HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 263

վ,ւււււՆ էին
բոլչեւիկնելէ
ալււլԼլարաննհլւէ
ոալո,
ՀանուԼցան
: ի/" բ Հ ր •/ա
յ ի ն
մամուլբ
պաբբԼբաբաբ
Նանո,
.յահէ
թկ
ա յ ՚ ՚ ի ն չ
Հին
յհղափոխականբ
,
ոբու.
մասին
չէր
իօոուԼբ
քսս,ն
աարիէ
ի վեր,
լ^։ւլու.նուԼ–
;,ա.
Կրկմլինի
մկշ
Լւ. ԼԼնինի
չքանչանբ
սւբա
I,ւյաւ. իբ
ծննւլեան
^\7^ր|լ
, 70/"/
կ՛՛՛մ
է ՚>ր՚լ աւոր1, ւլսւ ր ձին սաթ
իւ֊
: Անոնց
աոա
-
շինբ
Կբեկորի
Պհարովսկին
է ոբ
\\)–ձ><ին
քչու.ահ՜
էր , ւթ՛ լ՛ աւլա րձա
լ.
Ա թալինի
՛է ՛ո
-
Հկն
՛թ՛ ց չաբաթ
Լաք
միայն
:
1 9՚>3
ասլ բիլին
բնգ՝, ան ու ր ներու
մ շն ս ր––
ՀուԼցաւ.
ոչ - քաղաքական
ղ-՚սաասլ՚սբա
՜
եաբւԼրոլ
Համար,
այմմ
կ՝բսեն
թկ
րնղ
-
ան ուր
ներու. մ
սլ ի ա ի
շնո
րՀ ուի
ք"՚1" I՛
.քաղաք՚ոկան
ղ աաա
սլա բահս՛
Լնե ր ան
–>ա
-
մար
ալ
յ
/ , " Հ . / / ^
Հիմք
անի՞՛ն
"՛յս
լ ՛ լ " " ՛ /
~
նԼրբ
: Թ՚լթ՚սկիցբ
կ՝րսկ
թկ
իրո՚լո՛
թիւնր
" ՛ յ ն
կ ոբ մոսկովԼան
աասնեակ
մր
իլ՛"՛
՜
ւ.սէ րաննե
ր ղրկա
ահ
են
ա
րղ ե լաւիս։ կ՛է՛ "՛ն
^
>լ լխաւոբ
կ։ս յաններբ
,
ւէերս՚քննութիւնէ^
կաո։ո։րել/։ւ.
Հս։ւք՝ո։ր
;
^
« Աոաշին
։։ւնւլս։մ
է
։։ բ
Աոսկու՚՚՚ն
կր^
֊.եաաքրքրոլ
ի
։ք իլիոն աւոր
ա ք"
Ո
ր ՚ " կւ"ն
՜՝
ներով
»:
1՚հ,լթակիցբ
կ^
կ։սրհէ
թկ
Մոսկու՚սյի
սւ ր։ ։սնակնկս։
լ շաՀ աւլբ
ւլ ո ութիւն՛բ
,
ինք–
նաբեր
շէ
:
Տ՛՛՛րի
մբ առաշ
՚ Լ ո ր ք ՚ ՚ ւ թ ՚ ՚ ՚ յ է
կո։ լ։։ւնաւո
րնե ր ր ա"լ"։ու"մ
րե
ւլ"։ն
: Այ՛՛
ւ""––Հ
թ ի լ
երկ.
՚ ւ ՚ Ւ ր
։նեո1
բւ։։ն.ո։"րկեալներ
սսլանն.։.յ.ց։։.ն
: Այս
րմ–
րո ս ա ո ւթ ի ւն ր
մ
եհ
յ։.ււլ։.է..Ր
ոլա։ոճաո.եց
,Ա՚ ոսկուա
յի
մ էշ
:
իւ։կո
յն
քննի չ լանձնա
-
յսում
ր
մ ր ։լրկուեց։"ւ
եւ
բան
։։։..• ր կե
ս։
իե–
բբ աւլաաօրէն
կրցան
սլա րւլե
լ իրենց
.լս։1՛—
ւլւ։։ ան ե ր բ ; կառավա
րութիւնր
Հ ։։։ բ կ."
էլբր–
ո ւ ե ս ա ւ
բ."։ու
ո
բաբւոքէւլ
արւլԼբոլ
ւլե յարսյննե
ր։ււ
ան
ա "՛նե լի սլա
յմ ւ։։ննե– բ ր ,
։լ լի։ո։ւս
ր ։։։ բ ա ր
Հ։։։–
մ ։։ւկե .լութ
իլ
՛եր
քս։
.լ աքա
կ ո։ն
ե ւ
քրկ։՚։կան
լան։յ ա
ւո րնե բու
:
ք*անտա
լ։ կե ա
լնե
լ։ բ իրալւ։ւն
ք
սս։.։։ւլո։ն
նաւքակ
ւ լ բ ե լ ՚ ւ ւ
ել սաան։։.լ։.։.
Ան՚՚նք
կք՚ր–
նէ։։ն
իրե նց կինե
ր՛ււն
ա
յցե
լ։։
ւիժ ի ւէ։ բ րն
-
ղունիլ
աաբուան
մէշ
աասնբէին.լ
օր։
Ա՛ ա։։նաւոբ
աաւլաւա
բնե
լ. չին
ւ։ լեց ան
ո ր
-
"լկ
"՛լի
ղո բլ ել՛ լ՛
՛է իասին
բ՚եակին
ա
յ ղ
կարճ
չրշ՚ոնին
: Ա,չի.աաս։նքի
։ղա
յմաննե
ր լ։
վեր։"
քնն
ուե ցան
եւ
րան
ւո.։՛ր կ ե ս։
լն ե ր ր
բո–
կւ
։։է
։ն
աւելի
։էճ։։։րք
ս."ւ։։նւ։։լ
, թէեւ
։լր.։։մր
դ ռ ր հ ՚ ՚ ՚ հ ե լ ո լ
կարելի",
թենկ
ւլ բէլուահ
կի՛՛ ,
.^.^..յ^,,...յլ^
4 ^ ^ ~ է –
ք-ք֊^^^
նեււ։էւն
:
Ա.
