Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ք՝0Ոճ6 6Ո 1925
161.: ք ԹՕ. 86-60
Լ 6 I)^^6^է6ս^ : ՏՕՏ.
յ11ՏՏՃՃ1ՃԻ1
Աշճ^շէւօո 6է ճ(1ա1ո1տէք&էւօո : 32, 11ս6 ճ6 X^6V^Տ6,
Շ.ցՐ. ք&Ո Տ 1 6 7 8 ֊ 6 3
I. Շ. ՏտաՉ 376.286
ՐԱԺԱՆՈՐԴԱԴՐՈԻԹԻԻ՚Ն
Ֆրանսա եւ գ աղո ւթնե ր տարեկան ;յ000 ՓՐ * ՚ վեցամս.
1600
Արտասահման՛ աարեկան 3500 ֆր. կամ 10
հա տլ 12 ֆ ր •
ԿԻՐԱԿհ
:
3
I
ձՈԿՏԵՍ՚ԲԵՐ :
3 0 0 X 0 8 » ^ :
1964
=
ՅՕՐԴ ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 71Տ7 30^ ճ1Տ1ՒյՏՏ
Խմրա գիր ՝ Շ ԱԻԱ Ր օ ՄԻՍԱ՚^ԵԱ՚ն
"հՈՐ ՇՐ.^>Ա՚հ, ւՕՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ2898
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ԶԱՅՆ ՕԸ Ա Ր ԵԻԵ Լ^ԷՆ
Լի բանանի
գբա/լան
շաբաթաթերթ
բ
,
Ն ա յի ր ի ,
աեսա/լան
ինղիրներ
1լ՝աբհար
-
հէ , աաենէ
մբ ի վեր
:
1
ե ւէա —
էեռհա–.
Գլխաւււր
Հողն
կ՝
" է " ՚ յ ք ՚ " բ է լ
աուոլթեան
ւլէմ;
«Գիմանաէ
եւ.
՚էործեէ»
,
ի^՚չ՚՚չկ
"
Կ՝/՛"^
երիաասարւլ
՚/է1"Գ
մբ , որ արդկն
դալւձահ
կ Հեդինա1լ
:
— « Օ տ արութիւնր
կր վ տանգ է
ն՚հր
տաղւսնդր , գայն կրծելյ^վ անրնդհատ
ե ւ
ամէն կողմ՛է; Իր րոլոր պայմանները մեղի
դ է մ են ;
... Փրկենք հւ քւո|սացնենք հ ա յ գյւա -
կանւււթիւնը . որպէսգի օր մր հա յր ե նիքը
չ անիծ է մեղ , իրրեւ անարժան
ժառան -
գոյւդ հայկական կ ա մք ի ։
(Եդ–
Պօյա -
6եան) :
Ո՚֊ւ՚Իշ
յօգուահով
մբ,
նո լն
երիաաոար–
գ բ /լաո.աքար1լկ
Գրականութեան
աա
րք
՛էբ ՜էսւսաաաեէ
;
Այսինքն՝
սաեդհել
Գրա/լան
Լիմնար
-
կութ
իւե
մ ր , ինշոլէս
ունինք
ւլ սլր ուրս
-
կան,
կրթական
Հիմնարկութիւենեբ
:
Տեսակ
մբ
֊.արւրսրսէԿւ
կ որ
էլբ րանա
յ ,
աարեկան
աու
րք
մ ր լանուն
ւլ լւա էլա
նութե
ան ,
ւլ անձե էի՝
լ ն ա ան ի ք1ւ է, լւէ
կէ
աէէէլ . Հաէէաէստէէւթ
իլննե
րէ
ւ
է՛
ա
—.
ես է՛
՛կբ
,
֊
« Փր/լել
Հայ
դիլ՚քէ՛
՛էէս յն ասլե
լույ
/,
լ
աա րաՆե լուէ
» :
Ուրեմն
, ւէէէէ րէլ
էՈէՈէ
էէէէէսէլաէյ
շարմու
-
մ ին
:
Օ՚էնեչ
Հե ւյինէէէ/լ ին , ւէրէգէս
էէարենա
յ
« իլ։ մէսմէսնաէլին
մեհ մասր,
եթկ
էւ
շ
սէէէ–
բո՚է^բ
յաաէլաւյնեէ
ւլրէւէսւ
էււ
սաէւէէհաէէոր–
հելու
էսշխաաանքին
» :
— « Այդ գո|ւծին մէջ սյէսւք է
մաշի ,
ծ եր անայ եւ մեււնի : (յ՛ւ այդ
գ ործն է ,
ա յ դ նսւիրակա՚ն ասպարէղր , որ նի ւ թ ա
պէս պէտք է ապահււվէ իր կեանքր » :
հէնէէիրբ
բաւյ
էէէ ա ր էէ է.թ եէսէէ շի 1լւէւլէօաիլէ
։;
թ՝ելադրութիւնէէ
էէորհաէէրեէի"
կ թկ
ւէ*
յօդուած
աւլ իրր
ինքն
աէ
շի
՛լ իաե
ր
:
Աէ.
