Սորվելու.
Հ ս յ ձ ո յ ք շ
ալւդէէ-նքե
է
ա լ խ ա –
ւոաէւքէ
:
չգամելու
եւ– մեր
թերթերր
որ
-
ր ա գ ր ե լ ո ւ
իղձր
կր
մղէ
մեղ
լարուռհ
ռշ
-
խ ա ՛ոանք
է
;
Ա շ խ ա ա ա ն ք ի
ճամրուն
վրայ
կ
որ
յա
-
չողութիւն
ու. յաղթանակ
կր
ղառնան
ի ֊ ֊
բաէ-ունք
:
ի լ
որպէսղի
ա շ խ ա ա ա ն ք ը
ղաոնայ
եր
-
շանեո՚-թեան
աղրի՚-ր
, պ է ա ք
է
ենթարկել
Հակակշռուահ–
ճիղի
:
՚
թարթափռւ-մներէ
եւ. ա ն ն պ ա ա ա կ
յա–
ծ-քււմներէ
Հեռու
պ է ա ք
է սլաՀենք
մեր
ո, ֊
մերր,
որոնք
որոշ
ուղղոլթեամբ
ղռրհահ–
ուահ
պ ա ր ա գ ա յ ի ն
միայն
կ ո ւ ա ա ն
ղրա
-
կան
արգիւնք
՚,
էռաղող
կաթսային
շոգին
խողովակնե
րով
անիւներուն
կ ա պ ո ւ ա հ
ա ա ե ն
միայն
շարմման
մէշ
կբ
գնէ
վայրաշարժբ
:
Ա շ խ ա ա ա ն ք է
Հաճոյք
չսաաւյոգ
մէկբ
իր
ու ժե րբ
կամ
ժամ ա ն ա կ բ
ա ն ն պ ա տ ա կ
վ ա տ ն ո ղ
անձ
մլկ
է ։
Ա՛եհ
եւ
գեղեցիկ
ղորհերր
^"՚Կ*"Կ11Հ
-
ռուած
ճ ի գ ե ր ո վ
ձեռք
կբ
բերուին
:
Այն
սր
էլուղէ
անտեսել
իր
ուժերր
,
սլարտի
լնտրել
ա շվսատանքի
բեղնաւո
ր
ե–
ղանակ
մ րւ
՝1)ոյն
՝1ւ
է պ ա ր ա գ ա ն
կարղալու
ատեէւ
;
Պ է ա ք
է կաբղանք
որոշ
ուղղութեամ
թ
,
եւ
րետրովի
, այնպիսի
գորհեբ
,
որոսք
կապ
ուահ
են
մ եր պ ա ա ր ա ս ա ո ւ թ ե ա ն
ու
Նախասիրութեանղ
Հեա
:
Աորվելու
Հաճոյքբ
մեբ
մէք
էլաւելկայ
ու
.
կր
գ ա ո ն ա
յ
իբական
ուրախութեան
աղ
բիւր
ա
յ ն ա ա ե ն , երբ
նպաստէ
մեբ
զարգացման
:
Ուսանելռւ
Հաճո
յ ք ր
կբ
խոբանայ
մեր
մէք
աւեԱ։
այն
պաՀուն
, երբ
մեր
ուսում–
նասիրռւթեան
ա ռ ա ր կ ա յ
նիւթեբբ
կբ
գ ա ռ ն ա ն
մ տ ա
չ ե կ
՝.
Տ ա ս բ տ ա ր ե կ ա ն
աղու
մբ
Համար
ոչ
մէկ
գրաւչռւթիւն
ունի
խ ռ ր Հ ր ղ ա պ ա չ տ
քեբ
—
թոզի
մբ ս տ ե զ հ ա գ ո
րհ
ութիւն
ր , որով
կր—
նայ
յափշաակռւիլ
իր գ ր ա կ ա ն
ճ ա չ ա կ բ
զարւլագուգահ
ե ր ի ա ա ս ա ր գ
մբ
սակայն
:
Ամէնէն
չոբ
ու գ ա մ ա ք
կարհուահ
նիւ
-
թերն
ա ն գ ա մ
կրնան
Հ ե տ ա ք ր ք ր ա կ ա ն
գ ա ո ն ա
լ մ ա ս ն ա գ է տ ի ն
Համար
՚.
