լ
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
^օոձշ
6Ո
1925
^. 0. Տշտօ
376-286
Լ)1ք€շէ€սւ : տա. ]VIIՏՏ.\ՃIձ]Տ^
Ո.6ճՑՇէ1օո 6է ճճաքատէքՅէւօո
։32
,Տ.ս6 ճ6 '^^6V^տ^,^^^^տ
֊9՚
յ61.։
86–6օ
Օ.Շ.Ր. ՐՏՈՏ
1678-63
ԲԹ՚ԱՆՈՐԳԱԳՐՈ՚ՒԹԻ՜ԻՆ •
Ֆբանսա հւ գսպութ-նհբ՛ տաբեկան 2500 ֆԲ ՚ Վեցամս– 1300
Արտասահման՛ տարեկան 3000 ֆր • :
ՀԱՏԸ 10 ՖՐ– ^
ՋՈՐԵՔՇՍԲԹԻ
9
ՍԵՊՏԵՄԲԵՐ
1953
29ՐԴ ՏԱՐԻ ֊ ԹԻԻ 7162
հյմբագիր՛ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ՚ԻԵԱ՚ն
՚էւՈՐ ՇՐՋԱ՚ե. 0Ր1՝ ՏԱՐԻ. ԹԻԻ 2573
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
Օ ւ ^ ն Ա Ա Ն
Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
Ա ՆՄԻՏ ՋԱՂ,ԱՑՊԱՆՆԵՐ
Ու֊րեմն,
Գա^ավցութիէ-նր
միչա
«ւղա–
աե Հ ա ս չ ա չ ա »
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ թ ե ա ն
մ ը Հե–
ա ե ւ ե չ ո վ ,
այմմ
ալ « ո ր գ ե գ ր ա ծ է
ամե
րիկեան
օրիէնաացիան»
:
էէ,
Ամերիկագիներուն
աչքր
մտնելու
•^ամար,
ոչ ւքիան
Հյւսքժաքած
է
՚^ՄԻ՛"^
~
Ա ն կ ա խ
.ա
ւասաա ն>վն
,
«յանձն
ա ռ ա հ է սլաաերաղմի
մր պարա
-
գային
ղինա
կցի՛
լ
Թոլ.րքիու
Հետ • • - » :
(Զարբ-օնք, 9 0
գ ռ ս ա . ) :
Ո ա մ կ ա վ ա ր ն ե ր ռ լ
Պէյրութի
պ ա չ տ օ ն ա –
թերթր
շեչտ
մրն ալ գ ր ա հ է
«ղի՚նակցիթ
րառին
ւիրայ : Անչուչտ
աւելի
մեհ տպա
-
ւռրոլթիւն
գորհելու
Համար
:
Մի՛
Հարցնէք
թէ ո՛ր վ ա ւ ե ր ա կ ա ն ազ -
բիւրէն
քաղահ
է իր ա
յ ս գրգո-իչ
գաբչա–
Հոտութիւնբ
:
Որեւէ
սուտ
գլորած
ատեն,
ռ ա մ կ ա վ ա ր
խմբագիրր
երբեք
չ ի մ տ ա ծ ե ր
Հետեւանք
-
ներու
մասին
:
Որ
պաչտօնբ
ամբոխին
կեր ճարել
է :
Ոչ թէ Հարց
մբ լրբօրէն
լուսաբանել
ե լ
տ ր ա մ ա բ ա ն ա կան
եզրակացութեան
մբ
յանգիլ
֊.
