HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 508

« 3 Ա Ռ Ա Ջ »
պաՀԷ թագուՀէն
» վԴրգէէն
անձրեւին
աակ :
X
Թագագրութեան
աաեն ,
թագուՀին
ա^ ձեռքով
բռնահ էր արքայական
մա -
կանբ , իբրել
թորՀրգանշան
արքայական
իշիւանութեան
ել աբգաբռւթեան
, իսկ
ձախ
ձեռքով
գաւազանբ
որ կբ ներկայա -
•յնկր
գթռլթիլնբ
:
էչիղապէթ Բ. Անգչխոյ
վեցեբորգ թա -
գուՀին է եւ
39/»<ք
վեՀապեաբ որ
կ՝օհուի
նոյն աբբայարանին
մէ^,
1066
թռլակա ֊
նէն ի վեր Լկարռլռս
ԱչխարՀակալի
օրէն
Ի ՎԿ)
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ԷՎԷՐԷՍԹ
ԼԵՐԱՆ
յագթականբ,
էա -
ոլըրա
Հիչբրէ
, որ յաշողեցաւ
ամենա -
բարձր գագաթբ
Հասնէլ
, 34
ւոաբեկան է
ել քա^ լեռնագնաց
1
՛Բանէ մբ ս։արէ ա -
ռաչ
կ՝ըսէր էր բարեկամներուն
«Օր մբ
էվէրէսթէ
կաաարբ պիաէ
Հասնէմ՝» : Նա­
իսապէս
ա բ շա լանքնե ր ո լ մ ասնակցաձ՜ էբ
1951^5»
ել19՜)2էն : Իր առաջնորգբ,
Թեն–
սինկ, հնաքէ է
3914^*՛,
Հնգկասաան : Վեբ­
չին
ամիսներու
լ^թացքին
գուիցերիացի
լեռնագնացնեբ
ալ փորձեցին
՚թքելքբ ,
բայց
չփլրցան գագաթբ
Հասնիլ
:
Անցեա
լ
աարի ալ Ֆրանսացիներ
փորձեցին
, գնա–
Հաաելի
քաչգութէէնեբ
շաՀելով ;
ՍՈԻՐԻՈՅ
ԵԻ ԼԻԲԱՆԱՆԻ
վարիչնե -
բուն , նախագաՀ
Շամ ունի եւ գնգ • Շէ -
չաքլէի
աեսակցութեան
առթէւ
, էբագեկ–
ներ գէտել
կուտան թէ մ օտերս
խորՀբ -
գամոգոէէփ
մբ պիտի
Հրաւէրուէն
աբաբա–
կտն
երկիրներու
ներկա յացուցի
^ ե ր բ ,
Ընելու
Համար Հաւաքական
պաշտսլտնռւ–
թեան
խնգիրր։
Սուբիա
կուղէ
վերաՀաս^
տատել տնտեսական
միութիւնբ
Լէբանա­
նէ Հետ :
ՑՈԻՐՏԸ
ԵԻ ԱՆՋՐԵԻԸ կբ շարունակ -
ուէն
Փարէզէ
մ՛էչ
,
արտակարգ
գմուա -
բութէւններ
պատճառելով
մոգովուբգին
X
Կբ կարհուի թէ գեռ երկաբ
պիտի
տեւէ
այս
ձմ եռնա քին օգր :
ՊԱՏԱՐԱԳ
Այս կիրտկի ՏՕՆ ԿԱԹՈ՛ԼԻԿԷ
ԱՐԲՈՑ
ԷՋՄԻԱԾՆԻ,
Փաբիգի
Ա. ՅովՀ–
Մկրտիչ
եկեղեցւոյ
մէչ պիտի
մատուցուի
Հանգի­
սաւոր պտաաբագ եւ պիտէ
կատարուէ
Հա •բասլետական
մաղթանք : Պէտէ
քարո–
գէ կաթող,
պատուէրակ
ԱԵՐՈՎՐԷ
&* •
Վ– ՄԱՆՈԻԿԵԱՆ
: Կր Հբաւէրուէ
