€Ց
Ա Ռ Ա Զ >
1"– ՄԻ Ո ԻԹԻԻՆ Ը
Կ Ա Ր Ա Գ
ԵՒւ Ա՚հՍ ԿԸ
Ն Ե Ր Ա Ծ Է
ՀամաշիարՀային
շու֊կէսյին
մէք
բ ա ւ ա
-
կան
անսովոր
բան
է աեսնել
Խ •
Մէոլթէլ.
նր
իբբեւ.
մեհ
ներահող
կ ա ր ա ղ է
: ՝է,ախ
-
քան
ս լ ա ա ե բազմբ
ան
էբ
որ
կ ^ ա ր ա ա ե է ր
կարագ
Անգլիոյ
եւ. ուրիչ
երկիրներու.
:
1937
-
ՏՏին
Անգլիան
մօա
ք ա ռ ա ս ո ւ ն
Հա—
ղար
թոն
գնահ
էր
անկէ
:
Այսօր
կացութիւնբ
վա
խուահ
է
: Անց
-
•^*"Հ
յ ՚ " ֊ Լ է " է ն
Խ–
Միութեան
կ ա ր ա գ ի
նե–
բահումները
՛Հասան
մինչեւ
ՏՕՀազար
թո
նի,
որուն
տասբ
Հաղարբ
Տ անբմարքա
յ էն ,
16
Հաղար
բ
Հոլանաայէն
, Հինգ
Հաղարբ
Ա ւ ս տ ր ա լ ի այ է ն
ե լ երկու
Հաղարբ
%Որ
Ջ^՜"
լանտայէն։
Բանակցութիւններ
կբ
կա
֊
տարուին
աւելցնելու
Համար
գնումնեբբ
այս
վեբքին
երկու
երկիրներէն
:
հ յ ՛
Միութիւնբ
1լ ուսումնասիրէ
նաեւ
•միս
ներահելոլ
կա
բ ե լվւոլթիւՕնե
ր բ ։
Ա
~
ւստրալիան
ա ռ ա ր կ ե ց
թէ
Համաձայնու
-
թ ի լ ն
գոյացուցահ
է ա ր գ է ն
Մ եհն
Բբի
-
աանիոյ
Հետ՝
միս
աբաահելռւ,
սակայն
•սլիտի
կրնայ
թերեւս
Ի/. Միութեան
ալ
տ ա լ
միս,
ի ՚ ո ղ ի
միս
ե լ սլաՀահ-ոյ
միս
;
Ալսբալիոյ
Հետ
բ ա ն ա կցութ
իւննե
ր
տեղի
1լ ունենան
նաեւ
կաթնեղէնի՝
ա լ ս տ բ ա լ ի ա –
կան
տունե
բու
Հեա
, կարագ
նե
բահելու
Համար
:
Լոնտոնի
մ էք
մ տ ա Հ
ո գ ո
ւթիւն
կբ
տիրէ
Միութեան
մրղակցութեան
առթիւ
;
քքէ
֊րոսլական
չուկան
շ ա տ
լաւ
մաաակա
-
բարուեցալ
կարագով
,
եւ
խեղուեցաւ
քհուսիոյ
բ ա ց ա ո ի կ
գնումներէն
։
Ա ա կ ա յ ն
1.աՆԱւճանութիւէւ, Դատաււսւան, Հիդրա :
կա^յ
ա ր գ ե օ ք ոեւէ
ուղղամ
իտ–
եւ
գիտա–
կից
մ ա ր գ ,
ռր
իր
Հիացում
բ
կարենայ
սքօղել
անոր
կրոսմանի
(թագաւոր(
եւ
Փեթրոնիուսի
ԼՅո՞ երթաս)
իւորտպէս
ու–
սումնաս
իբո
ւահ
եւ
ղե ղեցկօրէն
ց ո ւ ց ա գ ր –
ուահ
թաղարկութեան
Համար
; Ա յ գ
եր
—
կ 111
գ ե ր ե բ բ կարհես
կբ
մնան
իրրեւ
անոր
մենաշնորՀբ,
եւ
այղ
երկուքբ
կարող
են
վկայելու
, թէ
Աեւումետն
տ ա ղ ա ն ղ ա ւ ո բ
• ա բ ռ ւ ե ս տ ա գ է տ
մ լ ^ էբ :
իրմէ
վերք
Աբելեան
, Փ ա փ ա ղ ե ա ն
,
Զ՛"–
րիֆեան
եւս
նեբկա
յացան
մեղի
որ
Ալէս
Փեթբոնիուս
, բայց
ոչ
մէկբ
յաքողեցաւ
Հասնիլ
Ա եւումեանի
բարձրութեան