՚քյկարիչ
մբ պիտի
չփորձէր
ղուղէ
աա
րին
ժամ
մբ
իր աչքերբ
գամել
մանրացոյ—
գի
մ բ ոսպնեակին
փ ր ա
լ , կաթիլ
մ բ
քու
բին
մկք
փ խ ա ա գ ո ղ
մանրէներբ
ուսումնա–
սիրելու
Համար
, երբ
գիտուն
բ մեհ
բ ա ւ ա –
բարութեամբ
օրեր
կբ յ ա ա կ ա գ ն է
ա յ գ
նբ–
պաաակոփ
%
Աոբփելոլ
Հաճոյքբ
՚ " յ ս
բ ա ց ա տ ր ո ւ
-
թեամբ,
մեհ
է եւ ա ն ո ւ ր ա ն ա կ
Հ
Ա ա բ գ ո լ ն
մէք
թաքնուահ
բնահին
կա
-
բողոլթիւննեբ
ր նա խ ա ս
ի ր ութեան
ց
ճամ
—
բոփ
կր
յայնտուին
լկգՀանրասլէս
;
Ե թ է
չ ա տ ե ր
չեն
կ ա ր գ ա ր
,
պատճառբ
սւ
յ ն է , որ
չ ի տրուիր
իրենց
առիթ
իրենց
նա խ ա ս
ի բահ
Հեղինակներուն
ղորհերր
փերհանելու
։
Զարմանալի
պ ի ա ի
րլլար
,
պաՀանքել
փ՚ոքրիկներէ
կ ա բ գ ա լ
մեհեբոլ
Համար
գր՛–
ուահ
հանր
գորհեր
:
Աաոփ
ալ
բ ա ց ա տ բ ե ց է ք
մ
անուկներու
յատուկ
գ ր ա կ ա ն ո ւ թ ե ա ն
մր
իբողութիւ–
նբ
:
Ա որփելոլ
Հաճո
յ ք բ
սլա
յ մ ա ն ա
ւոր
ուահ
է , չմ ոռնանք
, նա խ ա ս
ի ր ութ
իւններ
գ ո Հ ա –
ցնելսւ
պ ա Հ ա նքոփ
•
Այս
պ ա ր ա ղ ա ն
սլէտք
է նկաաի
ունենան
անոնք
, որ
կբ
ձեռնարկեն
Հիմնելու
Հան
-
րային
գ ր ա գ ա ր ա ն ն ե բ
կամ
Հ բ ա ա ա բ ա կ չ ա –
կաններ
I
Եւ
սակայն
, իւրաքանչիւր
ա ն Հ ա տ
,
որ
կբ փ ա փ ա ք ի
քալել
ժամանակին
Հետ
՚ "
Սէոանալ
Հ ո գ ե կ ա ն
բաւարարութիւն
,
պար–
աի
անձամբ
փնտռել
սոբփելու
Հաճոյքբ
:
Ամէն
աեղ
կան
դիտելու
արժանի
պ ա ր ղ
բանեբ,
որոնց
մօտէն
1լ
անցնինք
յ ա ճ ա խ ,
գ բ ե թ է
աչքերնիս
գ ո ց
յ
Զաս ր գ ա ե ա լ ո ւ
, յ ա ռ ա քգիմել.
Համ
լ
լկթեբցանութեան
՝ չավւ
կարեւոր
է
նաեւ
Գիաելբ
: Այսպէս
, կրնանք
կիրակի
կ ա մ
ա օ ն ա կ ա ն
օր
մր
այցելել
թանզա
բան
մբ
,
կենղ
ա ն ա բ ա ն ա կ ա ն
կամ
բ ո ւ ս ա բ ա ն ա կ ա ն
պ ա ր տ է զ
մբ,
պ ա տ կ ե ր ա Հ ա ն գ է ս
մբ,
ցու
-
ց ա դ բ ութեան
գ բ ո ւահ
նորու
թիւններ
,
ե ւ ա
յ կ
;
Գիտելու
այս
պարզ
կերպն
ալ
կրնայ
"ւնենալ
իր
օգուանեբբ
, եթէ
ունինք
սոր
վելու
նպաաակ
:
Նոյնբ
չէ*
պ ա ր ա գ ա ն
թատրոնին
եւ
չ ա բ ժ ա պ ա ա կ ե ր ի ն
:
Գիտութիւն
,
աչխաբՀադրութիւն
,
պսւ;։7մււ
լ ք Ժ ՚ ւ յ ն
եւ
գ ՛ ՚՝֊
ա ր ք
մբ
գ ի ա ե լ է ք
-
Օ Ր Ո Ւ Ա Ն
Շ Ա Ր Ժ Ո Ւ Մ Ւ Ն
Հ Ե Տ
ՎԵՐԱՇԻՆՈԻ(*–ԵԱՆՏՃԻԳԸ
ԵԻՐՈՊԱՑԻ ՄԷՋ
Տ ե ղ ա կ ա ն
թերթեբր
պ ա բ բ ե ր ա բ ա ր
պբ––
պաումներ
կր կ ա ա ա ր ե ն ,
Ֆրանսայի
եւ
Հարեւան
եբկիրներու
բնակարաննե
րու
վերաչինոլթեան
մասին;
ԱՀաւասիկ
եր
-
կոլ
ամփոփումներ
;
ՒՏԱԼԻՈՑ
ՄԷՋ
. ֊
Պատերազմէն
տ ա կ ա ւ ի ն
ութ
տ ա ր ի
ետ–
քլկ
ալ
1.316-000
Ի տ ա լ ա գ ի ն ե բ
կբ
բնակին
ձեղնայարկերու
,
մառաններու
մէք
,
4 –375-000;՛