էքԼ
որովՀետեւ
ամբոխբ
միչտ
ն ։ ։ ր ո ւ -
թիւն
կր պ ա Հ ա ն ջ է
, ա տ ե ն ա տ ե ն կբ
նորո–
գեն
ահականնեբն
ու բայերբ
-. ճիչղ
ինչ -
սլէս
շո-եղա
լից
լուրե
րու
մ ա ս ն ա գ է տ
լրա–
գիրներբ
շարունակ
նոր տ պ ա գ ր ո ւ թ ի ւ ն կբ
Հանեն
, խո րազիր
մբ վա
խ ե լով կամ
Լուր
մ՛բ տեղավա
խ եյով :
« Թ ր ք ա ս է ր » բ
մաշած
էր ; Զեն կերեր
,
չեն
իսմեր,
եւ ա Հ ա գ ի ւ տ մբ եւս,
Գ ա չ
նակցութիւնբ
«յանձն
ա ռ ե ր է
ՂԻ^՚"ԿՅԻ՛Լ
թուրքիոյ
Հետ »;
Մնացեալբ
մ եկնո
ւթեան
չ ի կ ա ր օ տ իր
տ
Այգ"1իսի
յանձնառութեան
մբ տակ
մտ
նելէ
վ ե ր ջ , Գ ա էակցութիւնբ է ա կ ա ն ա -
բ ա բ կբ գսքո՚նայ
« ա զ գ ա գ ա լ եւ Հայբենա
-
գ ա ւ » . . .
Մ ի ա ն գ ա մ քնղ միչտ
կբ
յայտարարենք
այո
թ գ ո ւ կ ,
ամաբղի
ե լ սեւՀոգի
թ չուա
-
ոքռկաննե
րռ
ւ ն .
*
Ո՛ վ որ
մ իեւնռ
յ ն
գհին
վ ր ա
յ
կբ ղնէ
Գաչնակն
ու թուրքբ
, զանոնք
ներկա
յա -
ցնելով
գ ո ր ծ ա կ ի ց
, զինակից
կամ
ուղե
-
կից
1
որեւէ
կապ
չունի
Հայ ժողովուր
-
գին
ե լ անոր
Հայրենիքին
Հետ :
Ան
իրական
"՚-գեկիցբ
ւ
Գ"Ր^"՚ԿԻՑԸ.
ե լ
ղինակի՛ցն
է թռւրքին
; Անոր
ալիլրա
-
թ ա թ ա խ
ջ ա ղ ա ց պ ա ն բ
Հ
Ո՛վ որ
• ա ն Հ ա տ կամ
խմբակցութիւն—-
կբ գչ՛ է եւ կբ ճ ա ռ է թէ
Գաչնակցութիւնբ
« գիրք
բռնած
է Ո՝ուրքի
կողքին»
,
անոր
—.թուրքի՛ն
— ղոլամՏ»
ու
րէնչպէբՏ#
է -. Ա–
նոր
կամաւոր
կամ
վարձու
ղործակալբ։
Թուրքբ
ինքն ալ շ ա տ լալ գիտէ
այս պա
ր ա գ ա ն : Ալ ատոր
Համար
ալ
չարախի՚նգ
քբքիջնեյւ
կ՝արձակէ
, ամէն
ա ն գ ա մ
որ
գեղին
կամ
կարմիր
թութակներ
ն ո յ ն
տէսթ-անՀ.