Հ
Փեթբոնիուս
Համաղօրր
կբ
մնայ
Աեւում
-
եանի
:
ի ն ձ
Համար
թախհալի
է
խօսիլ
Աեւռւմ–
եանի
մասին՛
մէկր
Հայ
Բեմի
տ ա ղ ա ն
-
գաւորնեբէն
եւ արուեստի
անձնաղոՀ
տա
ղանդաւորներէն
, բայց
միամամանակ
ե
-
ր ա խ ա յ ա կ ա ն
գոՀ
ունակս
ւթի
ւնր
ունիմ
լ
որ
կարող
եմ
յիշաաակոլթիւնբ
րնել
ար
-
մ՜անաւոբ
ա բ ո ւ ե ս տ ա ղ է տ ի
մբ , որ
այնսլէս
կանուխ
ինկաւ
սլատնէ
շփն
փ ր ա
յ , երբ
ու–
նէր
տ ա կ ա ւ ի ն
կամ
ք՝
դոբհե
լու
ե լ
իր
թանկաղին
կա
ր ո ղո ւթ
ի ւնո
փ
նսլաստ
աւո
-
բելոլ
Հա
յ Բեմ
բ
;
ԱՇՈՏ
Մ Ա Տ Ա Թ Ե Ա Ն
Հանդամանքներբ
կբ
փսխուին
եթէ
Խ
՛Մ
է ՜
ութիւնբ
շարունակէ
նեբահումի
իր
ք ա ղ ա –
քականութիւնբ
, ռր ս լ ա տ ճ ա ռ
սլիտի
գաո
նայ
մէկ
կողմէ
գիներոլ
րարձրացման
եւ
միւս
կողմէ
սլիտի
պ ա կ ս ե ց ն է
Ա եհն
Բբի
՜
տանիոյ
չ ա փ բ ;
կԳնթագրռւի
թէ
սնունդի
վ ե բ ա ր ե ր ե ա լ
այս
երկու
լ^թացիկ
ապրանքեերուն
պա
-
կ ա ս բ
քյ .
Միութեան
ինչպէս
եւ
աբբան
-
ե ա կ
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն ց
մէք
բ ա ւ ա կ ա ն
հանրա
-
կչիռ
է
:
Մ
ալենկով
իր
Օ գ ո ս տ ո ս
8ի
ճառին
մէք
յայտարարեց
թէ
կ ե ն գ ա ն ա րուհռ
ւթիւնբ
.
1
բ ա ւ ա ր ա ր
չէ
եւ
Հեռու
բ ա ւ ա ր ա ր ե լ է
ժողռվուբգին
յարաճուն
սլաՀան^եբբ
միսի,
կաթի.
Հաւկիթի
եւայլնի
մէքէ
•Տ
Պ է տ ք
է ա չ խ ա տ ի ն ք
վերք
դնել
այս
յա
-
պաղոլմ
ի ն , ստեղհենք
Հ ա ս տ ա ա ո ւ ն
Հիմք
•
ճարակի
, պ ա ճ ա ր ի
, աւելցնել
ա ր տ ա գ ր ե լ ո ւ
կարողութիլնբ
, բաղմ
ացնել
կենդանինե
-
ՐՐ֊
՚
ղլխաւորարար
կռվերր
» ;
Ալ
շեշտեց
թէ
ամ
էն
միքոց
պէտք
է գ ո ր հ - տ գ բ ե լ ,
մբ—
ղելու
Համար
Կոլիսողի
գիւղացիներր
ա ւ ե
լ ի
եւս
ա ր տ ա գ ր ե լ ո ւ
;
կառավարութիլնբ
որոշեց
ա
յ ս տարիէն
սկսեալ
աւելցնել
կաթի
ե լ միսի
մթերքի
դիներր,
ղոբ
պե
տութիւնբ
կբ վ ճ ա ր է
դիլղացիին
, ք ա ք ա
-
լերելոլ
Համար
կոլխռղնեբռւ
ա ն Հ ա ա ա կ ա ն
տնտե
սո ւթիւնբ»
ո բսլէսղի
չպակսեցնեն
պ ա ճ ա ր բ Հ
Աթալվւնի
յաքորդներուն
նոր
կ ա ր դ ա խ օ ս ն
է կարելին
լ ն ե լ լ ^ դ ա ռ ա ք
եր
թալու
ժողովուրդի
յարաճուն
սլաՀանք^ւե–
բուն,
անոր
տալու
կարճ
ժամանակի
մէք
աւելի
աբաադրութիւնւներ
՚.