ի լ նշ>։,՚ե.ոհս
.,,նձն,սկ.սն
շէնք
մ
խն
ալ
։ւ.՚1։ի ;
/՚ •
կրնա՛՛՛մ
լսւսանկարր
տեսնել
:
Ա.
՚քյ շ՛՛՛ն.։
։հ ի՛^ ս
:
Բ
Աչ.
չէնքին
...
Գ կ Ր Ը –
Բմիչկ"
հռէի
լռլ՚ոնք
յանձ
֊
նար
ս։ր եց՝
ու. սլէս
։լի
նի Հա ր՛ե սւ մ ,;
. ՆԻձԱՐԸ–
Զարման.սլի
բ,,։ն
, իմ րբ
֊
միշկս
Ա՛լ
ինհի
հովի
լալ՚ոնք
յս։՚1ւձնւսր.ս
-
րես՝
ւլիրնալոլ
Հո։մ.ւ։ր
• • •
Ս՚ՍձՍՊՍՐՏ ձՍՆճԱՐԸ
Ա
Ն " ՚ Հ " ՚ ն ։ լ նե ր
։/լ
Հանրա
յ ի ն
կարհիքր
այս
միշոցիս
ամբողշովին
կլուն։։ւահ
է
՚՛ ՛ս Հ ա
.։լ ...լ.
էո
։ւճ
լ. աւլ
.։ րհ ի
.1
ր
.ւլ։։ւ բ ա.լ".
յ՚՚վ
՝•
Ամերիկեան
։։ճլ.ա
յ է ն
ւո ա ր ե ւլր ո ւթեան
։յ
մէշ
սա աշին
տն։լ ում
1։ է՛էէ՛"Լ"՛է
մ։։։
Հ
.։։ւ։լ։։ւբ։ո
մբ
աարի՚եերէ
ի ,լեր
էլբ սսրոսէ
իբ
"է՛որ՛ոէ։
էսուցէ։ն
մէշ,
վճիռին
՚լորհաւլր
-
•քան,
որ
յեաաձւլւււահ
է
չոր
։յ
անւլամ
:
Ա
՛է է ՛ե
։։։ ն ւլ ։։։
ւէ՛
ին
ալ
։։ւ՚ե
Հ ր ա մ ե չ։ո
կբ
՝..։.
-
մ
։։։ ր ուկ ր ՛եո ր քն՛ե ութ
էււն
էք
բ
;
ս ։սկ.ս յն
մ
ո։Հ
ո։ սլէս
լ. ...բ
.։լարս։։։լ
չէ
՛ոն
-
ց ո
լց
։սհ
է։
Ալ ։։։։։։։
ւմ ի աարի՚եե
լ։ ր
յ
Ա
։ոո
յիկ
-
եա՛ե
է
ամ բե րո ւթ ե ամ բ
։1՚
ր ս։։լասելով
է.ր
վեբշին
մ։սմուն
, Բեբիլ
Զէսմէն
.լր՚սհ
կ
ղիրք
մր՝
«Խցիկ
2 4 5 5 ,
մաՀուան
նրբս.նց–
.քբ , Որ
ս ։ յ ։ ։ օ ր
՚էինքբ
։ լ ա բ ձ ։ ։ ւ ց " ՚ հ
է Համ
բ։էււաւոլ.
ու
Հաեճս։բեւլ
՚ է ր ո ՚ լ
մբ
;
Բր
ւլորհր
տեսակ
մր
ինք՚հս։1լենսազբու~
թէււէւն
է .1՚աՀ
։"լո։րտ
ւ։ճր.սւլոբհէւ
մբ
որ
՚էեց
աարիկ
է. վեր
կբ
ս.։լ
.։։ ՚։ է
ճ։։։կ
.։։ ։ոա
.լրակա՚ե
ւղաՀսւ՚ե
է. ւ
էա
էք
էն.՚։։կր
էլր սլէս
յ –
քարի
իր
ե րէլ րէւն
։ս բւլ։ս րէէէղտտո
ւթե
ան
էլէմ ,
էէէ
ր կե լ
։է լ
Հաւք աբ
է։ ր ւլլուխր
յ
Գէ՛ է՚Քէձ
է
"I՛
ր "՛սլ
՛ս
ր՛՛՛կ
ե լալ
անցեա
<
Ա "է
յիսին
,
ա։ւ
"։շէ։ն
օբկ՚ե
իսէլ
՚լտաւ
անօ
~
բին
աէլ
եւ
է
։։ն։լ
։։։էէ
։։ւո.
րնւլ.։. ւնէ. լ
։է
ւթ
ի ւն
ւք բ
յ
էէ էլ։։
վո
լ
ր
էէի
բէէ լո ր
է։։
։։։ ւե բ
ւն
մ էշ
:
Աէէ
ե ր
էէ
կո։
յ ի ։լբա
կ։սն
ա
չէէէարՀ բ
է. ւ րո
-
լ ո ր էս
էէ ո։։։։
էէլ
էէէ Հ
։։։նշ
քն՛ե։։։
։լ
է.։
տներ
ր
էքէ՛
։։ւ
~
ձէ։։
յ՛ն սլէմ
քյա։ք
բ իբրէէ.– ։էէնցէււէէլ
ւո
ր
էէ
ւա
լաւաւլ։։
յ1։
.լրէէէքլ։։.ն
.լո
րհ
լ. Հո չ։։։էլէք ց
իՆ
ծ ։։։-
Հէսէղարաին
՚լիրքբ
:
«
Խցիքլ
2 4 5 5 ,
մաՀուա՚ե
նրբէէէնցքբ
»
էլլլ
ւ՛ր։։
ալք
է թէ
ինչէէլէս
՛է՛լա լոէնէ
էէլ
էսե լաց ի
ւոէլեէլ
՛քբ
ւլ֊էէէրձալ
լէէո էէէն
։լս։
լլլ
բ էէւ
օլւէւՆ։։։
-
.րսնց
լք. լ։։ււլ։։ւ
կ
մր;
Գ ուլութ
է. ։ ն , էլի՚եքւոէլ
յա
ր ձա/լումնե
բ
,
/րւէ՚ւէ։
՛քբ մէշ
մէ"
րղա։։"լան։էւթիւն
եւ
ու
-
(՛է՛չ
բէւ՚՚լմաթիւ
հանր
՚։։րէ՚էրքնէէր
/լաէւա
1՚ււր։էեն
՚լիեքբ
՛նաէս
ւլ։լ ււ։
՛է էէէ
ւ" լ։։։՚՚էւ
՛էբ
ել
էէ։–
"Ր"
1948//^՛՝
բ,,,նտ
Ա
։սկա
յն
էէ
։մ էնէն
Հե
ւո
՛՛ւ քրքր
էէէ
/լ։։։նն
՚ "
յն
է
՝Բերիլ
Զկ։։մ/^ն
իր
.լրքին
մէշ
/լր
յ՚՚՚յտնկ
ք՚՚յմ
շա֊ւե
/լ։։ւն
։լ
ո։
՛լափս։
րնե ր ,
չօ–
չոււիէւ լ
։էվ
բե/լե ր ։։ ւթ/։
ւ։։՚հ
հոցին
՛է էք
հնահ
ւ>Լ\լւէէէւլ.1էրհն/։րէււ
Հ է
։։լէէ բ ։։ւն
։։ ւէմ ի էն ր |՝
ան"նց
II" լ.