Փարէ^
ղէ ել չրչակա
քից Հայ մողովուրղբ
;
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
Հովանալս
րութեամ
բ Լիոնի եւ
Շ րչ •
Ա՛ԼԴ ՚ Մ էութեան : Այս կէրակէ
մամբ
1օ–
ին, Օրլոմէ
շքեղ
սրաՀէն
մէչ,
145, ՝8ուր
Լ ա Փ ս ւյէթ, Լիոն :
Գպրոցական
ել մանկական
Հաճելէ
սլա­
րեբ , խմբական
երդեր ,
աբտասանութէւն–
ներ, արամաիսօսութիւննեբ
ել սէրուն ա -
նա1^կալներ
, մարղաիսաղ եւթտաերգոլ -
թէւն
մը, ղեկավաբութեամբ
«ՀԱՅԿԱԶ ֊
ԵԱՆ» վարմա բան է ուսուցչուՀԷ
Օր՛ ԸՆ -
ԾԱՅ
ԱՏԵՓԱՆԵԱՆԻ։
Մ՛
–.քբ առատ է ։
ՓԱՐԻԶԻ
ԿԵԳՐՈՆԻ
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱԸ
կաղմ ակե րսլո ւահ՜ Կրօն. Ընկերակցռլ
-
թեան
Կրթ • Մ ա րմնո
յ կողմ է ։ Հովանա­
ւոբութեամբ
կաթող,
պատուիրակ
եւ
Փարիգի
առաչնոբգ
ՏԷՐ ՄԵՐՈՎԲԷ Ե ֊Վ •
ՄԱՆՈՒԿԵԱՆի :
Այս կիրակի
, մտմբ
՜Լօին :
Աչակերտներռլ
կոգմէ պիտի
ըլլան
,կեն­
դանի պատկեր
, իյմբերղ
, մեներգ
, ար -
տասանո
ւթիւն
ել պարեր
ւ
Պիտի
ներկայացուի
«ԽԵԼԲԻՆ ՊԱԿԱ -
ՍԸ, ԲԱԱԿՒՆ ՎՆԱԱ է» թաաերական կբ–
տորբ : Մ ուտքէ
տոմ սեբու
Համ ար ա յմ մ էն
դիմել
Փաբէղէ
Հա յսղ եկեգեցւո
յ գէւա -
նատունբ
է
Աւքէն տեսակ
թ ի կ ն ա թ ո ռ ,
աթոււ,
հ ի ն ի
եւ նորի ւ ք ա ս ն ա » գ ի տ ո Ն թ ի ւ ն , միշտ լաւա -
դոյնր
լ ա ւ ա գ ո յ ն
գինով ՚
283, ք^. Տէ. ճոէօատ, Ր^ոտ 11 "
Աշխատանոց ՝
29,
11ս6 ՇԽս4շ 711167, Բռոտ ւշ՚
ՈԼ : ա՜Օշէօէ
62 ֊ 58
; ԱՆԻ ԱՆԿԱԽՈՒԹԵԱՆ
ՏձՐՂ– ՏՇՐհ՚ԻՍւՐՑԻ
ՏՕ՚ՆՇԿՇՏՇՐՈԻէ^ԻՒ՚ՆԸ
9ՐՇՐՕԷՅԼԻ
1Րկ^
Այս շաբաթ
մամը
2\էն
մէնչեւ
լ " ձ "
Վէռտէ
թատրոնէն
մէչ,
50
ռէւ տ՝Ալժէ ,
բարձր
Հռվանաւո
րութեամ բ
երեսվւոխան
ել Աարսէյլէ
քաղաքապետ՝
Նախաձեռնութեամբ՝
Հ. 3 ՛Գ . Շրչ՛
կոմ էտէ
ի ել մ ասնակցութեամբ
Հ . 3 • Գ ՚
խումբերու,
Հ-Յ՛Գ՛
Նոբ Աերունգին
, եւ
կապո յտ Խաչէ
մ ասնաճ
իւղերուն
կբ նախագաՀԷ
ընկ. ՅԱԿՈԲ
ՊԱՊԻԿԵԱՆ
կը խօսէ ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈՒԷԼ
Խօսք կ՝աոնեն
ընկեբվաբական
քաղաքա -
ՄՈՒՏԲԸ
ԱԶԱՏ է
ցիներ՝
Ւ1ՅՏՏ6, ^շհ11շ
Օ ո ւ.