՚քյերահում
-
ներր
Հ ե տ ե ւ ա բ ա բ
գլխաւոր
միքոցնեբն
են ,
գարմանելռւ
Համար
ա ղ դ ա յ ի ն
ա ր ա ա դ բ ո ւ –
թ ե ա ն
ներկայ
պ ա կ ա ս բ ։
Մ
իեւնո
յ ե սլակաս
բ
կր
նկտաուի
նաեւ
եւբոսլական
ա ր բ ա ն ե ա կ
միւս
պ ե ա ո ւ թ ե ա ն ց
մօտ
ալ
եւ
Ի) ՚
Միռւթիւնբ
առա
քինն
է
որ
պիտի
սլայքաբի
նռւաղռւբդին
գէմ
,
իրրեւ
զանղուահնեբու
գժգոՀութեան
աղբիւբր
:
Ի ր
վերքին
Համաձա
յնութեամ
բ
արեւելեան
Գե
բմ անիո
յ
Հետ
, նախ
ստանձնեց
անոբ
ճարել
, ուրիշ
ա ր տ ա գ ր ո ւ թ ե ա ն ց
Հեա
,
30
Հաղար
թոն
կարագ
; կբ
թուի
թէ
ս տ ի պ
-
ուեր
է
Զեխո
սլո վ ա ք ի ս
յ
ալ կարագ
աբ
-
տահել
:
1952^5՛ 1 6
Հ ա գ ա ր
թոն
զբկուեբ
է
Հոն
:
Խ ՚
Մ
իութիւնբ
պատասխանատու
է
,
ուղղակի
կամ
անուղղակի
, մօտ
300
մի
լիոն
ժ-ողովուբգի
սչա
րենալորման
,,քւն
չսլէս
դ ի տ ե լ կուտայ
ռ ո ւ ս ա կ ա ն
գ ո
րհե
բու
մ
աս
նա գէա
մր
;
Խանութպանը
Պաբոն
, չէ՛՛ք
ուղեբ
ձեր
սլղտիկ
սլարաքբ
վճարել,
որպէսղի
ձեր
ա–
նունբ
սրբենք
տ ե ա ր ա կ է ն
:
Ե ս
կր
նախլ^տրեմ
որ
իմ յիշատա
-
կըս
անքնքելի
մնա
յ
....
X
Ա՛
Ի՚^նչ
է կղակիդ
վրայի
փոքր
սպին
է
Բ ••—• Ատիկա
պ ա տ ե ո ա ղ մ ի ճ ա կ ա տ է ն
ըս—
տ ա ց տ հ
եմ , եւ ատոր
Համար
պ ա տ ո ւ ա ն ը –
շտն
աւ
ս տ ա ց ա հ
եմ
:
Ա–
—
իսկ
ե բ ե ս ի դ
վրայի
մեհ
սսլի՞ն
:
Բ
•
Ան
ալ
սավ/բիչէս
է , ա ռ ա ն ց
պաա–
ուանչտնի
...
Գ Ա Ղ Ո Ւ ԹԷ Գ Ա Ղ Ո Ւ Թ
Պ Ո Լ Ա Ո Յ
ԱԶԳ–
ԿԱԼՈՒԱԾՆԵՐՈՒ
խըն
-
գիրը
տարիներէ
ի
վեր
կը
գբաղեցնէ
պ ա տ ր ի ա ր ք ա բ ա ն ը
: Այս
առթիլ
Հետեւեալ
տեղեկութիւնները
կը
Հաղորդէ
« ^ ա մ ա
-
նակ»
(5
Աեպտ.).
ինչպէս
յայտնի
է
մեր
Համայնքա
յ ի ն
Հաստաաութիլններու
եկեղեցի.
Հ ի ֊
ւ ա ն գ ա ն ո ց , որբանոց
ե ւ ա յ ^
պատկա
-
նող
անչարժ
կալուահնեբբ,
0"մ
• կայս
-
րութեան
չբքանին
, այն
ա տ ե ն ո ւ ա ն
օ
-
րէնքներուն
Համաձայն
, թափուին
մէք
արձանաղր
ուահ
են
փ եր ա ց ա կ ա ն
անուննե
րով։
Օրինակ
ՀԲրիստոստռւր
վէլէաի
Ու–
"էփ»^
«Տիւլկէր
Ո ւ ս է փ
զէվճէսի
պինթի
Տ ռ վ ա կ ի մ »
, «Աաեւիաննոս
վէլէաի
Ա ղ ա մ
»
եւայլն
: Աւելի
վեբքբ
օրէնքբ
փռխոլահ–
ԸձԼալով
, թ ա փ ո ւ ի
արձանաղրութիւնները
կ ա տ ա բ ո ւ ա հ
են
թաղերու
մ էք
հանօթ
եւ
վստաՀելի
անձերու
անունին
:
Այս
երկու
պ ա ր ա գ ա ն ե ր ո ւ ն
մէք
ալ
ս ա
—
կայն.
