HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 317

ւհ՜օոձե
6ո1925.1^.Շ.Տ.376.286
1
17. 1^Ա6 ՕՅաշտատ - Ր/\1^1Տ (13)
ասօ :
1 0 Լ 6 Ա Ը
օ
Վեցամս– 1100 փր • , Տար– 2200 . Արտ– 3000 ֆր • §
161. 008. 15-70 ԴփւՍ 10 Ֆ^– Օ-գՐ-^Րօա 1673-63 °
1953
կիրակի 5 ԱՊՐԻԼ Տ
օ
օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ
ՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕ ւ.,.– Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ
29րդ Տ ԱՐԻ ֊ 29^ ^^66
7035 - ՛նււր շրջան թ ի ւ 2446
խմբագիր՝ Շ– ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
ՁՕ
Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ
^^)՜՝օօօօ^
ՍեՐ
ԻյՕՍ
-ԲԸ
ինչսլէս
Ն՛՛ր Տարրն
, ^աաիղն ալ
վարդավառ
յոյսւլւ
ղր եելւչսչկ
ասձար
ս արդղա֊լ՚քեաե
:
0.ւ11,ե օլաըաղայչւ
Ս I, չ , լւա րե մ աւլվժ ո ւ֊թէ ւննե ր
ղր փոիւանավոՎւն
ան-^աակ աեՀաա
սւ. ժ֊ողովսւր -
դգ ժսղսվուրդ։
Ր ("՚՚՚գչ՚Ր
լաւյշւդոյն
օրերու. :
Իւրիչ աաեն
րաղմ աղան
է րե
մ աղիաեքնե
ր ր :
Այսօր
ամէնուե
վձ՚այ
(չր աէրասչեակ
ւ> էվ
ձա յե , —րւաէլաղութրւե
;
Ա՛^ էեկն
յոռեաեսն
ալ վր Հաւ֊աաայ
թէ մ իսս
րոլոր
րարէքներր
րնքեարերարար
վուղան
, եթէ
մարղէվ
յաչուլէե
ապահովել
խաղաղութիւնր
-.
1-Սչ որ եզեղեցրներոլե
մէչ վր լոէէեք
մ էն
չեւ
այսօր
Հխաղաղոլթրւն
ամեեեցուն
» -
ղարճեր
կ եչանախօսք
մլ.չաղգայիե
</ ողովներոլ
եւ ՝,րա–
սլարաղայէն
ԱՈ
յցե
րու
մէԼ։
Գերադոյն
վանչ աշ–
լսարՀր
ր՚՚Լոր
լեղուներով
;
ւՍաղաղութր՜
ւն վ՚աղաղակեն
սեւն ու ճեր -
Ո ավր : կարմ իրր
, դե ղինր եւ
վանանչր
իսկասլէս
անկե"ւլհ՝ են անոնք որ խաղաղոլ -
թէւն
ղր քարողեն ի սփիւռս ա չխա
րկի է
Ա\ա՛
րուն
խնղիրր,
ինչսլէս
կ՛րսեն
րանդէա.
ներ
յ
եթէ
խօսքր
գործին
Համասլաաասխանէր
, ^11–
չո՚՚՚ւ
այսքան
եղերական
կացութեան
մր
մաանուէր
ս արղկութիւնր
:
Տարակոյս
չկայ թէ սրաանց
խաղաղութէւե
վ՝ուղեե ա չվսաաաւո ր րա ւլմ ո ւթ ի ւենե ր ր
ւ
Օրր
ժ սղովուրղ
մ ր ունի սեփական
Հա յրե -
նիք
ք աղաա եւ գերչւշվսան
, խելագար
սչէաք կ ր/ -
լա յ , րարիք
փնառելոլ
Համար
որեւէ սլաաերաղմ
ի
մէչ
։
Ղ՚մրախաաբար
ինքնակոչ
խաղա ղաս կ րներ
այն–
սլիսի
ալյրե րղութ
իէն մրսարքած են որ, չաա ալ
աարրերութիլն
չունի
ւղաաերա։խ ական վրճակէն
;
թնղանօթնե
ր ր չեն որոտար ել օդար չաւնե ր ր
աՀուսարսափ
չեն տարածեր
Եւրոէղայի եւ Աքէ երի–
կայի^ մէչ է
ի՛այց,
սաոնաչունչ
Հով մր կր սուրայ
մարգ -
կութեան
դլիսուն , ւղղտ ո ր ե լով աչքերր եւ սաււե -
ցնե լով
արիւնր : Ա աեղծելով
մ թնոլո րա մր որ
յէւլսաՀատ
ութեան
կանչեր
արձակել
կուաա
յ :
էքս այս՝ տարիներէ ի վեր :
Հրարխային
կ իճակ մր , որ կրնայ
ա -
Հաւոր
փէէթէէրիկի
մ ր յանղիլ, եթէ աւելի
երկար
տեւէ է
ք^արերախտարար
