HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 304

Հ տ
ԱՌԱՋ»
՛ատ
Հոգի աԼ ւէէչւաւորու֊ահ՛
են : Տ՛՛քթ՛
Ա՛՛՛՛ք՛ ~
Հուբի
, ոլւ գա
շո յեէ
Հ ա բ ո ւահն
Լ լւ սաա
-
ւյահ էր, աուն փսթագրուեցաւ
; Այ՛է է—
քուլէն օգե ո
լ թ
ե ան Հասաւ
՛էնգ •
ԱալեՀ
Աալեմ եւ թօսքը
ամբոխին
ոլղղԼլով
յայ–
աաբա բե՛ք •
- ֊ ((.ԱանՀուբի գաւաճան
մբ էէ՛ ան մեբ
լաւագոյն
բաբեէլամ
է
աոաքին
օրէն
ի
՚էեր : Եթէ
ա յսսլէս
շաբուձւաէլէք
,
Ա^՚՚լ
-
լէացինեբբ
սլիաի
ւլան » :
Այս
յա յաարարութենէն
վԼ բքն էբ
ոբ
բոլոբ
ցոյւլեբբ
աբ՚լիլուեցան
:
Զ Օ Ր –
ՆԵԿհՊ ԿԸ
Ն Ո Ւ Ա Ղ . Ի
Նոյն օբը Եգէպաոսէն
էլբ մձէլնէբ Արա–
բէոյ
թաղաւոբբ։
Զօբ–
Նեկիսլ , ոբ կայա­
րան գացահ– էբ ողքերթ
մաղթելու
,
յան­
կաբհ
նուաղեցաւ
, իբրեւ
Հեաեւանք
՛թ՛ր–
քին
օրեբս
կրահ
յուղու՚քներռլն
• Հեոա
-
՚
Գէէ՚բ
Կ՝էԼ՚՚է թէ աասբ աաբի
հե բացահ
էբ ,
գոլնաա
եւ ղողղոքուէւ
; Անմ
ի քապէս
օղ­
նութեան
Հասաւ
սբաի
Հիւանղութեանց
մասնաղէա
մբ, ոբ Հաստատեց
թէ
նա -
խաղաՀբ
սլնղերտ կանո ւթենէ
էլբ տառա
-
պի
Հ
Զօրս՚՚թոբբ,
ոբ կբ պաՀԷ իբ պաշ
-
աօններբ
, ինքզինքը
ղտաւ
երէլու
մամ
վերքր
֊.
6Ե%– ԽՈՐՀՈՒՐԳԵՆ
ԶԵԿՈՑՑԸ
Տեղափռխական
էյոբՀուբգր
պաշտօնա
-
կւսն ղեկոյց
մը Հբատաբակեց
ոբուի
էլբ
հանուցանէ
թէ եա առնուահ
են իբ նա -
խոբգ
ոբոշռւմները
ԱաՀմանաղիր
ժողովէի
րնտրութեան
եւ ուրիշ
փոփոխութեանց
մ ասին
• ԱաՀմանաղիր
մողռ փին տեղ
սլի­
տի սաեղհուի
«աղղային
խոբՀբղակցա
էլան մողուԼ մր » ռրռւն անգամէւերը
պիաի
նշանակոլին
եւ ռրռւն
պիտի
մասնակցին
ղանաղան
էլաղմաէլէէրսլութիւէւներ
եւ էլարգ
մր արՀեստակցաէլան
Միութիւններ։
Ցեղ՛
հյոբՀուրղր
պաշտօնի
վրայ
պիտի
մնայ
մինչեւ
1956
Ցունուար
: Զօր–
Նեկիւղ /լր
պաՀԷ իր եբեք
սլա չտօննե
րր,–
նախա
-
գաՀ Հանրապետութեան
, կաոտվարու
-
թեան
եւ Ցեղ • քցոբՀուրգի
: Գնգ
. ԱալեՀ
Աալեմ այս առթիւ
յայտարարեց
թէ
ղին­
ուո բա էչան ի շթան
ութ իլեր պաշտօնի
վբա
ք
կր մնաք րնղ առաք երթալով
ժողովուրղի
կամքին : ^ժռղռվուբղբ
կ՛ուղէ ոբ յեղա
-
փ ո խ ռ
լ թ
ի լն ր շաբուէւաէլռւի
մինչեւ
իր
նպատաէքնեբոլն
իբաղորհումբ։
Տ՚ողո —
վուրգր
էքր վախնա
ք նա ի՛էքին
ապականեալ
վարիչներու
վ ե րեբեւում
էն , վաբիչնեբ
ո–
րոնք վերքերս
փորձ