Համայնքը
միչտ
տռւժահ
է ։
՚Լե–
ր ա ց ա կ ա ն
անուններով
աբձտնաղբուահ՝
կալռւահներբ
, իսկական
ա ն Հ ա տ
տէրերու
չ գ ո յութեան
իրր
Հետեւանք,
լքեալ
գ ռ
յ ք
նկա
աուահ
ե լ ասոնցմ
է շ ա տ ե ր ր
գ ր ա ւ
-
ռւահ,
իսկ
ոմանք
ալ ե ր կ ա ր
դ ա տ ա ւ խ ս բ ո ւ –
թիւններէ
վերք
գրաւումէ
գ ժ ռ ւ ա բ ա ւ
վ՛բ՜
կուահ
են
:
Գալով
վստաՀեթւ
անձերու
անունին
ա ր –
ձանագրռլտհ
կալուահնեբուն
, յիշետ^ե
-
բու
մաՀէն
վերք
կ ա ր դ
մբ
ժառագնոբղնեբ
փ ո րձահ՜
են
տ է ր
կանգն
ի լ
այգ
ստաց
-
ուահքներուն
, բարգութիւննեբ
ե լ գ բ ժ
–~
ոլարռւթիւններ
սաեղհե
լով
մատակարար
մ արմ
էննե
բուն
, ի ւէնաս
Համ
ա յ ն ք է ւ ն
:
Այս
անսլաաեՀռլթիւննե
ր ր բառնալու
եւ
Համ
ա յ ն ք ի ն ս ե փ ա կ ա ն
կալուահներ բ
մ էւ
-
ա ն դ ա մ
բնդ
մ է՛չա
ոտնձդո
ւթենէ
փւրկելու
Համաբ
,
իսթանսլուլէւ
երե
ս ւիո էսանն
եր
Տոքթ.
Ա ն ա ռ է
Վ ա Հ բ ա մ
եւ
ԱՀ
է։ լիա
Ա ո ս
-
խոս
, շուրք
երկու
աաբէւէ
է, ՚էեբ
չփւումնեբ
ե լ
խռբՀրդակցութիւննե
ր
կբ
կ ա տ ա ր է ի ն
կառափա
ր ա կ ա ն
իրաւասու
չր ք ա ն ա 1լեե
բուն
Հ ե տ ,
Համայնքներու
ոլատկանող
Կ՛՛՛լ
—
ուտհներուն
ր ա բ ո յական
անձերու
ԼվՀիւք–
մ ի լ
շաՀսիյէթ՝^
) անունին
ա բ ձ ա ն ա գ ր ո ւ
-
թէււնբ
ա պ ա Հ ո վելու
Համար
;
Ա՚լգ
• Մ եհ
Տ՚ոգովի
ամ ա ո ն ա
յ ի ն դ ա ղ ա
-
բէն
առաք,
Տոքթ–*՚Աֆէոռէ
Վ ա Հ բ ա մ
ե լ
Ա–
Հիչէւա
ՄոսխաՎւսյս
Հաբցին
չոէ (՛ք
տեստկ–
ցութիւն
մբ
եւս
ունեցահ
են
Պետական
գ ո ր հ ա վ ա ր
ճէլալ
Եարտբմճբի
Հետ
,
ոբ
Հարցբ
նե ր կ ա
յացուցահ–
է վարչապետ
Աա
նան
Ա ե ն տ ե բ է ս ի
, վերքնական
տնօրինու
-
թեան
մբ Համար
:
Անցեալ
չորեքշաբթի
օր ,
Գեմոկրատ
կուսակցութեան
իսթ ա ն պ ո
ւ լ ի
վաբ
չ ա կ ա ն
նէւստին
մէք
Հաղորդուահ
է Տոքթ.