կԳրղեն
: Արջին
տանձի
ե բ գ բ :
Գալով
ամ երիկեան
«օբիէնտացիա
»
մչակելու
Հարցին
, ա ն գ ա մ մբ եւս կբ
Հաս
տ ա տ ո ւ ի ւժէ ռամ
կավարներբ
ջաղացքէն
կուղան
:
Հիւս • Ամերիկան
իր
պ ա չ տ պ ա ն ո ւ թ ե ա ն
աակ
առած
է Թուբքիան
,
194 (
է ն ի վ ե բ։
ր միւս
երկու
գաշնակիցներբ,
3>րան -
ս ա
ե լ Ա ե ծ ն
Ո ր ի տ ա ն ի ա ,
զինակցութեան
գաչինք
ունին
Թուրքիոյ
Հետ :
Երեքբ
միասին
Հ ա ն գ ի ս ա ւ ո ր ա պ է ս
յանձն
առած
են պ ա չ ա պ ա ն ե լ
Թուբքիռյ
Հողային
ամբողջութիւնբ
ե լ անկախութիւնբ
:
Ա յ գ ա ռ ա ջ տ գ ր ո ւ թ ե ա մ ր ալ,
Անղարայի
կ՝ լնհա
յ ե ն
ամէն
տեսակ
աջակցութիւն
,
տ ն տ ե ս ա կ ա ն
, ռազմական
եւ ղբամական
:
Մ՝
Ղ/աՀանւլներբ
միչտ
պատրաստ
են
նոբ
ե լ մեծաղումար
վ ա ր կ ե ր
բ ա ն ա լու է
իսկ
Անգլիան
ղեռ վեբջեբս
անուչի
կ ա պ ե ց
Հ ի ն առնելիք
մբ, մօտ
երկու
եէրբոբղբ
բաչխելռվ
֊,
Ո ՞ ՚ ն չ կբ թ ե լ ա գ ր է այս
աննախբնթաց
,
եղերական
իրականութիւնբ
:
ՋԱխՋԱխԻՋ ՅԱՂԹԱՆԱ Կ ՄԸ
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
՚ ^ Ջ
ՕՐՈԻԱՆ ԻսհյԱ՚եՈԻԹԻԻէւԸ ՚
; Իւ.Տ7
ԱԹՈՌՆԵՐԷՆ 244Ը— Ը ա
՚՚= ԿԱ -
՚ՍԵՐԸ 1.50 ԱԹՈՌ– - ՈՉ Մէ
/Աե
է -
ՎԱՐ– - ՈԻԹ ԽՄւ^ԱԿՑՈԻ.
^՚հ՚Ս1էՐ
ԽՈՐՏԱԿՈԻԱԾ
Վ ե ր ջ ն ա կ ա ն
տեղեկազբին
>՛ .։՚աձայն
,
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
Գերմանիո
/ եբԼ
^ւ • լնտրռւ
-
թեանց
մէ^ աննախլնթաց
յաղթանակ
մբ
աա
ր ա ծ է Տոքթ.
Աալնաուբր
ի կուսակ
-
ցութիւնբ
,
քրիստոնեա
յ -
ղեմ ո կ ր ա ա ,
չաՀելով
երեսփ.
մողովի
487
աթոռներէն
244Հ/
,
Ի ր մբցակիցր
, սոցիալ
- ղեմ
ո կ ր ա ա
Լ լնկե
րվ ա ր ա կան ) կուսակցութիւնբ
չ ա -
Հած
է
150
ա թ ո ռ :
Ընտրողներու
թիւն
էր
33 039 –978։
Մ ա ս ն ա կ ց ա ծ են
28 468 054
Հոգի։
Աեռն
-
պւսՀներոլ
Համեմատութիւնբ
13 ՚8
ա ռ
Հարիւր
: Տ ո ք թ . Ատբնառւբրի
կռլսակցու–
թիւնբ
չ ա Հ ա ծ է
12-440 799
քուէ,
(45 2
ա ռ
Հարիւր)
, րնկեբվաբական
Հոսանքբ
7-030-744 (28-8
ա ռ Հարիւր)
:
Առսվինբ
1949^1
լնտրութեանց
ա տ ե ն
չ ա Հ ա ծ էբ
139
ա թ ո ռ , երկբոբղբ
131 •
Համայնավարնե
րբ,
որոնք
15
ա թ ո ռ
ունէին
1949^5՛,
այժմ
ոչ իոկ մէկ ներկայացուցիչ
ունին
երեսփ.
մողովին
մէջ։
Շ ա Հ ա ծ են միայն
607-413
քուէ
(2 ՛շ
աււ Հա ր իւբ
, ն ա խ ա պ է ս ՝
5 *7
Սէռ
Հարիւր)
: Ութ խմբակցու
թիւննե
ր սբ–
բ ո ւ ա ծ են , ե լ նռրլնաիր
ե ր ե ս փ .
