HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 308

––աւ^
<տ
Ց Ա Ռ Ա Ջ »
800-000 ՍԼՈ-ԷՏԵԱԼՆեՐ
ՊՍՂ-ՏՍւՏԻ Ս՛ԷՋ
Պաղտատէն կը հեււագըեն Մարտ
30
ր-111-ակաԹով
Զորս
միլխւն
րնսւ1լչոլ. -
թԼռն. վրայ
800-000
Հողէ,
(<թգ
Իրաք–
ցէէ
մէվր)
վնասուահ–
են Տէգրէսէ
ք՚լո
-
ւԼու֊մներէն
: ԼԼշխարՀի
բոլոր
մասերէն
օգ–
նութէւննեբ
1լր Հասնին : Ընկերա
յին
ղոր–
ծերու
նախարարլէ
կր
հանուցանէ
թէ
անւլլ՛
դեսսլանչ,
Հաղար
վրան արամա
գրահ
է կառավարութեան
,
աարաղիրնե–
րու
մ իշաղղա
յէն
կազմ ա կեր սլո ւթէ
էնն
ալ
թոսէոաղահ
է Հաղար
վրան , կաթ , առոէլ–
շասլաՀական
սլիսէոյքներ
եւ զեղեր
գրկելէ
ք՛ րա քի Հարեւան
երկիրնե
րր եւ Մ • Նա
-
Հանէլներու
մ արգա սիրա կան
կաղմ ակե ր -
ւղո ւթ ի ւնն ե ր ր եւս
օգն ութե էէէն
փութաղահ
են ,
Ղ՛ա լով ազատարար
էլորհողութեանղ
,
անէլլ • Հաստատութիւն
մ ր
մ ասնագէտնե
ր
ղրկահ
է որոնք սկսահ
են փակել
թում
-
րերու
վրայ
բաղուտհ
ճեէլքերր,
փրկելու
Համ ար
մ ա յրաքագաքր
:
Ա
յգ
ճեղքերէն
Հոսահ
շուրերր
էսրՀեստական
էիճմր կազ—
մ ահ
են Պաղաատի
արեւե լեան
կուլմր
եւ
կր սսլաոնան
ամրոէլ^ովին
ողողել
քտւլա—
քին ճ.աթ ափր է քք րեսուն
մամ սլէտք է այս
ա շվսատան^^էե ր ր լրտղնելու
Համար
ՀԱ
՝ աս—
նաւլէտներ
կր քլարհեն
թէ այն թումբր
որ
18
քիլոմեթր
երկայնութիւն
ունի եւ արե–
ւելքէն
կբ ւղտչտսլանէ Պազտատբ,
սլիտի
/լրնայ
գիմանալ
աւելի
քան
Հորս
միլիոն
թոբանաբզ
մեթր
շուրի
ճնշումին
ւ
* ԱՆԻ ՄԸ ՏհՂՈՎ.