Ա ն ա ռ է
Վ ա Հ ր ա մ ի
թէ
ոչ
-
իսլամ
Համյանքներռւ
կալուահնեբուն
արձան
ա դ ր ո ւթեան
վեր ա
բերեալ
Հաբցին
մասին
պ ա տ բ ա ս տ ո ւ ա հ
նախաւլիհբ
, Գո ր հ ա վ ա րնե
րու
ո րՀուր
-
գէ՛ն
բովէն
անցահ
եւ
այժմ
օ բ ա կ ա բ դ ի
վր–
րայ
րերուահ
է եւ
իբր
որոչմանագիր
Հր
-
ր ա տ ա ր ա կ ո լ ե լ է
վ ե ր ք
ի
ղօբոլ
պիտի
գառ–
նայ
:
Հ Ա Յ Ր Ե Ն Ա Կ Ց Ա Կ Ա Ն
Ֆ Ր Ա Ն Ա Ա Բ Ն Ա Կ
Խ Ա Ր Բ Ե Ր Գ Ց Ի Ն Ե Ր Ո Ւ Ն
*
ՄԱՐԱԷՅԼ,
11
Աեպա
Աիրելի
Հայրե–
նակիցնեբ
, ինչպէս
ամէն
տ ա բ ի ,
այս
ան–
ղամ
ալ
Օ գ ո ս ա ռ ս բ
եղաւ
Համ
ա էսա
բ բ ե
բ գ –
ցէւական
Միութեան
Պատգմ
. ժողոաէյի
գ ո ւ
մարման
ամիսը
:
Մ արսէյլի
արուարձաններէն՝
Աէնթ
Անթռւանի
մէք
տեղի
ունեցաւ
մեր
13/"յ–
պատղմ.
ժողովը
, ռրռւ
ընթացքին
մաս
—
նաճիւդերու
ներկայացռւցէւչներբ
ե լ
կեդր.
վարչութեան
դիւանը
ներկայացու
ցին
իբենց
մէկ
տ ա ր ո ւ ա ն
գոբհունէոլ
-
թեան
ղեկոլցումները
;
Ժ՛ո ղովա
կանները
ե լ ներկա
յ
Հա յբենա
-
կիցնե
ր տբուահ
տ ե ղ ե կո
ւթիւննե
րէն
եւ
լռ ւսա
բան
ութէւ
ւննե
րէն
յստակօրէն
տ ե ս ա ն
Որ
Միութիւնը
երբեք
իբ
դերէն
շեղահ
չէ
ե լ
բոլոր
Հարցերը
լուհուահ
են
կարելի
ե–
ղահին
չ ա փ
լա յնամիա
ձեւոփ
,
յօգուա
Հայրենակիցներու
ե լ Աիութեան
:
Ա ե ր
մ ասնաճիւղեբու
ա ն գ ա մ ա կ ա ն
ժո
-
ղովներբ
եւ ս լ ա ա գ մ
. ժողովը
բ ա ց
են
բո
-
լոր
Հայրենակիցնե
բու
ա ռ ք ե ւ
անէստիր
:
Ամ ե ն ա փ ո ք բ
կա
ս կահ
ռւնեցողնեբբ
կրնան
գ ա լ
ու
անձամբ
ստուղել
մեր
Հայրենակ
—
ց ա կ ա ն
անկեղհոլթիւնր
:
Գռւլ։
սէն
եկահ
լռ
բղո
րնե
բու
կամ
անՀի–
մբն
քննագատութէււննեբռւ
բարեմիտՀեղէ՛–
նակներուն
կոչ
կ՝լնենք
գ ա լ
մեր
ժողով
-
ներուն
իրրեւ
ռւնկնղէւր
ե լ Հարցումնեբ
բ–
նել
օրուան
դիւանին
, ղէւրենք
Հ ե տ ա ք ր ք բ ո գ
էսնգիբներոլ
չոլրք
;
թող
մեր
ներկայ
յայտա
բաբ
ութիւնբ
Համարոլէւ
Հ բ ա ւ է ր մբ
բոլոր
ֆրանսաբնակ
Խ ա բ բ ե ր գ ց իներուն՝
ոբոնք
ց ա ր դ
ա
յ ս
կամ
նկատռւմռվ
ա ն տ ա ր բ ե բ դտնուահ
են ,
որ
պէսղէւ
ղան
ե լ ուղղակի
տեղին
՛էրա
յ ա
-
կանատես
ու տկանքալուր
բլլան
Մ իո՛–
-
թեանս
գորհունէութեան
:
Ոչ
ա ն գ ա մ
Հայրենակիցներ
, եթէ
ց ա ր գ
գուբս
մնալու
բանաւոր
պ ա տ ճ ա ռ ն ե
ր
ու
—
նիք,
մենք
զանոնք
կը
յա.րգ.ենք՛