երեք
Հողի
մէկ
սենեակի,
բնդՀանբապէս
խրճիթներռլ
մէք,
իսկ
5-647-460
Հողին
երկու
եբեքբ
մէկ
սեն
-
ե ա կ ի
մէք,
քիչ
մբ
աւելի
լալ
ստկայն
դարձեալ
առռղքա
սլա Հական
աեսակէտռփ
սոփռրականէն
ղահ
մ ա կ ա ր դ ա կ ի
մէք
%
ԱնՀրաժեչտ
կր
Համարուի
ամէն
մէկ
իտալացի
բնաանիքի
Համար
չինել
խոՀա
նոց
մբ,
սենեակ
մբ,
մէկ
մէկ
սենեակ
ալ
հնոկերռլ
եւ
պղտիկներոլ
Համար;
Ու
բիչ
խօսքոփ
անմիքապէս
եօթբ
միլիոն
յա
ւելեալ
սենեակներ
պէտք
են։
Ներկայիս
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
օժանղա
կութեամր
700
Հա
֊
զար
սենեակներ
պէտք
են տարեկան,
թէ
եւ
այս
միեւնոյն
չրքանին
ժողռփոլբդր
300
Հ՚ազաբոփ
կ՛՚աճի
:
ւ^^Գին
սկսան
փ ե ր ա չինութիւն
բ
եւ
ա յ դ
թուականէն
ի փեր
մօտ
2-500-000
սենեակներ
չինուեցան
: Միքին
Հաչուոփ
յարկաբաժին
մբ
չորս
մասեր
ունի,
մէքն
Ր1Լ
՚"Լ"՚Լ
կ ա ռ ա ա ո ւ ն բ
, լուացարան
եւն
. :
Ի
զօրու
է տ ա կ ա ւ ի ն
Ա ուսոլինիի
Հաս
-
տաատհ
օբէնքբ
փտրձքեբու
մասին;
Աա
կայն
ասլբուստբ
սզեց
80
ա ն դ ա մ ,
իսկ
փարձքերր
միայն
եօթբ
անդամ։
Ո ր ո փ
ա ն
Հ ա ա ա կ ա ն
դ ր ա մ ա գ լ ո ւ խ
ունեցոկեբբ
չեն
ուղեբ
իբենց
գրամադլռլխ
բ
հախսել
Հա
մեստ
փաբձքեբոփ
չէնքեբու
փբայ;
Պատե–
րաղմ
էն
ի փեր
չքեղ
չէնքեր
շինուեցան
,
ներկչուահ
ճարտա
ր ա պ ե տ ն ե ր ու
փերքէն
նորաձեւութենէն
եւ
ուր
մ ի ա կ
մ ի
լիոնա
աէ
բներ
կրնան
բնակի
լ
19474^5՛
ի փեր։
Այս
չէնքեր
բ
մատչելի
չեն
Հ ա մ ե ս ա
քսակներու
Համա
բ
;
կառափաբութիւնբ
կբ
մտահէ
ՀետղՀե
-
տէ
բարձրացնել
Համ
ե ս ա
փաբձքեր
բ
մ
ին
չեւ
ոբ
Հասնի
ա ղ ա ա
գիներուն։
, թէեւ
ա—
մէն
յաւելում
րնկերային
ա ն գ բ ա դ ա ր ձ ո ւ մ
կ՚ունենայ
,
մասնաւորաբար
Համեստ
փ ա ս տ ա կ ա ւ ո ր ն ե բ ո լ
փբայ
;
Պատերաղմէն
ի փեր
յ ա ք ո բ գ ա կ ա ն
կա
-
ռավա
բութիւններբ
Հ ր ապա
բ ա կ
նետեց
ի ն
փ ե ր ա չին
ութեան
Հ ի ն ղ
հբաղիրնեբ
,
պ ե
տ ո ւ թ ե ա ն
ուղղակի
չին
ահն
ե րէն
մ
ինչեւ
չորս
ա ռ
Հարիւբի
փոխատուութիւն
բ
;
Հեռ
Կասաբաւլ
Պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
հ ր ա գ բ ոփ
կբ
չ ա
—
Հաղրգռուին
որոչ
գասակարգեբ
ինչպէս՝
պա
չտօնեանե
ր , բանո
ւո
բնե
ր եւն
• :
Աակայն
միքին
Ի տալացիին
,
ոբ
չ ի
պ ա տ կ ա ն ի բ
մենակոբՀեալ
խմբակցոլ
-
նեբ
պասա
առուին
ղան
գ ո ւ ա հներ
ուն
մա
-
տ
ուց
ուահ
իբողութիւններ
են
:
Հետաքրքիր
եւ պ բ պ տ ո ղ
միտք
մր
ամէն
օր
եւ
ամէն
ա ա ե ն
կրնայ
գանել
ուսանե
լու
յարմար
նիւթեր՝
:
Նա խասի
բութեանց
մարզէն
գուբս,
կան
գ ա ր ձ ե ա լ
գիտելու
եւ
ուսումնասիրելու
արժանի
բազմ
աթիւ
ա ռ ա ր կ ա ն ե ր
ու
Հար
ցեբ
:
Ր ա ւ
է ոբ
մարղ.