մ ր՛ էլատաբեց
ին
" ՛ ՛ լ –
գային
միութիւնր
խաիստելու
Համար»։
ՎԱՐԶԱՊԵՏԸ
իր ժօտ
Հրաւիրեց
Ժա -
ոեչալ
Ժիւէնր,
որ ճառ մր խօսելով
ան -
նպաստ
արտայայտուահ
էբ միացեալ
րա–
նաէլի հրաղրի
մասին։
Աղղ–
պաչտպանու­
թեան նախարարր
եւ վարչապետր
բա -
ցատ բու թիւնն
պիտի
պաՀան քեն
մ առե
-
չալէն
:
ՊԱՎՏԱՏկՆ
Հասահ
վերքին
լուրերու
Համ աձա
յն , Տ իղբիսի
քուբ
Լ ր լ, Ր չ . օր ո–
ղռղեցին
նոր քա՚լաքամասր,
«հայր
աս -
տիճան վտանգաւոր
»
էլացութիւն
մր
ստէ,–ղհ/էլով : Րանաէքբ բացառիկ
մ
իքոցներ
ձեռք առաւ , ոբովՀետեւ
քուրեբր
Հետ -
ղՀետէ
էլբ բարձրանան
քաղաքին
արեւել–
Լան
եւ ամ էնէն
էլենս ական
թումբին
ետեւ
որ
էլրնայ
քանղոլիլ
;
Ե րէլ՛՛
Լ
Հաբիւր
Հաղար
աղէ
տետրեր
Պաղտատ
ապաստանահ
են ;
՚Րսւոասռւն
ղերմ ան
մ ասնաղէ աներ
որոնք
թում
ր մր
էլր չինէին
Աամարայի
մօտ ,
էլղղիաղահ՜
են
48
ւԻամէ ի վեբ : կ առավա
րութ իւնր ո–
բոչեց
քանղել
այն թումբր
,
որ
էչր
պաչտպանէ
Րա շիտի ղօբաէլա յանր , մայ -
բէսքաւլաքր
փբէչէէլու Համար :
ԱԶԳ– ԺՈՎՈՎԻ
առաքին
րնթերցումով
քուէա բէչեց
Հար էչա յին
օրէնքի
բաբե ւիո -
թումբ
, որ տասբ ւսո Հաբ^լբ
քսււելուլս՝
-
հաէլան
՚էե՚լչ
ժր էլր տրամաղրէ
թոշաէլնե–
բու
եւ ա շխատավ
աբձքի
յառաքատուա
կան
տուրքին
վրաք, տուրքէ աղատ
ղու—
մարր
180-000
ֆբէն
կր բարձրացնէ
220
Հտղաչւի , լ^կե
րութեանց
սւ ուրքր
34
առ
Հա բիւրէն
կր բարձրացնէ
36
առ
Հա
բիւրի
եւայլն
;
ԵՐԿՐՈՐԳ
ՋՐԱԾԻՆ
ՌՈԻՄԲ
ՄԸ պայ -
թահ
է
անցեալ
ուրբաթ
օր , Մ՚որչալ կրգ—
՛լինե
չւ ուն մէք (փյ՚ողաղա1չան
ռվէչ իանոս
) :
Այս
անղլլւժ բացաոիէլ
ժիքոցնէւր
ձեոք
առ­
նուահ
էին ասչսւՀ ովու.թե ան
Համար,բայց
էչր էլաչւհոլ
ի թէ
75
ճավանցի
ձէչնոբսներ
կը ղտնուէին
վտանղաւոր
չրքանին
մէք :
Լ
3– Դ– Ն Ո Ր Ս ե Ր Ո Ւ Ն Դ Ի Օ Ր Ը
ՊԱՆԵկՕ
՛ԲԱՇԱՆԻ
ՄկՋ
69, ք1ս6 ժ՚^քԸԱ6|| 8շջո^ՍX (Տտտտ)
Շաբաթ
,
3
Ապրիլ
Ժամը
20 –ՅՕքՏ՛
մին­
չեւ կէս
գիչեբ,
Նոբ
Սերունգի
կեգր՛
վարչութեան
կողմէ
կր
խօսի
Ընկեր
ԳՐԻԳՈՐ ՓԱՓԱԶԵԱՆ
|
ճոխ
ել խնամ ուահ
գեղարուեսաական
\
րաժին
:
Ա . Ժ աս •
Երկու
նոր պատկերնեբ
Տ •
Պարոնեանի
« Մեծապատիւ. ՄուրացկաՕ–
ներ
»էն
Հբեմաղրութիւն
ընկ -
Թորոս–
հանի) :
բ • մաս
է^–,
Արաաաանութիէններ
եւ եր–
գեր ։
Գ ՚ մաս • -
Հա յկական
եւ