եթէ
ոչ
լաւաղոյ ն
Հայրենասիրութիւնը
պիտէւ
ր լ -
լայ
անդամակցիլ
այսուՀետել
:
Ե թ է
աւելի
մեհ
գորհ
կ^ուղէք,
նաէս
սլէտք
է գ որհաւո
րնե բու
թ է ՚ ՚ - ը
աւելցնենք,
նո բանո
ր
կաբելիռւթիւններ
եւ
Հո
բիղոն
սաեղհելու
Համար
%
Մենք
Համոզուահ
ենք
թէ
Խարբեբդցի
-
նեբբ
ինչ
գ ա ղ ա փ ա ր ի
ալ պ ա տ կ ա ն ի ն
,
կր
նան
էւբարու
Հետ
Համեբաչէս
աշխատիլ
,
եթէ
օ տ ա ր
ո տնձզո
ւթէււն
տեղէ։
չունենա
յ
:
ՎսաաՀ
ենք
որ
մեր
Հայբենակիցներռւ
քախքախէւչ
մ եհամ
ասնութէււնր
ա
յ լ ե ւ ս
ողքմիտ
Հասունութեան
մ բ
յանղահ
,
Հ ա –
մ ա էսա
բ բեբղց
իական
Մ էաւթեան
նպատակ—
ներու
իրաղորհման
ճամ
բուն
՛Լրայ
ան
~
կեղհ
փորձ
մբ պիտի
կատարէ
:
Ի դիւքաց կեդր • վարչութխյն
ԳանձապաՀէւն
Հասցէն
.
1<. 1<հՅՈ13Ո13Ո, 6, 11Ա6 (^6 1Յ քՏքՇ,
Ւ13քՏ€|116
ՆաիւաղաՀէւն
Հասցէն
•
Տ. ՕշոուՅքժւէՕտտւՁո, 16, է1ւյճ ՏՅ^ե3^օսx,
Ի13էՏ€|||6
«ՅԱՈ՚ԱՋԿԻ
ԹԵՐԹՕՆԸ
(17)
Ա.
Կ Ո Ի Պ Ր Ի ՚ Ն
Ս ՈԻԼ ԱՄԻԹ
(ԱՈղՈՄՈՆ
Թ Ա Գ Ա Ւ Ո Ր Ի
ԿԵԱՆԲԷՆ)
Ու
թեթեւ
կր
սաՀ
ի
որթատունկերու
մէքէն
, որոնք
էսոնաւռւթէււն
կբ
ցօղեն
իր
ոտքերուն
, է՛սկ
գօղն
է ոբ
կբ
կաթկթէ
իր
արմ
ուկներուն
՛էւ՛ա
յ : Ա ուլամ
իթի
ղուարթ
կանչբ
կը
տարահուի
ա յ ղ ի ի ն
մէկ
հայրէն
միւսբ։
Արքան
կեցահ–
է պարիսպին
ետե–
* – ը ։ Պայհառ
ղէմքով
մը
կբ տ ա բ ա հ է
իր
ձեռքե
րբ
ազքկան
գէ՛մ
ա ց
:
Պարիսպին
վերէն
աղքնակբ
ոստիւն
մբ
^1 ընէ
թռչունէն
ալ
թեթեւ
ու
ան էսօս
, ե լ
ե բ քան
կո ւթեան
Հեւքով
կը
փաթթուի
թ ա –
դաւորին
փիղը։
Ո՚յոպէս
կը
սաՀին
քանի
մը
փայրկեան
-
ներ
: Վ ե ր ք ա պ է ս
ա զ ա տ ե լ ռ վ
իր
չրթունք
-
նեբբ
ազքկան
բեբնէն,
Աողոմոն
Կ՝Բ՚՚Է
դմայլազին
ե լ դողդոքուն
ձայնով
մը.
ԱՀ
,
աղուոբ
ես
դուն,
սիրականս,
չատ
աղուոբ
ես
;
ԱՀ
,
ինչպէս
դեղեցիկ
ես
դուն
, սի
-
ր ա կ ա ն ս
:
Յ ա փ շ տ ա կ ո ւ թ ե ա ն
եւ
ցնհութեան
աբ
-
ցռւնքնեբ
երանութեան
արցունքներ
կը
փայլին
Աուլամիթի
տժգոյն
այլ
սիրուն
գէմքին
՛էրայ։
Աիրոյ
յոգնութենէն
կը
էսոնարՀի
գետնին
վրայ
եւ
էսենթ
էսօսքեր
կբ
չ ^ չ է
Հաղիլ
լսելի
ձայնով
•
Մեր
անկողինը
կանանչն
է :
Մ
այրի
հառերը
առաստագ
մեր
գլէսռւն
վ ե ր ե ւ
. . ՚
Համբոյրներ
դրոշմէ
շուրթնեբուս
վ յ ՚ ա յ ,
քու
բերնիդ
Համբոյրները։
Բու
փ ա ղ ա ք ը
-
շանքներղ.