ունենայ
սոբփելու
փա
փ ա ք
;
Ա ն գ ա մ
մր
որ
հնաւ
ան
մեր
մէք
, չ ո ւ տ ո փ
պ ի տ ի
գաոնւանք
փկան
Համբաքուահ
չատ
մբ
պ ի տ ա ն ի
գիաելիքներու
;
Պարղ
գ ր ա ց ո ւ ց ա կ
մբ ա չ ք է
անցրնելու
մէք
իսկ
օգաակա
բ եւ
Հաճելի
բան
մբ
գ ը –
ա ա հ
է Անաթոլ
Ֆրանս
:
Զենք
ղարմանաբ
իբ
այս
խ ո ս ա ո փ ա ն ո լ
-
թ ե ա ն
փբայ
:
Ընգունինք
ոբ
յաճախ
ա յ գ
ուգիոփ
Հայթայթուահ
դիրք
մբ
կրնայ
նոր
Հորիգոննեբ
բանալ
մեր
ա ռ ք ե ւ
:
Աորվիլ–,
միշտ
սոբփիլէ
պ ա բ տ ա կ ա ն ո լ
-
թիւնն
է լճացումէ
Հեռու
մնալ
փ ա փ ա ք ո զ
ա
մէն
անձի։
Ց ա ւ ա կ ն ո տ ն ե ր բ
միայն
կր
կարհեն
րլլալ
ա մ ե ն ա գ է տ
:
Հերպեբթ
Ափենսբր
էւրսէ
թէ
որքան
կուսանէբ
, ա կ ք ա ն
չատ
կր գգար
իր
թ ե
րիներր
:
է թ է
աւելցնենք
այս
խօսքին
փյրայ
մեհ
Ա ո կ ր ա տ ի
«Եանիբ
ղքեզ^ր,
ա ւ ե կ
պարզ
կբ
դ ա ռ ն ա յ
սոբփելու
պաՀանքը,
որ
պ ի ա ի
մնայ
Հ ո գ ե կ ա ն
Հաճոյքի
ա ն ս պ ա ռ
ագբիւբ
մբ
մ ա ր գ ո ց
Համար
:
ՂՐՄԵՆԻԱ
ՓՈԹՈՐԻԿ
Գ Ա Ւ Ա Թ Ա Ը Ջ Ո Ւ Ր Ի Ս ՜ԷՋ
•
ՆԻԱ՛
Այստեղ
Հասահ
ա ա ե ն
« Ց ա ո ա –
ք » է
մէք
կ ա ր դ ա ց է
ա զ դ
մբ,
որով
գ ա ղ ո ւ
-
թր
Հ ա ւ ա ք ո
յթէ
մբ
կը
Հրաւէբուէբ
«Հաչ–
աաբաբ
յանձնախումբ՝»է
մ՛ը կոզմկ
:
է^անօթ
Հայրենակցէ
մբ՝
Պ ՛
Աուրէն
Գարաիսանեանի
Հետ
գացէ
ա յ գ
մոգոփէն
՛եւ
Հոն
գ ա ա
յ յէսունէ
մ օ ա
Հա յբենակէց
-
նեբ
, չ ա տ ե ր
ը
Հէնէն
հանօթ
է
Հ ա չ տ ա ր ա ր
յանձնա
էւում բէն
կուլմէ
՚ լ ր ^
րաւոր
զեկուցում
մր կ ա ր գ ա ց ո ւ ե ց ա ւ
:
Տե
տոյ
խօսք
առէն
չ ա տ ե ր ը
, թեր
ու
դէմ
եւ
պ ո ռ ա լ
-
կան
կ
լոփ
: Անմէք ա պ է ս
գ է տ ե ց է
որ
Հ ա ւ ա ք ս յ թ ը Հ ա չ տ ա ր ա ր
Հ ա ն գ ա մ
անք
չունէր,
այլ
բողոքէ
ցոյց
մ ը ն էր,
Հէնգ
տարէէ
է
փեբ
թ ա ղ ա
յ է ն
եւ
եկեզեցաէլան
գոբհ
երբ
վարող
Հ ոգա
ր ա րձութեան
ատե
ն ա պ ե տ
Պ ՛ Ա ա փ ո յ է
եւ
իր
բնկերներէն
ո
-
մանց
գորհունէութեան
գէմ.