ՀՆԳԿԱԶԻՆԷՆ
կբ Հեռագրեն
թէ
ըմ
բոստնեբր
բնգՀ • լաբձակէէւմի
մր ձեռ - |
նաբկահ
են Տիէն
Պիէնի
բերւլին
ւլէմ , որ \
սլաշարուահ
է
երեք
շաբաթի
ի փեբ : |
Աանրամասնութիէններր
էլագտնի
կր \
սլաՀ ուին •
I
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
տագնասլբ
մեգմաղահ
է առ |
ւււյժմ
յ
Ա ւսանէէւլնե
բ ը
ղոյղ
մր կատաբե
—• |
ղին
ՀՀղ նգէսսլետնեբու
իշիսէսնոլթեան
» -
գէմ : Ոստիկանութիւնը
էսիսա
միշողներ
ձեռք առահ
էբ եւ օգտնաւեր
կր սաւտռ
նէին Համալսարանին
փերեւ%
Հանգար
-
տութիւնր
փեբտՀաստատէէւահ
է
ԳաՀիրէի
մ էշ
:
իսլամ
Եզբա յրներ ր
էւր րագտն
ւգա
-
տեբազմ
կբ սլաՀանշեն
Անղլիո
յ գէմ
200 000
ՈԻԱՈՒՑԻՋՆԵՐ
էլորհագուլ
յայտաբաբեղին
եբէկ,
րողոքելոփ
կրթա
-
կտն փարկեբու
անբաւականութեան
գէմ
,
թէեւ
Աղգ • ժողոփր
ձեռք առահ
է
թնգիրբ
եւ քլր շանա
լ գոՀաղում
տալ։
Փակուահ
էին
բոլոբ
Հւսմալստրաննեբբ
,
երկբորգտ–
կան փտրժա րաններբ
եւ ուրիշ
բազմաթիւ
էլսլրողներ
։
ԻԱՕԱՏԷԼ
յանղտւոր
Հռշւսկուեղաւ
զի -
նագագէէէբի
յանձնաթումբին
կողմէ,
Ցոր—
գանանեան
գիւ֊դյ՛ մր
գէմ
կատարուահ
յարձա1լման
առթիւ
:
ԱՐԵԻՄ^ԵԱՆ
Գեբմանիոյ
փարշտսլեաբ,
Տոքթ • Աէոբնաոլբր
, երեք
սլա յմ աննեբ
զրահ
է, Ատրի
շրշանին
եւբոսլականա
ղումր
լնզունելէէւ
Համար է–
Աբեւելեան
Գերմ անիո
յ իսո բՀ րգա
յին
ի շիսւսն էււթիւն
ը
նոր
ս ե էլէքէէւմն ե ր Հտստտտեղ
ւսբեւմտեան
զին ո ւո ր ա կան
մ տրմ իններու
երթեւեկին
ւլէմ :
ԳԻՆԵՈՈԻ
ընգՀ • զեղչ յայտարաբուե
-
ղաւ
Զեթոսլոփաքիոյ
մէշ՝.
13
ՀՈԳԻ ՎԻՐԱԻՈՐՈԻԵՑԱՆ
Մաբաքէ–
շի մէշ ԼԱտբոք)
, երբ ազէլայնաէլան
ւս —
Հաբեկի
շ մր ռում բ
մ բ նետե ւյ ս րճա
րանի
մը
՚քէւ ՜՚–
ՆԻՒ
ԵՈՐ՚ՐԻ
նաւաՀանգիստին
բան
-
ուորներբ
կր շարունակեն
զոբհագուլր
,
որ կբ տեւէ
26
օրէ ի փեբ :
Հազաբաւռբ
բեռներ
զիղուահ
են քաբաւիին
՚//""յ
եւ
բոլոբ
ւլ որհառնոլթիլններբ
թանէլարուահ
են ։
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ–
ՄԱՐԱԷՅԼ,
Եերիկ
-
եան.— Տես
Յառաջ , 27
Մարտ
ԼՈՅԱ ՏԵԱԱՒ
՜՜՜ՀԱՅՐԵՆԱԲԱէԶ
ԱԱՐԳԻԱ
Ը (վէպ
իբա–
կան կեանքէ)
: Գրեց՝
Արամ ԱաՀսւկեան
՚.
Տպ.
Պէյբէէւթ,
1954,
ղին
400
ֆրանք
:
Գիմել
3. Հիսայեանի,
38 ռիւ տիւՄԷ–
նիլ,
Անիէռ
։
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
ՄԱՅՐԵՐՈՒ
ՕՐԸ
1,ախաձ1ւ«.(1ւււր–եամթ ՋՈՄի Մայիս 23իՏ:
X
ԵբղչուՀի
Տիկին Արվփնէ Արւյսւթ-եա&ի
եբւլաՀանղէսր
Ապբիէ
25ին , ժամը
21 -
ին, Աալ Շոէի՜ւնի մէշ..
Ն
3– Դ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ ՕՐԸ
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆԻ
ՄԷՋ
69, ք^Ա6 (յ՚>՚^Ո€Ս61| 6»ՏՈ«՚յ>< (ՏէւՈէ)
Շաբաթ
,
3
Ապրիլ
Ժամր
20-ՅՕԷն
մին­
չեւ
կէս
գիչեբ,
Նոր
Աերունգի
կեգր.