կովէլասեան
պարեր
նոբ յայաաղբով
, ղեկ
. տիկին
Հ •
Թորոսհանի :
ճոթ
եւ մատչելի
պիւֆէ
է
Հանդէսը կը «կսի ^իշդ Տշանակուած
ժ՜ամ
՚ոՆն ։
Հաղորղակցութեան
միքոցներ
Ւ16էոօ 6^տո^սx, ^սէօեստ 188 քօքէշ
ճ՝0^՚
1^3ՈՏ4
–Ն
ԻՐ՚ել
Ւ1
ՅՈ
«1 6օոո«է
Մւււաք ՝ 200 ֆր • , ուսանողներուն՛ 150
ֆրանք :
Պ Ա Ր Ա ձ Ա Ն Դ Է Ս
Փարիղի
Հայոց
Եկեղեցւոյ
Լիլայի
ղպ­
բոցին
Աանռւց
միութեան
կողմէ , ի նը -
պասա
իրենց
ղպբոցին
;
Կիրակի,
4
Ապրիչ
Ժամը 1^է%
մինչեւ
կէս
գիչեր։
Տճււտ ՇՃ1ՏՏՏ ո՚տրճւ^օւ^ւ;
32-34 ^V6.
ճշ ս ՐՕէէՇ ՃՇՏ ԼԱ^
(]VI^է^օ: Րօւէշ ճշտ ԼւԱտ)
Գեղարուեստական
ճոխ բաժին
փարի
-
ղաՀայ
արուեստագէտներու
մասնակցու
-
թեամբ
;
Ընաիր
նուագա
թում
բ :
Մ ուտքր
250
ֆրանք
ւ
X
Կր խնղրուի
մասնաւորասրար
երկսեռ
սերունղէն
քաքալերե
լ ա յս եբիտասար
-
ղական
ձեռնարկր
, ի չաՀ Կրթ–
ղորհին
։
ԱՏԱՑԱՆ–^
՜ՀԱ.ՅՐԵՆԱԲԱՎՋ
ՍԱՐԳԻՍԸ
(վէ՚ղ
իրս–
էլան կեանքէ)
; Գրեց՝ Արամ ՍաՀաէչեան
:
Տպ
- Պէյրութ,
1954,
գին
400
ֆր՚սնք
:
Գիմել
Ց - Հիսա յետնի ,
38 ոիւ տիւՄԷ–
նիլ,
Անիէռ
:
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
Լոս
- Անճելոսէն
լ^կեր
Վ • ՇաՀպաղ
-
եան
Յաււաջ^
բաբգաւաճման
՛էամար
էչր
նուիրէ
1800
ֆրանք,
իսկ <ձ8առաք»ի
մի­
քոցով
1800
ֆրանք՝
Ֆփ– Կ • Խաչի
Լիոնի
մ ասնաճ իււլԼւն , անոբ
էլբթ . ձեռնա
ր էլնե -
1
բուն Համար
;
՚
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՛Բ
ԵՒ ՆՈՒԷՐՆԵՐ–՜–
Տէր
ել Տիկին
ՊաՀատուրեան
խորին
շնորՀա
կալութիւն
կր յայտնեն
ամէն անոնց, ո -
րոնք
անձամ
բ , ա յցե լութեամ
ր , Հեռա
-
ձայնով,
կամ նամակով
շռւտւսվայթ
սւ—
պաքին
ում
մ աղթեցին
վիրա րուժա
կան
ղորհողութեան
մր առթիլ
;
Այ"
առթիւ
՚Բամեբունէն
Պ՛
Հբանղ
Խաբբւււթլետն
,
աասր
Հաղար ֆրանք
կր նուիրէ
Լիոնի
աղքատաԼսնամին
, իսկ Պ •
ՊաՀատուրեան
Աղքատա Լսնամ ին էչր նուԼւրէ քսան
Հաւլար
ֆրանք
, Զս՚ակի
առթիւ
ԼԼանի
աղքատնե—
բուն
բաժնելու
Հաժար
Ը Ն Տ Ա Ն Ե Կ Ա Ն
խ Ն Ջ Ո Յ Ք
կաղմ աէլե րպուահ
Հ՛ Ց –Գ •
«Փոթորիկ»
Լսում բի կողմէ ; Մ ասնակցութեամ
ր
Նռր
Աեբունղի
: Աղղ՛ Տան
թատերասրաՀին
մէք,
կիրակի
4
Ապրիլ,
ժամր 1Տէն
23:
կր նախաղաՀԷ
րնկ. Շ–
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
կր
թօսի րնկ. Ա.
