Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ոյլ^էս
ք օ ո ճ տ €ո
1925
՝
^ – ^ – Տ շ ա շ
376.286
Լ 6 ւ)Մ€օէ6սւ : տա. ւ^ււտտ^ճւճւվ
116ճձշէւօո 6է -\ճա՝ո^տէ^^է^օո
:32
,I^ս6
X^^V^տ^,^տ^^տ֊ց'
X^1.:
աօ.
86–6օ
֊
^.^.V.
Րտոտ
1678-63
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈԻԹԻԻՆ•
Ֆրանսա ել գաղութներ՝ տարեկան 2500 ֆր • Վեցամս– 1300
Արտասաեման՛ տարեկան 3000 ֆր • =
ՀԱՏԸ 10 ՖՐ–
ԿԻՐԱԿԻ
6
ՍԵՊՏԵՄԲԵՐ
•
6 Տ ԸԲ 7ԸՒ 1 6 Ո ք
1963
29ՐԴ՛ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 7160
Խմրագիր՝ աՒԱՐՇՄԻԱԱՔԵ Ա՚Ս
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
՚եՈՐ ՇՐ^Ա՚Ն, ՕՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ
2571
ԹԵԻԵՐ ԱՌԱՆՑ ԳԼ ՈԻԻԻ
Գեռ
սւմէն
թսւն
չյԼ"էնք
արեւմռւեաՆ
Եէ֊–՝
բոպայի
Հայկական
գաղութնեբու
մասէն
:
Ա յ գ
գաղռւթնեբէՆ
է ւ բ ա ք ա ն չիւր
էն մ
ա ա կ ա ւ է ն կան
երեւոյթներ
եւ.
էրո գոլ -
թէւններ
, ռրոնք
լռւր2
քննոէ-թեան
կր կ ա ֊
րօա
էն :
Մ իշանկեալ
, պիտի
խ ն գ բ է ինք
ա չ խ ա -
աակիցնեբէ
կամ իբաղե1^երէ
,
ռրպէսգյւ
օգնէին
մեզի
, պ ա ա կ ե ր բ
լբացնելոլ.
Հա -
մ ար
%
Նոյնբ
կբ թ ե լ ա գ բ ե ն ք
Ֆբանսայի
Հայա
չատ
կեգբռններոլ
թգթակիցներոէն
:
Թող
ամէն
մէկբ
փորձէ
բանալ
գրքին
զանազան
էքիրբ,
ոբպէսզի
կարենանք
ամ–
բոզ
ք ա կ ա ն
եզրակաւյութեան
մբ յանգիլ–
:
Մինչ
ա յ գ ,
յիչեցնենք
ա ն գ ա մ մբ
եւո,—-
չ ա փ ա զ ա ն ց
ե բ կ ա ր
տեւեցին
այս Համա
֊
աարաձ՜
անտի
բութ
իւնբ
եւ
անիչխանո
լ -
թիւնբ
:
Բ ա ց ա ա ր ե ց է ն ք
, արղէն
, թէ ինչպէս
կբ
գործեն
մ ա տ ն ա ն չ ո ւ ա ծ
չբ2աննեբր,
Փա -
րիզ - Մարսէյլէն
մինչեւ
Հարեւան
գ ա -
զռւթներր
:
Ամէն
տ ե ղ ալ, Հիմնական
ցալր
մէկն
է,
աւելի
կամ պակաս
•
Տ ողնած
— ղաղրած
, յայտնապէս
ծան -
բ ա բեոնոլա՚ծ–
կ . " ՚ մ
նա իսա պա
չ ա ր ո ւ ա ծ
մարգիկ
մնացեր
են ղործի
գլուխ
;
Նոր
տ ա ր ր ե ր չեն Հասնիբ
: Զեն ալ Հե -
ա ա ք ր ք ր ռ ւ է ր ;
Ն ո յ ն իսկ ի բնէ ազգասէրներ
կբ
գոՀա—
նան
մ ւ՛մ առին
,
եւ՚յաղին
կամ
անղտւ մա -
աուրք
լիճարելռվ^
ել.
