HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 261

ւ տ ա յ լ
ցսօոօւէքտյ /,I
^|V
|ըտI|ը^^
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
7օոձշ
6ո 1925
Տ..
Շ. Տշաշ
376-286
Լշ Օւքէշէքսէ : տշտ. ]\IIՏՏձI^^1^
Տ.6ժ^շէւօո €է ճճաւուտէք&էաո։32,1^Ա6
X^^V^Տ6,^^.^^տ-9*
ա ։
86-60
Շ.0.1՛. 1 ՚ & Ո Տ 1678-63
Բ Ա Ժ Ա Ն Ո Ր Գ Ա Գ Ր Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն •
ՖբաՏաո հն գադութ&հր՝ տարհկան 2500 ֆԲ * Վեցամո • 1300
Աբտաւսօհման՛ տարհկան 3000 ֆՐ * =
ՀԱՏԸ 10 ՖՐ •
ՈՒՐԲԱԹ
18
ՍԵՊՏԵՄԲԵՐ
963
29ՐԴ ՏԱՐԻ ֊ ԹԻԻ 7170յ
Խմբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱՆ
՛ՆՈՐ օՐ^ԱՆ, ՕՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2581
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
Օ Ր Ո Ի Ա Ն
Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ՅԱՌԱ Ջ ԳԱՑԵՐ Ե ՚ ե Թէ ԵՏ
Յետւսգիմսւկան
շսւբժումի
ե լ
հէամատա–
չ. ահ՜
թշուառութեան
%կսւրագրութիւններ
յ ա ճ ա խ
կ^երեւան
թուրք
մամուլին
մէք ;
Ա իք անկեալ
լլսենք
որ
Ր՚ուրքէոյ
մա -
մու^
ալ ՀեաղՀեաէ
կ՝իւրացնէ
ա ր գ ի ա կ ա ն
լրագրութեան
փա
րմ-ո ւթէ ւննե
ր ր :
Գլէսաւոր
թերթերր
լայն
մէքոէյնռր
ու -
նին
X
Ներքին
ե լ ա ր ա ա ք ի ն
մեհագուէքար
նսլաստներ
;
ճ " խ եւ ա ռ ա ա ա Հ ո ս
ծանու
-
ցոլմներ
եւ ուրիշ
Հոսուն
աղբիւրներ
;
Հ ե ա ե ւ ա բ ա ր
, կրնան
շ ա տ մբ ձեռնարկ
-
ներ
կ ա ա ա ր ե լ ,
Համաձայն
օրուան
սլա -
Հանքներուն
;
Եատերբ
ոչ
միայն
մ ասնաւոբ
թղթա
-
կիցներ
կբ սլաՀեն
գլիսաւոր
մա յրաքա
-
ղաքներոլ
մ էք
,
ւ՛ւ յ լ ե ւ
սլբ ռլտո
ւմնե
բ կա
111111ր լ I կ ո ւ ա ա ն
Անաաոլուի
մ էք ,
մինչեւ
Հարեւելեան
նաՀանդնեբբ»
:
Այսսլէս
, ամբոիսավաբ
«ճիւմ
Հուրի
յ է -
թ
,ո ր վա
բ սլե ա օ բ էն
իւրա
ցուց
Հայկա
-
կան մեծ ասլաբան
մբ , ե լ Հ՚Վաթան^ր,
ռր
ղաբմանացան
աղբիւրներ
ունի
,
շրքուն
թղթակիցներ
, նոյնիսկ
իրենց
էսմր ա գ բ ա -
ա գ ե տ ն ե ր բ
ղրկեցին
ղաւաո. :
Ժամանակին
Հ բ ա ա ա ր ա կ ա ծ
ենք
անոնց
նկարագրռւթիւններբ
, մեծ մասով
ողբ ու
կոծ
:
«Վաթան–»ի
վեբքին
բ ա ց ա ռ ի կ
թի*բ
նբ–
լիրռլած
էբ Վանէւ
շր քանին
, ե լ տեսաք
թէ
որքան
յոռեաեսութիւն
կբ մատնէր,
Հա —
IIIII
ւս կ ղանաղան
Հ ա ւ ա ս ա ի ք ե ե բ ո ւ :
ճիւմհուբիյէթ^
իսմ բ ա գրապետ^
ինք
Հրասլաբակաւ
կբ է ս ո ս ա ո վ ա ն է ր թէ
Հայե—
րռւ
չինած
աղբիւրնե
րն
ա ն գ ա մ
ցամքեր
են
Հաթայի
մէք (Աանճաք)
:
ճամբաներն
ալ
աւե,րա կ ;
Նո
յ ն
թերթին
թղթակիցբ
, Ե ա չ ա ր
՛Բե–