մողովին
մէջ կան
միայն
՚իեց
Հռսան^^եր
:
Առաջին
երկու
յաղթա
կաննե
րէն
՚ ի ե լ ՚ ջ
կուղ ան ա -
գ ա ա ա կ ա ն ն ե ր բ ,
4Տ
աթռռ
\ ն ա խ ա պ է ս
52)«
յետո
յ տ ա ր ա գ ի ր
Գերմ
աննե
բու
լնկե
րակ
ցութիւնբ
2(
ա թ ո ռ
(նաիսապէս
ոչինչ)
յ
ինչպէս
կր
բ ա ց ա տ ր ե ն
իբազե1լներ,
Տ ո ք թ . Ատլնաուբր
իր ջ ա խ ջ ա խ ի չ յաղ -
թռւթիւնբ
կբ պ ա ր տ ի
ա ռ ա ւ ե լասլէ
ս
իբ
ա ր տ ա ք ի ն
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ թ ե ա ն : Այս
յաղ–
թ ա ն ա կ ո վ ,
49
միլիոն
Գերմաննեբ
իրենց
Հաւանութիւնբ
քա յտնած
կ՝ ԲէէՈ՚ն
միաց —
եալ
Ե ւ ր ո պ ա քի հրագրին
:
Տոքթ–
Աաբնառւբբ
Հիթլէբի
յ ՚ " է " Ղ " ՛ – ՜
թիւնն
ալ գ ե ր ա ղ ա ն ց ա հ է , քանի
որ իր
չաՀահ
քռլէնեբոլն
Համեմատութիւնբ
45 -1
ա ո
Հարիւր
է, մինչղեռ
Հիթլէր
չաՀահ
էր
միայն
43-9
ա ռ
Հաբիւր,
1933/՛*՛,
աՀու
-
ս ա ր ս ա փ ի
շ յ ՚ ջ ա ն ի մբ մէջ :
Աւելորղ
է բսել
թէ Տ ո ք թ .
Ատբնաուրբի
յազթանակբ
մեծ
գոՀունակութիւն
պատ—
ճ ա ո եղ
արեւմ
տ ե ա ն
երկիբնե
րռւն
, մ ա ս ն ա
ւ ո ր ա պ է ս Մ . ՆաՀանգնեբուն
մ էջ :
Արտա
քին
ն ա խ ա բ ա ր բ
, Պ • Ֆ • Տբլբս
լուրբ
ան -
մ իջա
պ է ս
Հաղոբգեց
ն ա խ ա գ ա Հ
ԱյզբնՀա–
ռւրրի,
որ իր ուրաիսութիւնբ
յայանեց
է
Ուոչինկթլնի
Համ
աբ
աբեւմ
տ ե ա ն
Գերմ
ա–
նիո
յ վաբչապետբ
մեծ ք ա ղ ա ք ա գ է տ
մ
բն
է որ կո չուահ
է վ ճ ռ ա կ ա ն ղեր
կ ա տ ա ր ե լ ո ւ
ա ր ե ւ մ ա ե ա ն
Եւբոպայի
մ էջ :
Թերթեբբ
յաղթանակբ
ծանուցին
խոչոր
խ ո ր ա գ ի ր -
ներով
,ինչպէս
ԱյզլնՀաուրբի
բնարու
-
թեան
ատեն։
Ամէնքն
ա/ կլ, չեչտեն
թ է
ամ երիկեան
ք ա զ ա ք ա կ ա ն ո ւ
թիւնն
էր
ռբ
ժռզովրգային
քուէարկու
թեան
ենթար
-
կռւեցալ
կիրակի
օր –.Եւ կ՝ ե ղ ր ա կ ա ցնեն
թէ
կացութիւնբ
պ ա յ ծ ա ռ ա ց ա ծ է
այժմ
Փարիղի
, Լոնտոն
ի , Հռոմի
եւ ուբիչ
մեծ
մ ա յրաքազաքնե
բու մէջ ալ չ ա ա ղոՀ են
լնտ
րութեանց
արղիւնքէն
-. Փարիզի
մէջ
կ՝բսեն
թէ ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
ղո րծակցո
ւթե ան