մնացեալյԼ
շէալբին
տ ա
լով
:
Ե թ է
կարելի
եղաւ
երեսուն
տ ա ր ի
գ ի
մանալ
աքս
տժգոյն,
տ ն ա վ ա բ ի
գռրծռլ
—
նէռւթեամբ
,
"I
քգ չ ի նչանակեր
թէ կբր -
նանք
երեսուն
ա ա ր ի եւս
չարունակել
,
այսսլէս
:
Ա ր գ է ն
այնպիսի
ճեղքեր
ե լ փ ո ս ե ր
բաց
ո ւ ա ծ են որ, գ ժ ո ւ ա ր չէ ն ա խ ա ա ե ս ե լ
Հ ե ֊
տելանքնեբը
:
կրնա՛նք
ձեր թեւերր
փ ա ր ա ե լ
, գործել
,
Գլուխբ
բարձին
աակ
ծածկելուի
:
Որքան
•ա/ առող2
թեւեր
ունենաք
, գ ա -
տ ա պ ա ր տ ո լած էք ան չարժ
ութ
եան
ե լ ա մ
լութեան
,եբբ գլուխբ
չ ի գ ռ ր ծ ե ր :
Այո՚ղէս
ալ Հանրային
կեանքի
մէ^ւ Ա ֊
մէն ռւր որ Համրանք
ունինք
:
Տ ա ր ր ա կ ա ն
պայման
է գլուխնեբ
ստեղ
-
ծել
ամէն
աեղ ; Եւ կ ե գ ր ո ն ա ձ ի գ
, զեկա
-
վ ա ր
գլուխ
մբ
ամ
էնուն
Համ
ար ;
ճամբան
կբ Հարթուի
, եթէ
սկսինք
մեր
տունէն
: Երբ կ ա ր գ ի
գնենք
մեր
տունբ։
ւ^անր : Յեւ
Հա–
\,աիս՝
ֆ ր ա ն ս ա Հա լ
չրշանբ
րեւան
գաղռւթներբ
։
՚1,ախ
վերանոբողռւմ
,
վեբակաղմութիւն
ւմէն
ւ ղ ։
Յեւ
V
Ռ՚՚Գ
նռՀանւ
՛պ
մ
բ
կ ե գ ր ռ ն ա վ ա բ
գլուիս
մբ
ամբոզ՛շ
ա ր ե ւ մ տ
եա՛ն Եւ բ պ ա
յ ի
Համ
աբ :
Ծրազիբ
ե լ ուրիչ
մանրամասնութիւն
-
նեբ
միչտ
ալ կարելի
է
մ
չակել
Մ ենք
Հ իմնականբ
, ղ ա ղ ա փ ա ր ն է
որ
կ՝ ա ր ծ ա բծենք
:
Նոր
չէ գ ա զ ա փ ա ր բ
, բ ա
յ ց
կացութիւնբ
կբ
պաՀանշէ
նորռղել
ՀԱ
անրել
եւ տ ա -
րածեւ
1
Օ Ր Ո Ի Ա Ն
Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
ԵՐԵՍՓ՛ ԸՆ Տ Ր ՈհԹԻԻՆՆ Ե ՐԸ ;
ԱՐԵՒՄՏ ԵԱՆ ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ ՄէՋ^
33 ՄԻԼԻՈ1, ՝^ՈԻԷԱՐԿՈԻ"եԵՐ
\
Այսօր
, կիրակի
, ե ր կ բ ո ր գ
ա ն գ ա մ ՛
բ լ – \
լալով
եբեսփ.
