HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 303

Լ հ Բ Ս Ն Ս Ն Ի
Ն Ա խ Ա Գ Ա ձ Ը
հՈՍՏԱՆԱՅ ^՚ււՐԱէէՆ ՏՈՏՆեՐ
ՀՍՍՅՍւՏեԼ Ւ՚ՐճհԹՆէՈՈՒ ՏԵ՛Լ
ՊԷՑՐՈԻԹ,
26
Մարա
( Յ ա ռ ա յ )—
Ջո–
րեքչսւրթլ,
, 24
Մ
արա
11 •ՅԱ/»յ>
Կւ՚էՒհԻ՚՚յ
կաթուԼ. աեւլաւզաՀ
հ1ագ
արք՛
եւ. Լէքւանանի
սւռաշ^ւոքւլ. Խ"րէն^^,է^
պ է 11 էլո
սլո
ս , լ^ւվերակւք ութեամ
բ երեաէո
>-
թան Պ՛ Տիւլբան
Թոսււլաթի
եւ– ՀքաՀ^Է
ւթււբգասլեաէ
րնգոլնուեցան
Հանբապե -
աութեան
նախաւլաՀ
Բամէլ
Շամունի
կ՚՚դժ՚է
՚՛ Նա խաղաՀ ական
Ապա
ր անքէն առ֊
շեւ
, ղէնուոբական
պատէւնեբ
բնծ՚այուե֊–
ցան
Հայ Համայնքէ
նեբկայաղուղէչնե
-
բուն։
Ընկեբ
Մովոէո Տէր Գալուսաեան ,
քաղաքէն
բաղակայ
րլլալուէ
, չկբղաւ
բն­
կե բան ալ պաա
ուէ բակո ւթեան :
Հանբապեաութեան
նախագաՀբ,
շատ
շեբմ
րնգունե
լութէւն
մը
ղո
յղ տուաւ եւ
ուշաղ բ ութեամբ
լսեց
Համ ա յնքէ
անու -
նոՎ նեբկայաղոււսհ–
խնղբանքներբ
%
Նախտղ աՀ ր սէբոփ լնգառտշ
եբթալուէ
էբեն
եւլահ՛ Հրաւէբէն,
խոստաղալ
այսու­
Հետեւ
ամ
էն Զաակէ
երրոբգ
օրր նեբկա
յ
րլլալ
Հա յ . Առաքելական
Եկեգեղւո
յ պա–
աաբաղէն՝
\)խթէլէասէ
Մ այբ
Տաճարէն
մէշ՛՛ Աւանգութէւն
գարձահ է որ Լէբա -
նանէ էշԼսանութեան
սլեաբ
անցեալէն
մէշ
ֆրտնս
՚ սարղոլանբ, էսկ
ներկայէս
Հանրա
սլե տութ եան
նա Լսա գաՀ բ
ներ -
կա
յ րլլա
յ գանագան
Համ ա յնք1ւե բու
կրօ -
նական
Հանգէս ութեանց
՝ ԶատկԼւ տօնե -
բուկ : Այսսլէս
, առաշէն
օրր , Ա
աբոնէնե–
բու
Մայր Տաճարր,
եբկրորգ
օրր՝ ձ"
կաթոլԼէ1րւեբու
Աայր
Տաճարը։
Հայ կա–
թս՚լէկէ
աւսճարէ
ա րա ր ոգութե
անղ
ալ
ներկայ
կ՝ԲԱայ Զատկէ
եբկրորգ
կէբա -
կէն :
ՆաԼսաղաՀ ր Հեաաքրքրուե
լով Հայկա -
կան
Հէւգտւաննե
բու
Հարցով
, որու մա­
սէն
երկու
Հայ երեսւէոԼսաննեբը
ասկէ
առաշ
ղէմումնեբ կատա բահ
ԷԼ՛ն էրեն եւ
վարչապեաէն
, յայտնեց թէ մօտէն կը
զբաղէ այգ Հարցով եւ որո
շահ է անպայ­
ման եւ կտրելէ
եգահէն
է՛ո՛է Լ՚"–ա այգ
Հէլգաււսններր
մէշտեղէն վե րցնե
լ , բսա -
կէչ^՚եբբ
օժտելով
քարաշէն
եւ.
վայելուԼՀ
րնտկաբաններով
.1
՚
Օղաուելով
նախաղաՀէն
բաբեացակա –\
մութենէն
, մեր
նեբկտյացուցէ^երլՎ
խնգբեցէն
ոբ Հայ աղգա
յ Լւն վարժարան
-^
ներու
մէշ արաբերէն
լեղուէ
ուսուղմս^^.