ծրաղիրն
էր որ քէնութեան
գ ր ո ւ ե ց ա ւ ել,
չաՀեցաւ։
իաալիոք
պ ա չ տ օ ն ա կ ա ն
շլ՚ջա
-
նակնեբ
բ գերմ
ա ն ա կ ա ն
բնարութեանց
ա ր
գիւնքբ
յաղթանակ
մ ր կբ նկաաեն
Արեւ
-
մուաքի
եւ ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
մ իութեան
Հա -
մ աբ
:
Անչուչտ
յոռետեսներ
ալ կան
որոնք
գի
տել
կուտան
թէ այս յազթանակբ
աւելի
պ ի տ
ի լարէ
երկու
ճակատներուն
յարա
-
բեբութիւններբ
;
Մ ոսկուայի
կ ո ւ ս ա կ ց ա կ ա ն
պ ա չ ա օ ն ա -
թերթբ,
« Փ բ ա ւ ա ա »
, իր թղթակցին
րեբ -
ՖՐԱՆՍԱՅԻ ՆԵՐՔԻՆ ձՈԳԵՐԸ
•
Ե Լ Մ Տ Ա Կ Ա Ն
Ն Ա Խ Ա Ր Ա Ր Ը ԿԸ
ՊԱՐԶԷ
ԿԱՑՈՒԹԻՒՆԸ
Պ– է տ ՚Ֆոռ
, Ֆբանսայի
ելմտական
նա—
իսարաբբ,
առջի
օր կարեւոր
ճ ա ռ մբ խօ -
ս ե ց ա ւ
Հող աւլ ոբծ ա կ ա ն
Համ
ազ ում
արին
մէջ
, երկբին
ելմ տական
եւ
ա ն տ ե ս ա կ ա ն
կացութեան
մասին
: ԱՀաւասիկ
ամ վա
-
փումբ
.
մԼնա,
գործաղռւլնեբբ
սլ ա տ ձ ա ռ
եղան
ժամ ա ն ա կ
կորսնցնելու
եւ վ ն ա ս ե -
ցին
երկրին
տ ն տ ե ս ո ւ թ ե ա ն
, բայց
"էինէ
կորսուած
է ե լ ձեռնարկուած
ւէեբակաղ
-
մութ
իւնբ
կբ
չարունակէ
աբզիւնքներ
տալ։
Գիներու
անկումբ
կբ չարունակուի
:
Ֆրանքբ
իբ գինբ
կբ պաՀԷ
ղանաղան
Հրա֊
պ ա ր ա կ ն ե ր ո ւ
վրայ
ե լ Ֆ ր ա ն ս ա քի արտա
-
քին
բացբ
զ րե թէ
աննչ՚սն
է երկո
ւ
ամիսէ
Ի
՚Լ^I՛
՚ ^ ՚ ՜ վ ե ր ջ ա պ է ս պետական
գանձին
վիճակբ
Որ
եւ է մ տ ա Հ
ռ գ ո
ւթիւն
չ ի
սլատ–
ճ ա ռ ե ր :
«Նե ր կ ա
յ կացութիւնբ
Հ ե տ ե ւ ե ա
լ սլատ
-
կերբ
կր ներկայացնէ
,
մէկ կողմէ
Հան
բ ա
լ է ն
ծաէսքերբ
չ ա փ ա զ ա ն ց
հանր
են եւ
կրնան
բարձրացնել
գիներբ,
մ իւս
կողմէ
տնտե
ս ա կ ա ն
ղո բծո
ւնէ ութի ւ ն բ ա ն բ ա ւ ա -
կան
է ե լ կրնա
յ ծանրացնել
ղործազրկու–
թիւնբ
» :
Նախարւսրբ
յետո
ք բ ա ց ա տ ր ե ց թէ քա —
ռա^էւկա
յ քանի
մ բ չ ա ր ա թնե լաւ րնթաց
-
քին
կաոավարութիւնբ
պիտի
զ ո ր ծ ա գ բ է
նո ր ծ ր ա գ ի ր մբ որ կբ բ ա ղ կ ա ն ա
յ չորս
կէ՜
տ ե ր է եւ որ կբ ձ գ տ ի
ւլ էներբ
է՚ջե
ցնե
լ ,
պետական
ծաէսքերբ
կրճատել
,լման
գ ո ր ծ