ՒՍԱՀԱԿԵԱՆ
Շատ
ճոխ գեղարուեստաէլան
բաժին
:
Հայկական
ել եւրոպական
պարեր ;
Պիւֆէ
:
Կր Հրաւիրենք
բռլոր Հա—
մ ակիրներ
ր :
ԾԱՆՕԹ • Նկատելով
ոբ նոյն օրր
կէսօրէ
վեբք
Վիէնի
երդչախումբի
երղաՀանղէսը
տեղի
կ՚ունենայ
, կը
խնդբենք
յարղոյ
Հասաբակութենէն
որ երթան
քա քալեր
ե ն
եր ղաՀա
նղէսր,
յետոյ
պատուեն
«ՓՈԹՈ–
ՐՒԿ»ի
Հանղէսր
:
Ա Ա Ր Ս է Տ Լ հ
ձ Ա Մ Ա Զ Գ Ա Յ Ի Ն
Մ եհա
րանքի
օր մր էլր էլաղմ ակերպէ , ի
յիչատակ
երկու
մ ե հ
մեռելներու
ՄԿՐՏԻԶ
ՓՈՐԹՈԻԳԱԼԵԱՆԻ
եւ
ՄԻԲ-
ՎԱՐԱՆԳԵԱՆի
:
23
Մայիս,
կիբակի
ամբողք
օրր : Առ­
տուն հաղկեպսա
էլնե ր պիտի
գրուին
ա —
նոնց
ղամ րաններուն
վրայ
Կէսօրէ
վերք
բուն
Հանգէս
ր ;
Ուրիշներու
կարգին
, նեբկա
յ պիտի
ր լ ­
լա
յ եւ
բանաթօսէ
Պ– ՎԱՀԱՆ
ՓՈՐԹՈՒԳԱԼԵԱՆ
Մ • Փււրթ-ուղալեանի արժանաւոր ղա
ւակը, դատաւոր էք սի Վերաքննիչ Ատ -
եանին :
Վ . Ի Է Ն Ի
^ԱՅԿ.
Ե Ր Գ Ջ Ա Ւ ՚ Ո Ի Մ Բ Ի Ն
ՀԱՆԳԷԱԸ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
կիրակի , ապրիլ
^ ի ն ԺաԺր
15^1»
Տ
ՍՈՐՊՈՆԻ
ՄԷՋ
(Սալ Ռիշըլիէօ)
Տա յտաղիր՝
Սիւնի , կուքիտաս Վ– , ի–
Կանաչեան , Եկմալեան , կարա Մուրղա ,
Պատմաղրեան,
• Ալէմշաեւ :
Ջեբմ ապէս
կր
թնգբուի
որ
աէափաքող
Հա յրենակիցնեբր
կանթաւ
ճա–
քեն
իրենց տոմսեր
ր Հետեւեալ
վայրերէն.
Հէքլյկական
երեք
ղբատուններ
, նպաբա–
վաճաոներ
, Արաքս , Մ ասիս ,
Հբա չեան
,
0
իփւան - կոմիտաս
երգչաթում
բի ՛Լար -
չութիւն,
«Արաքս»
եւ Հ8առաք»ի
խմբա­
գրատունէն
I
ԵրգաՀանգէսին
օբր կիշէն տոմսակ
" լ ի –
աի չտբամագբուի
:
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
Վիէնի
ե րղչա խ ռ ւ մ բ ի
անգամ
ուՀիներր
եւ անգամներր
սլիտի
Հաւաքուին
չաբաթ
3
Ապրիլ
ԺաԺր
ւգն,
Աղգ. Տան մէք,
32
ռիւ տը Թրէվիղ
• Հի՚–րբնկ"՚լ
լ^տանի^^ե–
բէն
էչր խնղրուի
ներկայանալ
նոյն ժա —
մ ուն
:
...
Դ Ե ՚ ն Ա Ր Ա Ն
46, ւ^սշ
ճ6
X
^ՇV
^տշ,X
^1.