քէ՝էէ։.ւէկ էէէէւ սաէլկ էոնէ,բ
է՚՚եէ
;
Ա ե էէ էէա բ իւլէա էէէն
մ էւհէէէմ էՈէէ ւթիւէւ ր աւգսէ—
Հէէվաբէէէլ;
էգիէոի
էեէէէւէ
էս լս
րւէւրեւէիէո
յէւաէյումր
:
Աո էսնէք բ ս ա
է էէ ւթե էէէն քննե լու
ւէէէ։ էւ։ քա
էէ
էէէ՛ , մէւնք
Հէսճէէյքով
էլ՝արձսւնէԱէլբէւնք
։։։մ—
Բ՛՛՛էք
՚սնղուդ
էէէրձբ , իբլւեւ
բաէէենշէէէն
ե —
բեւոյթ
մր։
Յօգո
լուծ աէէի էէբ աէէէէէնձին
շէ , իր էէասէ —
էէէէլութեամբ
• կան
ուրիշ
ե էւիաաւէ սէ րէէն ե ր
"՛է
՚
1՛^՛^"/^"
՚ ՚ ՛
երկէյնէար
, էւրէէնք
ւ։։եէէս։
-
էէկէոներ
/լր յայ։ոնեն
; «/էբ
մլ։/լուի՝1ւ^
,
շէ։։ր.–
<է"էձ՛ սաէէէէհերէէէ
,ելք
՚ ^ բ էինաէւեէէէվ
;
Աք՛՛է "՛է՛ե Լ , կէ՛
՛է ան
էէ լ ի ն Հէ րէէէ էէմ ։։։ էրւ ւրէ՛էէէ––
նի
էո էէէ էէն էէէ
սլ ի
ւէր էէէոքեւ։
Ոշ
միէւէյէէ
՛ս յս —
աեդ,
այլեւ
Միքին
Արեւելքի
մէք
:
Հէ,աւլՀեաէ
էլր թէէւ
լէ։։։։
լ
ւլ բաէլէէէն
էէէէւէ։ ։լ •
հա,(ործոէ
թե,։։ն
թէո։իր
:
(յ։սս։
մբ
։լրէ։ւլէ։ել։
իէ։էւնք
Հ ա ւ ա ա ք
^ու —
ն/–ն
իրենց
կոչումին
վրայ,
եւ
դբիշ
կբ
շսէրմեն
իրրեւ
էոեսէւ։էլ
ւէբ
մէ։։ր։լսէնք
:
Մի՚-ս
կ " Դ ՚ ՚ ՚ է
է
լ՛"ձ՛՛
"՛նք
րսլե ա
մբ
բ՚"՚յ
~
"է էէէհ կ
՛լ ր Ոէլին
եւ րնթե
ր ցէէ ւլին
միքեւ
:
Կր թէէէի
թկ
էէ ա էէէծ էէւմ լ^ /րէէնէլ էԱէէ ահ
կ
Գ Ա ՚ Լ Տ * Ւ^ք՝ ՊԱՐՋՈԻԵՑԱԻ
•
ԵՐԿՈՒ ԲԱՐՋՐ
ՊԱՇՏՕՆԱՏԱՐՆԵՐ
ՋԵՐԲԱԿԱԼՈՒԵՑԱՆ
ԱԶԴ– ՚ՈԱՇՏՊԱեՈԻԹՍԱՆ ԿՈՄւ՚ՏԷԻՆ
ԸՆԴՀ– ֊ւ^ԱՐՏււԻՂԱՐԸ՝
ՊԱՇՏՕՆԱՆԿ Ե՛ԷԱԻ
՚Լէւէւքին
ւգաՏուն
շււնւլալից
յէէէյէէ։ն։էւ
—
թի
լկէ
էէ բ ե րեւ։։։ն
Հ
ւէէն ։։ ւէւ ցաւ
, լլւէէէէ.
սէէէ
էրէէն
էէէէ
րծ ի՛էէ ք1էն ո ւթ
է, ւ
։։՚1է
էէէ
/էթիւ։
Զ
/ ՚ բ ր " ՚ / ր " լ
—
։։է։ւ.եց։։էն
երէլու
բարձ
սլա
շէո օն ա ա
ու լէէէ է, ր ,
որէէնք
թ էէ ս էո էէ էէան ահ
էէ՛ն
թէ
իէ՚Լնք
էւլ։ —
րսբ՚լի
մբ
էլբ
Հ
էէէ
։լ։։
րէլ կին
Ա՛լ
՛է՛
պաշէւէէէրս–
նոէ.թ էաէէէն
/է
էէ մի ակին
էէ
էէ 1է է։ վն
էւ լ։ ։էւն
էէէ էէէ
էա
-
նս
։էլ
ր էէ լ.թ է։ էնն
ե
էէ
ր
:
Ա
Հ
էէ։
ւ ս ։
ս ի կ նԼ
է
՛քէ՛ն
՛լ ո բծ ե բու
նէ։։
էէւս։
րա–
րութԼէէէն
՚լեկոյցր
.