իրենց
ալլու–
խբն
Ոէնենա
լոփ
եր էտասար գ
քաՀանան
,
Տ ՛ Ա ա ո մ
Ւյճեասր
:
Շատ
չանցահ
Հաււսքոյթբ
չ ա ա
տ գ ե զ
եւ
ց է ս ւ ա կ
երեւոյթ
մբ ս տ ա ց ա ւ ։
Կիրքերբ
չ ա փ ա ղ ա ն ց
զրւլռուահ
էին
, Հ ա ն գ ա ր տ ո լ
-
թ ե տ ն
ամէն
կոչ
ա պ ա ր գ ի ւ ն
կ՚ըլլար։
՛Րիչ
մնաց
որ
կռիւ
մբ
պայթէր
-
I
Գիտել
տուի
թ է
Հոգաբարձէւլթեան
դի
-
ւանբ
բ ա ց ա կ ա յ
էբ
եւ
թ է
էսնՀրաժեչտ
էր
ւլանոնք
եւս
լսել
ե լ
բացաէոբոլթիլններ
թեան
մր,
յ ո յ ս
չունի
բ ն ա կ ա ր ա ն
գտնելու
ե ր կ ա ր
տարիներ
: Տ ա կ ա ւ ի ն
որեւէ
հրա
-
էլիր
չէ ն ա խ ա տ ե ս ո ւ ա հ
ա ն Հ ա տ ա կ ա ն
էլրա–
մագլուխբ
Հրապուրելու
չինութեան
մ
էք
ե լ պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
օժ ան ւէա կութեան
յաւե
լում
ալ
կ
տեսնուիբ
, որոփ
էլաբելի
պիտի
րլլայ
տ ա բ ե կ ա ն
շինել
միտյն
երկու
Հա
—
բիւր
Հազա
ր րնէսէլաբան
;
ԱՆԳԼԻՈՏ
ՄԷՋ
-
Պատերաէլմէն
ե տ ք
Աեհն
Րրիտանիա
ւղէտք
ունէր
երէլու
մ ի —
լիոն
բնաէլարանի
; Ո՛մ բ ա
էլոհ ութենէ
քան
—
գ ո ւ ա հ
էին
220-000
շէնքեր,
250-000
ալ
անբնակելի
գ ա ր ձ ա հ
: Շի՚նէէէնիւթի
եւ
աչ
-
խաա
աւոր
ձեռքեբու
չ գ ո յութեան
Հ ե տ ե
-
ւէէէնքոփ
1939
-
1945
որեւէ
չէնք
չչին–
ուեցաւ
;
Շինանիւթի
չւլոյութեան
Հ ե տ ե ւ ա ն ք ո փ ,
ա կ ս ա տ ա ւ ո րաէլան
կառավարութիլնբ
,
որ
1945/՚յ՛
իշխանութեան
գլուխ
էլբ գ տ ն ո ւ է ր ,
սաՀմա ն ա փ ա է կ ց անՀ
ա տ ա
էլան
ձեռնւէէբկ
-
նեբբ
եւ
օէկեց
ք ա է է ա ք ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն ց
որ
-
պէսզի
փարձւ
•±1ւտէւ
ագա
րա
ննե
լ
չինեն
րէս
յ ց կ ա խ ե ն
իբր
է. ւ էլա լուահ
:
Աէէւէլսէյն
երբ
պաՀէգանուլականները
ի չ —
խանութեան
գլուխ
ե կ ա ն ա ն Հ ա տ ա կ ա ն
չի—
նութեանց
սեզմումներբ
^ւքուեցան
;
Մի—
այն
ս ա Հ մ ա ն ա փ ա կ ո ւ մ
մբ
եղաւ
ճաբտա
—
ր ա պ ե տ ն ե բ ո ւ
յատաէլագիհերուն
:
Պ է տ ք
շէր
անցնիլ
Հ ի ն զ .
