներ
հնէսհ է : Իրմէ
հնահ եննաեւ
քս՛–
ղաքա կան կուսակցու
թի՛ ննե ր որ Հրա -
Հրահ են աւլսւաութեէէէն
" ՛ լ ի ն մեր ժողո
վուրղին
մէշ։Ան,էնցմէ
մէկբ
եւլահ է Հ ՛Յ •
Ղ՚էսչնակցութիւնբ
, որ՝՜
ւլեբէէւղոյն
ւլոՀո
ւլո
լ թ ի
ւննե ր՚ւվ մեհ ա շիւ ա աանք կաաա
-
յ
րահ է մեր աղաաաւլ
րակէսն
շսւրժումիՆ\
մ էշ...
է.
Հէմ ա
պա
յմ աննե րր
էի
ոխ
-1
են ,
մե.
՚լէնքերբձ
մօ -
"ին^է ու սուրբ չեն այլեւս
, մենք
պէտք է
էլինսւինք
մեր լեւլուաԼ
, մեր
մ
չակո
լ թ ս ՚ ի
եւ մեր ^էուիրակա՚ււ
~է1ս
ւ
ւոաէէէմ
քՀւե ր ով ,
"լաՀԼ
լո լ Համ ար
մ եր ա ղ գ ա լին
ւլ
իմ
աէլիհբ՚Հ
եւ
արժէքնե
րբ
:
կեցցէ Հայ
ժէէղովոԼրղբՀ
ե, Հ. 3– Գաչնակցաթիւնբ։
Լճափեր)։
՚
Ընկերոշ
խօսքէն
վերշ.
Օր.
Ալիս Յա -
րէէւթիւնե անբ էլ ե ւլե
ւլ
ի կ աո ալ
է1է
՚1ւ ո ւթ
1ա ամ
բ
ա ր
տ
էէէ սանեւլ Ա. 3 "՚ կ՛՛րեան
ի
« V՛
"՚ ^ ՚ ս՛ կ -
ց"ւթիւնբ»
, մեհ խանքշ.ավէ"ո
ութիւն
բս–
աեղհե
լով :
Մեներղէ
մբ վերշ,
փոքրիկն
ԱրմենուՀի
ճան
իկ եանբ
լա շող ութեամ
բ
ա լււոէէւսա
նեէ,
Ան ո՛շ
Գրի
ղ
ո րեանի Հէս յրենա
չունչ
մէկ
բէոնաստեւլհա
թիւնր
;
Օրուան
բանախօսն
էլւ լ^կեր
Տ– Թա —
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
ՀԱՐԱԶԱՏ ՈՐԴԻ
(16)
Հպարտութեան
պա ա ո ւան ւլան
էն
կ՚իյնար
մարմնակոբհան
: Խորին եէ
վար
ՐՐ՜Հ
ինչպէս
կՂրեւայ
, բսաւ
ք՚ենիամին
֊էեղնական
չեչտով
մր, էրիկ
է ք ՚ ս ր ՚ լ ի կ
նբ~–
՛՛Ա՛լ
աւլէլուալ
են այս տեսակ
Հարցերէ
քան
կինեբբ
;
հքնւլիբ բ
ւքԼ ր ե ր շան կութե
անբ
վբս՛
յ
է , սակայն
ասիկա
աղէկ
ւլիւալիր,
Բենիա–
մ ի ն ,րսէէւլ խէւաօրէ
ն մ ան կա մ ա ր գ կին^
^չե–
՛լ՛՛՛կէ ե ՚ Ր՛՛Լ"
ն ակնարկ
մբ նեաե լաԼ
ի ր
.քալ ի ն
էուււկէ
՚1է
էրկանր
երեսին
// լ էէ էII կ նէէէր կ բ
մ ա ր ա կ ի
Հ ա ր ուած
էքբ ե -
ւլա լ
էէէ մ էէ լ սինին
երեսին
փակցուահ
:
Իր
րոլոր
երկիւ՚լներբ
, որոնք սա շի օր
յս ենթ ե էք ուցե ր
է ի ն
՚լի^՚քր
ք րռն կ ե էլ ան
նէւ–
րէն իր մէ9.
կնոշբ
թեւբ
, էլոր բոնահ
էր, ^
ե լե կ՛՛՛րակ՛՛՛ն
Հոսւսնա
աներ
նեբոէրկեէլբն
\
իրեն,
ցնցեցին,
թօթո.