.էէ
բե ր
էէ
ւթ
ի ւ՚ն՚1էէ, լ. բ ս.յւլ
լ՛՛ե էլե լա ւ թ
I։ Ա՛ն
է^ա,––ղիյիԸ~^–աբ,––թւլքքր՜ղժրո,խ,ո
,,լա,ո
-
ճ III էւն
է։ ր ր
էէէ
ս էս ալ
ւլ ա ս
։ս
ւ " ր 1.
1
մն ե լ։ բ ո ր էւ ՚1։ք
աեէլ
/լուտան
ոճ ր
է
։։։լ
ո
րհ՝1։
I–
ր
ո
լ հնո՚նգէւն
,
եւ
վեր
շէէ ասլէս
՚լէ՚։ո
/լւ։ւ՚1արկ
՛ե
1լ բ բւէէ
-
ցա՚որկ
ո։
լ " երեւ
՛է
յթբ
,
ա
յ՛ե սլկ
ս ո
ր
լք
եհա–
՛եւււն
ի րալա
բ։ո՚1։նե ր /, ւ ոճ ր՛՛՛էլ կ ՛ո՛ե եր , էէլե–
"՚ւս/լ
՚էէ՚ւ՛
էքարէլէ՚/լ,
ւլ Էււոէ՚ւ1ւ՚եէ։ բ
ւլի՚քահ
եե
սրոտէլան
էւ չ ի։ ււ։ն ՚ ւ ւ թ I,ա՛ե ւյ , 13րւ;լկո
ւլէւ ՚հ1,—
րոււք
շն։։ր~ււ
։ւէւ
էքէս ֊, ա
։։լսւ ր տ
էէն
, քան
էյ
։ւ ւ
11
'Տ՛
«իր
՚/ե՚ոնքս՚էբ
էէ
։ւ.ելի
Օւլ
ս։
ւս էչւ։; ;ւ
քր՛ր—
՚ե"։յ
րէէ՚ոէ
րնկեբութեուե
, քան
թէ
հր
մ ՛ո
-
Հով
» :
Եէ
Հէէ
՚քա
, է։ր տ։լա
ք .։....րիքին
րնտ։։ւ՚եի
-
քին
։։լս
։էոաո.
մբ
Հւէէւյ ճար/.լու
Համէսբ
ւլո •
ւլութիէն
լւնայ
, յեաո
լ օրէ
օր
"՛յ՛է
՚ լ ո ւ լ ո լ —
էժէււններբ
յ։ւ
։ոէ
։ւշ
աէ։։է։ո։յ
եւ մէէնչեւ
մուր
Հ •
Ա •
V" •
Նոբ
Ա ե բէէէնղի
Փարիւլի
մաս–
նաճիււլր
է։է
յս
աարի
ձ/.ոնաբկահ
է
Հ՚՚՚յե
-
րէնի
ւլ։։։սաւան։լ։էւթ
եան
,
Հ ր ։։։
լէ։
ր ե
էով
հա՛եօթ
՛ԷՐ՛՛՛՛Լ
կս՛
/՛լ
Հմ ւււտ
։լ։։. սա
է։ ա ր աէլ
Պ–
ՆՇԱՆ
ՊկՇԻԿԹԱՇԼԵԱՆԸ
:
Հ։"էքո։լ։։ւահ
բլլա
լ ւ։վ
էւր աււէս՚եց
մայրե–՛
նէ։
լեւլուի
չենք
կրնս։ր
ւ։րեւէ
՛էե ր կաաա–
րել
Հայ/լական
./լե։սն
քին
մէք,
կբ
Հրէսւի
֊
լւե՚եք
Ր"Լ"Ր
մեր
/.րէաւասարւլ
Հայրէւ՚ե..։
—•
/էի՚յներր,
մաէէնէսկցիլ
.սյս
ղիչեբ։"
յ ի ն
։չա.։բէ.թո։էյքնել։ոլ^ւ
,
է
.ր.։՚եք
տեւլէ։
սլիէոէէ
։՚ւնէ,՚ե"ւ՚ե
, ամէն
Հիեւլչաբթի
մսւմբ
՚՚ձկ՚ե
11,
Ա՛է՛լ՛
Տ՛՛՛ն
մէ։ր
։էէ
/ր։ւ։ք
բին
մէք
(Ա • յարէլ)
,
32 Ռիւ. աը Բ՝՚րէվխ|։
Գտսբնթացքնեբբ
ԲՈԼՈՐՈՎԻՆ
ԶՐԻ
ԵՆ.