֊
«
/ք րէր
։ւ
էլասէլած
ելինԼր
,
էւրոնք
էլբ
՜, ։։։ էէ
ց ա քէէն
է։ ւէ
ին
Հէ։։ էր։։ լլ։
էո
ե սա կան
վ՛" Բ
՜
չ։։ւթէւէսն
էլուլյէկ
, "՛՛բլ
•
սլո։
շէՈէ
։լաէ։։էլթԼէսն
էլէ։ մ
էէ
ա է ի
գա ւէէոէէի քեէէ ր
։ւ
լ
^վէ
սւ
է։։
էէ
ւս ա
ի ե»
։։։էէ
.թիլ,
իլ
ւ։ ս ա ո էէէէէն էէց
է
։։ն թկ
է՛լ՛ենք
էան ՝։ե—
էէ էէն
էէէ
էէն ե ր բ
էէէ
յ։լ
յս։ յան
։։
է
թ է։
էէէն
ց :
«Աս։՚է՚ք
են
Պ–
Պ՛
Ռլ՚նկ
թիւբէիէն,
(Լ՛լ՛է • Պ ՚ "շ՛ո ։։լէ։։ն ո լթ ե ան
Կ ։։մ իաէ
ի
բնէլՀ
•
քա ։ո ։։ ւղա ր
է։
ւթ
է, էէէն
էէի ւէսն ա էէլե ա բ , էաԼ Ա
՛է–
յ կ Լէէէսլրիւս
, նէէ յն
օ լ։ էլ։։։էէ ին
ս սրս
։։
էէէ
ր էրէ ւ–
թեէէէնց
սլեաբ
»
;
ՏՀէէ/լոյցին
ՀրսէԱէ1էէլ։էէ։1լա թէաէէկն
քէ՛չ
եսէ
-
քէ՛
՛ւ
Հ՚՚՚հ
"՛Լ/՛
՚ " ե " ՚ " Կ ՚ " էէ
՛ք (՚ I" " ե է։ /•
։ւէ
էլ ի
է
։լ ՚" չ–
էո
օն էէւա
էէ։
րէէ էա րկն
մին,
։։ ր
։է
։։։ էէէ։։։։ էլց։։։հ
էէ՛
էտւէլւցէսքննութէաէէէնց
, կ՛՛՛է՛՛է
մ ր լուսաբա
—
էէութէէւններ
•է։։։էլ։է
լ
։։լԼ
էյ
է
։։է։
էլէէ
ւէլա բձէ։
էէ։։։ —
էէ
իէ։
\ Մ ՚սսէ՚աէ
։։ բէէէ էւլ կ ։։
է էէ։ էէ ՛էէ
ա աէա
։լ
թկ
Ա
՛՛լ՛լ
• Պ՛՛։
չ։" սր՛՛էէ ւ։ւթ լ ան
կ էէէէիաէ
ին
մնա
-
ն
րն
բսղ
րենց
սլա,։
. քարէոսէ
ղարբ
, Պ • Մ "նս
, ի
-
ւօնէէէէոէէ լէէ ր
Հ բաւի
րէէ Լէէէհ
կ է՛
է ին։լ
շ։։։ ր թէէ է։րէ։էլ։։ւէէ
՚ " չ ա՚ոԼն
: Որ
էլէէւա—
նասլեար
, Պ–
է^իւր՚իկն
, էսրգէն
էլաբէլ
մբ
յւէէ յ։ոէ։ ։էւթ էէ ւննե ր
էլ էէէ աէէէլ։ ած
կր
է։ է էէսէէէէւ—
՚/էսնէէէէէէբ
Հէէէէէկ էէասէէէէհ
էէ՛ն
է ՚ ՚ ե լ էէէէ է։։՚է։
-
միքակէսն
մեհաւորր
, Պ • Մ՚՚նսր
: Հարցա
֊
քննու
թիւնր
էոեղի
ա՚եեցահ
կբ
ի ներէրս
-
յութե։ւ։ն
Պ՛
Մւ՚էէսէէ
էէ բա։ւենեա
էլ է։էէ Լրէլէէէ.