Համար
ձեռնՀաս
ոլսուցէշներ
տրամա -|
գրբուԼն
1էԼ կրթական
նսլտստներ լաա -^
կաց ուէն
մեբ վա բժա րաննե բուն ; Նախա
-^
գաՀբ խոստաղտւ
այս մասէն
եւս
սլաբան
ու պաաշաճր
տնօրէնել։
Խուււուսղաւ
նաեւ
կաբւլաղրել
Լէբանան
բնակող եւ
ցարգ
•–էսլւոտւս1լութենէ
ղուրկ
Հա լրենտկէցնե
բու
Հ սլւս տա էլութ եան
Լսնղէ ր ր ;
Ա էւս
էլողմէ , յայտնեց թէ Հբամանա
՛ւ՛ւ՛ւ՛ ՚՚ք՚էնքնէէբր
սլԼււոէ ւէոԼսուԼն եւ
^"՚յ
պա յա<նէա։նէւր բ սլԼ։։ոԼւ էլրնան
սլտ շտօն
Լւ
րսւրձրսւցում
սաանա/ :
յԼյց1ւլութԼււնբ
տեւեց
էլէս ժամ ;
^
«ՅԱՌԱՋ»Ի
/ԹԵՐԹՕՆԸ
Կ Ա Ն Ա Չ Ե Ն Ց Հ Ա Ր Ս Ը
ԱՌԱՋԻՆ
ԳԼԼ1Ի1&
Հարցուցէնք
անոր, պաաասխանեց
թէ՝՝
Ե բ էլո ւշա բ ԼԺ
Լէ
ւսռէոու
Տ է՚լբանբ
մեղէ ե -
էլսւ
լ
, վէէէ
րժէս ր էէէնա կան
՚եԼ՚Րքք՚Րբ
թեւէն
տակ
, այն
օբ ր գպբսղ
է՛լնաց ,
•ւէրքեբր
մեղէ
ձւլեց , ու մեբ Յակսբէն Հեա Վյո -
բաղ
մ ե էլէէեցէսն :
ւ՚նշո՞ւ
ւլացահ
են ՚Լաբւսէլ ;
ծ
Լ՚կԼ՚ն
ԱբբէէւՀԼէն րսաւ
էւր՝
անոնք
էլացԼէն
՚Լէէւլէէ1էւլ՝
ձ
էք
ե ււն ա յ Լւն էԼէՈբձԼ։ մաս—
նա էլց ե լւււ Հւսէքւսր
Հ
-1—
ՈւՀ
I
սա ռտւլմ աւէո բձե ր բ
I
Գաբունր
էաէլսւ
^ւ,
ւչարնանէոյէն
ռաղմէսվէոբձ
, ամա՞ռ
է
էէէ
մ
էէէ էէն
էէէ
լ Լն ռւողմաւէէէ
բձ , "՚" Ր
ե՚լտնա—
կբ էբ^
էէ
էււ ւլէքէՈ ։Լ։
էէ
բ ձ ր շունէ • • • , ռէսւլմա -
ւէէէբձ՝
էլէշէ,բ , ոէՈէլմավէոբձ՝
ցերեէլ
,
երբ
Ռէս
Աէէէնօն էլւէէյ , էէլէէոէ րէէեէք, Ռէս, ար–
ւլւսէլ
յէ, էլէէէ էԼէ
էէ
Լէւ ւււ էլան է եւ էլւէէքԼէէոէ է ան —
գամ
, տմէն ատեն ռտղմափորձէ
էլէէրթայ,
դէնքԼէ
էէւ
ո
էէԼէք
բԼէ Հեէո էլբ Լսւէէէլւոյ , էսսէէլա
էբլլ՚սբ
, օր էքբ փէւրձանք
էէլէտէ
բէ՚բէ
էլ՛
էլլԼսսւն
,
ՏԼ
՛՛ւ
բանբ
ւլէււլ տար
, Հոն՝
ռաւլ–
մաէԼէէէբձԼէ էԼէոԼէէէէէրէն՝
վալէ1է
լու
,
ղււէնելու
ել ւոսէէԼէէա լւէէ.
ւէո
րձե ր բնէ , բւու
ւս էլան է
"Րքս՚ն
էէբ էէէէբէԼէւցէէււ , էլէւէլէն
էքէշ
շէսւո
դա
ր՛լ
էէէ
ցէէ
է.