լնարութիւններ
կբ
կա - ;
տարուին
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
Գերմանիոյ
մէշ ,՝–^
մասնակցութեամբ
33
միլիոն
բնարողնե
բու
:
,
Ե ւ ր ո պ ա
ե լ Ամեբիկա
անձկութեամբ
կբ\
Հեաեւին
այս
լնտ
րութեանց
, որոնց
ար - *
գիւնքբ
մ ե ծ ա պ է ս
պիտի
աղղէ
մ ի շ ա գ գ ա - .
յ ի ն
կա
ց ո ւթե
ան
վ ր ա
յ :
•
Բ ն ա կ ա ն ա բ ա ր
ամէնէն
աւելի
չ տ Հ ա գ բ
— ,
ղռռւած
ե նարեւմտեան
ղա^նակիցնեբբ
, ,
ինչսլէս
ե լ Ի) . Աիութիւնբ։
Առաշին
–\^
նեբը
կ^ռլզեն
ռր յազթանակբ
չաՀի
նեբ - |
կտ
յ վ ա ր չապետ
ր , Տ ո ք թ ՚ Աալնաուբր
,
|
շերմ
կուսակից
իրենց
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ - ՚
թեան։
Երկրորղբ,
Մոսկուա,
ամէն
միշոց
^
կբ
փորձէ
տ ա պ ա լ ե լ ո ւ
Համար
ա բ ե ւ մ տ ե ա ն
)
Գեբմանիոյ
ներկայ
իչխանութիւնբ
:
I
Ընտրոլթիլններէն
քանի
մբ օր
ա ռ ա շ ,
Տ ո ք թ • Ատլնաուբր
ա ռ ա շ ա ր կ ե ց
՚ ե ր ա չ խ ա – ^
ւորոլթեան
ղաչինք
մբ
1լնքել
բուն
Երւո
- |
պա
յ ի
ե լ Խ • Մ իութեան
մի2եւ
, ամէն
ա ^ ~ |
սլաՀովութիւն
ներ՚նչելով
այս
վեբ2ին \
պելբո
ւթեան
է
Հ
Այս
առթիւ
Հյէատարակա)ք
յ ա յ տ ա ր ա – -
րութեան
մէշ , արեւմ
տ ե ա ն
Գերմ
անիո
յ ՛ւ
վ ա ր չ ա պ ե ա բ
յիչեցնելով
իր
նաիսլնթաց
;
առաշարկնեբբ
, կբ բ ա ց ա տ ր է թէ
«Եւբո–.
^
պայի
պ ա չ տ պ ա ն ո ւ թ ե ա ն
կազմակերպոլ
—
թիւնբ
ոչ միայն
չ ս պ ա ռ ն ա բ ի/՚
Միու
- ,
թեան
, այլեւ
կբ պ ա ր ո ւ ն ա կ է
եբաչխիք
— ՚
նեբ
անոր
ա պ ա Հ ո վ ո ւ թ ե ա ն
Համար
. մաս– ՝^
ն ա ւ ո բ ա պ է ս
ղօրքի
եւ սպառազինութեանց
|
ս ա Հ մ ա ն ա փ ա կ ո ւ մ : կարելի
չէ
Հ ա ւ ա տ ա լ
՝
թէ Խ • Մ իութիւնբ
վ տ ա ն գ ո ւ ա ծ
Կ՝ԲԼԼ՚՚՚–1
ւ
եւբոսլական
Հ ա ս ա ր ա կ ո ւ թ ե ա ն
մ բ կազ - I
մութեամբ
, իբ մէշ առնելով
12
գերման
•
զօրաբամիննեբ
» :
Վ^աբչապեաբ
յեաո
յ կբ պարղէ
իր ծբ — ;
րազիրր
,
1՛
Նկատի
առնելու
Համար
\էք • ^
Միութեան
ապաՀովութիւնբ
, Ե ւ ր ո պ ա
— )
կան
Համայնքբ
կ ա պ ո ւ ե լ ո վ Ատ լանա
. կազ–
յ
մակերսլութեան
,
կրնայ
չբ2անային
•.