փաբչութեան
կոգմէ
կբ խօսԼէ՝
Ընկեր
ԳՐԻԳՈՐ
ՓԱՓԱԶԵԱՆ
ճոթ
եւ թնամուահ
գեգարուեսաական
բաժին
:
Ա.
մ աս .
Երկու
նոր պաակերներ
3 ՚
Պարոնեանի
« Մեծապատիւ Մռւրացկան–
ներ
՝»էն
(բեմագրութիւն
ընկ– ԹսրՈԱ–
եանի) :
Բ . մաս . Արաա
ս անո ւթի ւննէ բ
յՏսք՛՝^^^––
գեբ
-
գ. մտս.
Հայկական
եւ
կովկասեան
պարեր
նոբ յայաագրով
, գեկ .
տիկին
Հ •
Բ՚որսսեանի :
ճոթ
եւ մատչելի
պիւֆէ
ւ
Հանդէսը կը սկսի ճիշդ նշանակսւած
<3 ամուն:
Հա գո ր գտ
կղ ո ւթե ան միշոցնե
բ
հ^էքօ 6^տո^սx, ^սէօեստ 188 Բօրէտ <1՚0ո–
16
ՅՈՏ*–Ն
ԻԲ՚ել
Ի13քշ«1 Թօոոշէ
Մու֊տք՛ 200 ֆր - , ուսանողներոՆն՝ 150
ֆրանք :
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ԵՐԵԿՈՅԹ
ՊՐԻՒԱԷԼԻ
ՄԷՋ
Պրիւսէլի
Ուսանողնե
բու
Ա
իութիւնբ
մասնակցութեամ
բ գաղութիս
եբիտա
-
սարգ
ումե բուն
եւ
Հովանաւո
րութեամբ
Գաղթտյին
վարչութեան
, ոլիտԼէ
ներկա–
յացնէ
3 •
Պտրէէնեանթ
«ՊԱՀՏԱԱԱՐ
Ա%ԲԱՐ »
Բրքշալիր
կատակերգութիւն
3
աբաբ
12
Ապրիլ
1
եբկուչաբթի
իրիկուն
ժամ ր
ճիչգ
20ին
. Քօ^ստ֊ՃՈտ ((Րքէւէ Xհ^^է^^))
սրաՀին
մէշ,
Պբիւսէլ։
Հասոյթբ
պիտԼէ յատկացուի
գագութին
կարօտեալներուն
։
Ծանօթ–
Տոմսերուն
գիներն
են
30, 50
եւ
100
ֆրանք
, զոբս կրնաք
այժմէն
ա -
պաՀովե
լ
^
Տսէ63Ա ճ6 1օշ
&էաո -
^^1
^^տ
ճ6Տ
6
^^սx-ճ^էտ, Լ^սx
^11^,
օս Րքէտւտոշւ, ւց,
€հ
^ստտ66
Շհ^էԽւօւ,
Ք1ԱՏ€116Տ,
Ամէն առաւօտ
ժամր
9—12
1
ՏԵ՚ԼԱՓՈԽՈՒԹԵԱՆ
ՏԱՐԻՆ
ԼՐԱՑԱՒ
ՏակաւԼէն
թերթեր
, ԱԼւէէւթԼէւննեբ
եւ
բաժանոբւլնե
ր կան
որոնք
«Յառաշ»ի
Հին
Հասցէն
կը
գոբհահեն
,
սբտնեգութիէն
էզատճառե
լով
թզթատարական
վարչու
-
թեան
յ
ի՞ն չպէ
ս բացատրենք
ոբ
Հ ինբ
մ ոռնան
ել
նորր
սորվին
Վ,ԱՐՋԱԿԱՆ
ԱԶԴ
Մեր
՝• աբտասաՀմանի
բաժանոբգներր
կրնան
իրենց
վճարումներուն
Համ ար
օգ–
տագոբհել
Միշագւլային
Մանտա քարտ
(աՅՈճ&է 0ՏՐէ6 1ոէ6Ո1&է10Ո&1)