Բ ո լ ՚ ՚ ր
՚իտփաքոէլնեբբ
էլրնան
մ ւ" էէնսլքրյ
ի
լ
։ս ն
էս ՛էէէ։
լ։
;
ՎԱՐԶՈԻԹԻՒՆ
Հ՛
Ց՛
Գ֊
ՆՈՐ
ԱԵՐՈՒՆԳԻ
ՓԱՐԻԶԻ
ԱՀԱՐՈՆԵԱՆ
ԽՈՒՄԲԻ
ԹՈՔԱԽՏԸ Եհ ՆՈՐ ԴԵՂ-ԵՐ
է
՛է՛ ո
Ք՛" է
՛՛՛ս
Բ "Ր
։ւ։։։էսբ
աարի
.։։ռսէշ
ւքսէր.լ~
էլութ եէէէն
թ ի լ
մէկ
թ
իամ ին
էլբ Համ ա ր
-
։։ւէբ,
այսօբ
է ո է ։ ։ ս
՚ 1 ։ ե
րո
րւլ.
։ոէւէլբ
էլր
էէրէէէ
-
ւկ
, չեորՀիլ
Ա
թ
ր
է
ւէւ
թ
էէմ
ի
ս
ի
՛ե
ի
եւ
" ՚ ֊
Ր
Է
Լ
ւլեէլերու
:
տ՛՛քթ՛
Աէէմէն
Աւէքսմէն
ղե
-
՛լէ՛ն
Հ1ւ։։։ բ
ի
չր
Հտէլէ
։։թ
։էք
։։։է
։ւս
։էս
յէէն
Ա
էէ
.""Լ՚~
էէՍէ
յէ
՛էէ
Ա իսւթեա՚ե
յ՛գ
Հէոմաէլ
։։ ււք
։ս
լ՛
ին
մէշ
(Աաաբիտ)
յայանեց
թէ
Աթրեւիթ"
-
միսբէէբ
։։չ էլս։։ո։։։րեէսլ
՚ է ե ւ լ մբն
է
, էէչ
ալ
էէ՛։։
րէք էէէն ;
Ե
ի։։։
լ՛ե
թէ
1էէս
։։ւլւ
չն։։լ՚Հ
իլ
էլարելի
եւԼ<սւ
Հւոսա։ււ։ոէէ
լ ո բ
թ
։էք։սէ։ւտլ՛
/լրէէ։։ւյ
՛լա ր —
1,*՛
ան
՛է լ ի
լ քէ՛մ
է՛ "է
/րէէէ։ բա
ւլս։ ։լ.լւ ։։ ւթե
"՛մ
բ
։ է ե –
ւլէէ ո ով
: Ան"ր
չ ն ւ ւ ր Հ Է ՚ ւ
քւսշա
էե
րււ ւե
ցաւ
Հ ե տս։ղօ։ո
։է
ւթ
էէ
ւէ։ բ
նէ։ր
եւ
"ււելէ։
սէէրէու
ղեէլե ր"ւ
/լ՛՛՛՛ք
էէ
՛՛ե "էէ ց բէսւլա
ւլբ ութե
"յէ։ -.
Թ"քւ"
է՛՛՛ոէ՛
մ
՛սն
րէն
սէէքէնէն
ղ՛լ ։։։ յուեէւ
է
աք՚-յ) ի պ ի ռթիք ի
ա՚րէեց։։։
թեան
, ուրկէ
հ։ո–
էւէթ
եէ։ ցսէր
՚է
յէւէէուն
բսէէլ
էս
էէր ո ւթ է։
է
..են ե՜ր Հ
Տ՛՛քթ՛
Ուէքսմէն
որ
1952^
րմչկա/լան
Ն
՚՛ էէլ
է
լե ան
մր ցան
էէէ
էլբ ստացաւ,,
էէ՝ լ՛սէ
Լ՛է է
1944
֊
\^աին
քէէէնի
մբ
/լր,"մ
սթրեէիթո–
։ք է՛ս էւն քւ
։։՚րս՚։ւ՚գլւէււ
թեան
տեղ,
այսօր
մեհ
Ն՚"Հ"էն՚ր,երուն
մէշ–. ինբ
րէ։ էլե ր ո ՚ էմ
ի
ւն՛ե ե ր
՚ս՚քուսէրսն
քսան
միլիէէն
էլբամ
Աթրհփթ–Ո–
ւքիլւին
ւ։։րս։սւէէրեցի՚Ա
\\)՜^ձին
:
Ե՛ րոսլա
յի
էքէշ
։ ո
" " ։ ն ր Հ է ւ ն ։ լ
բն էլէէբ ւ։ լէմ իւնէէէ, ր
աՕշ>ի -
Ալիւ1թ–իք
էլ՝։1՛ րս։
ւս
՛է
րեն
,
չէւ բ
ս
է Ս է Ո է
^"1՚Է՛"–
նի
մէշ,
նաեւ
ր՚ս՚լմաթիլ
ս՛րիչներ
Կեգր–
(յլ
արեւեէեա՚ե
Ե ւէ՛՛՛՛՛լա
յէ՛
մէշ֊.