սենեակբ
ամ
ա ր
էւ
ց
ի ն
Կէէէմ
տ ր
;
Շինութեան
ա ղ ա տ ո ւ
թիւնբ
նոբ
թ՚ւէչք
մբ
ա ռ ա ւ
: Նեբէլայիս
տ ա ր ե կ ա ն
300
Հա–
գ ա ր
տուներ
էլր էլանգնեն
եւ անցեալ
տ ա ր ի
1-646-713
բնտանիքներ
բ ն ա կ ա ր ա ն
ունե
ցան
:
Ր ա ն ա կ ա բ ա ն
մտնոգբ
ն ա խ ա պ է ս
սլէտք
է
փ ճ ա ր է
գումար
մբ
10
էլամ
20
ա ռ
Հարիւրբ
Հոգին
եւ
չինութեան
ղինին
Համար
,
մ
բ–
նացեաէր
կ տ ն խ ա փ ճ ա ր
էլ լկեն
լկկեբու
—
թիւննեբբ
: իսկ
Հինգ
սենեաէկոց
ա ա ն
մր
Համէսր
ամբողքութիւնբ
էլբ
Հէսմապատէսս–
իսան
է
ե ր էլո ւքո
լկէ
ս
մ իլիոն
ֆրանքի
գբա–
մադլուխի
մբ
:
Մ ասնաւո
բ
շինութիւններ
բ ա ր գ ե լ ք
մբ
չեն
որ
աեդաէլէսն
ի շ^ս ան
ութ
իւննե
բն
"՛Լ
շաբ ո ւնա
կեն
շ ի ն ո ւթիւննեբբ
ա շ խ ա ա ա ւ ո –
րէսէլաններու
փաբձու
շէնքեբու
հրաղբին
ղր ութեամբ
; Նիւթաէլանր
ապաՀովոււսհ
է
է լ ա ռ ա վ ա ր ա կ ա ն
էիոխէէէէոուութեամ
բ
00
տ ա ր ո ւ ա ն
Համար,
աննչան
տ ո կ ո ս ո վ
մը
,
վարձակակերբ
իր
աւոլսո
ու
նին
դնել
իբբեւ
վ ա ր ձ ա կ ա լ
- գ ն ո ր գ ;
կէսրգ
մը
աը–
ղիաէլան
մեհ
շէնքեբու
շաբաթաէլտն
վարձքր
մինչեւ
չորս
ոսէլիի
կբ
Հասնի
:
՚ Բ ա ղ ա ք ա պ ե տութիէնն
ալ
«ժողոէիյրղա
-
կան
շէնքեր»
շինել
կուտայ
1600
ոսկիի
ա ր ժ է ք ո վ
:
Ն կ ա տ ե կ
է որ
բացի
վեր
քեր
ւէ
կ ն ո
ւահ
շէնքերէն
դ ր ե թ է
բոլոր
շէնքերբ
կ ե գ ր ո ն ա
կան
քեռոլցիչ
չունին,
եւ
ղրեթէ
ամէն
Անւլլիացի
կբ
մերժէ
վաբժոլիլ
ատոր
:
իբրեւ
խնայասէր
ժողովուրդ
աւելորդ
վատնում
կբ նկատէ
: Ւսկ
բժիչկները
կը
մաաՀոդուին
բազմաթիւ
հխնելոյկերու
ա բ ձ ա կ ա հ
մչուչէն,
սակայն
օ գ ո ւ տ
չունի,
աւանգոլթիւնբ
ա ւ ե կ
զօրաւոբ
է
:
Ո՚-րէչ
աեղեկոլթիւներ
ալ
ըսա
կ ա ր գ ի
:
. թ՝
՛ Ա ՛ թ ՛
սլաՀանքել
։ Ա ն ա ց
որ , Հաւաքոյթը
օրի
-
նաւոր
չէր
կրնար
Համարուիլ,
որովՀետեւ
էլաղմակեբսլուտհ
չէր
ըոա
Կրօն
. Ըն/լե
-
բութեանց
օրէնքին
էլ՝րսէբ
թէ
ոեւէ
Հա
-
ւաքոյթ
կ՛՛՛մ
րն՚է^
• մ ո գ ո վ ՝
սլէտք
է
Հրա^
լիրով՛
փարչաէլան
.լիւանին
էլողմէ
եւ
թէ
էլբնէսն
մասնակցիլ
միայն
ա բ ձ ա ն ա գ ր ո ւ ա հ
անգամներբ
:
Հաբցր
մօտէն
ուսումնասիրելու
եւ
բա
ց ա կ ա ն ե ր բ
եւս
լսելու
Համաբ
առաքաբկե–
ց Ի
յ՚"ՒՐԳ
չարթուան
ձգել
ժողոփը
:
Այղ
պ է ս
ալ
եէլաւ
:
Մինչ
ա յ դ ,
ա Հ ա
թէ
ինչ
.ոեղեէլութիւն
ներ
քաղեցի
:
Հինգ
տ ա բ ի
է ս ռ ա ք
քուէարկութեամբ
քլէսզմուահ
Հոգաբարձութիւն
բ
Համերաչխ
եւ