Համ
ա ձ ա
յնութիւն
մբ քլնքե
լ
արեւելեան
\
ճ ա կ ա տ ի ն Հետ ,Ազդամողովին
միշոցաւ
: )
շ.
Տ ն տ ե ս ա կ ա ն
գ ո ր ծ ա կ ց ո ւ թ ե ա ն
եւ ք ա - ւ
գ ա ք ա կ ա ն
ա պ ա Հ ո վ ո ւ թ ե ա ն
խնգիրներր
ի
— ւ
րարոլ
կ ա պ ո ւ ա ծ
բքէալով
, սսլառազինռլ
— ^
թեանց
կ բ ճ ա տ մ ա ն
^որՀիւ
ձեռք
բ ե ր ո ւ ա ծ
միշոցնեբբ
կարեքի
է յատկացնել
բԴլոբ
՜–
ժ ողովուրղնեբու
կենցաղի
բարւոքման
եւ \
ա ռ ե ւ տ ր ա կ ա ն
փ ո խսնակութեանց
զո՛ր
— ,
գ ա ց մ ա ն
:
չ
Մ Ո Ա Կ Ո Ի Ա ԿՈ
ՄԵՐԺԷ
^
1
. Մ իութիւնբ
անմիշապէս
«ոչ»
պա - ՝•
աաս
իսան
եց
ա
յ ս ա ռ ա շ ա բ կին : Մոսկուա
յ ի |
անթելբ
եւ
ղո ր ծ ա
կա
լռ
ւթի ւ ն բ կ^բսեն
թէ .
Տ ո ք թ
. Ատրնաուրր
կր փորձէ
ա պ ա Հ ո - \
վել
ի.ր լնտրական
քաղթանակբ
եւ ղե րման
;
ժռղո
վուրգին
լ ն ղ ռ լ է յ ի լ ւոա / Աբեւմ
ռւաքի
|
Հետ
1լնքուած
Հ ա մ ա ձ ա յնութ
իւննե
ր բ :
* .
Մ իութիւնբ
չ ի կրնար
ուժ ա ա լ այղ ծ ր ա – ՚\
գիբնեբուն
որոնք
սաՀմանուած
են նա խա– -
Այն
մ արմ
իններ
բ ռր ա
յ մ մ
կբ գործեն
յաբձակմ
ան
բռ
յ ն
մ բ ս տ ե ղ ծ ե
լ ո լ
Ե ւ ր ո պ ա –
մեր
յիչած
գաղութներուն
մէ2, եթէ
փոր
ձեն
խ ո բ Հ ր գ ա կ ց ա կ ա ն
ժողովնեբ
գում
ա ֊
րել
, պ ա ր բ ե ր ա բ ա ր
, առաշէն
քայլերբ
ա–
ռ ա ծ
պիտի
բլլան
գ է պ ի
աչխուժացոլմ
:
Ա յ գ
ժոզռվՂւերուն
մէշ \ պիտի
ղ՛
նեն
դէմքեր
որոնք
մոռցուած
կամ
անհանօթ
՛քնացած
էին :
«Անծանօթներբ»
թեբեւս
իրենք
ալ
կ*ոզելորու
ի ն եւ ա ս պ ա ր է ղ կբ
նետուին
կարճ
իսօսքով,
տեսակ
մբ մարղաՀա
-
մար
կ ա ա ա ր ո ւ ա ծ
կ՝բլլայ,
երեւան
Հանե
֊
լո՛ւ
պիտանի
ռւմեր
;
Միեւնոյն
ա տ ե ն նռր լոյսեր
կբ ծադին
,
թ՚որմացնելռվ
մթ1ւո
լորաբ
:
Օբուան
ռ/աՀան2ր
նռբոդել
բոլոր
ժե
րր
ու–
շ–
յ^ի մէշ ե լ որոնք
չեն Համ ապատաս
իսանե
ր
գեբմ
ան
ժռղովռւբղ
ի ն չաՀե
րուն»
:
Այ"
՚սռթիւ
, իյ . Միութիւնբ
նորէն
կբ
յիչեցնէ
թէ
ղ երմ
ա ն ա կ ա ն
Հարցին
կա
ր ղ ա գ բ ո ւ -
թեան
ա րղե
լ,^ե
ր բ Ա ոսկուա
չեն գ՚ոնոլիր
,
այլ
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