ւլւս սորս՝։։ II ւէմ
Էււ1ւ ղացէէւլ
մաՀէՍէգարէ"
Ջէէէ
-
մ՚^ն/;
,
ւլարձահ
է Հէսնճաբեւլ
վիսլա՚լիր
՛ք ր ՛ոէւ րէէ՛
՚յահ Հէ" րսէո ութե
է՛էն իր
՛է Լ՛ ՐՔէ՛^՛
Հսէլայաէլտն
Հէէէսոյթ՚էէէ,
իր
24օՕ
թուս։
էէիր
մ ա
Հ ա սլէս ր ո։ էէ էսւյ է։
էլ էէէէ մէք
էլր սսլաս
է
մա Հ ուան
, բն
էլ ։> ւլմ
էււ ե ւէէ
հ
ոոէլէւէւ
ւլ կ ւլե լ՛ ո ւ
վ ր ս ՛ յ ՛ "
ք-աղեց՛ Ա–
Գ–
ՀԱԱ
Ր ԵՆԱԿ
11 ԱԿԱՆ
ԱԵԼ՚՚ԱԱՏԱԱՒ
, ԿԱՐԳԱ՛
Գէ։լբ։։ց
՛է՛ էր՛ւէ։
էէե բսէէք ուէէէ ի նա էսօրէ.։։էէլէէ
է :
Աեւռի
Ա էոի թոէ ր եէէէն վարմա
բանր
էլացահ
էի,
Աեբէսստիոյ
Մուրս՚էո
Աւսսւմնասիրաց
Միոէէժեէէէն
երէլրէէրէէ
սանին
բնարութեան^
էամար
;
Հանղէէստէրէէն
եւ
բ։։էցս։։էէ՛էլ
օրէ.լաւ
եո
էէւ ՛լե՛լ
՛քր էլր ո՚է՚րկր
: Հեւ՚աււ՚ր
թկ
մօտիէէ
վայրեբկ
չա՚ս
էքր հնո՚լքնեբ
մինչեւ
՚լ՚՚լրոց
բէ։ էլե րացահ
կ է՛ն
իրենց
։լալա
էլնե
բուն
էսբաէսուսելու
Հո։մ։որ
ւլէ։։ն,։է։ք
յ
Պարտէէլէէն
ամբողշ
ւոա րահ ութեան
՚ է ր ՚ ս յ
կբ
՚"ես
-
նոլէէւէք
էս՚քբւա
ււբ։։ւմներ
որէւնց
էլեւլրոնր
էլր
էլ"։ւլմկէ։%
մ։ս։ո՚ուլ
ուսւէէնոէլ՚եեր
լ ՚ / ՚ ք " ՛ ~
"լաաուահ
հնուլք՚եերէ
եւ
։սէլւլ ա էլու՚ենե ր է
;
Հ՛՛ն
էէ՛ն
նոէեւ
էքեր չորս
թեէլնւսհէէլնե
ր բ ,
յաււսէ շէէէ ւլ կւք սլ ա տ
ւսն
էէն ե ր , Փ ՚ ՚ ՚ ր ի ՚ լ ի , Լէ՛"
-
նի
, Վ,սլ։,էնսի
եւ
Աարսկյլի
շբիէններէն
:
Ամկնկն
յ։սոէէ։շւէէ։լկմր
ոլէ՚՚ոէէ
բէլսէր
Միու
-
թե՚սն՚է
էւլւէլեւլիլւ
սանր
Հ
Ան է րամ
է. շա
էր
/ " ՚ – / ՛ ^ եւ
էէէէէ էլ ււ ւլմէ։ա կա
է
քէւէէ ու էմէ, ան
մ բ ենթ ա րէլէ. լ ՛լան ոնք :
Այ՛է
"՛էր
"Լ՛
Ր
՛՛Վ. ՚՛՛՜
է՛՛՛՛՛ն՛ւ
"էէէ "է" ութե
ա՛ք բ
լիէ–
ղունուեցէսլ
Ա
էււ է՛ թւորեաէ։
՚սնձնէէւէ
բ
եւ
՚ող՚լւս՚ւկ
ր
Հու
յրերէն
, ր։։նձիէ։..
ւււ
րմանա
-
լոր
տեսու
չ
Հ։։։քր
Ա եբուէբկ
վր՛է ՛էէ եւ
իրեն
"1 չէ""՛՛ո"՛էլէ՛՛լ
Հ . Խ՚՚րէնէ։
եւ
Հ ՚ Տ՚՚վսէփի
ւ
որոնց
Հրէս
։։լ ա լւաէլալ
էլ բ
րոյ
տ նելք
է՛մ՝
եւ
Ա ուլւ"։։ո
Ա
։.։։
՛լ ւմն
էէէ սէւ ր աց
Ա էաւ թէէան
ե
-
բախտտլից
յարղ անքէւե
բր
:
Տ ՚ ս շ ՚ ւ ր ւ լ
օրր՝
։է էէր։։։մ ուէէէ կր
:
Նեբէլայ
էէ՛ն
ուս՛՛է
ցէ՛ չէէէ, րր
բոլորէ։
ուլ ,
որոնց
յաէէձնո
լ է,ց։։էէէ
լք է, բ ՛ղ ս։ ա ա
ն էւ է։ է՛ Լ՛բ ՚.
՛Բ նէ՛ ո լէմ էէ է. էէր ո։ ե ւե
։յ ա մրէււլշ
օ ր
ւք լ։
եւ
Հ " " լ ի լ
I, րէ, /ր՛յ/՛ "՛ե
յ՛։։ րոնէ։
է, ւլտ լ "՛ր՛լ
իւն–
Քբ
- ինհէ,
լսէէէձէաւ/,
ցւսն
/լարմ էէր
։։տո
րա
ւլհ
է։ ւէք է։ է, բուէ
թ ՛է թ է՛ է՛՛է՛"
։։։նշ
՚"ւէէ
հրսւ
-
լւի1լէւելէ
,
է՛լր
ււ։ քան
չ էւ լր էւ՛ն "էնէլէււնբ
թուա
-
ն չո ւո։հ
՛լ էէո։ է էէէ էո ո ւմն ե ր էէ՛է %
Ա ր՛ոէ՛
աէւ ա էլէւ էր"
I
ս էէ ւլմ
։։ւմ
մբ ,
՚է.1"՛
էլա չէլսէէ՚՚լ