եց՛ին
ւլինքբ,
՚ Լլ
է՚ելքէ
սլտոյտ
մբ ունեցաւ
: Եթէ
էիուլէէցին
՚ւ՚էշ
հՐ/Ր"յէ^
է
" ՚ ֊ ր էրալ՚անցում
, աէլմուկ
,
էքէոր՚լ
, շարժում
կ՛՛՛ր
ւ
անսլէստճառ
մսէւո–
ն՛էէ էէէծ էր ։ Ար՚ոէն
բւորաէւոէմներբ
լոոլ -
թեոէն մրմէշսլէաէ
լսոլէէն։
Բայց
արգէն
Հէսսահ էէն բժէշկէն
տանր
աււշեւ. : Հոն , ՚Լեբշէն
ւիսրէսնում
մր
ունե–
ց ՚ ո ւ ԿԷ՛՛՛Ր՛
Այ՛լ
սեմէն
աոշեէ կր
խոքէ -
աւսկոէկր
իր կնոշական
բովանւլակ
եսլւ։իր
ասւճմ
լիկ
Հառաչ
մբ խե ւլւլէււե ցսէւ իր կո
կորւէին
՚քէշ՛
Գ ՚ ՚ ւ ո ր բաէլուեցաէ.
էււ
նեբս
մէոան։
Բենիէսմինի
սիրաբ
ւլալաց որ
ւլու—
որ
բացւււլ
սպասաւորբ
իր առշի
օրերու
աււլերր
մաանուլ
րէսո
էքր էլբ թուլ^ւկր
բեր–
նէն :
Տօքթօրբ
տեսնել
էլ ու՚լենք
, րսաւ :
ք՝ւ"ր1ւ րոէ խաա
րա ր
ք՚ժ ի շկ ի՛ւ՛ նի՝։ ա ր
էէ լ
րոէրակ
մ արմ ինբ
անւք ի շա
էէլ կ ս ցցուահ
էր
էէ1էւ՚1ււլխէսւլ
լխի
՚1ւ
վրւս
լ :
Հրամեցկք,
էէլոոաց :
Վեր
ե լա ն եւ ա ռ էււշն ո րւլ "ւեց ա ն ր ժ ի շ -
կԼ՚ն
խոլցբ • Տօքթ • Ո՛ւ որեան
խնաւէ քլւ ե ւ
ճալալիկա
թի՛
ն ր
ու նեւյաէ
ո շ ւքէ կ
՛Կ Կ՛
Կ" Ա,
միւսին
յա յանելւէւ
թկ արգէն
աեղեւ
ղէրենք
•էոն
րերուլ
շւէէ րւք աո իթէն
:
մւսէւին
էԼսւրսլեա
ւլ ե րասան
մ րն
է ր , "՛յ՛/
խէէւցին
մ էշ
նէք էսնօրինոէ/լ
1էա
ամն/,
լ։
րււււլ–
էքէց ս ա ր ղ է ն էքա ր ու հ /՚// ՚" / " ՚/
Երկոլքէղ
ո՞րն է ՀէէԱէնղր,
Հարց
/լւււտսւ/լ/^լով
, թէ եւ եր/լէււքւլ
ալ
էնձմէ
ւելէ
սէո "՚լշ եր/,էէւլթ
ու նէ.բ :
Երեւոյթներէն
մէ էւարաէք,
Տօք -
թէօր
, րստւ
ՄալւԼէնէ
նււէւոէլւէւն
ձէոյնէւվ
մ ր ։
ճէշղ է թէ մ/.նք ալ շենք
ւլէաեր թէ
մ /.նէ ո՞վ է Հէէ անղ ր : Ատէկա
սրււշելր
ձե ր Հմաութե
էէէնբ
/լ՝էյնայ
կ՝աղաչեմ
, բացատրեցէք
, բսաւ բո–
լ ո ր էէ վ ի ն
ւլ ա ր էքու ւլ ա հ ձ/,ւ
մ ր սւոնե
լով
Մ՚"ւվինէ
ամոէէէնին
նէսյեցոէւ
,
> ր "է լր–
բելու
զայն որ բացատրէ
իրենց
այցելէէւ
-
թեան
սլէէէաճառբ
յ
Մ " ՚ Բ ՚ / Ր
1
չ կամ ո ւթ ե
էէււք
ր
մբ որ խաւլցուե
լիք
ե ւլե րաէլա
էոաքլին
՚լ/"լ~
ո
ւե լի ս
լ
թ
/։՚քւ
էն կր բխէր,
սէլսաւ
խօսիլ ,
ն
էէ
ւա ւլո ւն
ձէէ1
յնաԼ
,
նա յուսւհքբ
ւլեաին
լաոահ
: (՚ազաէէէրեց
•>էսկիլէճ
բառե
լւ"վ
ի
րէ^նէյ ամ ո։ սնա կ ան էլե սէնքր
զ
էէէ էէ
եէսցնալ
՛լ ժ ր ա
իէ
ա ո լ
թ ի
ւ ն ր :