երեք
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն ց կող ՜
՛քբ։
«Իյ • Միութիւնր
անկեղծօրէն
կբ Հա
մակրի
այն բոլոբ
Գեբմաննեբոլն
ոբոնք
տ ե ւ ա կ ա ն
խադադոլթիւն
ե լ
ազատութիւն
կ^ուղեն
, միացեալ
եւ ա ն կ ա խ
Գերմանիա
մբ
մ աղ թելով
» ;
X
Մ • ՆաՀանղնեբու
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն չբ -
շանակնե
բուն
մ էշ
տՀաճոլթ
ի ւ ն պատճա
-
ռեց
ա ր տ ա ք ի ն
նաիսարար
Պ ՛ Տբլբոի
" ՛ յ ն
յայտա
բարութ
իւնբ
որով
Հ ր ա պ ա բ ա կ ա ւ
յաշռղութիւն
կբ մաղթէր
Տոքթ.
Աւոլն
-
ձԻՒԼԷԱԿԱՆ ԶԷՆ ՔԻՆ
Դ էՄ
Նէւ
Եորքէն
կբ Հ ե ռ ա գ ր ե ն թէ ն ա խ ա -
դաՀ
ԱյղլնՀաուբր
մօտերս
Հանդիսաւոր
կոչ մբ պիտի
ուղղէ
ամբող2
աչխաբՀի
,
ա ռ ա շ ա ր կ ե
լով
ս տ ի պ ո զ ա բ ա բ
սաՀմանա
֊
փո՚կել
Հիւլէական
սպառազխնութիւններբ
ե լ
Հսկողութիւն
կ ա տ ա ր ե լ
ա յ գ
կ ա ր դ է
նիւթերու
չինութեան
վրայ
:
Իրաղեկներ
կբ կա
բծեն
թէ
՚ " յ ս
ա ն գ ա մ
իբական
աՀակոչ
մ լ ն է որ պիտի
արձակ
-
ուի
, ն ա խ ա գ ա Հ ա կ ա ն
ճ ա ռ ո վ մբ :
Կ՛՛բս -
ուի թէ բնադիրբ
կբ մչակուի
եւ թէ նա —
ի
՛՛՛ւ
՛ւ
III
Հ ր անձամ
բ Ադղաժռզով
ի ն
պիտի
ներկա
յանա
յ ,
ւ՛ւ
քզ. ճ ա ռ բ
ա ր տ ա ս ա ն ե լ ո ւ
Համաբ
:
ՄԱԿի
յաշորգ
բնգՀ
. ժոդովբ
կբ բ ա ց -
ուի
Աեպա
.
\ ^ ի ն , ի ներկայութեան
չ ա ա
մբ
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն ց
ա ր տ ա ք ի ն
նախարարնե
րուն
: Ա յ զ լ ն Հ աուրբ
պիտի
սլարղէ
ա
յ ն
մաՀացոլ
վտանգբ
Ոբ
կրնայ
ծագիլ
Հէւ -
լէական
սպառազինութեանց
զինարչալէն
:
Ա յ ս է է տ ա ն գ բ
Աղգաժոդռվին
բեմ
էն
աղգա–
րաբելով
, ամ ե ր իկեան
կառավարութիւնբ
Հեաեւահ
պիտի
բ լ լ ա յ
ծերակոյտին
մէկ
բանաձեւին
ռբ
մ իաձա
յնութեամ
բ
քուէ
֊
ա բ կ ռ ւ ե ց ա ւ
անցեալ
քուլիսին
եւ ոբ ստի -
պ ո ղ ա րար
կբ պաՀանշէր
մէշաղդա
յ ի ն Հա
մաձայնութիւն
մը կնքել
ղինաթափոլ
-
թեան
մ՚սսին
: իրազեկներ
կբ կարծեն
թէ
"I
յ ս
Հարցբ
Հրատապ
Հանդամ
անք
ստա
-
ց ա ծ է ա քժմ , քանի
ոբ Ա
.