ահ
կ ր \ Զկ ի Հէէէմ արձակեր
ղա
-
նոնք
ր " ՚ է է " ։ լ ՚ ւ վ
է՛՛ք "ւէ՛ս։
լ
րսւ
է՛՛ս։։։։։
ս բ
րն —
էււրեւէէլբ
"՛յ՛է
Հ"է՚"
մէստո։։/
՚^ Լ՚էՏ՚՚՚՚էԼ՚էէ՛^՛՛
րուն
: Թէեւ
•ուրախառիթ
էէւ
ղնաՀաաելէէ
Րէէ՛" է՛
՚՚՛ ՚՛ I՛ ^եռ՚եարէլր
՛է՛ րկե Լ՛՛՛է օաա
բէււ
թենկ
ոլէ։։։ու"է։էւ
էէլ՛ եւ"
, բայց
էլսէլհ էէ/լէ,
թուկ
բ
է՛էէհ է՛
՚քն։։։ցեալէ։եբէէւ
ււլա րաւլ ան
;
Ա աիոլ
ւււ ահ
կ էէնք իրենց
հ նուլքէէէ։
՛է եբ՛ո
-
ւք՚սրձնէ,
I այս
՛ես յ՚եքաէ։
ուչիմ
է, է էսո։։էոմ
֊
Ն,^քի^
,աք,,,,ո,,է՚սիՆերբ
, ,քր,,րէլ,,,է,լ կ I, Ա է,,։,– —
էմե։։՚է"։
լք էւ շ՚ւ ցնե ր ։ււկ, ւոնձէրււ
էյեան
ւէլ։սա–
ւ\առէ"ւ
:
Ա էէբէէէ ււոէ էէէ էլէւն էէ՛ ր , Տէրանէւսւյի
էւր Հեռա
-
լոր
էէէէւ էլ էէ լ՚եէէ ալ
էլէո՚նուիք,
էէւր։
ւոէէէլեբբ
/ ր ս բ ՚ լ ա լով
։լ ՚ " ք ՚ " է աէէ շո՚-շա
ոլիէէէի
յ՛՛ւ՛է
-
՛է լի,լ,
ու. սլիւոէ։
։։ւր։ոմ
իք
վէ, րսէէլ ուրձոէլէւէէ
-
բուն
Համար
; Հւսլբենաէլէւցներ
,
ւսւլէլայէւն
"էէ։
լէ, ՛լ լ է։ ււրս ր ւո՛ո էլա՚ե ո է.թ ի ւն կ
էթ՚՚՚լ՚՚՚-է
օ։"է։էլ։
էէէէ։է։։է։ սւ րւ բոլոր
ւէէրւքկքէէէ,լէլւ;
Թե
րեւ^ս
նէէր
։էէէէ1ւլ
"էն՚լնէէ
ր յայտէ։։՛
լ է՛ն :
Մէէ՚ոցէք
մե։լի
անվերապաՀօբէն
,•
Հա
-
էէ "՛էսւէ րո՚եցէք
՛քեր
չուէ՚շր
1
՚իբէլելու
որ
-
ք՛ւ՛՛ս
կ՛՛՛րելէ՛
է շատ
, կոբսոլերէէ.
,։լ"ձւոա
-
։• I" ր I" I. ւսէհ
՛է է, ր բոլոր
արմէքնեբբ,
որոնքէ
ւ / " ։ յ ր
է՚լէէէոէէ հէէէոսէքեն
մ՚էէւր
Հայ
րեն
էւք էէ՛ե :
•ՅԱԿՈԲ
• «.ՁԱՌԱՋ֊;>Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
( 1 7 )
• •
Անս՛""՛ննեբ
, չկ՚^ք
՚ոեււէ։է,բ
որ
լէէւ
-
րաւոր
կ ,
էլբ պոռամ
ես
ւ։ւ մէէլւլի
էլր
՛եե աեմ
էէր"
յ էէւէէ է" էլււ՝
ձեո քէ, րւ։ աէր։։
էէ։ է,
լու
՝» էէէ էէէ" ր
Աէէւէլայէէ
Լէււ՚լ՚էիէլ
ալւէլկն
ւլ ե ւո է՛էւ
իէէէլահ
կ
• չկ"՛
որ
ա՛ե
իր վկրք՚՚վ
՚լՐ՚՚ւ^է
աէ՚որլ.շէո֊
•՛ր՛էն
վիճաէլէ,
՚քկշ
կ : և՚սւ՚ս՚լներբ
էլբ
ք՛ոչ––
քչ
է, է։ էէէն ո բ
֊. ա
մ աւլւլ եսար
էււ էլբ
էլոխ
էլո
՝~
ւոէ, ն ւլսէյն
:
ե։լս։ էլա
լ
մ
բն
կ ,
էլ բ ճչէէէ լ
էլ ւ՛ւէէ ւ
՛է
ց
էւ
•ձ։տւ յէէ
մբ,
սէէլաննէ,ցէք
"՚ ր/
ւ։։ ր էւ
։ ։ւէրրէէէլ
չունբ
;
՛ք,էէէէէ, քա՛ն
օւլնէէւթեւոն
էլբ է։։։է։նէւէք
բնէլե–
րււշէէ
,ա յէ՛՛՛լ իոէ,
Հարո։
ահ
մր
կր
սւոսւ՚եսւ՚է
•՚էհ՚քքի՚՚Հ
էլ՛
է. բէ, րսէմ
:
(է ւս "՛անէէէ
յէւ
հնունւլ
,
էլլ՛
էքոնչեէք՝
"էւ
, ւքէււրէ է, լուէ աէէրուլ^
ւ՛։ մ ս , էէէոքէէվ
կբ
՚է՚"րնէ
,էք
յւորձուէլալի
վարին։
Ան
կր
՚ ^ " ՛
՜՜
" ՚ " չ կ
ու
էլ՚իյնէսյ
՛էէի՚իվ՚"յր
% Ի"կ"յն
երեք
^ " ՚ ւ ի
՛էր՛՛՛ս
էլր թ ս ՚ ւ ի է ՚ ն
ու
էլր
՚լ՚լե՚ոէ՚է-ն
•լիս
:
՜ –
- ֊ Մարեցկք
լոյսբ...