գոՀացուցիչ
ղորհ^աէլցութիւն
մբ
ունե
ցեր
է,
Հաէլառակ
փոքր
թիւրիմացու
-
թեանց
որոնք
չուտոփ
Հաբթուահ
են
-
Ա յ գ
միքոցին
Հոզարաբձութեան
եւ
ի
մտսնաւոբի
իր ա տ ե ն ա պ ե տ ի ն
քանքերով
կ ա ր ե կ
եզեր
է
եկեզեցիին
չէնքը
եւ
յա
-
լ՚աէկց
Հո՛լը
փոխանցել
եկեղե
ց ա կ ա ն
մի
ութեան,
էլարձնելոփ
Համայնքէն
ս ե փ տ ֊
կանութիւնը;
Ա յ գ
փոխանցումբ ս է բ տ
յ օ
ժար
է լ ա տ ա ր ե բ
է Պ՛
Ներսէս
Զէէւմքերթէն
,
որուն
անուտն
փբայ
կր
մնայէն
չէնք
ու
Հոգ,
քսանեւՀէնգ
աարէէ
է
՛Լեր։
Ր ա բ ե
-
րարր
փոիսանցման
հաիսսերն
ալփճարեբ
է,
եբէսխտապարտ
ձւլելով
գաէլութր
:
Րայց
այս
նուէր
բ ստանա
լէէւ
Համաբ
կառավարութիւնը
թ ե լ ա դ ր ե ր
ու
ս տ ի պ ե ր
է
ոբ
նախկին
Աղէէ
. Ա իութիւնբ
լուհուի
էււ
ըստ
օրինէ
զուտ
կրօնաէլան
Ընկերաէլ
-
ցութէւն
մր
կազմուէ
, որ
մէայն
է բ ա ւ ա
-
սու
կբնէսբ
ըլլալ
չէնք
ու
էլտլուահ
ունե՜
-
նալու
եւ
զանոնք
մաաաէլաբտրելսւ
;
Ա
յ ս
նոբ
կրօնաէլան
Ընէկրաէլցոլթեան
կէսղմէն
վերքն
է
ոբ
, Պ ՛
Գալուստ
Կէւլ
-
պէնկեան
յանձն
էլառնէ
եկեղեցւոյ
յսւրա–
կից
երիցատունբ
էլա ռո լցան
ե լ
երէլոլքու–
էլէս
միկոն
ֆբանքի
նուի
բ ա տ ո ւ ո ւ թ ե ա մ
բ
մբ
:
Այ՛է
չէնքին
նէէլատա
էլոէ լա րմա
ր
կառուց—
ման
Հէւգր
սիբայօժաբ
էլբ ստանձնէ
Պ–
Գ ա ր ա խ ա ն ե ա ն
եւ
իր
քանքեբուն
կոբՀիւ
չինութիւնբ
էկսւաբտի
վա
յ ե լ ո ւ չ
էլերսլով
:
Պ ա չ տ օ ն ա տ ա ն
բացում
ր պիտի
կ ա տ ա ր ո ւ ի
մօտերս
: Շէնքին
կաՀ
կարասին
ալ
նուի
րահ
է Պ ՛
Աիմոն
Գ ա յ ս է ր կ ա ն
:
իՀաբկէ
՚ ս յ ս ազղասլատէլան
եբիցատէւլ–
նր
իբրեւ
բ ե ա կ ա ր ա ն
պ ի տ ի
հառայէ
Ա •
Աստուահահին
եկեղեցւոյ
օրուան
ք ա Հ ա
-
նային
: Հոս
է որ
քաՀէսնան
գժկամաէլու
-
թիւններ
կբ
յարռլցանէ
վա
բ ձ
ա
կա
լա
էլան
եւ
ուրիչ
պա
յ մ ա ն ա գ բ ո ւ թ ե ա ն ց
առթիլ
եւ
էլ բսձքն
թէ
տունէ
տուն
պտտելով
գժզո
-
Հութիւն
կբ
ցանէ
ժո
ւլռ վռ
ւբ գին
մ էք
եւ
անՀամէսձայնութիւն
կրօնական
լկէկբակ–
ցութեան
վաբչաէլան
անգամներուն
մ ի —
քեւ,
մինչգեռ
իր
պաշտօնն
ու
էլո չում
ր
կը
պ ա ր տ ա դ բ է բ
միտքեր
ր Հանգաբաեցնել
եւ
քրիստոնէաէլան
եւլբայբութիւն
եւ
"էբ
ք ա ր ո գ ե լ ; կրօն
. Ընկ
. վարչութիւնբ
կ ո
-
՛իին
կը է է ա բ ձ ա տ ր է
զինքը
եւ
կը
Հոգայ
իը
պ է տ ք ե բ ը
: Ե կ ա մ ո ւ տ
ա պ ա Հ ո վ ո ւ ա հ
է
ի
-
րեն
, էլ՝ըսեն
, տ ա ր ե կ ա ն
չուբք
700
-000
ֆր
՚
գումար
մբ.