ր ։։։ ր ձ լ; էէ։ էէ ւէէ է։ ճ էսն
ս ։։լ էէէէէ է։ ր ւ։ ւն , եւ ,
֊էէէա
-
էլՀէէ։։։կ
էլօլ։է։։էյէ։։էէ
ենթ
։։ւ։լ
լ։։։ւ թէէ ւնն էա րր
Կ ։։ -
մ էւ։էւէ ին
մէք
էլս։ էոէէէ բ II ։ ։։ւհ
վ։ ա էս էւ Լէ։ սւե
էա լաւ
մ։։։սէէէ։
%
Ա,ւ։ էոուոէն
մէսմ ր ՛էէէւէէ Պ ՚ Լապրէււս
էւր
էրս լւ։լ էւն
սւ սլա Հով
ութ
էա է։։ն
ւոե ս չ։։ ւթ
Լ
։։։ն
սլ։։։ շւ։է էէէէ ո։ ա ո է^է ր աո ա քէ։ ս ր էլ ուե
։լւսւ
։ւււէոէ։ —
/ր։էնա/լան
քենիչեէէլա։
էր։։լմէ
էւրէէնք
՛էէ՛է՛քէ՛
ւինէոէւէ։
ր ։ ւ
էլաց, էհ
կին
երկու
կուլմէն
ալ : Ոչ
՚ոենգ
,
ալ
էէ աէս անձա
էս ն։լ ր։։
ւթէււն՝
ձւս
րար
ք՚նչ
որ
ՀՀէէնէոելիղԼնցիա»
կբ կսչսւկբ
ե–
բէէլ
, չաբմուն
եւ
չէւնւորէոլէ
, էլր սսլաոնա
յ
գաոնէսլ
աեսաէլ
մբ
մոմէ՚ա։
Գլէէէ
էս
"էէէէ։ , /.լ
կր
իէէէ լէւա էէէ
ի
ձէւէէկ
Աչք
եւ ա/լանք
ունի
, չսւէլեբ
աեսնել
ու
լսել
:
Ջ.էաոք -
էէէոք
անի,
կր
էլաբկ։։։ւէի
ւէրէ-ւէ
չարմէ։ւմԼ։
աոքէաԼ
Պ՚որ՚է՚սպէս
է։։էէոր Հաւէաբ
որ
չ։։ւեի
Լ ։ կ
ւլւ։ււ
։նան ք :
Եւ
էրսւէ էլբ էսլրաի
միայն
մԼսաական
էսսքաբարոյ
շ։։՛րմէսէւիթնէ.րով
•
ԱլնաԼէլ
էլբ ւլորհեն
, այսաԼւլ
էլր
էէէօսէ
՚ն։
Այսաեւլ
աւէէն
րան
մո։մո։նցի
վերա
֊
ծԼր
են
:
Այնաեդ
էլ՝որոճան
եւ
ւգա յքար
կբ
մղեն
թ լ
.ււթե
"է1
էն
ոէմ
,
լէՀէսց
մէէէն
եւ.
Մէ
.։նր,սկրկիէո
քննաթԼէսն
մր
/ան թ ւո ր
-
կուԼցան
Պ
–Պ • է<>՝իւր՚իկն
եւ
Լասլրիւս
:
Հարէլ
էաէլաւ
։։սլւսէ։էալ
մԼւնչեւ
աոաւօա,
որ—
էէլկսղի
երկուքն
ալ էս ս ս
ա
ով ան
ին
թկ
իրենք,
՛ւ
՛՛՛ք՛"
՜՛Ա
՛նահ
էան ւէաւլանէէքներբ
: Ձ/՚րրա
-
կալա
Լմ/աէէկն
աո։։։ք
,
էւա թա ւգաա րաս
ա
։։։
-
էշԱւն ։։։շէէէա
սէ
էէէնք
մր էրսէոարուահ
կ ր աւե—
լի
ճշղ րէ՛՛ո
Հ է՚մե լաւ
վ րս։ լ
գեէ,
լէ։ւ
֊ււամ
ար
ոչ կրակ,
ոչ
Հ։սրցաքննութիւննԼրր
:
ՓասաԼր
,Դ"
յՅ
էիոէսսէդար
-
արսւԼցսէն
Հւորցաքննսէ
թԼան
րնթացքին
Լէ էէ
էէէաքէքոլ երէլու
որ։։ չէոօէ։։։։էոսւ
րէւէւ ր ր
ա—
էէէն
րաէ։
է։։ ։։ ս ա ո վւսն է,
էլ է
։։ն
Աոաասէն
մամր
\է,ն , Պ՛
Թի՛
բ՚իկն
իր
յայ։,ւնուէժի,ննԼրր
կւաոարԼլսվ
,
Հարցուց
թկ
/լբնս։՛՛
լ աեսնել
էէր
մեծւսէ
"ք՛ր ,
Պ •
Մ ՚ ՚ ն ս , սր
յւսքւակից
։լ ր
ա ս
են
Լ ա
/լ ր էլր
ւլա
նուէբ
: Ալն
էսաեէ։
աաէք
ւսնԼ լի
սէ
էա
ս ։ս
բ
ս։
ն
մ բ
սր։։ ր։լ
։։է
.էա ցաւ
;
Պ • Թէ"
ք
՚՚իկ
^՚
աէլ
աչեց
Պ.