էքբ 1էւէելորգ–է , նււ
լն Լէէէ էլ էԼնէսսէո–
ա ա
ԽԱՋԻ
ԶԵԼհՆԱՐԿՆԵՐԸ^
..•֊
^ . ձ ^ ^ " ֊ ^ ՛ * " ՛
՚՜ • ՜՛՝՝^
՝-•՝՝•••- –֊՝՜– -
. ԱՆԿԷՆ-^՚ֆ^
Կ՛ Խաշէ Անկէն ^ Մօն\ք
մ ո բանս է է
մ ասնաճԼէւէլխն
պաբաՀանգէ
որ
տեղէ
ունեցաւ Ա արտ
2ւ\.Լ՚ն , Անկէնէ
Ք՛"՜
՚լտքապեատբանէ
սրաՀ
Լւն
մ էշ
.1 ՚
Աոնմոբանսէէ
քաղաքապետ
Պ • ^օրտէէ
Հ էւանգա
ց ահ
ՐԷԼ՚՚՚Լ
՚՚՚Լ^
ՂԷ^ՔՐ
հէԼ փսխա—
նորգէբ
. տ Լ՚ւպ՚՚ւս՛՝
՛է ո Լսքաւլաքա
սլե
տբ
Անկէնէ քագւսքապեա
Պ • Պուշէ
եւք
շնէւբ–
Հակալոլթէւն
կր յայտնէր
էբեն
. ֊ .^;ղտւհ
Հրաւէրէն
Համար :
Նեբէլայ
էէն նաեւ
Անէլէնէ
փ
էէ
էւ—քագա—
քապետ
Տէէլէն
Օպէն
եւ
ամ ուս Լւն ը ,
ՏէօյԼ, փոխ — քաղաքապետ
եւ Ա ոնմ
էւ —
բանսէէ
^Հանգստեան
Տան»
անօրէն
Պ՛
Ա • Ա անուկեան
յ
Գեղա րուես տ)էւէլէսն բաժնէ
Լսօսնա
էլն էբ
Պ • ՚ԼաՀԷ Ա անուկեան ոբյաշոգապէ
ս կա—
էոարեց Լւր
սլաշտօնր։
Նոբ Ա ե րունգէն
Օր • Յարէ թնա -
ղ
՛է
փետն
է՛որ
գէլացում ով
ա բատս անեց
ֆրանսերէն
կտոր
մ ր ։ Ա^ւկէնէ
մասնա -
ճէլղԼէն
ւոնէլամուՀԷ
Տէկէն
Ա.
ՊաղԼէկեան
կէսրգաց
օրուան պատշաճ
ւլբ
էէ
ւթէւն
մր՝
նեբկա յէոցնելով
կաէւչո յտ
Խ "՚ շԼւ կատա
րահ
գերբ
մեր ղաղութէն
եւ
մ էսսնաւո րա րա ր
Հայ
էլնոշ էլեանքէն
մէշ։
Այս առթէւ
թբ–
ւեղ
ղաէէաղէսն վւաստեբ
3> .
Կ ՚ քէ/աշէ գոբ—
հունէութենէն
, Համաձայն
14/՚ք
պատգմ
ժողովԼէ
նեբէլա յէսցոււսհ
ւոե ւլե էլա ւլր Լւն :
Օր • Մ առէ
կաււվարենցէ
քտբգերբ , նեբ–
գաշնէէէկ եւ էլրէւււէշ
ձայնուԼ, " խորտէւլէս
յուգեց
ներէլտներր ե էլրկԼ՚ն բեմ
ՀրաւԼւբ—
էէ
լեց
լու :
Օրուան
բանտխօսր,
Տ էէլէն Տ ՚ Մ էսաք–
եան էր կուռ եւ բո վան էլա էլա լէց
ճառով
Հարագտտ
գրոշմբ
տուաւ
Յէ ՚ ՚ կապո
յտ
Լււաշէն
հաւալուն
ւլո րհունէ ութեան
որ
մեհագոյն
ագէլակր
եղաւ
Հայ կէն^
Հան —
բա
յէն
ւլո րհունէ ութեան
մ գելու
: Բա -
ցատրեց թէ 3> ՚ կապ
՚ Խ տ
ԼԷ
2է)
տաբուաե
յէոբւստեւ
աշխատանքր
էրաւունք
կուտայ
էրեն
յո րելենաէլան
յարգանքէ
տօնտկա -
տաբութեան
: ՀԱենք Հաւատք
ո ւ
վստա —
Հութէէն
էէէնէնք , թէ նոյն աոկուն կամ -
քով պէտէ շաբունաէլէ ան էր
Գ"Ր^Ր
է
էք
է շտ ա էքե բ ր յառահ
^այ
ժողովուրգր
գէպէ էբ ասլագան առա^ևոբգոգ
լուսաւոր
ւԼւարոսէն »
յ