ՆաՀանգներբ
եվ։՚ե՚>Լք
երկու
անղամ
յալտարաբեցին
թէ
2րածին
ռումբի
փորձեր
կ ա տ ա ր ո ւ ա ծ են
իյ
. Միութեան
մէշ՛.
Ն ո յ ն
ադբիլրին
Հա ••
մ ա ձ ա
յ ն ,
վեր2ին
պա
յ թ ի ՚ ւ ն բ , որ
անց
ե ա
յ
չաբթու
ա ր ձ ա ն ա գ ր ո ւ ե ց ա ւ
,
կ՜՚ապացուցա
նէ թէ քիուսեբբ
"I
յ ժ մ ա ն ց ա ծ են
փորձի
չրշանբ
ե լ Հիւլէական
ռում
բի
քանի
մբ
տ ե ս ա կ ն ե ր
ունին
: Ա ա ս ն ա գ է տ ն ե ր
գիտել
կո ւտ ան թէ Ա • ՆաՀանգներբ
ա յ լ ե ւ ս
կոր
սնցուցած
են
1949^
մենաչնռրՀբ
:
ՍՊՐՈհՍՏՒ ՍՂՈհ^եԱՆ Դէմ
Բոլոր
թեբթերբ
կբ Հ ա ս տ ա տ ե ն թէ ապ–
բուստի
սղութեան
դէմ բ ա ց ո ւ ա ծ
՛ղա
յքա—
լ՛բ պիտէ
բացուի
եբեքչաբթի
Օր
,
սկսելով
միսի
դինե
բուն
անկումէն
:
Տ ն տ ե ս ա կ ա ն
գործերու
նա խ ա րարռւթե
—
նէն կբ Հաղռրդեն
թէ
1լա ռավա
րութեան
ձեռք
առահ՜
միշոցնեբբ
1լ լնւէգբկեն
Հա —
բիւբաւոբ
լնթացիկ
ասլրանքներ
, ո ւ ա ե -
լիյ^ւերէն
մինչել
միւս
ս ո վ ո ր ա կ ա ն
պի -
ռյքներբ։
Այ
ւթիւ.
նռամ
մ ռ ե լ
Կււ
Հ ա ւ ա ս տ ե ն թէ աասբ
ա ռ Հաբիւր
սլիտի
զեղչուի
սուրճին
, ձէթին
, խմորեղէննե
-
բու,
բրինձին
, օճառին
եւն . դինեբբ
%
0
ա ռ
Հար
իկբ
աժան
պիտի
ծախուի
չ տ ք ա
—
ր լչ ,
՚ ^ ի ն դ ա ռ
Հարիւր
կօչիկբ
, կ ա ր ա ս ի -
ներբ,
Հտնդերձեզէնբ
եւն. :
Շուկաներ
պիտի
բացուին
ա ր տ ա գ ր ո ւ թ ե ա ն ց
վայրե
րուն
մէշ–,
Փարիզի
ա ռ ե ւ տ ր ա կ ա ն
սենեակբ
եւ
մ եհ՜
վ ա ճ ա ռ ա տ ո ւ ն ն ե ր բ
խ ո ս տ ա ց ա ծ են
աշակցիլ
դինե
բուն
կ բ ճ ա տ մ ա ն ,լնգ ա ռ ա շ
երթալով
վ ա ր չ ա պ ե տ ի ն
թ ե լ ա գ ր ո ւ թ ե ա ն ց ;
Մ ս ա վ ա ճ ա ո ն ե բու Գ ա է ա կ ց ո ւ թ ե ա ն
նա
խ ա դ ա Հ բ
առշի
օր ճ ա ռ մբ խօսելով
2800
մ ս ա վ ա ճ ա ռ ն ե ր ո ւ
ա ռ
շեւ
, աե
ղեկո
ւթիւններ
Հաղորդեց
վ ա ր չ ա պ ե տ է ն Հետ
ունեցած
խօսակցութեանց
մասէն
եւ
բսալ
թէ
« մ ս ա վ ա ճ ա ռ ի ն
իսՕՍքբ
Համազօր