Կանխայայտ շնորեակալութեաւքբ :
,
ՎԱՐՋՈՒԹԻՒՆ
« Յ Ա Ռ Ա Ջ »Ի ՄՕՏ
ԿԸ ԳՏՆՈՒԻՆ
ՀԵՏԵՒԵԱԼ
ԳԻՐԲԵՐԸ–
ՌՈՒԲԷՆԻ
ՅՈՒՇԵՐԸ,
7
Հատոր։
Գին
6000
ֆրանք
:
ՊԱՏՄԱԿԱՆ
ՈՒԱՈՒՄՆԱԱԻՐՈՒԹԻՒՆ
-
ՆԵՐ
(Ն– Ագոնց)
, էլին
1000
ֆրանք
:
ԳՐԻԳՈՐ
ՆԱՐԵԿԱՑԻ,
(ֆրանսերէնի
թարգմանեց
Լիւք Անտռէ
Ա արսէ
լ ,
–>Իպէիչ
ժ ոզոէէբգական
բանաստեէլհութի^ննե
-
բով) : Գին
1000
ֆրանք։
Թղթատարի ծախքը ղնողին վրայ :
ՊԱՐԱձԱՆԴէՍ
Փաբիղփ
Հայոց
Եկեղեցւոյ
Լիլայի
գպ–
բոցին
Ա անուց
միութեան
կոգմէ , ի նբ -
պաստ
իբենց
գպրոցին
:
Կիբակի
,
4
Ապրիլ
Ժամբ
ւՇէն
մինչեւ
կէս
՚լիշերւ
տճււտ €ձւտտտ օ՚տրճււնւտքճ
32-34 -^V6. ճ6 1Յ ՐՕՐէՔ Ճ
Ք
Տ ԼւԽտ
Գեգա
բ ուե ստա (լան ճոթ բաժին
էիարի -
ղաՀայ
արուեստագէտներու
մասնակցւււ
-
թեամբ
:
Ընտիբ
նուագախում
բ ;
Մ ուտքր
250
ֆրանք
։
X
կ ր խնգրուի
մ ասնաւորաբաբ
երկսեռ
սերունգէն
քաշալեբել
այս երիտասէոր
-
դական
ձեոնարկր,
ի շաՀ Կրթ՛
գորհին
է
ձԱՄԱԶԳԱՅԻՆ ՍԳԱձԱՆԴԷՍԸ
Ի
ՅԻՇԱՏԱԿ
1915/՛
ԵՎԵՌՆԻ
ՆԱՀԱՏԱԿՆԵՐՈՒ
օարաթ, Ապրիլ 24ին, ժամը 21—23
ՅԱՐԳԱՆԲԻ
ԽՕԱԲԵՐ, ԳԵՎԱՐՈՒԵԱ
-
ՏԱԿԱՆ
ԲԱԺԻՆ
, ԶԻՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
ՆՈՒԱ
-
ԳԱԽՈՒՄՐ
։
ԱգտՀանգէսին
կազմակերպիչ
փարիզ
֊-
եան
եբեսոլնեւինն
մ իութ իւննե րէն
լն -
աբրուահ
յանձնաժոգոփր
կր Լսնգրէ
մ բ–
նացահ
քանի
մ ր
մ ի ո ւթ ի ւնն ե ր էն , էէ րոնք
գեռ
ոբււչում
չեն տուահ
, փութացնել
ի -
րենց սլատասխանբ,
տօնակատարութեան
Համաղւլային
միտսնականոլթիւնր
տն —
խախտ
պաՀելու
Համաբ
ագգային
ամենա—
մեհ
աղէտին
39/՛^
տարեգաբձին
առթիւ
։
ԸՆՏ ԱՆԵ Կ ԱՆ խՆՋՈՅՔ
կաղմակերպուահ
Հ. Յ՛Գ՛
^Փոթորիկ»
թումբի
կէէղմէ։
Մ ասնակցութեամ
ր
Նոբ
Ա ե բունգի
։ Ագգ
* Տան
թատեբասրաՀին
մէշ,
կիրակի
4
Ապրիլ,
մամր
ւՏէն
23։
Կր նաԼսաղաՀԷ
լնկ. Շ՛
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
Կր Լսօսի ընկ. Ա.
ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ
Շատ
ճոխ գեգարուեսաական
բաժին
է
Հայկական
եւ եւրոպական
պարեր :
Պիւֆէ
։
Կ բ Հրաւիբենք
բոլոր
Հա—
մ ակիբներ
ր ։
ԾԱՆՕԹ՛
Նկատելւէփ
որ նոյն
օրր
կէսօբէ
փեբշ Վիէնի
երգչախումբի
եբգաՀանգէսր
աեւլի
կ՛՚ունենայ
, կր
խնգրենք
յաբգոյ
Հասա րակութենէն
ոբ երթան
քաշա
լե
բեն
եբգաՀանգէսբ
, յետոյ
պատուեն
«ՓՈԹՈ–
ՐԻԿ»ի
Հանգէսր
:
Ա– ԱՀԱՐՈՆԵԱՆԻ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Հ– 3՛ Գ՛ ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
«ԱՀաբոն
-
եան
խումբր կագմակեբ
պահ
է
յիչատտկի
տօն մր Ապրիլ
25ին,
Սալ տ՚Իէնա :
Շարժանկար
եւ գեզարուեստական
ճոխ
բաժին :
ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
ՕՐԸ ՊՈՐՏՈՅԻ
ՄԷՋ
Հ՛ 3՛ Գ՛ Պոբտո
յԼէ Նոր Աերունգի
Ն*
Ագբալեան
խումբր
իր Օրր կր տօնէ
այս
կիրակի
կէսօրէ
փեբշ
ժամր
Յին,
Ա՚ուլէն
Պլէոյի
սրաՀր,
Ալնօն
;
(Բանախօսութիւն, արտասանութիւն,
խմբերղ, նուաղ, մեներղ եւ անակնկալ­
ներ :
Պիտի
ներկայւսցէէւի
«Երկու
Ծայբա
-
յեղնեբր»
զտւեչտր–
Յետէէյ
եւրոպական
պարեր ։
ԿԼԻԷՆԻ
ԼԱԿ^
ԵՐԳՋԱԻ՚ՈԻՄԲԻՆ
ՀԱՆԳԷԱԸ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
Կիբակի
, ապրիլ
^ ի ն ժամը
ձ.5ին :
ԱՈՐՊՈՆԻ
ՄԷՋ
(Սալ Ռիշրլիէօ)
Տա յաագիր՝
Սիւնի, կոմիտաս Վ–,
կանաչեան , Եկմալեան, Կարա Մուբզա ,
Պատմաղրեան , Գ • Ալէմշահ :
Ջեբմ ապէս
կբ
խնգրուի
ոբ
փափաքոգ
Հա յբենակիցներր
կանխաւ
ճա–
քե\ իրենք տոմսեր
ր Հետեւեալ
վայրերէն
.
Հա յկական
երեք գբաաուններ
, նպաբա––
վաճաանեբ
, Արաքս , Մ ասիս , Հրաչեան
,
Տ^փան
-
կէէմ իտաս
երգչախում
բի վար
-
չէէւթիլն
, էԱրաքս»
եւ «Յառաշ։ֆի
խմրա–
դբասէունէն
;
ԵբգաՀանգէսին
օբր կիչէն տոմսակ
պի—
աի չտբամագբուի
:
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
Վիէնի
երգչախում
բի
անգամ
ոլՀիներբ
ել անգաէքնեբը
պիաի
Հաւաքուին
չաբաթ
3
Ապրիլ
մամբ
15ին, Աղգ.