Գե գւս րուես տաէլան
բա
ժնէ
վերշէն մա -
սէն
մէշ Հայ եբէտասարգ
մր,
ՊՀ
ճան —
եէէէն՝
էքտտներու
ճա բ պէէլո ւթեամ բ ւլոյն —
գգոյն
թոււլթերով
սէրուն
պատէլեբներ կբ
ցուցագբէբ
յտշոբգաբաբ
-
Աասնէէէճէւգէ
գորհոէնւէոլթեան
տեղե -
էլաւլրէ
լ^ւթերցում
,
բէէէնախօսութէւն
,
եբգ , աբաասանութէէն
մենասլար
եւն •
բոլորն ալ շեբմ
հաւէ եր ու
տ բժանացան :
Պարերու գագա
րնե
բու
մ Լ՚շոցէն
փո ք -
լ՚էէլն Ա ուբատեան
, ւքանէլակէււն
ւլեւլեցէկ
աշխոյժոէԼ
մենասլալւ մբ էլատա րեց , էոկ
նորաՀւսէւ
օլ՚էորէէ
մ ր՝ Օր • Մ "նէք
ՃԼ՚ղ–
մէճեանէ
, Հսւյրենէսշոլնշ
աբտասանու -
թԼ՚ւ
նբ
՛լէւ ւլեց Լէէլ էր եւ էոպտւոբէշ :
Մէշ
ընգ մէշ տեղէ ունե սան նաեւ
Հաւ—
կաէլսէն եւ կոփկասե՛ան
պարեր
, Հանգէ -
էէ էէէ էլանն ե բ ո լ էլոէլմէ
յ
Ն՛՛բ
Աեբունւլէն
Օր •
ԼԼււէէէ
Յ՚էէէլէւրեան
Լէր նէէրՀալփ
սլարուՀԷԷ
յատէլութետմբ
խանգէսփառեց
նեբէլէսնե -
Պալալա
յքա
յէ
նուեւ՚ֆճֆւուէք^բէն
երա -
ժշտութեամր
, եւբէւսլաէլան
պէսրերը աե —
լեղէն
մԼէնշեւ կէս գէէեբ
՜մեհ
ու^ե՚֊՚ՀԲ"*–
թեամ բ :
^ , . ,
• • ՝՛ )
Արկաբտտեւ
օտա
բութեան
՚^է2,
՚՝ ՜
մայրենէ
լեղուն,
եբգբ,
փայելելու^ան–
Հուն կարօտ ր նե բկանե
բր
էլ առաշնո բ գ է ր
՚էէպԼ՛
^՚ս յրենէ
յէշատաէլնե
բ ը ;
Հանղէս
Լէն կաղմ ակե րսլէ ^ ՚ ե բ ը
Ա՛՛՛՛ԼԷ^
էէա յե
լե՛յէն էբենց
շանքերուն
պսաէլում բ ,
է տե ս ներկանե բ՛էւ Լսանգափառութեան ՚.
Բոլոբէն
Համար
Հաճււյք
մլն էր Հէոբա -
ւլաա
մթնո լււ րտէ
մը մէշ աէգբէլ
քանէ
մ ը
ժամ : Բանէներ
էլր ՀարցնէԼւն
անէլամու–
Հ էներուն
՚
–^
էյ՛՛րբ էլրկէն էգէտէ ունենանք
էս
յսպէ–
սէ Հանգէս
մբ» :
ՆԵՐԿԱՅ
ՄԸ
ԳԱՂՈՒԹԷ ԳԱՂՈՒԹ
ԿԱՐՆԵՑԻՆԵՐՈԻ
«3"լշամատեան»էն
Հրտտարակութեէսն
ձեոնարէլուահ
է, էնէ—
՛ղէս
Հաէլււ բւլէէէհ էէնք
ժամ անէււէլէն : Խ րմ—
րէս էլբ էէ ւԼԺէյւն ը յանձնուահ
է ՛Լաէլա ր
Զա–
՚է՚էԼ՚էէ՜ Այ" աոթէւ
Հայր՛
Մ
էութեան
Պոսթլնէ
յււէ^էձնա էէէէ ւմ
րր
էլոշով
մր կր
Հ բաւէ բէ Հտւաքե
լ եւ ՚լրէլել
Հայէլ • էլեան—
քէ թէ ամ էէբէկեան
շբ շան՜ա էլն էւ բ ո ւ մէշ նր–
շւսնակելԼէ
՛լէւ՜ր էլատաբող,
՚լԼ՚րք
ունեցող
կարն
եղ Լւնե բուն
կենսա գրա
էրոններն ու
լուսան էլա րներր , սրբավայրերուն
, պատ
–՜.