Մ ՚ ՚ ն ս ի
որ
նԼրկ
իրԼն։
Այս
վեբքէ՚նբ
,
որ էէմէէւարաւ
էլր
ւլս՚՚լկր
իր
յ։էււրէւմր
,
ս
։ո։։։ց
։։։է
" ՛ յ ն
յա քէէէնէւ։ թ էւլնն/ալւր
էա
լ
Հաս
-
ւոէսւոա
էէնէ։
էէ
ր ։լ
։։րէէ
/րսէէէէ" րահ
կր
էւ
քէ
ամէ
-
նէն
մօէոէէ/լ
աշէէէաէոս։/լէէ
էլնե ր կն
մկէլր
ԱՄԲԱԱՏԱՆԵԱԼՆԵՐԸ
ԳԱղՏՆԻ
ՀԱՄԱՑՆԱՎԱՐՆԵ^Ր
հԻՆ
ԱւգէսՀռվէէւթեէսն
"՛ե
է։
չու
թԼււն ր
էլ ր էէր
-
աէ
։։հկբ
թկ
Պ–
Մ"ն"ի
ղր
ա
"է.էէԼ ակ
ին
մկք
ԼրԼք
Հ"դի
կրն.սյԼ,ն
իմ։։.նալ
էսորՀրղաէլ–
ցէէէ թէէԱէնէէ
։լ։ս։լանէ։քր
,
րնգՀ
. քարւոոլ
-
I՛
Փ
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
Փ
ՉԷԻՆ ԴԻՏ Ե Ր , ՍՈՐՎԵՑԱՆ
Ս՚օաաւորապէս մ է կ տարիէ ի վեր
դպ
րեվանք ւքր հաստատուած է Պոլիս , նա -
իյաձեոնութեաւքր Դարեգին պատրիարքի ;
Նպատակն է քահանաներ եւ ուսուցիչ -
ներ սլաարասսւել , լրացնելու համար ան -
միջական պահանջներ :
Ա;)ակելւսւներր ,
- 10 հո գ ի , հաւաք -
ուա ծ են Անաաոլուի |սռրերէն ;
Մէկ բաո
հայե ր էն ^էին գիտեր,
ե րբ
Պոլիս փոյսադրուեցան .:
Ոչ դպրոց աեսած ե ն յ ոչ ալ որե ւ է հսւ–
յ ե ր է ն գիրք :
Եկեղեցական ալւարալութեանց կը հե -
տ ե ւ էին ^քեքենաբար : Առանց
րմ՚բոնելու
բ ա ո երուն իմասար :
Մասնաւորապէս կեսարիոյ շրջանէն են
աշակելւաներր :
Ր֊այց ,պատկերլ; նոյն է ամէն տեղի մէջ :
Աւքէնուքւ համար ալ թ ո ւ ր ք ե ր է նը դար
ձած է ւքայրենի լեգու :
ի ՞ ն չ կր տեսնենք,
լքէկ
տարի եաքր •
Իրազեկ թղթ ա կ ի ց 1քրն է որ կր գրէ •
-
« Աչա
էլե ր աէւ ե ր բ թրքաէսօո
է՛ն ,
բայց
կէէէէէճ աէոենուէէէէ։
մէք
յ։սքէէէլէէէհ
էան
րէ։։ւ.։ս—
կ,։,է։ կոկիկ
Հ՛"յերէն
մբ սորվիլ–,
՚Լբեթէ
աէէ թ էար ի /լ"էլ։։էալ
։։։. րացաէորել
էււ քէէ ր ։ս —
էլս։ն։ւ։էլան
։լ ի։ոե
լի քնե ր ո ւ աեէլե էէէէլ դաո.
—
նաթ
:
՜
Ուրեմն, կարելի է ւիրկել : Հալ չ է 1* է
հատիկ - հատիկ :
Մենք այս տ եղ ամենօրեայ
դպրոցներ
չ ո ւնինք , որպէսղի հայայսօս աշակերտներ
հասցնենք կարն աաենուան ւքէջ :
Ր՛այց , ունինք շատ
մր սրստեհութիւն -
ն ե ր ,— ՚1՝ասրնթացք , սւսա ցիչ , դասա -
գիր^
-
Ունինք, նաեւ , քւեւքարա1ւ մը ( Ս՚ուրատ–
եան) եւ երկրորդական վարժարան
ւքը՝
աղջիկներու հէսւ1՚ար (՚1–ս(|ւոցասէր) :
Ոչ մի ա յն ցաւակներուն. այլ եւ ծնող -
քին շահն ալ կր պահանջէ որ օգտուին :
Վ,աղր շատ
սւշ պիտի |.լլայ ե ւ չարա -
չսւր պիաի գղջան :
Արդէն բացուա ծ են դ ա սրնթա ցքները ,
ի1ւչսյէս կ ՚իմանա ք
Յ ՚ ^ ՞ ՚ ՚ ՚ Հ ի չ"ՐՐ"ՐԴ էջէ՛՛ •
Հ– 3– Դ– Նււր Սերունդի «Ահսւսոնեւսն »
խ ո ւմբը կը ծ անուցանէ թ է հ ա յե ր է նի եւ
գրականութեան դ ա սրնթա ցք մր բացած է
Աղգ– Տան ւքէջ. իբ|՝եւ ուսուցիչ հրաւի -
րհլու| ծանօթ գրա գ էտ մր :
Ըսել կ՛ուզէ թ է չափահասներ ալ կրնան
օ գ տ ո ւիլ ։ Ս՜անաւանղ այն երիտասարդ -
ները որ բաւական պաշար ունին :
յ
՚եսւսրնթացքը
րոլորովին
ձրի
կ
:
յ
Կր մնսւյ աս|ացու ցսւնել յյ է Փարիգի ՓՐ~՚՛
րանսա|սօս երիտասարդներր ետ^չեն մնար
Անաաոլուի թլւքաիաս եւ երիցս դժբաիւտ
բեկորներէն :
Թող չրսեն թ է դպրռց չտեսանք :
ՎԱՀհ
.