մ ալ
,
III
յմմ
ձա
յ ն կ ո ւ ա ա
յ Տարօնէն
;
Գարձեալ
ն ո յ ն
ողբուկռծբ՝
մասնա՛ւո
րասլէս
գիւղացիներու
թչռւառութեան
եւ
ա գ ի ա ռ ւ թ ե ա ն
մասին
ՀԱ
լ յ ա յ ան
ութ
էււն
մ բ ։
— « ԱնատռլոՆի ամէն անկիւնբ կաբհյի
է հանդիպիլ նա1|սկին տաււեբ ոււաւցանող
թաղայ ին կամ գիււ|ական դպբոցներու : կբ
բաւէ շրջիլ աբեւելքի, աւելի ճիշդ բռվան–
դակ Անատոլուի մէջ , անուննեբով ել ցու–
ցակԹեբռվ ճշդելռլ համար հաղասրաւռր -
ներտ՛:
Մ իա
յ ն
« արեւելեան
նաՀանգներ»ուն
մէ՛՛՛ք է որ ուսում
կ ո ւ ա ա ն ա ր ա բ ա կ ա ն տա—
ռ ե ր ո վ :
— « Նխալած կ՚րԱամ եթէ ըսեմ ռր մի–
այԱ արեւելեան նահանգներւււն յատուկ են
անոնք : Գայսերիի , Գոնիայի , Աալաթիոյ ,
Այնթապի , ՜Ատանայի մէջ ալ անոնցմէ շա­
տեր տեսայ : ք^ացէ ի բաց դասաւանդու -
թիւն կը կատարեն:
Անչուչտ
սլաակեբբ
աւելի
սեւ է ,
քանի
երկրին
իսորերբ
, գ է պ ի
արեւելք
ե ր թ ա ք :
«Հոն
յեաաղիմ
ութեան
աղբիւրներ
կան.
եւ
մետբեսէնեբ
որոնք
Հոճաներ
կբ Հաս -
ցնեն
» :
Ալ կան չէ քէսեբ
որոնք
անխնայ
կբ չ ա -
Հագործեն
ամբոխին
աղիտութիւնբ։
Աե -
ծագոյն
մետրեսէն
կբ ղտնուի
Ա ուչի Նոբ -
չէն
ղ ի ւ ղ ի ն մէք,
150
ա չ ա կերտներով
•:
Նաեւ
Տ ի գ ր ա ն ա կ ե րտի
մէք :
իսկ
թշուառութթ
էն բ :
— « ՜ճամբաներուն վբայ բոկոտն կինե,
րու, Փաթթոց կասլած աղոց, պատռտած
շալվաբներով գիւղացիներու կր հանդի -
պինք » . . . .
Ն ո յ ն պ ա ա կ ե ր բ
*Լանի
, էր
ղրումի
,Պիթ–
լիսի
ե լ Աղեբղի
գիւղերուն
մէք, ուր
«կի–՜
ներբ
բոկոտն
են եւ տ ղ ա ք բ
մօբէ
մերկ»,
նոյնինքն
նաչար
փեմալի
վկայութեամր
։
իսկ
տունե՛^րբ։
«Հորեր
որոնց
մէքէն
խառնիճաղանճ
մաղերով
, պատմ
ութեան
գիրքեբուն
քարա/բի
մ ա ր գ ո ց
նկարներուն
յարեւնման
մարգիկ
գուբս
կ՛՚ելլեն
» ։
Կբ
նչանակէ
թէ այնքա%
փ ա ռ ա բ ա ն ո ւ ա ծ
յառաքգիմութեան
ճ ր ա գ բ
մարեր
է , ծռ ~
վեղերքէ՚կ
ճամբայ
ելրւծ
տաե% :
ՖՐԱՆՔԵհԳԵՐՄԱՆ
ՅՍՐԱԲԵՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐԸ
Ա Ր Ե Ւ Մ Տ Ե Ա Ն
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
ՎԱՐՋԱՊԵՏԸ
Կ ՝ Ա Ռ Ա Ջ Ա Ր Կ Է
Վ Ե Ր Ա Կ Ա Ի Լ
Բ Ա Ն Ա Կ Ց Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն Ն Ե Ր Ը
Արեւմտեան
Գերմանիոյ
ա ր ա ա ք ի ն
ղոբ–
ծերու
ն ա խ ա ր ա ր ո ւ թ ե ա ն
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն
խոբՀրղականր,
Պ– ՊլանքէնՀորն
, յան -
կարձ–
Փ ա ր ի գ
ղրկուեցաւ,
նամակ
մբ
յանձնելու
Համար
Ֆրանսայի
ա ր տ ա ք ի ն
նա էսա
բ ա րին :
Առաքին
ձեռնարկն
է այս, Աեպտ.