մական
էԼայբէէբուն
լո
ւո անկա
բնե րր ,
ամ
—՜Հ
փոփ
հանօթութԼէւննեբոփ,
Հայ
մամուլէ ՛՛ւ
Հաւտքահոնե
ր բ ^կարնո
յ եւ կալ՚նեղէնե
— յ
բու՛» նշանէուոր
էլէմքեբոլ ել
գէպքերու.՝;
մասէն
էլրութէւններ
,
թ ո ւաէլէսննե բ ոփ
% |
Տ եէլե էլէէ ւթէ
ւննե ր բէւնսէէլաւլթ է էլէորաւան
-1
նեբէէւ»
մասէն։
կարնոյ
մէշ
էլորհահուահ
քառեաէլներ
(մլսնէնեբ)
, եր՚լեր
, պար -
եբէէներ
,
առէս1լէէեբ , առահներ
,Հսէնելուէլ–
ներ։
ՕրՀնութէւններ
, անէհքներ։
Ամէն
մ էկ
մ ասնաճԼէԼէլէ
կեանքէն
,
ւլ
ոբհունէոլ–
թեան
մասէն
տեգեկութէւննէ,բ
: Պէ՚ոք է
էլամ ոււլէլէսէլէ
՚լբէլել Պ • %• Զ ՚ ՚ ՚ ր ր ք է
հ Օ յ ^ Լ
Լ Ս X ,
11Ա6 /.ււՏՈհ/,
66
/ՈՕՍէհ,
ԱեՅՈ
ՕՍ,
73քեՅՏտ13Ո,
135
քԱՅէւՏ
Տէ.
I<օxես^/ 19 (հՅտտ.) Ս. տ.
ք\.
ՅՈԻՆԱՐԷՆԻ
թաբգմանուահ
է
ՅոփՀ՛
Թումանեանէ
«Անուշեր։
Պոլսոյ
մէշ եր-
- կու տարէ առաշ
ւէոքր
Օ՚էեբոէյէ
մր ւԼե -
բահահ էբ ւլայն Տ՛՛քթ՛
Հբանգ Փւսփէագ —
էէ ան :
Յո
յն երգէչ
մ ր, էւբ՛ նեբէլա
յ եղահ է
օփերայէն
, նեբէլայացման
,
ւէափաք
յայտնահ է յունարէն
րե մ ւս ւլ ր էէլո
լ– ւլա
յն %
Տոքթ
• Հ • Փ՚սփտւլեան
աշԼէւտտտկցու
թեամբ
տոքթ • Ա աւա
Պ է ՛լԼ՛լ՛ ճԼւ
Օ
՚լլո
ւ է
էլւո^
էոաբահ է էոսէէլւս շւսէէե տ
լ եւ
յանւլաւոր
գեղեղէէլ
թ
էէէ
ր էրք անո
ւթ Լէւն մը •
Կ Ա Ն Ո Ն Ս Գ Ր Ո Ւ Թ Ի Ւ
(46)
կս՛ւ՛, ւլտրէլացահ
մարգբ մաճ շէբռներ
,
ցորեն չէ ցաներ ու շէքաւլեր ,
լեցուն
ւչլէէւԼսէն տւէալէ՝ ղօրաւէւր բաէլէէ լէլ^էէւ ր ո լ էտւ
տո1լս..ն մէշքէ
է
՚ւէաք
կ՛ոյ։
Երէլէոր րրէբ մայրէկ
, էնչ Հէն
մէոքեր
Կր յայտնես
, յետոյ՝
քե.լէ՞ էնչ, քանէ
որ
Հէէւ
յրբ
էլբ փւտփաքէ
ււբ Տ Լ՛՛լ բ՛ոն
ը
ւլպրոց
՜ ՜
եո -
երթայ ու աւե
լԼէ
ւլա րւլւէ։՚1ւէէ1յ , թէււլ
է։ լ
թայ,
Լէն
չո՛՛՛
լ
էլբ ԼսւսռնուԼւււ
"՚՜րէէէ
՛ո՛՛՛ն
ներքէն
էէոբհերէէւն
՚ ՚ • :
Ուչ
՚լէչեբ : Տէէլէն
Գէւ լ^էարբ
ճրագր
մւսբէէէլ : Ամէնքր
ւղէոււէլեց՚էւն ,
ւոբթէււն էբ
էք
էա
յն Արե
էթէ էէէ
էլբ , էլր մէէւահ է բ Տ Լ՛՛լ բանէ
՚ Լ 1
" " յ ՝ յէէ^Յ
Վ՚"ք
""ԳԸէ
Ապարանշան
Աղ–
բէւրր
, ՚Լարաէլ
Լէ
Հոփէաբ
, ուր
ՀէմաՏԼ՛՛է–
րանբ
էլր մւոսնէէէ էլց
Լէ
ձւքէաէւնէւէյէն
Ոէսւլմա —
փոբձերուն
• • • , ու ԼէնքնԼւբեն
Լ^՚էէ՚ց
՝
Տէ՚լբան,
՛Լ
՛ո
յլե՞ ց քե՛լէ,
էնչ քար
սԼէլէէււ
սէնէս
էէբ
՛լէ" էլը ձէլ
է։
էէ
մ Լնէււէլ
էէ Լ
մտատտնշ եւ էլ^երթաս
ռէւււլմափոբձէ
, չէ
,
Տ է՛ււ՛՛՛՛ն , տսէէլտ