Տան
մէշ,
32
ռիւ
տբ Թրէվիգ
։ Հի՚-րրնկալ
լէնտանիքնե–
րէն
կբ խնգրուի
ներկա յանալ
նո յն ժա —
մ ուն
;
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Հ. բ. Ը. Մ՛ Երիտ. Միութիւնը
իբ
աարեկան
պարաՀ անգէսը կուտա
յ
4^լիւպի
շքեղ
սբաՀին
մէշ,
51 ռիւ կրինեան,
Շա
-
բաթ
գիչեբ
Ապրիլ
երեքին
:
Անակնկալներ
եւ
գեզարուեստական
ճոխ բաժին։
Կբ նուագէ
Փօլ Մօբիայի
Հ ռ ֊
չակաւոր
նուագախում
բր
;
Տոմսերու
Համար
գիմել
Պ– Աբամ
Շէ -
խիկեանի
.
քհՅՈՈՅշւշ ՇօոէքՅ|6, 1, 61. «յ՚^էհ^ոտ.
ԸՆԿԵՐԱԿԱՆ
ԲԱՑԱՌԻԿ
ԸՆԳՀ.
ԺՈՎՈՎ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Հ– 3– Գ՛ Մաբսէյլի
Շրշ֊
կոմիտէն
րն–
կերական
բացառիկ
լ^գ^
՚ ԺողովԼէ կր Հր–
բաւիրէ
Մաբսէյլի
եւ շբշաննեբու
բոլոր
լնկեբներբ
եւ լնկե բուՀինե
բ բ ա յս
կիբա­
կի , կէսօբէ
ետք
ժամր
Յին ,
ԱՀաբոնեան
սբաՀր,
26 ռիւ տէ ՚^ոնվալէսան :
կր զեկուցանէ
ընկ. ԱԱՀԱԿ
ՏԷՐ ԹՈՎ­
ՄԱԱԵԱՆ
: Նի՚^թ՝
«Բազաքական
ներկայ
կացութիւնբ
» : Բոլորին
ներկա
յութիւ
-
նբ պարտաւորիչ
է :
-
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ
Հ.
3՛ Գ՛ Նոբ
Աերունգի
«ԱՀաբոնեան»
խումբի
բնէլՀ
. ժուլովի
չա–
բունակութիէնր
այս
Հինղչաբթի
,
ժամր
ճիչգ 21ին , Ագգ
. Տան
մէշ
։
Պարտաւորիչ
ներ կա յւււթիւն
րոլոր
լն -
կերներու
: Նիէ-թբ՝
Պաագմ.
ժոգովի
պաարտստութիւն
^
ՄԱՐԱԷՅԼ—
Հ՛ 3. Գ՛
Շրշ֊
Կոմիտէն
րնգՀ
՚ ժոէլովի
կր Հբտւիբէ
«Համազասպ»
Լսումբի
բոլոբ
րնկերնեբր
այս
Հինգչտբ–
թի
եբեկոյեան
ժամը
^ին ,
սովորական
Հաւտքատեղին
։՛ Ներկայ
Կ*ՐԱ"՚յ
^րք.՛^
կոմիաէի
ներկայացուցիչը
։
ՎԻԷՆ֊
Հ. 3. Գ–
Անի
կոմիաէի
լնգՀ
՚ անգամական
ժողովբ
այս
չաբաթէ
ժամր
20-30^5՛,
«Համօ
Օ՛Հանշանեան՝^
ԱկումբԼէն
մէշ : կարեւոր
օբակաբէլ
:
ՀԱՅ
ՀԱՄԱԼԱԱՐԱՆԱԿԱՆՆԵՐՈՒ
մչա–
կութա
յԼն
Մ ԼէութԼէւնր
կաւլմ ակե բպահ
է^
գասա խօս էէ ւթիւն
մ ր Ազգ
՚ Տան
մ էշ , ուր–
բաթ
9
Ապրիլ
ժամր 2\ին ։ԳասաԼսօս՝
բմ ՚
Ն • Ագաճանեան
,
նիւթը՛
« ՓարիղաՀտ
յ
կարգ
մ ը ե րԼւտասաբզներու
Հոգեբանա
-
կան
տ ի էւլա րնե
ր լք» : Մ ուտքը ազատ
է ;
եԱՐԲԵՐԳԻ
Եզեգի
գիւղի
Բարեսիբաց
միութեէէէն
լնգՀ
. ժոգոէԼր
այս կիրակի
,
առաւօտեան
ժամր
\^)ին , Պար
՛որ
լա
Փոս թի
մէշ, 2
ռիւ Ալպէռ,
Մարսէյլ։
Տարեկան
Հաչուետուութիւն
եւ նոբ բնտ—
բութիւն
։ ԱԼէբռվ կբ ՀբաւԼէբռւին
բոլոր
ԵգէգցԼէնեբբ
, անգամ
կամ
ոչ ։
ԱԵԲ
՚ ՄՈՒՐԱՏ
Ուսումնասիրացբ
բնգՀ .