քտշեցկք
էլոէն՚ոէլ–
՚՚՚երր
,
֊
///, ւլսչէ
կինբ։
Գ"ւիաք
Ոէոքերու
մկշէն
կբ
աեէէնեմ
թէ
է՚՚՚չ՚՚լկս
Լ՛" ՛է ՛Լ է՛՛ւ ձաէս
ձեռքով
էլր
էսեէլւլէ
էէս, լ ա,լ՛նե րկ՛ե
՚քկէլր,
՛ք՛՛ր
"՛ն՝
հ՚՚՚նքլին
էէ -
էոէ, ւ.բ աուահ
֊ , ։ "
բււ
լ
՛ոհ"
վ
մ բ
յէոշոէլահ
էէ
՛Լար
՛նե
էէէ
քյ լ : Լսւ ՛լ ՛էէ՛՛լ
չէ՛
ձ.լ
է. ր
ն
.։։է.է։է
-
՛էէ՛ ՝ է ուէւ
է"
ռաէլ
ո
լ՛
՛քէ
՛լ
՛՛նէ, ր բ
ան էււն
էէէ
լօբկ ՛ե
էլլ։
հէւհէւ՚ե
՚ է է ՚ ն ք բ ։ Աէէլա
մկէլբ
սրսէւլօւոէւէ՛
Հէսրոէէսհ
մբ
կվ՚շեցնկ
՚լ։,,նկիո,
իսկ
մկկ
"ւրէ՚չբ
"՛ոք՛՛՛է
էոէր, ա՛հէ,բուս
էլբ ւլւսբէէկ
:
Ա՚եէէվւ
էսէւէր։։ ր։ւէլ է,է։Վ> ոէէէքի
էէլլել,
վ՚ււսէււլի
"ւմկն
"էնէլաւք
երբ
էլր վէորձենք
այւլ
,
մեէ,
էէորկն
ւլետէէն
էլր աւոսլա
լեէւ
ւււ կբ
էլււ էս —
էրւ Ոէ1,էւ ; կսէտւրէէհ
էլ բ շան.լւմ
ա ,ո բ ճան."
էլս
է։։։էէէ,լ.
րւսյց
՛ե,, յէւ
սրոէ՚ււէւ
շա շէ՛ ւն էքբ
էլ՛ւ
լ սէւ
էէւ
, ,ււ բ։էրձւ։։էլ"։լեէ,
րկէ։ մկկբ
քովս
էր։
էէս։ էլէ՛
էէ
վ ուր
։։ւ"
լւո
լ
՚ ո ՚ ո է ս
էլ է՛է, ՛էր՛" .1 էէբ
էէ՛ւ՛–
ուի։
Եբկր"րղ
շ ՚ " չ ի ՚ ն
երէլրորղ
մրէ,
՚"լ
էլ՝
էէ
ւէէ"՛ լ
" լ
չա թ ա
էէէ
-
ււ,.,լ.ււ ե ր ր
՛է
ր՛լ բ •
• •
Ա—
։։վ.կ."
էլրէ։։"յ
միայն
՚Լիքքիի
՚ լ ո ։ – հ ր
էինիք :
Եւ
ի ր ՚ ՚ ՚ ո լ կ ո
,
։՚։ն
կ ՛՛ր
ւ
։ ր ՚ " ր չ ։ " ւ
էրէ ուի
՛է՛" յլ՛ր
Հ
Ոէւ։
ահ
կ
, ճամ րաէ։
մկէրլի^
նեւոե
-
է՛՛՛է էւր ՛էլ՛" յ՚։ւ.ս։>։
էլ լլ , է,ւ. ս։ լմւք էլր
վւոէմսր/լկ
էէ եր
վե րեւ
: Իր
Հ
՛ւ։
<է էլ՛ւ։
ձեոքե
րաէ
1լր
լ՚՚էնկ
երէլու
Հ՚՚՚լէ՚ի
՚էի՚էերկն
եւ
ւլրււիէ՚եին
է՚բարէււ
էլբ ՚լար՚եկ
։Զ"Հէ՚Րր
է ՚ ՚ Կ ՚ ՚ յ ն
Կք՛ ՛է "՚–
րէ՛ն.
վասնւլէւ
երբ
Վ/՚քէէ՛
էքւ՚ւեւլնս^
կ
,
էլ ո։ լ.՝ բէէ է, էլուսէ՚էւ
լքր էլր
՚1ւէք
։էէհէւ
ս է,նք ա՚լտտուսւհ
է,էւյէ : Աակէ"յն
,
երբ
՛է/• ր էլր
՛լ
՛ւէ
աէլ էէ էէ , րս րձ՛՛։ էրէէլէէհ
լւ լ։
էէէրւէկն
է/հէէկնէէն
էլլլ
է
/նե՚ե
. ։էէյնււէէ։։էքեէ
։է
։էյնի։
/լբ
յաշ
էէւլ էէէէ որ"
յէ
՚ււււոէլս
էէկ էլոէն
էէ
։լէ։ւ։։հ
"՛յէ՛է՛ն
էէշեցէւե/.
՛ււ էլբ
էէւււ։
էէւո.ք Լոււլվիւլի
մօէՈ
1է է՛նչ
Վիքլի
Հետապնւլմէոն
ձեռնարէլահ
կ
՚–
Ան աեսէոհ
կր
թկ
է՚նշսլկ"
երկու
նաււււէլ
~
ներ
յւորձէսկ՚էէհ
կէ՛ն
Լ՛՛՛՛ք
վի՚քի
Վ(""յ–
Ա ~՜
նո՚եցւէէ
՚քէկբ
ինկահ՛
կ Հէ՛մա
՛էա
էլո
ցէւ
ե
~
՚էեքբ
՚էտ՚նուո՚է
առուին
մէշ
։՚ւ էլր Հառա
-
չէ
. իսկ
երկրորէէի
ետեւէն
Վիլլի
էլր
՚Լաղէ
հ ահ ան ուլ
մ ւս։լելւո՚է
էլաբմ
իր
մ լ՚րէ՚էլի
մ ր
նմ.։։ն
։
Լ՚ււղվի՚էի
վ ի
է.՜ ։ս էլ ո։ ՚։լ ր
է է
։ ւ հ է
։ ւ է
։ ։ հ
է
,
ո ւ
ՎԿ՚-ԲԷ^
արիւն
էլբ ց՚սյաի։
Գկմքբ
արիւ
-
է՛ա
չ։"։ր։։
է" է,
ճ."էր
։է
։ոլ։
՛՛՛ոքէ։
էԱէր
։։ւս։հէ
։ք/ւ
ւէէւրւսււ՚բուահ
: Ան
էլր ււրբէ
ելւեսր
եւ
հէոնրօրէն
վեր
կ՚ելլէ
:
Ջքէ՚էէի՛^
թէ
չատ
ւէնաււ ուե ցա բ
,
էլր
էարէյնեմ
:
Կր
թ օ թ է
՚ ւ է
՛լ րււ
է" բ , ու
ինքբ
մեռելէ՛
պկս
՚լսւնաա
կ : Մ է՛ն
չ
•"յ՛է
Վի
էքի
՚սր՚էկն
րո՛նահ
վէէէէիէ
չս՛է
ն։։էւ։։.էլ^.