վեցի
լնտրութիւններէն
վեբք,
ե լ մեծ
տպաւո­
րութիւն
գ ո ր ծ ե ց
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն
չրքանակ
-
նեբու
մէք , ինչպէս
ղիտել
կուտան
աե -
ղական
թեբթերբ
; Այս ն ա մ ա կ ո վ
, Տ ո ք թ •
Ատլնաուբր
ղ ի ւ ա ն ա գ ի տ ա կ ա ն
փորձ
մբ
կբ կատարէ
, ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
բանակի
ծրա -
ղիրր
փրկելու
Համաբ։
Ուրիչ
խօսքով
,
կ^ուղէ
լեղու
գտնել
Ֆրանսայի
Հ ե տ , որ -
պէսղի
ճամ
բան
Հարթուի
:
Տոքթ.
Ատլնաուբր
կ՝ր"է
իր
նամակին
մէք.
-
« Ե կ ա ծ է մամանակբ
կաբգագբե–
լու
երկոլ
ազգերոէն
միքեւ
եղած
անՀա
-
մաձայնոլթիւներբ»
ք Գերման
վարչապե
-
ա բ կբ բ ա ց ա տ ր է թէ ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
բանակի
ծրագրին
վ ա ւ ե ր ացմ
ան
գլէսաւո
ր
էոո
չ յ ն -
ղոաբ
կբ
Համ
աբուին
Ֆ ր ա ն ս ա
յ ի
մ տավա–
խռւթիւն
բ արեւմ
տ ե ա ն
Գերմ
անիռ
յ
յաբա–
ճուն
ղօրացման
մասին
, ինչպէս
եւ Ա ա ր ի
Հարուստ
երկրամասէն
վէճբ
ւ*;;
Այս
վեբ
քէն
թնգիրբ
առկախ
կբ
մնա
յ
Ա ա ր ի
չբքանէն
երեսվւ
լնրտռւթիւններէն
Ի վեր
(1952
նոյ.) : Այս ա ն գ ա մ
Տոքթ.
Ատլնառլբրի
բանբերբ
ճչղրիա
առաքաբկ—
ներ
կբ ներկայացնէ
եւ կ՝ռլղէ
գիտնալ
թէ
ինչ
կբ մտածեն
Փարիղի
մէք, բան ակց
ու—
թիւններբ
վերսկսելու
Համ
աբ :
Անցեալ
ա ա ր ի , երբ Ֆրանսայի
աբտա
քին
նախարարն
էբ Պ ՛ Ռ ո պ է ռ
թուման,
Գեբմաններբ
կարծեցէն
ելք մր
գանել
,
էիբանքելգերմ
ան
յա յտա
բ ա ր ո
ւթ
էււն
մբ
ներկա
յացնելով
, Ա ա
ր էւ չբքանբ
« ե ւ բ ո պ ա –
եանացնելու»
Համար։
Բ ա ք ց
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
Գերմանիա
էլ՛ուղէբ
քնքեք
ֆրանքեւսար
եան
տ ն տ ե ս ա կ ա ն
միութիւնբ
եւ
յետո
յ
չբանակցիլ,
ա պ ա Հ ո վ ե
լով
Ֆբանսայի
ւ ւ ն -
֊.տեսական
չաՀերբ
; Ֆ ր ա ն ս ա
տ ա ր բ ե ր
տե–
ս ա կ է տ ն ե բ
ունի
այս մասին
:
Այղ
օրէն
ի վ ե ր խնղիր
բ առկախ
կբ
մնայ : Տ ե ղ ա կ ա ն
թերթեր
բ կբ կարծեն
թէ
կացութիւնբ
աւելի
բ ա ր գ ա ց ա ծ է այմմ
I
Ե թ է
Համաձայնութիւն
գոյանայ
այս ան —
գ ա մ
, Գե րմ աններ
բ կբ սլաՀան
քեն
ո ր Աա­
րի
ժողովուրղբ
ինք վ ա ւ ե ր ա ց ն է
ղայն,
եւ
ոչ թէ ա ն ց ե ա
լ տ ա ր ի
լնտ
բ ո ւ ա ծ
ե ր ե ս փ ՛
մռղովբ
: Ուրիչ
խօսքով,
անՀբամեչա
կբ
ղտնեն
նոր լնարութիւններ
,
մասնակ–
ցութեամբ
Հ ա մ ա գ ե բ մ ա ն
կուսակցու
-
թ եանց
:
Մինչ
այս մինչ այն, Ֆբանսայի
ԷսոբՀր–
ղարանբ
կ՝ուղէ
վ երքնապէս
կ ա ր գ ա ղ ր ե լ
Ա ա ր ի
էսնղիրբ
, ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
բանակի
ծբ -
ր ա գ ի ր բ
ք1նելէ
առաք ; Տ ո ք թ
.