չեէլէւււ , էլթա
էնհԼւ :
Գէէէ
.րսը Հանէլէււրա կբ ձԼ՚ւնէբ
Հէնէլ շաբթԼէ
էէէՈտու
, շէււբաթ
մ բ
առաշ
սէլոէսհ
ձԼէւնբ էուււէլէսւԼէն կր շաբունէււէլէր
:
ՋԼ
՚ւնր
նսսէեբ էր
էո
ան
Լէ
քն է, ր
էէ լ
եւ հաււերէււ
վբայ,
փողողնէւրոլ եւ բակերու
մէշ։ Ա -
բէւէլնէէէէլլլ էէէէէր՚՚՚լշ գէէերբ
յ՚"ւնեցուց1՛ր էր
ոէէլէւէլր , Հէմէէէ էլբ քԵէսնէս ր :
ԳԼւ
է
ւլ
էս
էլւոն
էոէէէբէոէլ Հաւլահ
էոՀաբե էլԼէշնէէր ր , Տ Լ՛՛լ բան
,
Աբէէէմ ուՅ՚սէլոբ
, մէյմէէլ
սլէսրէլ
յւէւբգ
շալէլէոհ , էւօս ե լււ փ ու կտտ
էէէ
էլե լոփ \ք փ րս–
տէսնէն
ճամրսէյ
էլելլէէն
՚լէ՚՚լէ
Այ՚լէ՛" -
էէէ էէէն :
Տէէլէն
Կփէւլնարը
տրթնցոէհ էր
րաէլէ
ձէւնբ
աւլեց,
՛լա
րղէ
թուփէն
ւԼրայ
նբս–
տահ
ձէւնր
թէէթուէւէյ
, մաքրե
ց
սեմն
ու
էէբան առշե ւր , ապտ
՛էէմ քր
ւլաբձուց
,
էէէ պէ ա րեւելք
,
հն
բա։լբեց եւ «է Լսո րոց
սբտէ»
աղօթք
մը բրաւ՝
^ԼւէլրանԼէ անփր–
նէէէս
էլարձԼէ ^ամաբ : Արթնցաւ
նաեւ
Շ՚՚ւ—
շԼ՚էլբ ; Նորաշէն
թտէլէ
ե կե
ւլե
ց
է Լւն գանւլ.ա–\
էլր
Հնչեց : Ժամւոբնե
՜բբ
երեւցան
փալււց—Հ
նեբէէլ
մէշ :
\
Ջ՚լշ՚՚ւմ
եւ
ապա
չԼէ
/էո
րանք
:
Ջա՚1ււլաէլր\
էլը
Հնչէր
հանբ
ու թէէւԼսհոտ : Կբ ձէւնէր
,
կր
ձէւնէր:
ԶԼ
՚ւնԼէ
ե
՜լ
մչուչէ
մէշէն
քալելոփ
աՀէս–
բէ՛ էլ
Լէ չ ն ե
ր ր
էք
տան Ա լւլ է» ստան ;
Շուչէէլբ
*Լսէրժաբէւէն
էլնաց : Ալէէ,ւլնաէլբ
ւքնաց
ւոէէւն
,
տրամագբէէւթէւն
չէււնէբ,
ւԼւսէլէէւան
անո—
բ էէ չււ
ւթ
Լէ
ւն
բ
էոնոր էւբտէն
մէշ էբ տառա -
էղանքր
էկ, ցսէնէր՝
Հէէւլէէմաչ։
-
Մ՚ոյրէկ,
մեր
ղուոր
էլբ
ղարնէւն
,
էլտնչեց
Արե ւլնաղր , բաց , գարնուլր
Տ Լ
՛՛լ–
բանբ
չրլլա՞
յ :
ՏԼ
՚էլէն
ԳԼ
՚՚լնէորբ
լլէււռբ
բւուլէու :
Ա՚"յ1՚ԷԿ>
""՛Լ
4
ղուոր
էլա բնո
լլբ
,
չբսե՞ս
, ո՞վ էր ,
պէէռաց
Աբեղնաէլը էբ
էէէ։ նէէ
էս
էլէ
ն
, տնոր
ձէս
յնէն
էքէ շ
ղէս
յ ր "
լթ
էլոէր էէՈէէէնուահ
սէբէէ
լ
ցաւէն
,
յւէլսաՀա–
ոէութեէոն
յուղում Լւն :
ՏԼ՚էլէն
Գէւլնէէէբէն
Աէոաշ՝
ՏԼ
՛՛ւ
բանր պա՛–
ս
/սսԼսանեցէ
Հայաստանեայց ւսռաքելական եկէ՝1
զեցՆոյ կրօնական ընկերակցոլթ֊եան Փպ|–
" • •՚՛՜՝՛
րիզի
Շրջակայից
՝^՝՝՝–
ԽԱԲ
—- ինչպէս ՚յայտնի է,
Փարիղի
Հայոց եկեղեցւոյ Կրօն– Ընկերակցու -
թեան վերջին ընդհ–
ժողովր պաշտօն
յանձնած էր առաջնորդ Սերովբէ ՜Ծ– ՝՛ Վ ՛
Մանռւկեանի՝ յանձնախուլքբ ւքր կաէրքել,
վերաւքշակհլռւ համար ծբաղիր կանոնա–
դիրը.:
Ահաւասիկ նոր պատճէնր —
307֊.