ճ ա ր ե
լ ա չ խ ա տ ա ւ ո
բներուն
ե լ
բ ա ր ե
լաւել
անոնց
ասլրուսւոէւ
մ ա կ ա ր գ ա կ բ
:
« Ա ա —
( Լոլրհրոլ շար-ը կարդալ ՛Ւ– է յ )
նով կ ՛բսէ թէ
«բնտրոլթիլններբ
ա զ ա տ
չէին
, թէ ամէն
տեսակ
ճնչում
ղռրհա
-
գ բ ո ւ ե ց ա ւ , սուտէ
ն
մ ինչել
բ ա ց ա յա
յտ
սպառնալիք»բ
:
« Ա Զ Ա Տ Ա Գ Ր Ո Ւ Մ
Ա Ր Ե Ւ Ե Լ ՝ Բ Ւ
Ե՚ԼՐԱՅՐՆԵՐՈՒ
»
Ընարոլթիւններէն
անմիջապէս
վերջ
Տ ո ք թ –
Ատլնաուբր
Հետեէ եալ յ ա յ տ ա ր ա -
բութէււ
ն ն բրաւ
.
Կ է՛
Ր
ա կի օրուան
լնա
րութիւննե
բ բ նոր
մզում
կուտան
ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
գաղաւիարին
ե լ մեհ ա ղ գ ե ցռւթ
ի ւ ն պիտի
գործեն
մ
իւս
եբկէ՚րներու
Հեա կ ա տ ա ր ո ւ ա հ
յւանակցռւ%.
թեանց
Վրո՚յ
՝՛
Գերման
ժուլւււէուրգբ
ս տ ո ւ ա ր
մ ե ծ ա մ ասնռւթեամ
բ , տեսակ
մբ
Հանրաքուէ
կ ա տ ա բ ե լ ո վ
,
յա յտնե ց իբ
փարումբ ա ր ե ւ մ ա ե ա ն
ճ ա կ ա տ ի ն :
ԽոբՀր–
ղ ա բ ա ն ա կ ա ն
Հ ա ս տ ա տ ո ւ ն
մեհամասնու
-
թիւն
մբ եւ ղաչնակցային
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ -
թեան
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ թ ե ա ն
յարատեւռլ
-
թիւնբ
մ ե ծ ա պ է ս
պիտի
ն պ ա ս տ ե ն
ամ ր ա -
սլնգե
լու
Համ
ար
Գեբմանիո
յ
ներքին
կա -
ցութիւնբ
, ղօբա
ցնե լով
ա բ տ ա ս ա Հ մ
անի
վստաՀութիւն
բ » :
Վ ա ր չապետ
բ
նորՀակալութիւն
յա
յտ -
նելով
լնաբոզնեբուն
, բսալ
.
- « Միչա
էսօսած
ենք Գե րմ անէւո
յ ւէե -՝
բամիացման
Համար
: Այժմ
խօսելու
չե՛՛նք
արեւելքէւ
ա ղ ա տ ա ղ բ ո ւ թ ե ա ն
մասին
:
Աեղ–\
՛ք ենք
չ՚սրքեբ
բ
ե լ միասին
ա չէսա
ա էնք ա–.
րեւելեան
շրջաններուն
լիր կութ
եան
֊,ա -
մար
: Մեր քաղաքականութիւնն
է միու
-
թիւն՝
իսաղաղութեամբ
,
ա ղ ա տ ա ղ
րում
մեր
արեւելեան
եղբայրներուն
եւ. միաց
-
եալ Եւ րո՚ղա
մ բ ։ Ե ո կբ իսօսիմ
իբրեւ
նեբ
կայացուցիչբ
ամբողջ
Գերմանիոյ»
:
՝)Հ Ընկերվաբան
կռւս՚սկցութե
ան նա -
իսագաՀբ,
էրի
էս
ՕլէնՀաուբր
եւս ճ ա ռ մբ
խօսելով,
գիտել
տ ո ւ ա ւ թէ Տոքթ.