՛Ր" բ բ
Է՚^՚Ք
(
Ե ւէէ։ս \ , ւլնէէէէէէէլէա
էո
մր էաէ. ւլ է։ —
ւ
։սն
։։։ է։լԼ ա ր , Պ •
Թ ի ՚ ֊ բ ՚ ի կ ն
:
Պաէ։էԱէսէէ։է
։։էէէ,
րէվ
։լէէւէէս։ ւլէէւն Հար
ցումն
Լ -
բու
, ԱսլէէէՀ
էէէէութ
էա
ւսն աէ։ ։։չէ։ւթԼ
ան
նէ,ր
-
կա
յացո՚֊Յիէբ
յ՛ս յաարարեց
թէ
էէէմբաս
-
տանէա էէէլնէա լ։ ր
1լլւնո։լին
ւլէէրծ՚ոծ
Բէէ՛"/
Հ
։լս։էլէէէէիէէ։
լ։ս։էլ։։։ն
, րէ։ էլէ. րէէէ լի՛է։
էլ։։։։է
էէ՛
։։։ բ–
•է՛""
իր՛"
կ՛՛՛ն
շարյւսռի
թնե րէէվ»
:
Ա.ւԼլցուց
թէ
Պ–
Պ– Լասէրիւս
եւ
Թիւր։իկն
իրար
կբ
ճանշնային
։ս։ոէ.նկ
մր ի վԼր
Լ։ թկ
իրԼնց
էդ։։։ շտօէէէո էրլո։ էր։յէ։
յ։։։ րէէէրէա րէէէ
թ
էէւննե րկ
ն
։լա։ո
,
է. ր էր։ ։
։։լէ։։ շաօնա
Սէա
րն էէր բ
բէւոէանէէ—
էրսէէ ֊.Աէէէւլ էւէէրէւմնէա ր էլ՝ ււ ւն է։էէ։։։
լ էէն
էաէ ալ
—
ցե լութ
իւններ
կբ
փոէսէ։։նակկէ։ն
:
Աւէէ լէէ վե րքբ , նո յէ։
էւր։։ շւո
<էէււէ11էէէէ
։ն
էէւ —
բէ՛ւ
՚^^Կ
՝ ՚ ՚ ՚ ՚ ր կ ՚ " Բ " ք ք " " յ է ՚ է ր – >
՛՛ր
՚ ՚ ՚ ե բ կ " ՚ յ
եէրսծ
էր
՛էի շեր՛"
յէ՛ն
Հարց։սք
՚։ւ1էէ։է
թ Լաէէց
,
րսէէէէ. էյկ
ամ րաէէաանեա
^ ե ր բ
էէաէէաէ։
է։
֊է
։։։մ
։։։
լէ։
Աէէէ
։։։ րնէ. լ։ կին,
՜, ։ս 1լ
։ւ։ո
ս։ էլ
Հնւլ. —
Կ՛ոչին
է՛
էէէէէէ ա Լ բ։ս։էմ
էւէ։
եւ.
՜էէ՛ ւլկ
է։։ էլաէ։
սլս։աԼրէսէէմէէն
: Ո՚–շա։էլ։ս
։ւ
կ ։ւր
։։։ո։սքին
էէէեւլամ
էէ
էսւլ էէէն ԷւքնԼ բ
։լ։էլլ։է։
է։ լս։Ն
էի՛՛՛
անցէէէ։։լ
ւէ ։։ւ յ ի ս էէն , երր
Հ՛՛՛՛է կ ՚ "^ է՛՛՛ է՛
"ք"""ե–
լւաւլմբ
օլէ։ւււէէէ։
֊։ ր ւս ււ։ ասլ
֊ա։։։րւլէ։
կլ։
էրէ
։ո
։ս–
էէս։ լ։ ։։
լ թ
է, է։։ն
֊,։։։։է։։էր։
Լ\ւսաի
քենէււթիւն
-՝
ե1,ր
էր։։էէ։։էէ բ էէէ էա ։լ։։։է՛ ադւէ ՚
սրէէ շսւ ՛էրս ե ։ւ
լ -
թԼէ
։։էէ
նսէէսս։րսէրութէ,ս։ն
մկք
էաւ
Հ։։էրէլ
էա ֊
՛լաւ
Ա։։լ
ո։ ՜է
է։ էԼո
լ թ
ե ան
էգս։ շաօնա
ւո ։։ ւե ր
Հր։։։ւիրել
Պ
•
Ա ։։նսր
: ԱյնուՀեաէաէ
Հրա
-
ւիբւ։։.եցս։է
Պ–
ք՚է՝իւր։է՚կն
էաէ վար
ւլբ՚՚ւէացաւ
24
մէւ։մ : է՛ս/լ
Պ •
Լ ՚ ՚ ՚ ՚ ՚ լ ր է " "
Ա,ւէէսւՀ"վու
-
թ
եան
էէլէէէ շ աօն
էէէ ւու։ւն բ
էլնէ։։ւլ
՜աէաէէ սւձէւ։
յ ն ի
մր
վր՚ոյ
:
Ե լ՛/լո՛–
սէ։էէւ։։։էէ։։էանեէսլէ։եէ։լ։