Ատլնաուբր
տ ա ր բ ե ր
տ ե ս ա կ է տ ն ե ր
ռւնի
ա
յ ս
մ ասին \
ԵԼ
երբ մասնաւոր
պ ա ա ո ւ ի ր ա կ մբ կր ղր­
կէ
Փարիղ
, կբ նչանակէ
թէ էլուղէ
վերք -
նաէլան
ելքի մբ յանգիլ
:
Ամէն
պարղայի-մէք,
կարեւոր
ձեռնարկ
մ լ ն է
Որ
կբ կատա
րուի
;
Այս
ձեռնարկէն
առաք
, Տ ո ք թ
. Աաբն
֊
աուրբ
տեսակցութիւն
մբ ունեցած
է Հռ -
լանտացի
բ ն կ ե ր վ ա ր ա կ ա ն
ե ր ե ս փ ո խ ա ն
մբ Հետ, որ է լ ա ռ ա ք ա ր կ է
յիսնամեայ
եւ -
րոսլական
կարղոլսարք
մբ
ՀաստաաելԱա–
րի
չրքո՚նին
Համար,
Հռվանաւորութեամբ
մ իացեալ
Ե՚֊բոպայի
խորՀռլրղին
:
ՄՈԱԿՈՒԱՅԷՆ
կբ Հեռաղրեն
թէ
ե բ ե ք
նոր
նաիսարարութիւններ
ս տ ե ղ ծ ո ւ ա ծ են ,
վարելու
Համար
ինքնաչարժի
ճարտաբա
-
գոբծռլթեան
եւ ճամրաներու
, ե ր կ ր ա բ ա -
նութեան
ել. օղաղնացութեան
գ ո ր ծ ե ր բ ;
ՄԻԱՑԵԱԼ ԵՒՐՈՊԱՅԻ խՆԴԻՐԸ
Ա եպա
. \ . ^ ի ն
չբքուն
ցուցաՀանղէս
մ բ
բւսցուեցալ
Ա թրազսլուրէլի
մէք, նաիսա
֊
ձեռն
ութեամբ
Ֆրանսայի,
պաբղելոլ
•էա —
մար
՜Հիւս՛
Ա տ լ ա ն տ ե ա ն ի
կաղմակերսլու
-
թեան
( ՀԱԿ) կատարած
յառաքղիմու
թի
I
՛հն I– ր լչ՝
Ե ւ ր ո պ ա
յ ի
պ ա չ տ պ ա ն ո ւ թ ե ա ն
ճ ա կ ա տ ի ն
վրայ։
Այս
առթիւ
կարեւոր
ճ ա ռ մբ խ օ ս ե ց ա ւ
Ֆ բ ա ն ս ա
յ ի
պաւոուիբա–
կբ
, Պ • Ալֆան
, Հետեւեալ
.բռվանգաէլռւ
-
թ ե ա մ բ ՚
« Ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
Հ ա ս ա
բա1լութ1ւան
մ բ
ծրաղիբբ
ա ռ ա ք ա բ կ ե լ ո վ ,
Ֆ ր ա ն ս ա ապա
-
Հռվութեան
Հիմքեր
էլբ ներկայացնէ
ոչ
միայն
ինքն
իրեն
, այլ եւ ամբող^
Ե՚֊րո
՜
սլայի
Համար
, մէքն
բ Ա ա լ ո վ
Ի) ՚ Ա
իութիւ­
նբ : Ան կ՝ուղէ
կռնա/լ
ղաբձնել
այն ք ա - ՚–
ղաքաէլանու
թեան
ո ր քս անբ Հ էնդ
տար -,
ուան
մէք երկու
անղամ
կործանումի
ա փ բ
Հասցուց
աչէսարՀբ։
Միեւնոյն
ա ա ե ն այս
բանաձեւով
մ ենք
էլ ուղենք
ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
գեւոնէւ
վրայ
լուծել
կաբգ
մբ ղժուարու
թէււննեբ
որոնք
չլուծուեցան
Ատլանաեա–
ն ի
կաղմ
ա կ ե ր պ ո ւ թ ե ա ն
մ իքոցալ
: Վ ե ց
պ ե տ ո ւ թիւններ