աւելի
անուշ
են
քան
գինին.
• •
Բիչ
՚էերք
Աուլամիթ
իր
գլուխբ
գ ր ա հ
էր
Աոդոմռնի
կուրհքին
փրայ։
Թ ա գ ա ւ ո ր բ
ձախ
ձեոքռվ
ւլրկահ
էր ագ^ակբ
:
Թ ա գ ա ւ ո ր բ
շբթունքներբ
կբ
մօտեց
նէ
աւլ^կան
ականներուն
, շշուկով
կ՝ աբտա
~
սանէ
բ ա ռ ե ր ,
քնքշօրէն
ներոոգութիւն
կը
^ * " յ Յ ^ ՚>
Ի՛՛Կ
Ա ՚ ՚ ՚ - լ ա մ ի թ
կը
կարմրի
անոր
խօսքերէն
ու
կը գ ո ց է
իր
աչքեբը։
Եւ
յե–
՚ ո ո յ
յուգումէւ
աննկարագրելի,
չ^ւաղ
մը–
պ ի տ ո վ
մը
կ՚ըսէ
ԵՍ
՛՛"յՐ^եբս
գիս
պ ա Հ ա պ ա ն
կ ա բ դ ե –
ցին
էսաղռզի
այգիին
. . . իսկ
ես
իմ
սեփտ–՝
կանն
է՛սկ
էկրցայ
սլաՀսլանել
:
\
•
՚^Ոէն
չե՞ս
ցաւիր
ատոբ
Համար,
Աու–
լամիթ
:
ՈՀ
, ոչ,
թ ա գ ա ւ ո ր ս
, սիրականս
,
բը–
նաւ
չեմ
ցաւիր
: Ե թ է
գուն
մ ինչեւ
ի"Կ
այս
րոպէին
ելէիր
եւ
երթայիր
, եթէ
ես
գատասլա
րաուահ
րլլա
յ ի
ա յսուՀետեւ
քեղ
անղամ
մ լ ^ ալ
չտեսնելու,
մինչեւ
իմ
կեանքիս
՚էեբքը,
գոՀունակոլթեամբ
պի
-
տի
ա ր տ ա ս ա ն է ի
քու
անունդ,
Աողոմոն
:
Աա
ալ
բսէ
ինհի,
Աուլամիթ
.. .
Մի
այն
թէ
կ՝աղաչեմ
. շիտակը
ըսէ
անբիհս
• •
Գէւտէ
ի"՛ բ դուն
թէ
ես
ո՛է
եմ
Ոչ
ես
այժմ
իսկ
չ գ ի ա ե մ
այդ։
Ե ս
կը
մ տահէ
ի
ոբ
. • • բ ա քց էլ ամ
^ ա մ
խ ռ ս տ ռ
—
վանելու
. • . Կբ
՚էաէսնամ
որ է ս ն գ ա ս
վ ր ա ս
՚ ՚ • Կբ
պ ա տ մ ե ն
որ
Հոս
,
Բ ա տ ն
է լ
Բ ա բ
ս՜արին
՛էլ՛ա
յ , մեբթ.