Աաբն–
աուբրէւ
«յաջողութիւն
բ վ ա ա ն գ ա ւ ո բ
է
Գեբմանիոյ
ա պ ա գ ա յ ի ն
Համար»։
Տ ե տ ո յ
աւելցուց
թէ իր կուսակցութիւնբ
անխբ
նայ
պ ա յ ք ա ր
պ ի տ ի մղէ
քբիստոնեայ
—
ղեմ ո կ ր ա ա
կուսակցութեան
ղէմ •
ՈՋ ԻԱԿ ԵՐԿՏՈ1
ՄԸ
ինչպէս կարդացիք երէկ,
Աալաթիոյ
Կրթ֊ասիրաց ընկերութեան
Հ ա ր ա ղ ա ա
կեդր . վարչուշ>իւնր շատ ծանր
մե -
զագրանքներ կ՚ուղղէ
ա ն Հ ա ր ա զ ա տ
վար -
չութեան դէմ :
Իր պարբերաթերթր ,
«Պապ
Ո ւ խ ա ի »
իւմբագրականին կցեր է ուրիշ դրութիւն
մր, նոյնքան ծանրակշիռ րսվանդակու -
թեամբ :
Այս յօդուածին հեղինակն ալ «համայ -
նավաբութիւն հւ սովետասիրութիւն» կը
վերադրէ միւս վարիչներուն : ,
Իր յայտարարուշ>եան համաձայն, ա -
նոնք տարիներէ ի վեր անիղնօբէն կը շա–
հսպործեն բնկեբութեան անունբ, աոանց
իրապէս օդնելոն կրթական դործին :
Եւ այժմ ալ «սկսած են նոր եբՀյ մը եր–
դել ,
Ո՚ալաթիոյ
պաամութիւնբ
գրել
գ
անչուչտ
գ ա ր ձ ե ա լ
Հազարաւո
ր ա ռ լա
րնեբ
Հալաքե
լու
ե լ օ տ ա բ ու ՚սնծանօթ
մ ա ր գ ո ց
կ ո կ ո բ գ բ
լեցնելու
Համար»։
(ՊապՈւ1սաի,
1953
Տունիս)
.
Յօդոլածացիրը վրդռվիչ յայտնութիւն
մր եւս կ՚ընէ.
«
Հարիւր
Հազարաւոր
տոլարներ
ծաիսսոՀ
.եցան
Նոր Ա ալաթիոյ
չինութեան
Համ
ար եւ ա յսօր
լուր
մբ ա ն գ ա մ չ ա ռ -
նոլիբ
, ե լ եղած
բոլոր
գիմումներբ
ան -
պ ա ա ա ս ի ս ա ն ի կբ մ
^ւան»
:
Աւելի ծանըակշիո– պարագայ մր •
« Նո
քն
իսկ
՛Ականատեսներուն
Հետ
նտե
լ
կողմնակէւ
ս տ ա ց ո ւ ա հ
տեւլեկու
-
թիւննե
րբ կբ Հ ա ս տ ա տ ե ն թէ Նոր Ա ալա -
թ Ի ՚ ՚ յ
բնակչութեան
կէսբ
Ո՚ուսեբ
են : Մ ա –
լաթիչացի
նեբղաւլթռզներէն
քանի՞ն
Հոն
Հասուատռւահ
են , ոչ ոք ղէւտէ» :
Միշտ յօդուածագբին վկայութեամթ ,
ոչ մէկ վաւերական լու–բ , «բացի երկու
կեղծ այցելուներու կեղծ տեղեկութիւն -
ներէն» :
– յ –
Մէկբ
Ֆբանսայէն