իբենց
գ ե ր իչխան
ութեան
մէկ
մասբ
փ ո խ ա ն ց ա ծ
են
Հ ա ւ ա ք ա կ ա ն
պաչա
սլան
ութեան
վե ր ա տ ե ս չութեան
:
ՇնորՀէւլ
այս կարղաղրութեան
, կարելի
է
միացնել
ռաղմական
ելեւմուտքբ
եւ սպա -
ռաղէնռւթիւններր
, ա յնպէս
որ
150
մ ի -
՛իոն
լլքւակի^եր
պիտի
կրնան
լաւաղոյնս
էլաղմ
ա
էլե ր պե
լ իբենց
սլա չ ա պ ա ն
ութիւնբ»
X
Բանաէսօսբ,
որ վ ա ս ա տ կ ա լ ո ր
գէւլանա
գէտ
մբն է ե լ Հեղինաէլբ
չ ա բ ք մբ ծ բ ա -
գիբներու
, բ ա ց ա տ ր ե ց թէ
մ իացեալ
ե լ -
բոպաէլան
բանաէլ
մբ,
մասնակցութեամբ
Գերմանէւռ
յ , լաւագոյն,
ե թ է ոչ միակ
մի–
քոցն է Եւբոսլան
սլաչտպանելու
քՍ . Ա
իռւ­
թեան
յարձակման
ղէմ եւ արղէւլելէ՚ւ
գ ե բ –
ման
ղէն ապաչտ
ութէ։ ան վերածնունղբ
:
Պ • Աթիվենսբն
, Մ . ՆաՀանգնեբու
նա -
խ ա գ ա Հ ո ւ թ ե ա ն
ռ ա մկավաբ
թե
էլնածուն
որ
վերքէ^րս
պառ
յա
մ ր կատա
րե ց Ե
ւրոսլա–
յ ի
էււ Ասէա
ք
մ էք,
մ ի ա ց ե ա ք ճ ա է լ ա ա
1լագ–
մած
է Պ • Թրումլ^ւի
Հետ ,
պւսյքաբելոլ
Համւսք։
Ա^յղլնՀ
աուբրէւ
ա ր տ ա ք ի ն
ք ա ղ տ
քականութեան
գ է մ : Ուրիչ
խօսքով
, էլ ու­
ղէ
ղործւն
գ ե ր մբ
էլատարել
ՖՐԱՆՍԱՅԻ ՆԵՐՔԻՆ
1ՈԳԵՐԸ
*
Առքի
օբ քաղաքաէլան
ճ ա ռ մբ
խ օ ս ե ց ա ւ
Շիքաէլռյի
մէք եւ թ ե լ ա դ ր ե ց նոր
ձեռ. -
նարէրւե
ր կ ա տ ա ր ե լ
,
ղէւնա թ ա վ ա
ւթ
ի ւ ն բ
յաքողցնէ՛լու
Համար
, տեւաէլան
Հ ա ւ ա ս -
ա
իքնէէվւ
տ ա լ ո վ /ս • Ա է ա ւ թ ե ա ն էէլ
ամբողք
աչիսարՀի
; «Թէեւ
սլաղ
սլատերաղմբ
չ ա —
Հելու
վ ր ա ք ենք, բայց
Ամերիկայի
Համաբ
ժամանաէլբ
չէ վարանում
ցուցնելու
կ ա մ
է։ր
Լճամբան
չարռւնակելու
մեկուսացոլ
մ ո վ » ։
՝
Ո
Պ • Աթիվենսլն
լ ա ւ ա տ ե ս
1լ ե ր ե ւ ա
յ
մի ֊
քո՛ղ՛/
ա
յ ի ն
կացռլ
թեան
մասին
եւ անՀրա
-
ժեչտ
էլբ դ տ ն է
Որ
Ամերիկա
չարունակէ
իբ
յանձն՚սռ
ութի
ւ ն ն երբ Ե ւ ր ո պ ա ք էւ
Հանդ
էսլ է
Այս
ա ո թ ի լ
դիտել
տ ո ւ ա ւ թէ
Եւրոպայի
մէ ք պ ա բ տ ե ա ^ ե ր բ
աւելի
լալ վ ի ճ ա կ
մ բ
էլր
՛՛ւէւ
րէւս. քացնեն
քան
յաղթականներր
;
իր
կարծիքով
, աբէււմ
ա ե ա ն