Գե ղարհլեսաական
բամնին կբ մասն՛ակ–
ցին Օր՛ ՄԱՌԻ ԿԱՌՎԱՐԵՆՑ
(երգ),
Օր՛
ԱՆԺԵԼ
ԱԿԻՆԵԱՆ
(գաչնակ), Պ՛ Լ՛ ՎԵ–
ՒՈՆԳԵԱՆ
(չութակ),
Օր՛նեբ
ճ ա ^ Ն ^
թիննեան, Սարգիսեան, Ժ ֊ Գ ո ւյո ւմճ ե ա ն,
Մարկոսեան, Պօձանեան, Սիմոնեան :
Հա յկական
պարեր գեկավա
րութեամր
ՏԻԿԻՆ
ՇԱՄԻՐԵԱՆի
:
Հանդէսէն
վերչ եւրոպական
պարեր :
Ընտէր
նուագախումբ
;
ՏԷԱԻՆԻ
ՄԷՋ
1
Այս Շաբաթ
երեկոյ ։
՚
կը խօսէ ընկեր Ա. ԹՈՐՈԱԵԱՆ
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
Կիրակէ,
Յունէս
21, Ժամը
19ին։
Ռէւ ժէ սրաՀին
մէչ։
կբ խօսի Տ ՚
ԹԱԳՈՅԵԱՆ
ՓՈՆ ՏԸ ՇԷՐԻՒԻ
ՄԷՋ ^
Նտիստձեռնութետմբ
Աղդ ՚ Մ իութեան :
Այ"
ԿԻԲ՚"ԿԻ ք Յունիս
7ին , կէսօրէ ետք
Փաթրոնամի
սրաՀին
մէչ , մամբ
4/'Տ՛ :
Կբ նախագաՀԷ
Տիկ՛ Գ՛
ՓԱՓԱԶԵԱՆ
կր խօսէ
Ա.
ԳԱԼՈՒԱՏԵԱՆ
ԱՌՆՈԻՎԻԼՒ
ՄԷՋ
Յունիս 14ին :
Աանբամասնութէւննեբը
յառաչէկայէն
։
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆԻ
ՄԷՋ
՚1,։սիսաձեոնութեամբ
Հ. 3. Գ՛ «Անտոք»
ենթակոմիտէի
եւ մ ասնակցութեամբ
Նոր
Աերունղի
Յունէս
՛յէն։
ժամբ
15էն կէս գէչեբ,
Ռ է փիւպլիքէն–
ներու
սբաՀր,
16 Ռիւ Ժ– Պ– Տավիտ :
կը նաիսադաՀԷ
րնկ. Ն՛
ԱՅՏԱՊԻՐԵԱՆ
կը խօսի
ընկեր
Մ. ԹՈՐՈԱԵԱՆ
Ամ ե րիկաՀայ
^Գէորգեան»
խում բի գե–
կափար
Հիւքնադիբ Պ • Աստբ Գէորգեան
եւ
Պօղոս Գալուսաեան
կբ մասնակցէն
նուա–
գով
՚.
Գեղարուեստական
լնտէր
բամին Նոբ
Ս ե րունդէ
մանու1^երոլ
կողմէ : Պատկե ր
մբ եռաղոյնէ
երդով, պարեր տոՀմէկ տա–
բտւ^երով
ու աբտասանութէւննեբ
:
ճոէւ պիւֆէ : Մ ուտքբ ագատ է ;
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆԻ
ՄԷՋ
Յունիս 14ին :
ՖՐԱՆՍՄձԱՅ Կ– խԱՋհ ՕՐԸ
3».
կ .Խաչէ Փարէղէ
մ ասնաճէւղբ
կը
տօնէ էր Օբր
Յունիս
Հին, Կիրակի
մամր
^իչգ
երեքէն
Աեւբէ Ա ուրատեան
վաբմա–
բանէ «Պէչիկթաչլեան»
սբաՀին
մէչ,
26
ռէւ
Թրօյօն
Աեւր։
կը խօսէ
Տիկին
ԷԼԼԷՆ
ՐԻՒԶԱՆԳ
(Ֆր՛
կապ
. Խաչխ կ . Վարչութեան
նախաղա -
ՀուՀի) ։
Գեղարուեստական
բամին
.