, եւ իր թ բ ք ա -
ց ա ծ
անունով
հ անօքժ
ԱՀմէա
ճէ
՚էտէթն
էր , որ գ ն ա ց Նոբ Մալաթէւա
եւ
վ ե ր ա -
ղարձալ
յՈԼՍաիյաբ
յ
եւ անկէ ի վեր
ձա
յ ն ն
անւլ
ամ
չ ի /սուէւր » :
Միւսր — « մեո բոլոբին ծանօթ Մալա -
թիոյ Ս - Երբորդութիւն եկեղեցիին նա|ս -
կին տիրացուն » :
Այս ույստաւորն ալ էւորՄալաթիա կ*եր–
թայ : Վեբադա|ւձին կտոր մբ հիւսուածե–
ղէն աււած կր շբջի գովաասնական տաղեր
հիւսելով :
« իսկ վա բ ա գ ո յ ր ի ն
ետեւէն
փ ս փ ս ա ց
ու
թ ե լ ա դ ր ե ց որ մ ա ր գ
չերթայ
Հոն,
քանի
որ
եքժէ
երթան
գժղռՀ
պ տ ի
մնան»։
Ահա թ է ինչո՛ւ երկուքի բաժնուած է
յիսնամեայ ընկերութիւն մ ը ։ Դժբաիսւա–
Բ"*Ր:
ՎԱՀԷ
ԹՐԻԷԱԹԷԻ
ի ՚ ն ղ ի բ բ
միչտ
կբ
ղրաղեցնէ
արեւմ
տ ե ա ն
սլետո
ւթիւննե
ր բ , մառ
եչալ
Թիթոյի
նոր ճառին
Հ ե տ ե ւ ա ն ք ո վ :
կբ
կարծուի
թէ ի ա ա
լիո
ք
վ ա ր չ ա պ ե տ ն
ալ
ճ ա ռ մր պիտի
էսօսի
, կիբակի
օր , պ ա ր ղ ե –
լով–
Ի ՛ռա
լիո
յ աեսակէ
աներբ
: Հռոմ
էւ
մ էջ
որեւէ
արդիւնք
չեն յուսար
ուղղակի
բ ա -
նակցութիւննե
բէ եւ ան-^րաժեչտ
կլ, գ տ
—
նեն
մ եհ պետ՛ա
լ թեանց
մ իջ^ւո
րգութ
էււն
բ :
Այս
միջամտութիւնբ
դիւրացնելու
Համար
ետ
պէւտէւ
քաչեն
սաՀմ անագ
լո ւխ վւռ
է ս ա -
դբուահ
ղօրքբ
եւ Հ ր ա ս ա քլեբբ : ի ա ա լ ա -
կան
թերթերր
էս
ստօ
րէն
կր
^^ա
դա
տեն
Թրիէսթէի
միջաղգա
յնացմ
ան
ծրազ
իբԸ *
ղոբ
առաջարկած
էբ Թիթօ
: Անդլիա
կ^աշ–
խատէւ
մեղմացնել
մթնոլոբտբ
:
Ա Հ Ա Բ Ե Կ Ո Ւ Մ Ն Ե Ր Ը
կո
չարունակուին
Թունուզի
մ էջ
Հ
Ա ո ջ ի օր ֆ ր ա ն ս ա ս է ր Հա–
մ ա ր ա ա ծ
երեւելի
մբ եւս սպաննուեցաւ
յ
Զ Ե ղ Ջ Ո Ւ Ա Ծ
ԳԻՆԵՐԸ
սկսան
գ ո ր ծ ա գ ր
ուիլ
երէկ
, երեքշաբթի
:
Թերթերր
կբ
դրեն
թէ
միսր
կբ ծախուի
10—15
Հ ա –
րիւր
ղեղչով
: Այս փորձին
քաջողութենէն
կախու
մ
ռւնի
միւս
ապրանքներու
զ ինե -
բուն
անկում
բ :
Fonds A.R.A.M