։։։ րրաէյ
օր
Հա րղէսքէէնոէ
եէլս։ն
ւլին
է։ ւո ր ։։։ էլ։։էէ։
։լ ա։ոէէւ —
/ ։։լ։է։ն
էլարէկ
, իրրեւ
էէ
ւս։ սաէլ իր
։։։է։։։։։։։քէ։ե
էս սլա
՜։ էէ
էէ
սէ
թ
/ա էէէէէ ՛էէմ
:
Ա՛լս
լսէէէւլան
լէէւն
ւգաաիժէէ
կ մկ/լկն
՜՛ին՛լ
։ոէ։։քւէ։
րս։էւս։ւ։։լէ
—
էր։։թէ։էէէ։
Եթկ
՝• ս։ ։։ էո։։։ ։ո է։ ։ էւ
թկ
էաքւէրււ
սլո։ շէէէօնէ։։ է։։սէ ր 1ւէա ր ր ա՛լ՛լ
•
1էր։է շսէէէլաէէու
—
թեան
վերաբերեալ
ւէսէւրոէէէւքնէ,լ,
֊,ւ։էւրէր
-
ղահ
եէէ օէէէար
ւ։լ/է
։ո
։ւ
լ թ
էա ւ։։ն
էէր ,
/լրէէ՚սե
մ աՀէս"լէ։։է։։ւէ
Լէ
ւլ "է "է։։։ էէր։։ ր էո էէ է ի լ
Թ՚՚ւնէէԼէրլ
է։ լրէէէւլ րալ
լ։ , Պ
՚՚էՈ
՛էէնէ էէ ,
էէր
է՛է՛լ՛ե ՛֊
մ էէքէէոբւլ
հաո
ա
յ՚սհ
կ ր
էրէ րէր։
է
է։։ծ
։լ էէււլ
էէէէ։
է։ քն
է։ ր ր
•>
։։։մ էէէ քնէէււէ ։։։
լ։ /ր։ է
Աէէէ
/րլ
էէ
լ —
՚ՆհՐ Կ՛ՆՃԻՌ ՄԸ
Լ ՈՆ Տ ՈՆԻ խՈՐձՐԴէժ–ՈՂՈ Վ.ԻՆ
Մ Է Ջ
•
ԱՆՀԱՄԱ Ց ԱՅՆՈԻԹւ ՚ԻՆ ՀԱԿԱԿՇՌԻ
ԵԻ
ՍՊԱՈ՝ԱԶԻՆՈԻԹԵԱՆ8
ԱՐՏ ԱԴՐՈԻԹԵ ԱՆ 1ՐԱՍԻՆ
Մինշ
էէէմէնքե
ալ
կր
էլարհէին
թէ
Լ"ն
-
Աէէէն է։ էէէէ։լ։ ՜էրէէ էսմ ։։։էէէւէ ր սլէւաի
էէ էա րքսւն
էէ։
լ։
շաբաթ
օր , նոր
ւլմոէ էսրէէէ էէ)
իլ1
։ն/,ր
հ։է։
-
1էԼց։։։ն
I
կարէէ
մր
էէլո։ ա։։ լէէ րա կ։։ ւթ
ի ւն՛ւ՛/ա ր
է1)բւ։։է։ս։սյի
վէսրշ։սսլեաէ։ն
՚Լր՚սյ
էլր
ձ։լ/աէ։
՚։։։։լ։
րա
լ։ էլութ
էա ։։էն ց մէաէլքբ ;
^բաաէս րակէէւած
էէէ
է, ։լե/լ էււթե էէէնց
Հ ւ։։
-
մէսձէսյն,
Պ. Մէ։ն։ոկս
Ֆ բ ՚ ՚ ՚ ն ս
մերմ։սծ
է
բէ։
։լ ։։ ւն էէլ ւէէէքէւ՚ե լւ։։։նաձԼէ
՛է՜ր՝
էլ է։ն
։։ ւո
լւ ս։ —
էլոէէէ
–է ա էլէէէ կ շէէ.Լէ
է, լ
էէէէրւա •ս։լէ։էէ ։է ւթԼ
։։։նց |
։։։ բ։ոա։է
րէէւթԼ
։սն
մ ւսէ։ էէն
; (Լ քէէ
էէ՛է, րմա֊ւէ
ր
ւէէ.ծ էլա րմ։։էնք
որս ։ոճէ։։։ւե
։լ
է։։ն էլ լԼ։ ։ս էլ աէ։
եւ
էէէ էէ՛ էէ լ։ ի կե ան
սր։։ տո
ւի էէ ։ս է ութե
ւէէն ց ,
ոլ։ոէ։ք
։է էէ էէ։ ա՜է
կ է։ն թ կ էս
՛ւքէ
֊ւ լէ։լ ա^
։ւ։լով ր
ք՚"ք"
~
։՚ւ։։.թէ.էսմր
ոլէէուի
։ԷԼլէքէսե։։ւ
լ :
Հւ։էլանէսկաէէ
կ ււր մէէէէէւվր
շաէէէււնակւէւի
էէէ քէէ Օէէ աւ , էլէ։րէէէէլէէ , էէիքին
ւ\։է1էքրա լ
ւէբ
էրոէէէ.ր
։լ
Հ։։։ւ)՚է։է ր
:
(ք՚րր՚սթ
օր,
երբ
։է։ո։։ն։Աէլկ։է։նԼր