ԲՕԲՐԱ­
ՏՕ ^ սէրայօմաբ
մասնակցութեամբ
հա -
նօթ դերասան
Մըսըրեան/ւ
ել Պ՛
Ա–
Գմբէթեան/» :
Երգ՝
Տիկին
Աայրի
Մելիքեան (Աար -
սէյլի Ագգ՛ երամչտանոցէն)
եւՕր՛
Շաքէ
Պէկեան
(աղղային
տարաղով)
:
Հայկական
պար՝ կապոյա
Խաչի պա -
րախոլմբի
կողմէ Օր՛ կ ՛
ԳԱՎԷԶԵԱՆԷ
ղեկավաբութեամբ
:
՚Աոր պարեր շքեղ տա–
րա գներո վ ։
Գահակէ ու դավւէ
բնկերակ­
ցութեամբ
Պ՛ Պ՛
է դ
• Գավէգեանի ել Րե–
նոյի :
Ա ուտք
200
ֆրանք
Վարժարանի կ ար գ ա պ ահութիւնը յսւր -
գ ե լ ո ւ համար կր
յսնդրենք հասաբակու -.
թի ւ ն է ն ճշդապահ ըլլալ :
Վարադոյրր
կր բացուէ
«՛Բօբրատօ »ով
մամը ճէչգ
14
՚՚ձ^ին է
ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱՋԻ
ՄԱԱՆԱՃԻԻՎԵՐՈՒ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Ֆբ • Կասք . Խաչի
օդավյոխութեան
կա -
յանի
մանոլ1^երուն
արձանաղբութիւն–
ները պէտք է սկսին
մասնաճիւղերոլ
կոգ­
մէ։
Մանրամասնութիւնները շբջաբերա -
կաններով :
ՓՆՏՌԵՑԷԲ
ՌՈԻՌԷՆԻ
ձԱՅ ՅԵԴ-ԱՓՈխԱԿԱՆԻ ՄԸ
ՅԻՇԱ Տ Ա ԿՆեՐԸ
150
օր ինակ
միա յն
ամ բողչ
Եւրոպա յէ
Համար ;
Եօթբ
Հատորբ
միասին
, կ՝արմէ
վեց
Հագաբ
ֆր • թղթատարի
հախքով
%
Ս տանա լու Համար
դիմ ել
56,11Ա6
քք€ճ6ք10
Շ16ա6Ոէ,ՇՅքՇհ6Տ
(ՏշէՕ)
Բոլոբ
առա
քս ւմնե բ ը
^0Ոէ^6 ք6աեՕԱՐՏ61Ո6Ոէ
)
կամ
անձամբ
դիմել
Յաո.այ/>
վարչու
թեան
X
յ
ՆՈհԱԳԱձԱՆԴԷՍ
Նուէրուահ
ԱՐԱ ՊԱՐԹԵԻԵԱՆԻ
գոբհե–
րուն :
25
Տունէս
, Հէնգչաբթէ
երեկոյ
,
Շոփէնէ
սրաՀէն
մէչ :
կ մասնակցէն՝
ՕՐ՛ ԻՐԻԱ ՊԻՒԼՊԻՒԼ -
ԵԱՆ
(երգ)
, Տիկէն
ԼԻԼԻ ԼԱՄԲԻՆ (աա -
ւէղ) , Պ ՚ ԺԻՒԼ
ՖՕՐԷԱԹ
օփ.երայէն ,
ՓԻԷՌ ԼԱՊԱՏԻ
(թաՎութակ)
:
Յա յաագբէն
մ էչ կը գո րհա գբո
լէն մե -
ղեդիներ
, եռանուադ եւքտռանռւագ :
Տոմսերբ
Հայթայթել
եբգչախռւմբի
կեղ -
րոնէն
, 14 ո իւ Փ բ թ ի : Պօթ • 99 –22 ,
ԳՐԱԿԱՆ
ԳԱՏԱՎԱՐՈՒԹԻՒՆ
ՎԱՐԳԱՆԱՆՑ
ՊԱՏԵՐԱԶՄԻՆ
ՇՈՒՐՋ
կաղմակերպոլահ՝
Նէսէ Հ՛ 3 • Գ՚ «Գէ­
որգ
Զավուչ»
խում բէն
կողմէ , այս կէ -
բակէ կէսօրէ
վերչ
, մամբ
երեքէն ,
Սալ
՚^արլօնիա, 13 ռիւ Մաքարանի :
Վասակէ պաչտպան
ԲԱԲԳԷՆ
ԳԱՎԷԶ
Վտրգանէ
պաչտպան
կ.
ՓՕԼԱՏԵԱՆ
Ժիւրին
պէաի կագմ ուի տեղին
վրա
յ :
ձԱ6Կ– ծՐԳԱՊՆԱ ԿՒՏՆեՐՈհ
ԿէԳՐՈՆԱՏե՚ԼՒՆ
ԲԱԼՈհԵԱՆ ԳՐԱՏՈՒՆ
. 43 Տ.ս« «.ւշհՔք, ք՚Յուտ (9)
161. քքւՕ. 25– 46.