Գե րմ
անիան
աւելի
ք ա ռ ա ք գացած
է քան
Ֆ ր ա ն ս ա ,
^.ոլլւ
լնէւերայէն
էսլբտռւմներբ
եւ
ք ա ղ ա -
ք ա կ ա ն
էլացռւթիւնբ
Հերոսական
միքո
ցնե
ր
էլբ
սլ՚սՀանքեն
; ՀետղՀետէ
կբ
ղօբանայ
այն
Համողումբ
թէ Ֆ բ ա ն ս ա
այլէււս
չ ի
կրնար
չարունակե լ սլա չ տ պ ա ն ո ւ թ ե ա ն ճի–
ղբ
Ե ւ ր ո պ ա քի մէք,
Համայնավարութեան
դէմ
էլռուիլ
Հնդկաչինի
մէք՝
զէնքով
,
երկրին
՚քէք
բն/լերայէն
եւ
տ ն ա ե ս ա կ ա ն
մ ե ծ ա գ ո ւ մ ա ր
ծ ա խ ք ե ր ո վ ։
Պ է ա ք չէ մոռ -
նանք
թէ բազմաթիւ
Ֆրանսացիներ
Հա ֊
մայնավարութեան
քուէ
կ ո ւ տ ա ն ռչ
թէ
Համողումով,
այլ
ի ն ք ե ա պ ա չ ա պ ա ն ո լ -
թեան
Համար
»
յ
ՄԷԿ
ԾԻԾԵՌՆԱԿՈՎ
փանի մը ամիս աոաջ ձեոնաբկ մր վար–
ձուեցաւ, աշիուժացնելու համար
Հ ՚ ^ ^ յ ր *
Աիութեանց գործունէութիւնր :
՛լյայսաձեոնութիւնբ ստանձնած էր Սե -
բաստիոյ «Մուրատ» Ուաւմնասիրացը ,
որ կոչ մրն ալ հրատարակեց, այս ստ-թիւ:
Յետոյ կարդացինք
խոբճրդակցական
ժողովի մը հրաւէրը :
Անշուշտ ամէնքդ ալ կը սպասէիք ար-
դիւնքին:
Ես ալ հետաքրքրուե ցայ , եւ ցաւով կը
հաղորդեմ, — Զեըօ, խաչանիշով :
Շատ
մը Հայր. Միութեանց պատուի -
բակները ներկայ չեն եղեբ վեբջին ժււղո–
վին, եւ ձեոնաբկը ձախողած կր համար -
ուի : Գոնէ սա. այ ժդք :
Միայն «Մուրատ» ՈւԱումնասիրացն է
Որ ճերմակերես կ ՚ ե լ լ է , ստանձնելով սանի
մր հոգատարութիւնը :
Կիրակի օբ, թէյասեղան մր սարքեր հն,
պատուելու համար իրենց որդե.գիրը :
Կը նշանաէէ թ է տեղական հայրենա -
սիլաւթեան ոգին ալ ցամքեր է,
միւս
Հայր, կամ Վերաշինաց Միութեանց մ է ջ ։
Այդքան ծանր բե՞ո մըն է սանի մը որ,
դեգրոլմը, բարձրագոյն կրթութիւն տա­
լու, պիտանի «ուսումնական» մը պատ -
րաստելու համար :
Մանաւանդ. հիմա որ ոչ նեբգադթի հե -
ոանկար մր կ՚երեւայ , ոչ ալ ուրիշ կեն ^
դանի գործ :
Գոնէ օրինակ ստ-նէինՀիւս. Ամերիկայի
Հայր. Միութիւններէն, որոնք հարիւրա–
ւոբ աշակերտներ եւ սաներ կր պահեն Մի­
ջին Արեւելքի դպրոցնեոուն եւ •նեմարան -
էւերուն մէջ :
Կ՚ուզէի Ոբ իրենք բացատրէին թ է ի՛ն -