Հետեւեալ
ձեւով
200-000
ֆրանք
տ ա ր ե թ ո չ ա կ ,
200-000
ֆրանք
ը ն – ւ
տ ա ն ե կ ա ն ն պ ա ս տ
, իր
չորս
զաւակներուն
Համար,
եւ
չուբք
300 ֊000
ֆրանք
կնուն^
քի
, ամուսնութեանց
, թագում
ի
եւ
ուրիչ
կրօնական
Հասոյթներէ;
Փոքբ
թ ա գ ի
մբ
Համար
լաւ
վճարում
է այս
, կը
կարհեմ
:
ինչ
կը վերտբերի
վ ա ր չ ո ւ թ ե ա ն
ատենա
պետ
Պ՛
Աավոյի
ինքնաւլլռւխ
գորհու
-
նէութեան
, ըսի
- ըսաւնեբ
չատ
կան
;
Տա
ռ ա
քի էլա
յ ապրիկէն
կբ
լրանայ
ներկայ
վարչռւթեան
շրքանբ
: Այդ
առթիլ
Կրօն
.
Ընկերաէլցութեան
օրինապէս
արձանաղր
ուահ
ա ն գ ա մ ն ե ր բ
րնգՀ
. ժ՜ոգոփ
սլիտի
գումարեն
, լսելու
Համար
փարչութեան
Համաբաաուռւթիւնր
: Ա յ գ
առթիլ
անոնք
ամէն
գիաոգութիւն
եւ
քննագատութիլն
լկելու
իրաւունք
ունին
եւ
կրնան
ա մ բ ա ս –
աանոլթիլններ
ալ
նեբկայացնել
;
ի ՞ ն չ
Հարկ
Հիմաէլուրնէ
փռթորիկ
յա
-
րոլցանել
գ ա ւ ա թ
մբ
քուրի
մէք
;
Հ՛
Տ ՛
Ն.
Տ Ա Ն Կ Ա Ր Ծ Ա Մ Ա Հ
ԵԳԱԾ
է
նէլաբիչ
Յա
-
րութիւն
Տիբիթ,
Նիւ
Եորքի
մէք
:
Աօտ
70
տ ա ր ե կ ա ն
էբ
ե լ
հնահ
Պոլիս
;
1920^$՛
մեկնահ
էր
Ամերիկա,
ուր
իրբեւ
նկաբիչ
մեհ
Համբաւ
կբ
փայելէ
ր ։Բաց
իանՀաանե–
րու
կոզմէ
դնռւահներէն
, իր
նկաբնեբէն
կը
գտնուին
է կ
֊ զ ա բ ո ւ ե ս տ ա կ ա ն
Հ ա ս տ ա
-
աութեանց
մ էք ;
ՓՐ՛ՈՖ.
Ա. Գ Ա Վ Ա Ֆ Ե Ա Ն ի
«
Պսաէլաւոր
երաժչտութեան–
տ ի տ գ ո ս բ
տռււսհ
է
Շի
-
քակոյի
Համալսարանը։
Փ ՛
Ա՛
Գավաֆ
-
եան
կը դ ա ս ա խ օ ս է
իրրեւ
ե ր ա ժ չ տ ո ւ թ ե ա ն
ու^սու-րչ^
Ր ո պ է բ թ
Բոլէժի
մէք
յ
Fonds A.R.A.M