Ա
Համաձայն
1
Յուլէս
1901
եւ
9
Գեէլտեմբէ.բ
1905
Օբէնքնեբւււ
տրամա -
էէրութեան
Հէմնուահ է կրօնական
Ընէլե -
բտէլցութէւն
մր Հա յւսոտանե
էս
յց Աււէէէքե—
լական
Աէլեղեցւոյ
Գաւէսնանքէն
սլատէլտ -
նոգ Հաւատացեալ^էեբուն
կուլմէ
ոբէւնք
Հտսաատուահ
են փարէղ եւ անոր շրշա -
կ ՚ " յ ք ր •
Լնկեբտկցւււթեան
պաշտօնական
անու -
նլն է
«Հօ/
յասատնեէո
յց Առէււ քե լա էլան Ե՜
կեւլե՜ցւո
յ
կբօնաէլէսն
Ընէլե բա կց ւււթԼււն
-
ՓարԼււլԼէ եւ
Շբշաէլտյէց»։
Ըն
էլե րա
էլց
էէ
ւթեան
կեգբոնատեէլԼէն
է
ՓարԼէւլ ,
15 յ
՛ւէւ քհան կուժօն
%
ՅՕԳ՛ Բ՛
Ընէլե բակցութեան
նէւլա -
տաէլն է՛
. 1 • - ^
^աաուրեբ
Հայաստանեա՜յց
Աոա -
քելէսէլան
Եէլե ւլեց ւոյ ւղաշտամունքր
Փտ —
բէ՛էէ
^՚– ^Ր^.՚"Կ՚"յքէ
Հ " ՛ յ
ԵէլեղեցԼւնէւրուն
մէշ
Լւրեն յւսէոոլկ
հէսով
, առ այգ սէոեւլ–*
հե լէէէԼ րաբո յաէլան եւ նէւթա
էլան
բոլոբ
մէշոցներ:
. , -
2 • – –
Իր "՛նէլ էսմնէ. բուն
մ
էշ
գաբէլ
ացնել
Բբէստոնէսէէլան
ուլէն եւ գաբէլ տալ բա —
րո յաէլան եւ մշաէլութայէն
գորհունէու
-
թեան :
3
Մէշոցներ
ստեւլհել
Հայաստան -
եա
յց Առաքե լաէլան
Եէլեգեցւոյ
ւլաւաէ^ե—
բու
նոր ահ էն
սերոլնէլէն
շամ
րել
Հայ Ե -
կեէլե ցւ"
յ վա բէլապեւոութեան
, խոբՀ էււր
էլ­
նե բուն,
հէսեբուն
, պատմութեան
ե
՜լ
ա -
ւէսնէլութէւ1ւնե
բու^ւ
ւք էսս
Լւն
էսնՀ բէււժե շտ
հ ւոնօ թ ո
լ թ
Լէ
ւնն ե ր եւ վ"՚ո էւլաՀել
սւնոնղ
մ էշ նախէսնձւսխնգրութեան
ոգէն եւ "էբ
անոնց
նկէէէէոմսւմբ ;
4"
Ըն
էլե բ
տս
էլց ո ւթ
Լէ
էն ր Հեււու
էլբ
մնայ
քագաքակտն
բնոյթ
էլբոգ տմէն
գորհոլ
նէութենէ եւ վէճտբսւնութենէ
յ
ՑՕԳ՛
Գ
Ընէլե բաէլցութէւնր
ունէ
Րւոբքւ՜բաբ
սւնւլամներ
, Պատւոյ
անգամներ
եւ
Գէէ
րհօն
էոնգամներ
;
ՅՕԳ • Գ•-- ՀայսէՍէոանեա
յց Առաքե
լա–
էլտն
Եէլեւլեցւււյ
սլաէոէլանոէլ
երկու
սեռէ
ամէն
անՀ աւո
էւբ աո նուաւլն
500 ՛ՕՕՕ
ֆր~~
բսւնքԼէ նուէրատուութէւն
մ բ
էլ լնէ է նր—
պաստ
Լ^կերակղութեան
,
էլ^