ք1. 0. իյօ. 46325 ,
Մեղ մօտ պէտէ ղտնէք
արտասանու -
թէւններ
Գմբէթեանէ
եւ Օր՛ Աէրէնկէւլ -
եանէ։
ժողովբղ.
ամէն տեսակէ
մենեբդ -
նեբ՝
Օրէորղներ՝
Անմէլ Վարմապետեա
-
նէ , ՚Բնարէկ
Զո ր սլա ճ ե անէ , Աէմ ոնեան ,
Ասաղէկ
•Բէօսէեան,
Տէկէն
Աէւզտնէ
եւ
Պ ՛Պ– Բէւփէլեանէ,
Ա. Անգրէասեանէ ,
^ապաեանէ
եւա յլն : կոմէտասէ՝
/^Անու–
շ»է , ^Պէսլոյ»է,
«Հարապաղէ
Աե լիքնե -
բու»
ե րգե րր : Ունէնք
Ալքազ
Հաստատու­
թեան
, Աեսումենցէ
, Պարթեւեանի
, Աեր–
դոյեանի
բոլոր
«տիսք»երր : Ուտէ
Հրան–
գէն
Հա յկական եւ արեւելեան
մ եներգ -
նեբբ
։ Նաեւ գասական
ե րամ
շտութեան
լաւաղո
յն Հեղէնաէ^ե
բու բնտրեալ
«տէս–
ք»երբ
, Շռփէն
, Լէստ , Զայքռվսքէ
,
՚Բոր–
սաքօֆ
, Պիղէ , ՖաԱա
եւն . :
կոմիտասի
, Վ , Սարգսեանի
, Ալէմ
շա–
Հէ , Աիւնիի , Համր . Պէբպէբեանի
, Հա -
յաստանեան
եբամիշտներու
Հեգինակու
՝ -
թէւննեբբ
I
Տասբ Հաղաբ տԽսակ
Հայերէն եւ ֆբան–
սերէն
գիրքեբ (վէպ, գասաղէրք,
բառա–
բան, քաբաէս
եւն.) :
Այցելեցէք
եւ դոՀ պիտի մնաք
յ
Օր՛ ԱՆԹՈՒԱՆԷԹ
ՁՊՈԻԲՃԵԱՆ
ԱՐՄԷՆ
ՆՈՐՄԻԿԵԱՆ
Ամուսնացած
Պաղենվիլ
.՛էւ)
Մայիս
19օ՚ձ
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ա
ՓԱՐԻԶ — Հ՛ 3՛ Գ՛ ԱգբԻ՚՚Ր Ա եր՛՛բ ՜
Եօթնեղբայրեան
խումբի
բացառիկ
լնդՀ •
մողովբ
այս շաբաթ
մամբ
21ին , Աովո -
բականՀաւաքավայրր։
Խիսա
կարեւոր
0—
րակարգ–
Բոլոր
րնկերներու
ներկայու -
թէւնբ
պարաաւոբէչ
է
:
Ներկայ
պէտի
Ր.Ա"՚յ ՚^Եդէպտացէ»
կոմէտէէ
ներկայա -
ցուցիչբ :
ՓԱՐԻՏԷ
Հ.
3՛ գ ՛ Ուս՛
Միութեան
մողովբ
այս ուրբաթ
մամբ
&էն , սովորա­
կան Հաւաքատեղէն
:
ՓԱՐԻԶ—
Հ՛ 3՛ Գ՛ Նոր
Աերունգի
« ԱՀարոնեան»
իսումբի
մողովբ
այս
Հէնղշաբթէ
մամբ
ճիշդ
21-30^1՛,
Ագգ ՚
Տան
մէչ,
32
ոէւ տբ Թբէվէղ։
Բոլոբ
բն­
կերնե բու ներկա յութէւնր
պարաաւոբէչ
է ։ Ներկայ պէտէ բԱայ կեդբ. վարչու -
թէւնբ
ամբողչ
կտղմով :
Հայերէնէ
\
գասե ր ր մամբ
21 "15^^ :
\
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ՛Յ՛Գ՛
Պուլվառ
Օաաո–
յի Վռամեան
ենթակոմիէի
լնգՀ ՚
մողովը^
այս կէրակէ
մամր
երեքին
,
սովորական
Հաւաքատեղին
: Ներկայանալ
անդամ ա -
տետրներով
՚.