ՐՏ.Օ. 86-41
Աղղ– Տունէն դէպի էաֆայէթի անկիւնը
Լաւա՚չո
յն
լնղունե
լութիւն
վե բա -
պաՀուահ
է թաղիս
Հայ յաճախորգ
ներու
1
Կը իյօսուի նաեւ հայերէն :
ԸՆԿԵՐԱԿԱՆ
ԲԱՑԱՌԻԿ
ԸՆԳՀ–
ԺՈԳՈՎ
ՄԱՐԱԷՕԼԻ
ՄԷՋ
Հ. Տ– Գ– Մաբսէյլի
Շրք– կոմիտէն
րն–
կեբական
բացառիկ
րնղՀ
. ժռղովի
կր Հր–
րաւիրէ
Մ ՛որ՛՛է յլէ
եւ շյ՚քաններռւ
բոլոբ
րնկերներր
եւ լնկերոլՀիներր
այս կիբա­
կի , կէ"՚>րէ
ետք
ժամր
^ին ,
ԱՀաբոնեան
սրաՀր,
26 ոիւ աէ ՝ք՝սնվալէսան :
կր ղեկուցանէ
րնկ. ԱԱՀԱԿ ՏԷՐ ԹՈՎ–
ՄԱԱԵԱՆ։
Նիւթ՝
«Բաղաքաէլան
նեբէչայ
կացութիւնր
» ; Բոլորին
նեբկա
յ ութիւ
-
1 ւ Լ ^ ; ր յ ^ ք ^ ՚ ^ " ժ յ . յ ՚ .
Ֆ Ր Ա Ն Ս Ա ձ Ա Յ Լ Ս Ա Ր Ա Ն
Հերթական
Հաւաքո
յթը
ա յս
չո րեքչա
բ–
թի
երեկոյ,
Բաֆէ ՛Բատէի
վերնայաբկր։
իասախօս
՝
Վաղարշ Մելիքեան։
Նիւթր՝
« Անի քաղաքր
եւ իր գերր սլաամ
ութեան
մէք»։
Մուտքր աղատ
է :
-
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ–
Հ– Ց– գ. Ն"բ
Աեբունղի
«ԱՀաբոնեան»
թումբի
րնղՀ. ժողովէ
չա—
րունակութԼււէւր
այս
Հինղչաբթի
,
ԺաԺր
ճիչղ 21ին, Աղգ. Տան
մէք։
Պարտաւոլւիչ
ներէչա յութիւն
բոլռր
լ ^ —
էլեբնեբոլ
:
Նիւթը
Պատգմ
.
ժողովի
սլւս արա ստո ւթիւն
յ
ՄԱՐԱԷՏԼ
-
Հ– Տ– գ. Շրք՛
Կ՚՚ժիաէն
րնգՀ
. ժողովի
կր Հրաւիբէ
«Համաղասպ»^
Լսումբի
բոլոր
լնկերներր
այս
Հինղչաբ­
թի
երեկոյեան
ժամր
%ին ,
սովորաէլան
Հաւաքատեղին
յ
Ներկայ
Կ
՝ՐԱ"՚յ
Շրք–
կոմիտէի
ներկայացուցիչր
:
ՎիկՆ
Հ-Յ-Գ–
Անի
կոմիտէի
րնղՀ
•• անղամական
ժողովր
այս չաբաթ
^
ժամը
20-ՅՕ^Տ՛,
«Համօ
ՕՀանքանեան»
Ակումբին
մէք։
կարեւոր
օրակարղ
:
ՍԵՐ • ՄՈՒՐԱՏ
Ուսումնասիրացր
րնղՀ ՚
ժողովի
կր Հրաւիրէ
բռլոր
Աեբաստացի–
ներր եւ մասնաւորապէս
ղոբհօն
անգամ—
ներր այս կիրակի
ժամր
՜\5ին իսիի Խր -
րիմեան
գպրոց
ր ,
Ռիւ
՚" ր Լ՛" Տէֆանս
է
Օրակարգ
՚—ա)
Ներկայ
վարչութեան
բա­
րո յական
եւ նիւթական
Հա չուետռլոլ
-
թիւնր.