սէոէսնայ
Բւէւբէ։ բաբ
Ան ՛լամ է աէտգոսր
:
Րտրերտբ
Անգամ բ ցկետնս
մ աս կբ
կաւբքէ
Ընէլե բւո
էլց ութե ան եւ
լնւորւէէլ
եւ
լնտրելէ
եէւ "՛յ՛՛ կանոնաղրէն
մէշ նաԼսա —
աեէէոււսհ
բոլոբ
պւս շտօնն
էւր էււն
Հէսմաբ
^
պւէք րէէէէնաւ որ լրէսցնեն Ջ՛
Յօգուահէն
մէշ նախատէ, Աէէւահ տրամ աէլ րութ է ւննե -
րր
։
ՅՕԳ– Ե
Ընկեբաէլցութեան
Վտբշու -
թեան առաշա
բէլէն
վբլէէյ
Պ ա աւլամ աւ
՛է
բա­
կան
ժէէէլոէԼբ
^Պ՚՚՚՚ոէէւյ
Անզամ»
կբնէււյ
ան–
էէ լ էս
նէէ լ ա
էք
էն
էլո րհօն անղամ
ււր էլտ ր ե ւո ր
բալէէէյւէէէլան
հէսռա լւէւթէւննէաբ
մատուցահ
է Ընէլէւբաէլւլէէւթեան
յ
ՅՕԳ՛
Զ՛–
Երկ–
էեռԼէ
սւ
ա
սւ
1ւ էՍՍ
ո
կէսնէ
էսէէ՚էն անՀատ
ււր կը լրացնէ
Հէւտեւե՚սլ
ոլէս յմ աննէէրր
էլրնա
լ
Լ
էլե ր
էէէ
էլ
էլ էէ
ւթ
էւ ան
էլււրհօն
ւսնւլաէք
էււ
բձսւնւսգբէււԼէ
լ :
\ •- Մէլրաուէսհ
ԲԱ՚՚՚ե
Հ ՛ " յ ս ՚ ՚ ՚ ՚ ո ա ն ե ա յ ղ
Առէո քէ.
լէէէ
էլէէէն Ե էլէ՛ էլե ցւէէ յ ՚քէշ
,
րն գուն
Լէլ
էււնէէբ էԼսէբղ
ււէ էէլ
էւ ւո ո ւ թ
Լւ ւ
բ եւ ե
^ւ թէո
ր էլուԼէ լ
անոր
կանոններուն
եւ հէսեբուն
;
• 2
Առնոււսւլն
21
էՈէսբԼւն լրաղէէւղտհ
լ՛լ–
լալ։
3՛—
Փ՚՚՚րէղԼ՛
էլամ անոբ Հ^րշաէլայքէ
մէշ
բնակէււթէւն
Հ ւէէսաաւոսէհ
բԱ՚սլ :
4 • -
կատտ
բէււհ
ԷՐԱ՚՚՚լ
" լ՛ է՛ւէ ուբարք "ր
արատ
էլ ը րէյբէ
էղաաԼււէ։
5 •
Ընէլե րէս էլց ութ
եան
Վար
շութե
էէէն
ոււլ ւլե
լ թե էլ^էէէւհ ութե ւսն էլրսէւոր
Լէէ՚հ
գր էււն ք
ստո րաւլ բէէ
լ
ահ
հ
Լսէսէսէ
ր յէէսՀանէււ յԼ՛ն էրսլք
երէլու
"՛լլ "էնէլւսմնէէբու
կոգմէ։
Հ
6 •
–3"՚նձ։ւսէո
էէ լ
բլլալ
վ ճարելու տաբե–
|
էլսէն էսնէլ
էէէէքէէէ
էոուր
,1է
էքբ ԼււրէսքէոնչԼէւբր էբ
էլարուլու թ1։էււն
Հէււմււէձէոյն
ւղէսյմ
ւէւ^ււսլ
ոբ
նուէողա՚լէէյն
էլւււ մաբր
րլլ՚՚՚յ • • • ֆրտնք ։^
(Շար.)
ԱՕԱ
ՎԱՆԻ
(1)
(Շար
.)
Fonds A.R.A.M
1...,293,294,295,296,297,298,299,300,301,302 304,305,306,307,308,309,310,311,312,313,...600
Powered by FlippingBook