Կինբ
ւլլախբ
սլէստուՀանին
ւլարձէէլ -
ցահ,
գեգեցիկ
գէմքբ
բէււռն
յուէլումէն
եւ
ւլէլւսէլահ
ւսէքօթէ^ւ
, չէէէո ս։ ւլս
յ1ւ
, էքաիկ
/լ՝ ր–
նէր , չ՝աումարձա/լելաԼ
չի
՚ի
չիաա/լ
նա քիլ
րժէչկէն
Երբ
ամսւսէնր
աււսրւռեց
իր
իւռսքր ,
Մ ալվ
ինէ
րժ
ի
շէլ ի ն
ւլ ոէրձէէււ
Եթէ ես աւք էանա սլւլա իէլ էլասկ ա հ
ւ1
ր
ունենա
լի , րսաւ.., թէ էլաւլմէււածքի
թէ։ —
րոլթիլն
էէւնիմ եւ
ոէ՚1ւէւլաէէէ
.ւլ ամսւսնա
թի.ն մր պիաի
է/նքեմ
, եթէ զիանէսյի
թէ
ամ
ո ւ լ
էլԼէն
ւք
րն
է,
ւք
,
է լ՝ է, րզ նում
ձեէլ որ չէի
ամուսնանար
• • •
ւԼէւ րշէէւէլէււց
տխրօլւէն
ւյ Սա
յ ե լով ամ ուսնին
ու
րժի
շ էլին
է, րեսբ
-
քԼնղղ ած
մնալս
է. իր ճիւլ ե րա
ն
Հ աէլա -
ոէոէլ , էլա րւք րութ
ե ան
բ ՚ ՚ ց
մ ր ոլւստեց /՛է,–
նիամինի
՚ լ է մ ք բ – ։ Ոչ միայն իր, ՚ ս յ / ե ւ րր–
էւԿէն
էէաշ/ււ
, ու յգ
իւօէէքբ
էլբ տա խտա
-
՚զարէր
զինքբ,
կր խորտակէր,
կր լ մ ր ն ֊
Տ^էր
^ Մ"ւ/՚/ինէ
տեսաւ
ամ ուսնին
"՛յ՛/
բոլոն
ա յ/՚ո
յ լ ո ւ մ ր , որուն
էէլւէւաճաո
ր չէլ ր–
ց ս
՚ ւ
՜հասկնա
I
Հիմա կբ մնայ,
Տօքթ
էօր
, րսաւ Բե­
նիամին,
քննել
եւ բսել թէ մենէ
սրէէ՞լն
ւլոյեանբ,
որ չեչտեցթէ
Ա էնժե
րոմ
ի«Հա–
յաստէսն»
ենթսէկոմ
իաէն
աւքէն
էոարի
ւլե–
ղեցիէլ
գա
չա ա Հ անւլէ ս
մ բ կաղմ
ակե
րպե -
լով
էլբ յաբ՚լէ
Հերսսներոլ
յիշաաակբ
I
Այս տա ր ուան
տօնակէոաա
բ ութ ի լն բ
աւելի
եւս
՚լե՚լեցիէլ
էլբ ղառնայ
ե լ նուիրաէլան
,
՛լ՛՛ ւ՛լ՛ս
գ ի ՚ ՚ լ ե լով
Աասնււ
յ ապսաամ
րութեան
յիսնամեաէլին
: Հերոսներու
պաշտամուն–
քբ
մէէլկւ է մեր նուիրաէլան
ա ւանէէո
ւթ ի ւն–
ներէն,
որ գարերու
խորերէն
մեղի Հա -
էէսէհ կ սէ, լալնզ կ սե րունգ
, Հալ ս րաե
բու
մկշ
քանէլ
ու կո I ե լով
;
Հերոսներւււ
լի շա
տաէլնէ, ր ր մի շ աալ
էլր
լ ու րւլ ուին
ե ւ էլբ
սլանհաց
ուին
;
կան
, եւ մ ենք ալ ունինք
ւլիււլաւ^ավկ
-
սլե ր մեր ւլրաէլանութեան
եւ
"լատմէււ
-
թեէ"ն
մկշ : ԱնմաՀն
հէոբենացին
էլ՝բսէ՝
«փոքր
իէլ ահ
" Լ
մր ե էլահ
ենք , րա յց մեծ
մ էւ ր սլատմ
ութե
ամ ր , մշակսյթուէ
ե ւ քա—
շաւլէէ րծ Ոէ թ իւննե
ր էէվ » ;
Յի՛"".՛՛՛
"11"
լ՛ ի ոէոաշ
Հէսյբ
ւէալւէւցէւյց
ասւէէէէ որ ինքր
ք ս ՚ շ է
է. լ կրնա
լ
էլո ՛՛ւէէ
էրմէ
աւելէ
, րւէււլմէոթէւ