բ) Նոբ վարչութեան
լնտբու
-
թիւն
: Կ ր
խնղրուի
ՃչղապաՀ
րլէա
լ :
ՎՐԻՊԱԿ
Երէէլուան
«Յառաիի
մէք,
Աչոտ
Մ ատաթեանի
նուիրուահ
ղրու
-
թեսւն
, Բ . սիւնակին
վերէն
վար
\()բղ
տող,
«Հիմնահ
է»
կարղալ՝
հիմ -
նուած է :
Կ Ա Ր Ո հ ձ Ի
Կ Պ հ Ջ Ո հ Ի
ԷԼՄԻՐ
Հաստատութիւնյլ
ստիպոգա
-
բաբ կը փնտռէ
չ ր մ ի՛լէ յէի
Հ " " –
էլսւրուՀի
-
ներ գոբհատեղիի
էլամ տան մէք աչխա
աելու
Համաբ :
Թեկնահուներ
ր կարող
են ղիՅ՚ել
ամ էն
օր Հետեւեալ
Հասցէին
Տիկ* Պարոնեանի ՜,
16,
ԺՏՏ յՏէԺւՈՏ, /^Ոշ13|8, - Լշ ք^ՅտՇ/^
օս է61€ք>հօո6Ո Լ6 ք^^^ո^V 28 - 57
Լաւ
վճարում
է
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Հ– Ր– Ը– Մ– Երիա. Միութիւնր
իբ
տարեկան
պա
չւա Հանղէսր
կուտա
յ
՚ ^ լ ի ՚ ֊ պ ի
չքեղ
սրաՀին
մէք,
51 ոիւ Կրինեան,
ՇԱ՛ -
բաթ
ղիչեր
Ապրիլ
երեքին
;
Անակնկալներ
եւ
ղ եղա բուես ՛ոա կան
ճոխ
բաժին : Կր նուաղէ
Փօլ Մ **Բ ի՛"
յ Ի Հ"—
չակաւոր
նուագաթուժրր
Տոժսերու
Հաժար
գիժել
Պ– Արամ Շէ -
խիկեանի•
քհՅքտՁՇւէ
€6ՈէքՅ|€,
1, 81.
Ժ
՚/ւէհ6Ո€.
հՕՈէյՏՅՈ ՏթՕքէ,
ԼՅ
0»Ո6ե|6քՏ.
ԲՈԼՈՐ
ՎԱՃԱՌՈՐԳՆԵՐՈՒՆ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
( տ ^ օ » 9 1 1 ւ ւ օյ– ւ 1 – < » ք օ տ |
գ՛ուլպայ , մի - պա , &երքի& ճյէթւ1ա
կհդէնՕէբ, ԱՄԵւԱ՚հՕԱՍՏԱՒՈՐ
՛նԵՐՈՎ :
&որ գիԱքթ
^քէ1€1«Տ
թ0I
^^հ^Ո
«II0Տ-/^
Հա»մար
X
287, ւէս« Տէ. 54»ոա, ք^ատ
(
Յ ՛ )
X&^.: ձ110. 66-ՀՕ
ԾԱխՈՒէ է
ՄաՀուան պատճառով
Լսիստ աժան ղի -՝
ն"վ նպաբավաճառի
րանուէլ
Լսանութ
ժր,
մեթրօ
Ժ՚՚՚ւէս
: 30 Ռիւ 1|ուոէ, Փարիղ :
Ոփմել Տիկին Մանուկեանի :
1աթ.
յ^^3x^3
-
^սշ աԸհտք, 1**ււտ
ԱՌՕՐԵԱՅ
ԶԵՐ ԱԵՎԱՆՆԵՐՈԻՆ
ՀԱՄԱՐ
ԱՆՊԱՅՄԱՆ
ՈՒՆԵ8Է
՝Բ
11 Ո Ս ֆ Ո Ր
Հռչակաւոր ՀԷԼՎԱ՚հ եւ ԼՈ՚1^ՈԻ–ՄԸ , թոլորհայ նպարավանսւոնհրոՆն քսվ
Զ՚ոնաղան
րռյրերով,
նուշով
եւ էլաղինով
սլսւտրաստուահ
աեսակնեբ
։
Րժիշկներու իսկ կարծիքով ԼՈ՚ք^ՈԻՄ՚ե ու ՀԵԷՎԱ՚ե կը պարունակեն մեծաղոյն
չափով գոլ (քալորի) :
ԱՐՏԱԾՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՄԱՍ՛ՆԱԻՈՐ «ւԱՑՄԱ՚հ՚նԵՐ
2,
11ՍՏ
ւօսւտ
ճտxօՍI
^Վ,
ւմ^^ււտտւււտ
Fonds A.R.A.M
1...,294,295,296,297,298,299,300,301,302,303 305,306,307,308,309,310,311,312,313,314,...600
Powered by FlippingBook