ՄԱՐԱԷՅԼ—
Հ՛ 3՛ Գ՛ Շրչ՛
կոմիտէն
բնդՀ • մողովփ
կը Հրաւիրէ էբ բոլոբ
չրբ–
չաներու
լնկե րներբ
ա յս
եբկուչա
բթէ
մամբ
%էն , ԱՀարոնեան
ակումրբ : Ներ —
կայ
կ՝Րէլան
կեգբ . կոմէտէէ
երկու ան ֊
գամներ բ :
ՇԱՒԻԼ
Հ՛ 8՛ Գ՛ Աբղոլթեան
խում–
բէ մռղոփբ
այս շաբաթ ,մամբ
2\ին , սո–
փորական
Հաւաքատեղին
:
ԱՆԻԷՌ - ՊՈՒԱ ԲՈԼՈՄՊ - Հ՛3՛ Գ՛
Աքւամ ենթակոմիտէի
մռղոփբ
այս
ուրբաթ
մամը
2\ին , հանօթ
Հաւաքատեղին
: կա–
բեւոր օրակարդ
; Ներկայ
կ^րլլան կ\ կո -
մ իտէի ել Շրչ ՚ կոմիտէի
նեբկա յացու -
ց իչներբ :
ԻԱԻ
Հ՛ 3՛ Գ՛ «Ջաւարետն»
կոմի -
տէէ
մռղոփբ
այս շաբաթ
մամբ
2\ին , Խ բ–
րիմեան
սրաՀը : Պարտաւորիչ
ներկայու -
թէւն
։
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Հ. Տ՛ գ. Ա.
Մէնասեան
ենթակոմէտէէ
բնդՀ • մռղոփբ
այս
չաբաթ
մամբ
20 • 30^5» ,
սովորական
Հաւաքատե -
ղին։
Ներկայ
պիտի
բլլայ Կ . Կ .ի նեբկա -
յեւցռւցիչբ :
ԱԵՒՌԱՆ
Ֆ ՛ Կ ՛ Խաչէ
մասնաճէւղէն
ընդՀ ՚ մողովը
այս չարաթ,
լնկեբուՀԷ
Վերմէն
ՕՀաննէսեանէ
տան մէչ
։ Պար -
տաւորէչ
ներկա յութէւն :
ՀԱՄԱԽԱՐԲ՛
Աիութեան
Աէնթ Ան
թուանի
մ ասնաճ իւղին
դաչաաՀանդէսը
,
Յունիս 1կն, կիրակի
կէսօրէ
վերչ
մամը
երեքին
, Նաճաբեանի
ագաբակբ ;
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ
Ոբբաիսնամ
Աաբ–
մէնին
(Փաբիղի
Տիկն.
Աէութիւն)
ՑԵ -
ՐԵԿՈՅԹ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
8
Նոյեմբեր ,
Կիրակէ,
մտմբ
ւԳէն
24։
Կ՚ՈհԶՈԻԻՆ
ԳորհաւոբուՀէներ
էրենց տան մէչ ա չ–
էւաաելոլ
Համաբ չրչագգեսա ել
շըմի գ ի է ։
Գէմել Պ՛
Պաքրրճեանէ՝
5,
Տ.Ա6
Օքճօոշք,
Ր Ց Ո Տ
ւ8
ԼԱՒԱԳՈՅՆ
ԿԵՐՊԱԱԵՂԷՆ
ԵՒ
ՖՈՒՌՆՒԹԻՒՌ
Ոյյբձակնեբու համար
ԿԸ
Գ Տ Ն Ո Ւ Ի Ն
Ա–
ձԱՄևԼԵԱՆԻ ՄՕՏ
68, 11Ա6 1Տ1&է10Ո31€, 1\1Ճ11ՏՏ1ԼԼՏ
7616ւ)հօո6 :
Շօ\հշւէ
33 - 22
Լաւսեգոյն ապրանք ամենաաժան գնււվ
1աի. ձքՌ%6Տ -
46,
էԱ6 ^Խհշք, Բսոտ
Fonds A.R.A.M
1...,498,499,500,501,502,503,504,505,506,507 509,510,511,512,513,514,515,516,517,518,...596
Powered by FlippingBook