ր ի
-
րէ՛էէւլ
աո։։։քին
էւ։էէ էէե էլէէէ էէի
Է
։ ր
է։ Լ ր/րէէ յւ։։ ց ։։ է. —
ց էէն
, Պ– Մենակս
Ֆք"։։նս
էէիաել
էուււաւ
թէ
ն/լս։ւ։էէէ
չ/.ն ։սո։։։ծ
է։ք։ ր։։ւէ։սէձԼէ.ր
: Ֆք""^՛
—
սայի
վ։սրչսէ։ղԼ։որ
էւ՝ուէլկ
Պրի՚սկէի
դ՛"
~
շէ։էէքէւն
էրլԼլ
՜, էէէէլ ։ս էլ շո էէ աքն
ձեւէարբ
որոնք
րնւլ
ւէ ւնւէէ էէէծ կէ՛ն
էէ էէ էէէ
ղ է, ։։։ լ էւ։սնւ։։/լէւ
հրս։
—
՛էք՛է՛ն
մկք։
Անէէ լէւ էէէցէէէ։/. բր
չԼն
բնէլէււնիր
։յ՛։
տէէսէէէէլկ էոր : Ն" քն է՛սէլ
։։րտնէէղահ
են
որ
, իրէանց
,։ր
,մաե.
,նձն.
՚թէէնկն
թեէէէն
դորէէել
էէ
լ
֊. էէէէէ
՛Ր
՚
է
/րուին
։լէ։։էէալքոլ
-
մկքէոեղ
չկ
եր։։հ։
Աոքի
օր կրկին
Հարցա
-
քննուեցաւ
իր
էլ էւն ր :
Երկու
ամ ր։։։սէոէ։։նե։ս
լնե
րէն
Թի՚֊րփէ^
հնահ
է
1912^11*
եէ
ւցեաւէ։էր։։ն
էէլ ս։ շւէէօնէ. է։։
յ
կ
\ \ ա կ ն
ի վեր։
Մի՛սբ՝
Լա։ղրիէս,
հնահ
կ
1914^1՛։
Աւարաահ
է
Լւրաէ
ա։լիաակէ։։էէ
Հ ամ ալ էէար էէէնբ է՛ւ էլսէն։է։էր։։էէ
։։ր։։ շաէէնն/,
լ։
վար.սհ
կ
1944էն ի
վեր :
՚ ՚ ^ ա ր - ր կարդալ
Գ՛
է ջ )
եէՈք,
որուն
կր
ս։։լասկին
- 1910^*–
է
վ ե էէ ,
Ֆր
՚սնէէէս
է։։էր սրէէ քէէ է։։ննէ,
ր
էլր
՛լնկ
։^։։ լէ։։է։։էէէէէ քէւ էէլ։։։ ււ։ էէւ է։ րաէլ։։։
թ է" էէն " ՛ լ ում—
՚ւնօրկ
ն լէէւ։լ։։քեէլ
(ք է,նւոկ
ւ։
Ֆ 1
" " ն ։ ։ է ։
ն։։քւ
աս .ոքարէլնԼրա
ն ղկմ
:
Ամկն
։ցէսրէԱէլս։յէ։
մէք,
իրաղե/լնեբ
կր
քւււսէ։։է։
թ կ
էէէէէրՀ րէլ աժ արւվ ր
վ ճո
էոէլ։է։ն
՛՛է՛րէ՛
՛Կ՛
՚դէ
""Ւ
./"՛՛՛՛՛էԼ՛
՚".է
"օր
-
՚ Լ ՚ " դ ր
-
ԱրեւէէտԼէսն
Կ՝Լրմւ։։էէիոյ
ղ Լքվէշէսէսնա
-
թ է։ էէէն էէ էա քէէէէ Հ Ոէէէ էէէ՛էէ էոմ
"էն
մս։։։է։էէ
՜էԱէմ։։։
—
ձ։։։յնոէ
թ էէ՛ն
։լէ։յէս։լս։ծ
կ է։ւ։։դկէէ
էաէ
"՛յ՛է
էսոթէէւ
փովւո
Լսէււթ իէնէնէա ր
սլ Լէէէէէէ
/լսա։է։։բ–
աին
Պ ՚ ՚ ն ի
,ղաքմէ.։նաղրէ։ն
մկք
:
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
բնէլերվա
-
րւսկան
էլէւ։ սւէէէլ ց ութ
էէլն ր
կբ
սրէէ Հանք է
էսէ։լ։Հր։լէէէէլցէէլ
հէ • Ա իէէւթԼէէէն
Հէա։ո,
վերա–
։լէէնմ ան
մ աոին
որեւէ
Հ ։ս ՛է էէէձա լնէէւթ
իլէ։
է լ նք էա լկ
էէէ
էէ ։։։ք
;
Fonds A.R.A.M