յով կը զբայլին այս միջոցին :
Ո՞ր եանբօգռւտ յանծնաոութեան տակ
մտած են, արդարացնելու համար իրենց
գոյութիւնը :
Ներելի՞՛ է այսքան ան^ւրկիլ . — Գոյնղգոյն
Միութիւններ, - եւ մէկ ծիծեոնակ: Այն
ալ նախաձեոնութեալքբ նորակաղմ բնկե
րակցութեան մր :
Սրաաոուչ պարա,։յայ մր, այս աոթիւ :
Մինչ ազաա ափերու Սեբաստացիները
սան մր կ՚որդեգրեն Փարիզի մէջ , անդին,
իբենց պատմական ծննդավայրին ափ մը
բեկորնեբբ ձեոնարկեբ են եկեղեցի մը շի^
նելու :
Օ֊եո. երկու տարի առաջ էբ որ կայԼավա–
րութիւնը ուժանակով պայթեցուց իրենց
փաոաւոբ մայր . եկեղեցին - - . ՎԱՀԷ
ՀԱՅ
Օ Գ Ա Ջ Ո Ւ ՄԸ
ԱՌԱՋԻՆ
ԿԸ
ՀԱՆԳԻԱԱՆԱՑ
ԼՒՈՆ,
(3
ա ռ ա ք ) .
Ն՛՛բ Ա երունգի
ան —
գամներէն
բնկեր
Ատեփան
Ռուբէնեան
որ
ատենէ
մբ ի վեր գ ա ն ա ղ ա ն
օ դ ա կ ա յ ա ն ն ե -
բու մէք էլբ մասնակցէր
անկարզելի
( փ ա -
բաչիլթ)
վւռրձերու
, մեծ յաքո
ղութիւնն
եր
չաՀեցաւ։
Օղոսաոս
14ւին
Պութէռնի
(Լու­
առ)
մ ա բ զ ա դ ա չ ա է ն
վրայ
,
50
մբցորդ
-
ներու
մէք խլեց
առաքնռւթիւնբ։
Հինգ Հա–
վ ՚ ի ւ
րրաբձրագոյն
նիչին
դիմաց՝
445
նիչ
չաՀեցաւ
, ինչ որ բ ա ց ա ռ ի կ
յաքո
ղռւթիւն
մբն
է ։ Տ ե ղ ա կ ա ն
թերթեբբ
մեծ գ ո վ ե ս ֊
տով
կբ էսօսին
իր մասէն
:
Օ դ ա ն ա ւ ի
լնէլէէրութիլ
նբ
ա բ ծ ա թ ե ա յ
մեծ
եւ գեղեցիկ
բ ա ժ ա կ ո վ մբ
ոլատուեց
^ ՚ ո յ
օղաչուն
: Ա ր տ ա ն ց նռր
յաղթանակներ
կբ
մաղթենք
:
Պ Ա Ր Ա Կ Ա Ա Տ Ա Ն Ի
ՇաՀր,
որ դաՀ
բարձ
-
բ ա ց ա ծ է
1913/'Տ՛
1
նորէն
յ ե ա ա ձ դ ե ց
իբ
թ ՚ ս դ ա գ ր ո ւ թ ե ա ն
ա րար ոդո ւթիւն
բ , սպա -
"ելով
ոբ է՚բկիրբ
խաղաղէ՛
:
Տ ո ք թ ՚ Մ
ո–
սաաեզի
զ ա ա բ
ղինուորական
ա տ ե ա ն ի ն
յանձնուեցաւ։
Օրէնքբ
մաՀապ՚ստիժ
կբ
տ ր ա մ ա գ ր է
X
^աՀբ
էլոնայ
մչանքենաէլան
բ ա ն ա ա ր կ ո ւ թ ե ա ն կամ
աքսորի
վ ե ր ա ծ ե լ
այս
պ ա տ ի ժ բ :
Fonds A.R.A.M
1...,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260 262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,...608
Powered by FlippingBook