- մեբթ
կռապաշտա
-
կան
աստուհաներ
կ՚ի^ թ ա փ ա ո ի ն
• . . Շ ա
-
տերը
անռնցւքէ
,
կ՚ըսեն
, խիսա
գեղեցիկ
են
. . . Եւ
եւս
մաահեցի
թէ
ա բ դ ե օ ք
Հոը
ա ս տ ո ւ ա հ բ
չե՞ ս
գուն
, Ո"իրիոի
որգին
,
կամ
ուրիշ
ա ս տ ո ւ ա հ
մ բ ։
Ոչ
, ես
թ ա գ ա ւ ո
բ
եմ
մ իա
յ ն ,
սիրա
կ ա ն դ
իմ : Բայց
ա Հ ա
ես
Հոս
կբ
Համբու
րեմ
քու
սիրասուն
, քու
արեւակէզ
ձեռ
-
ՔԸԴ
• եւ
կ^երղնում
քեղի
որ
երբեք,
երբեք
ոչ
ւգատ
ան ե կ ո լ թ ե ան
ս
առա
ք էւն
սիրա
յ ի ն
տ ա ռ ա պ ա ն ք ն ե ր ո ւ
միքոցին
,
ոչ
իսկ
էմ
փ ա ռ ք ի ս
օբե
րոէն։
, իմ
սիրտս
չէ
տո
չորահ՜ւ
այնպիսի
ա ն յ ա գ ո ւ ր դ
Հեշտանքով
մբ ,
որ\
իմ
մէքս
կ՝արթնցնէ
քու
մէկ
ժպիտն
ան
~\
դ ա մ
, մէկ
շփումն
է՛սկ
քու
•ՀրտբորբոքԼ
գ ա ն գ
ուրնեբռւդ
, մէկ
ոլորտն
ա ն գ ա մ
քու
հէւրանէէ
շրթունքնեբուդ
։Գուն
գեղեյլիկ
ես
ինչսլէս
Կիղուրի
փրաններբ,
էւնչպէս
վա–
րադոյրներբ
Աողոմոնի
տ ա ճ ա ր ի ն
:
Բու
գանղռւբնեբուդ
, մէկ
ոլորան
ա ն գ ա մ
քու
տես,
իրրեւ
բոլրմունք
կը
յորգի,
Ի"կ
^Լ՛
հեբդ
գինէ՛
կը
Հոսեցնեն
:
Ո<
, այո
, նայէ
, մտիկ
ըրէ
ինհ^ի
,
սի
ր ե ց ե ա լ դ
իմ : Բու
ա չ ք ե ր դ
կբ
յուգեն
ղ է ՚ ս
1
ԱՀ,
ինչ
բերկրանք
, չէ՞
Ոբ
քու
ցանկու–^
թէււնղ
էւնհէւ
ուղղուահ
է :
Բու
մ ա գ ե ր դ
բոլբումնաւէգ
են : կուրհքիգ
վբայ
բնկող–
մանահ
դուն
կը
նմանիս
գմուռսի
վաւնքէւ
մ ը ։
Ժամ
ա ն ա
կի
ը ն թացքը
կ ա ն գ
կ ՝առնէ
եւ
անոնց
գլէսռւն
վրայ
պայհաոօրէն
կը
չո–
ղա
յ արեգակէւն
սկաւառակը։
Անոնց
անկողինը
կ ա ն ա ն չ
է ,
հահկոցր՝
մայրի
հառերը
, պ ա տ ե բ բ ՝
նոճէւներբ
•
իսկ
անոնց
վրանին
դրօչբ՝
իրենց
"էբը
:
՝ X
Թաղաւորը
իր
աբքունիքէւն
մէք
աւազան
մբ
ունէր
ոլթանկէււն
, գ ո վ
աւազան
մբ,
ս պ ի տ ա կ
մ արմա ր է
շինուահ
: Մ ռւթ—կա
-
նանչ
«մռլռշքարէ»
ասաէւճաններբ
մինչեւ
ա ւ ա գ ա ն ի ն
յ ա տ ա կ բ
կ՝ի^նէին
: \ ^ ե փ բ
ե
-
գիսլտական
յասսլիսէ
էբ
, ձ էււնա
թո
յ բ—ճե
բ–
մ ա կ
յասսլիսէ
վարգագո
յ ն
եւ
Հագիւ
նշմ
ա ր ել ի
ե ր ա կնե բ ո վ
որ
իրրեւ
ա ւ ա
-
գ ա ն
էւն
շբքանակ
կբ
հ ա ռ ա
յ է ր
:
Ամ
էնէն
լ^տիր
սեւ
վւայտէ
էին
կերտռւահ
պաաե–
բու
քանդա1լներր
: Վ ա ր գ ա դ ո յ ն
սարգէ։ոնէ
ա ո
իւհի
չո րս
գլուէսնե
ո բ ա ր ա կ
կոՀակնե
-
բ ո վ
քուր
կր
Հոսեցնէէւն
ա ւ ա գ ա ն ի ն
մէք
:
Պ՚ս՚ոեբուն
՛էրայ,
ս պ ի տ ա կ
թեթեւ
սիւնե
-
բուն
մէքաեզբ
, վւակցուահ
էէ՛ն
Աիգոնի
մէք
պ ա տ ր ա ս տ ո ւ ա հ
թէււով
ութբ
մաբ
-
դ ա Հ ա ս ա կ
բնտիո,
արհաթեայ
ողորկ
Հա
-
յելիներ
:
(օար–)
,1
Fonds A.R.A.M