ու սրսբէլի
.քբ
էղկ"
քւորչ
ւոա լով
քլբ բերէ
:
՚
Խ՚՚՚ւի
ւլ՚սւ՚սէլնէէր
,
էլ լ
՛էէէ
ան
աէլ
-
էւ
։ս՚եէէ11ր
1լճր։"ւ..ց՚նէէլւէվ,–
- աէք
բէւ ղշ
.։լ ո։ .•,
է.–.–
սւարւի
րնթաց
րին նստահ
էիք
ձեր
նս։
-
.երա՛ն
վրւ։.յ
ինչոլէս
ւ..մ
։։։ բ .սն
է։
ց
ի
մկշ
եւ
Հբւալկնի
ձայն
մբ էաէլ
չԼոեցիք՛
1
՚"Կ
Հէէմ ւս Հերոսի
Հ "էէեր
աոէ,
բ կք
ա.
սւ։լմէւ։–
լ ի
.լի
՛նէ
ե.
ւնեոէ
Վւ՛ 1""յ
Կր
յ ՚ " ( ձ ։ "
-
կէ՛ք՛
• • ։ւ ձեէլէ։
ցււյց
էլա տում
:
իսէրւյէ։
հունկի
եկուր
, ։ լ ռ ւ ն , քու։։։։։։
է՛ւ քհ , էւէ,րո
-
ղութիւէ։
էււնէլբէ
, ՚էէէՀ , ^ուա
. - •
Լ^՛^ ՎԻԼէԻ
մ."բգբ
Լուղվիղի
։ո,.շե.
կշ
նետէ
էէէմքէէ
այնէէլիսէ,
ա ր ա ս։ յ ։"
յո։ ո ւ -
թե՚ոէէբ
մր ,
որ
էէ
բւ։էէղէս
սւնէլարեԼէէ
կ
չ՛է ա էս՚նէււ լ :
Ե
՛է
էլր է՛ււ՛՛ւ է՛՛՛՛՛լ էէէէ քեց,
ււլաաառ
սլսէէոէէէէւ
էլ՝լւնէ,մ
,
էլբ Հեւէէէյ
ան
,
չուտ
, հունէլի
. • •
Նաւ՛"՛լբ
էէբ Հեհեհէ
։
-
Զ՚լՀ
ՎԼ՚էէԼ՛ ՚
֊
֊ Կ՝է՚"է
Լ ՚ ՚ ՚ - ՚ է վ Ւ ւ
՚ " ^ ԿՐ
մ ս՛լ՛էէ
իբ
թ"՚փթ.ի.։էհ
իրերր
:
-
Ւ՛՛նչ,
-
կբ
Հաբ՚յնէ
Հ ի լ լ ի ապչա
~
Հուր ,
էէէէէ
՚՚նթ
ես , ճղեմ
,
է, ր բ ՚ոէէուէք
լօ—
չոտեցին
վէւրաւոր
թե"
ւղ
յ
Լ ո ւ
՚ է է է ի ՚ է
արէէէն
կբ քալէ
:
Աէս
, ձ՚լէ
իմռլ
երթայ
. . .
՛Լա յր/լեա՛ն
մ
լ։ Վէ՛
ԱԷ
՛
չ"ւա
րահ
/լբ նա
յէ՛
Լ
՛ ՛ լ
՛ լ ՛ Լ Ի ՛ լ ի ն • սար։։
ւլրէւէսր
թ
օթ
՚։ ւէ, ր ։ ։է ,
աղ։։։։"
/լբ էմուլու
՚եաւսւէլբ
;
-
^ ֊ Հ ,
ա^լէկ
^ ՛լնա,
— կ՝ր"է
՚"՝՛՛•
բ ՚ " յ Ց
չէ. կրնար
ի ՚ ֊ - ք ՚ լ ի ն ք ր
վերշին
Հ՚"ճ"յքէ
մբ
•լրկել–
նոյն
վ՚ոյրկեանին
, երբ
նաւաղբ
վ։"՚էել
կր
"կսի
, Վիքէի
ե։ոե՚.կն
։սյնպիսի
II I– ՚" "1
"I՛
կից
մբ
կ
• ւ է Ւ Է ՚ Լ ՚ " յ ր
կր
ւրԱ
ե
ր՛է՛
" ՛ Կ "՛՛՛­
կր
՚.է՚աք/եէ։ռ
մ՜է,։։
ճամ
բւււն
՛է՛ չ՛՛՛ր՛"
՛՛ա՛ք ք՛ք
Սեր
ա։։ւ1 ր.
չի
Գ""էրԼ՚ր
– ^ " ՚ յ ^ ՚ ՚ յ ե է է
,
վ.սսն,լի՝^
քլա աւլ՛
ւ՛՛ւ՛ւ է։
՛հ
է՝
Ւ՛՛՛՛ւ՛
Վլ՚էէԻ
երբ
Լ՛՛՛՛շ
՛էէ՛՛ւ
Տւ"նկ"՚րհ
էլբ ՚ոես՚եեէ՚յ,
որ
Բիր
՚ է ՚ " ՚ լ " Ց Ւ
էս՚եկէ" նկն
՚էւ."էսահներա.
էսուէք
բր
նորկն
՛քեր
էէրայ
էրէ։ էլւո յ։ 1Լէ։ոէէվւ ւլէ։։ցէ։էհ
օւլնո։
-
էլոէն
էէւմէէբ
րէէ րահ
է իէ։
;
՚Լէ՚էքէ՛
/ք՝""՚նկ
/լոէէ."կկն
քւր Հր.։ւց՚"նլէ
:
(Շար.)
կ. ՄԱՈ-ԻԱ
ՌԵՄԱՐԲ
Հ
Fonds A.R.A.M
1...,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262 264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,...552
Powered by FlippingBook