թշնւււմէնե
րու
՛էէմ։
Աասնէէ
յ ժոէլովուրգէն
կ՝ ա էլնա ր կե մ , որ
նաէւլւնւորէէց
կոոլռվ
մեոնէլ
:
Մեր
պաամէսՀայր
Ե՚լէշէն
կ՝ ր՛՛է՝
՚ձԳէ–
աակցական
մաՀբ
անմ ա
" ւթ
էէն է » ;
Բոլէէրիս վրա լ էղոէ րաա
կանութ
ի ւ ն
1ւ՝ի յ —
՛՛՛այ շէէէր ունա
էլե լ այն
էլործբ,՚էր
մեր նախ—
նիքբ
քլ՚ոա/լ
ձւլած են մ եղի , մինչեւ
որ ի–
ր ա/լ ան ան էէէ լ մեր նուիրւէէէլան
ձւլաումն
ու
Հալատամքբ»
: (Ծ"՛վ՛եր
) :
Պ՚ոբոն
ճէնտէբէճեանբ
իր
էւս —
մա
էլր է, լի
ձա լնով
ե րզեց՝
«կռունկ
ուս–
աի
էլււււլաս» եւ «Հա քսւ"
1
""ւն»բ
,
ծսւփէէբ
խլելով
։
Օր • Ալի" Յ՛՛՛ր՛"
թիւնեան
։
ողբացեալ
բն/լեբ
Յաէլսր
Գէէււիթեանի
յիչատակբ
յարէլելու
Համար,
երւլեց
էսնոր
սիրած
մէկ
երզ բ , իսէլ րեէլէա ր Ա իւք սնէ, ան՝
ւււլրաց–
եալ
րնկեր
Աաէլաքիա
Ա,"լւոնեանի
ւէիլւած
«Հայասաան
, էոնւււչ
Հայաստան»բ
;
՝Բո լր եւ եզբա
քլ։
3 "՚ ր ՚ ՚ ւ թ ի ՚ ն ե անեե
րոլ
՚լուէլ
ե րւլ էն վերշ
, կսւրսլիսր
ֆանթկ
ւլի մբ
եր,լեց :
Յ՚՚՚շող
եւ Հաճելի
երզեր
երղեցին
Պ ֊Պ •
Ա. Աէաօեան
ե՛ Աէիկեէոնբ
:
Հանւլ
էսին
ե լ՚կր՚՚ր՚լ
րամ
ինբ
սկսաւ
Հայկաէլան
պա րե բով
;
Ե՚եթսւէլ՚էմիտկն
աճուրւլ
ի ւլրաւ
տապկած
Հաւ
ւքր եւ չիչ մր ՚ լ է ն ի , ՚ լ " ր ս
չւսՀէււքալ
Աաբսկյլ
ի Հալ արիներու
եւ արէ^նոյշնե
-
րու
անունով
մասնսւէլզոէլ
մր էււ
նաիրեց
«Հա յասաան
» ենթւէէէլոմ իակին
ՆԵՐԿԱՅ ՄԸ
ՆՈՐ
ԱԵՐՈՒՆԳ
ՎԻԷՆ
Օր– Մ. ՕՀս՚նեան
ստացած
է
պաքէ"լորիան
( Ա - բաժ ի ն ) , Ար • Մ• Գա -
լայճեան
, ւզռեւէ
(Ա . բաժին) •
էլբ
ււլաէոէլէ"նի
՚ ս յ " սլ ։ււ
աա
ս իւան
ււ;
ւոււ; ւււ —
թիւնր
:
Բժէշէլր
^ որուն
քիշ
մ յ։ ւլժուար
կազար
իր
էւաւրսւյած
էլսւտաէլէն
ա լս քա՛՛ւ
Լրէլա
րաձէլ
ու էււ՛
է^ւ ո ՚ւէււն
վ ՛ւա
յ
ծ ւ։ւն ր ա ւէլ կ "
կբ
ճնշ է ր սւ լղ էլինբ
էւա րե լու
զ.։/ նզ ու կ
"լ է" ր ւո։ւււ ւ։ ր ո ւթ ի ւ
՝1է
ր
,
••սալ
.
—- //« ւիէ1ՈաՀ
ԼմթԼ ։; ո։ ո ե ր կ ՛ւ ՚ ք՛/ ալ
քաշաո
ոզշ
է .թ եւ "եւ է ֆիղի քական
թե -
լաւթիէ
՝)ւ շունի.ր
:
՚ԵՐՈԻԱՆԳ
ՐՐՄԱքէԵԽԱՆԼԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
1...,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34 36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,...552
Powered by FlippingBook