է ս տ ո —
բ ա դ բ ո ւ թ ե ա ն » : Այս
առթիւ
Հետեւեալ
կոչբ
ուղղեց
տանտիբուՀէնեբուն
•
կրամ
ով
գնեցէք
ե լ ոչ թէ
ֆրանքով։
Օրինակ
, Հաբէւր
կրամ
՚ղիֆթէք
պ ա Հ ա ն –
շեցէք
չ ա բ ա թ օր եւ
երեքչարթի
ե կ է ք
նո յնքան
տանելու
: Պի՛աի
տ ե ս ն է ք
գինե
—
լա լ անկումբ
Հ
ց ա ռ
– յ
մ ան..
առւբրի
, այսօրուան
բնտրութե
թիլ
՝• Այո յայտարարռւթիւնբ
զա
բւ1
անք
պատճառեց
նաեւ
արեւմ
տ ե ա ն
Գեբմ
անիռ
յ
մէշ,
մ ա ս ն ա ւ ո ր ա պ է ս
դ ր գ ռ ե լ ռ վ
լնկերվա–
րականներբ
, ինչպէս
գ բ ա հ
էինք
երէկ
:
« ՅԱՌԱՋ ^ Ի
ԲԱՐԳԱՒԱՃՄԱՆ ձԱՄԱՐ
ՇնոբՀակալութեամբ
ս տ ա ց ա ն ք
Հետեւ
-
եալ
դումարներբ
-
Հ •
3– Գ– Ա ր ա մ
ենթակռմիտէ
2000
ֆբ »
(Տես
գ. էէ)։
Պ– կ. Ա. (Լիոն)
2500
ֆրանք։
ՊՎ..
•Բիւփէլեանէ
(Մարսէյլ)
1500
ֆրանք
, փ ո խ ա ն
ծ ա ղ կ ե պ ս ա կ ի
Պ • Աոլ -
քիաս
ԳՈԼ
յումճեանի
մ աՀուան
առթիլ
:
Պ. Անդրանիկ
Փ ա փ ա ղ ե ա ն (Նիս)
1000
ֆրանք
:
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
« ԱՐԳԻԱԿԱՆ
»
ԲԱՐ-ԲԵՐ
Աշխարհի րոլոր եպիսկոպոսները եւ
արքեպիսկոպոսներր իրաո անցած են , ի
տես ծովեցերեայ ցուցադբութեանց,որոնք
տարուէ • տարի կը զարգանան : Աոանց
երկրի , ազգի , կրօնի եւ տարիքի իտլաւ -
թ-եան :
ԵԼ շարունակ հովուական թուղթեր կը
հրատարակեն: Երբեւքն Յոբդոր կարդալով
հայրաբար, երբեմն ալ շանթեր արձակե
լով =
Ամենավերջինբ՝ Աեվիլլայի աբքեպիս -
կոպոսը ցրած է :
Զեռնարկը այնքան կարեւոր կը հա -
լքարուի որ, հեոադբով ալ
հաղորդուած՜
է միջաղգային մամուլին :
ինչպէս կ ՛երեւայ , սպանիացի հովուա
պետը իյոբապէս ազդուած է իր
երկրին
«/^Հ/«(/^»ներուն ւլբայ պարզուած տեսա -
բան ներէն : ,
Անշուշտ ինք տեսած չ է : Իայց ականա
տեսներ չեն պակսիր, վկայութիւն տալու
համար:
Ի՜նչ գայթակղութիւն, — բացագանչեր
է արք եպիսկոպոսր : ֊ Մերկանդամ կի -
նեբ՝ հազիւ երկու կտոր իրենց վրայ՝ ի բ