ժյւզովի
էլր Հբտւիբէ
րոլոր
Աեբէսսաացի—
նեբր
եւ մասնաւորապէս
գոբհօն
անգամ—
ներր այս կիրակի
ժամբ
՜\ՃԼէն իոիի
Խր -
բիմեան
գպրոցբ
,
Ռիւ
՚ " բ է՛" Տէֆանս
:
Օբակաբէլ
.–ա ) Ներկա
յ վա
ր չո ւթե ան
բա­
րո յական
եւ նիւթական
Հա չուետոլոլ
-
թիւնր
՚
բ) Նոբ վարչութեան
լնտրու
-
թիւն ; Կր խնգրուի
ՃչգապաՀ
բլլալ
;
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԱՅՐ.
ԵԿԵՎԵՑԻ
ժամանակացոյց Զատկական տօնեբու
4
Ապրիլ,
կիրակի,
Վերջին Արեւագալ
11
Ապրիլ
, կիր"՚կի
» Ծաղկաղարդ , Ս •
էէլատաբտգ
ժամ ր
10 , Դւևնբացէք 4 ՛ՅՕ :
ԳԱՂ-ԹԱՑԻՆ ԱՊՐԱՆՔՆԵՐ
144,
11ս« Տէ.
ՒյօոՕՐճ
ՕՍյ.
44 - 98
՚ՕՈՐ ՍՏԱՑԱ՚նք՝
ՅՈՒՆԱԿԱՆ
ԹԱՐԱՄԱ
, ԲԻԼՕՆ
800
ՖՐ-
ՄԵԿՈՒՄԻ ՊԱՏՃԱՌՈՎ
ԾԱԽՈՒ
է
ՇԱՏ
ՅԱՐՄԱՐ
ԳԻՆՈՎ
Խանս ւթ մբ ամէն
ւլորհԼւ յտրմաբ
:
Գիմել կանաչեան
,
30, 1<Ա6 7|ջՈՕՈ (Ի13<յ6|61Ո6)
161. ՕԲ6.
2 6 - 1 0
ԿԱՐՈՒ1Ի Կ՚ՈՒԶՈՒԻ
ԷԼՄԻՐ
Հաստաաութ
իւնբ
ստիպողտ
֊
բաբ
կր փնտռէ
չբմիզիյէԼ՛
լաւ կաբուՀի
ներ
գորհատեէլիի
կամ
տան
մէշ աչխա —
տելու
Համար։
Թեէլնահուներր
կարոգ
են գիէէել
էսմէն
օր Հետեւեալ
Հասցէին
Տիկ– Պարոնեանի,
16,
Խ*.
ժշտ յՅոյ|ոտ ^ոշ131տ, - Լտ ք13տ€/
օս է«1«բհօո9է Լտ 11
Յ
1
ՈՇ
/ 28 - 57
Լաւ փճարում
Հ
հօոէյ
՚ՇՅՈ
Տբօոէ,
Լ
Յ
Շտո«ե1ծք6.
ւաթ.
հէՅյլ^
-
Հ6,
ւստ աէե«ք, Ր&ոտ
ԾԱխՈՒ է
ՄաՀուան պատճառով
խիստ աժան
գի
նոփ նպարափաճառի
բանուէլ
Լսանււլթ
մր ,
մեթրօ
ժոոէս
:
30 Ռիւ Պուռէ, Փարիղ տ
Դիմել Տիկին Մանուկեանի :
Fonds A.R.A.M
1...,298,299,300,301,302,303,304,305,306,307 309,310,311,312,313,314,315,316,317,318,...600
Powered by FlippingBook