բեւ
«մայօ»
:
Այս չի բաւեր, ծու|եզերքէն. սււագափէԹ
եկեղեցի կուգան աոանց վայելչօրէն հաէ^–
ուելու • • •
Չեմ գիտեր թ է այս հոլլուական թուղ -
թերը արդիւնք մր կ՚ունենա՞ն, երբ ոստի
կանական հսկողութիւնը եւ ղանաղան կա–
նռնագիրներ անգամ կ՚անտեսուին
աշ -
իյաըհի բոլոր «^;/«</»ներուն վրայ :
Մեր լքէջ ալ նմոյշներ չեն պակսիր, այս
ծովեգերեայ բարքերէն :
— ինչո՚^ւ. լքեը եպիսկոպոսներն ռւ այբք–
եպիսկոպոււներն աւ խրատականներ . շբբ–
ջաբեբականներ չեն հբատարակեբ, կարգի
հրաւիբելով ծայրայեղները :
7–=
Թերեւս անոր համար որ աւելի պատ
կերազարդ բաներ գիաեն մեր «կուսա -
կրօն» վանականներու ներքին կեանքէն . • •
Ի՞նչ ըսել կ՚ուզես։
֊ Օրինակ, հոգեւոր հովիւներ կան ,
որոնք անտէր աղջիկ մր սինհմա կը աա -
նին քանի մր անղամ, եւ յետոյ կենդանի
սինեմա մը կը սարքէն անոր
գլխուն • • •
Ե՛–
կամ (ուրիշ առթիւ) :
Վ Ա Հ Է
^»«%«««««««%«%%«««««%«%%««%««««««*%«*«%«««^
• Բ Ա Ղ Ա - Բ Ա Կ Ա Ն ԳԱՏ ՄԸ
ՊԷՅՐՈՒԹԻ
ՄԷՋ
՛ Բ ա ղ ա ք ա կ ա ն
ոճիրէ
մբ գատբ
սկսաւ
Պէյրութի
մէ2, Աեպա.
4ւին
՚. Ա մ բ ա ս տ ա ն -
եալն
է
21
տ ա ր ե կ ա ն
ե ր ի տ ա ս ա ր գ մբ, Ա ո–
Համ
մ է տ
Ալչէ
յ խ , որ Հինգ
չ ա բ ա թ
ա ռ ա շ
սպաննահ
էո նախկին
ելմտական
ն ա խ ա -
բո՛ր մր, միլիոնատէր
Ա ո Հ ա մ մ է տ
Ապոլ
-
տբ : կ՝ամրաստանուին
նաեւ
երեք
եզ -
բ ա
յրներ
,
որոնցմէ
Աիւլէյման
էլալի
սսլանեալին
մրցակիցն
էբ ,
վեբ2ին
լնտ —
րութեանց
ա ա ե ն ;
Աքքարի
չբ2անէն
բաղմաթիլ
լեռնական
ներ,
ռրոնք
սսլանեալին
կուսակիցներն
են,
ք ա ղ ա ք
իշահ
է ի ն
ցոյցեր
ս արքել ո լ Հա -
մաբ։
Ոսաիկանութիւն
բ բռնած
էր
փողոց–
նեբբ
եւ կբ խուղտբկէր
րոլոր
կ ա ռ ք ե ր բ :
Գատական
պ ա լ ա տ ն այ խիստ
Հսկռղոլ
-
թ ե ա ն տակ
ա ռ ն ո ւ ա ծ էր եւ ներս
մանող
-
( Լարերու շար-ը կսւրդԱւլ ղ. է յ յ
Fonds A.R.A.M