յողնած
, եթէ ոչ
ս թափած
կ^երեւան
անոնք որ կրակին Հետ կր , էսաղա
յին
,
խեղաթիւրելով
իրենց էոկ չատա գոված
յեւլա -
փոխութեան
սկղրուն^^երր
;
Անշուշա
մ իամ տութիւն
ւղիաէ։ րլլար
Հաւատք
լ^ծայել
ղանաւլան
Հաւաոտր^^էերու
եւ դիւանա -
գիաական
չարմ-ուձեւերու
:
քյւ սակայն, կր թուի թէ նոր
աշխարՀամար–
աի մրՀեռանկարր
նո յնքան
մ տաՀո գութի
ւն կր
պատճառէ
ձախին , որքան
աչին
։ Թերեւս րան մրն
ալ աւելի
է
Ա էւա յն դերէ , շղթա յակասլ
մողովուրղնե
րու
անՀամրե
րութ
էւն ր բաւական
է սանձելոլ
գիշա -
աէշ ախորմաէ^եր
X
է^իշ՚է է որ դաւադիրներ
երբեմն
քայլել։
կ՚առ­
նեն դէսչէ ետ , աւելի
յանդուդն
ոստռւմներ
կա -
տարե լու
Համ ար :
Բայց ել այնսլէս
, դմուար թէ երկար
տեւեն
այս
մա րգանւե
րր,
քանի որ դիմացի
ճակատն ալ
նո յնքան վճռական
գիրք՝ մր բռնած է :
Համատարած
ալեկոծութեան
Հետ , յամրա -
րսէր ձեւ ու մարմ ին կ՚առնեն
ղանաղան
խմորում ֊
ներ :
Երկու
կողմերն ալ վե րաւլինո ւե լո վ Հանգե
րձ ,
^ՀՔ^Ր »
մի չին ճամբաներ կր փնտռեն ;
Որքան ալ յուսաէսա
բո ւթիւննե
ր
պատաՀած
րլլան,
բարենշան
երեւոյթներ
ւղակաս
չեն :
Ամրողչ
մարդկոլթէւնր
կր ձգտէ
գէսլի լա -
ւօսղոյե
օրեր ; Այդ երազին
իրականացման
Հա ֊
մար տարրական
պայման է էսաղագոլթիւնր,
բո -
լոր
մոէլովուրալնե
բու ազատ ութեամ
բ ել Հաւա -
սա րութեամբ
է
Այն ատեն էրական
Զատիկ
մր աօնած
պիտի
ըյյայինք
I
Շ՛
ԱՊՐԻԼ 8է՚Ն ՍԿԱՍԱԼ « Օ տ հ Ա ^ »Ի
հւՄՐԱԳՐՈԻ1>1–իԻՆԸ ՊԻՏԻ ՓՈԽԱԴՐՈԻԻ
ԿԸ ԽՆԳՐՈՒԻ
ՆԱՄԱԿԻ,
ԹԵՐԹԻ,
ԳՐԱՄԱԿԱՆ Ա–
Ո-ԱԲՈԻԱՆԵՐ
ԵՒՆ– ԿԱՏԱՐԵԼ ՆՈՐ
ՀԱԱՕլ-Ո՚Լ։
ԱԱւիւսիոխ կը մն ա յ բ ե ր թ ի ն
Մանտա–չէք\ւ
թ ի ւ ը ;
ԾԱՒԱԼԸ ՊԻՏԻ ԸՆԴԱՐՍԱԿՈԻԻ
ՆՈՐ
ԲԱԺՆԵԳԻՆԸ–^
ՏԱՐԵԿԱՆ
2500,
ՎԵՑԱՄ -
ՍԵԱԱ
1300
ՖՐԱՆԲ :
ՀԱՀՈՐԳԱԿՑՈԻԹԵԱՆ
ՄԻՋՈՑՆԵՐ -
Մեթրօ
՚է՚աաէ՛ :
Եւ բազմաթիւ
՛հանրակառքեր
\թէւ՛
26,
32 , 49 , 43, 25
եւն
ԶԱՏԿԻ ԱՐաԿՈԻՐԳՒՆ
ԱՌԹԻՒ
« ՅԱՌԱՋ
»/՛ յա ջ սր դ 1սսմարը լ ո յ ս կը աեսնէ Չո­
ր ե քշ ա բթի , 8 Ապրիլ :
ՆՈՅՆ ՕՐԸ ՛ՐԱՑ է ՆՈՐ ԽՄՐԱԴՐԱ Տ ՈՒՆԸ,
ՊԷԱՐՈԻԹԼ՚Ն
կր ղբեն թէ Աղգ. առաչնորգա
-
րանր յաչողած
է ղնել,
չնորՀէլ
լէառատ
նւււկւնե–
րու, Ս– Նշան Ս՛այր
եկեղեցւոյ
գիմացի
էրանեան
գեսպանատան
շէնքր
, 1959
քառ • մեթր տարա -
ծութետմբ,
150
Հագար
լ. ոսկիէ։
Նոյնպէս
զնած
է Աոաչնորղաբանէւ
այմմու
շէնքր
,
701
քառ • մ •
55-000
լ– ոսկէէ : Այս երկու
կալուածներն
ալ ար­
ձանաղ րուած են աղգին
անունով :
ԻտըԱ
Ա և գ ա ո ա
կ ՚ հ դ ա յ
Անգլիոյ
արտաքին
նաէսաբաբր,
իաըն, սր տա­
կաւին ապաքինած
շէ , անրնղ՝,ատ
1լ աշթաաէ
, իր
յառաչիկա
յ Լ.ամբո րգո
լթ ե ան առթիւ : Ա րկէււշա բ–
թ ի Աեղ արա կր մեկնի
, ուրկէ
պիտէ։
անցնի Ա -
թէնք
ե Լ Հռոմ :
Օա էսա սչէս պարղ
պտո
յտ
մ ր պիտի
րլլար ա յս
ճամրորւլութիւսր.
բայց
1Ա • Ա էութեան
եւ Ջէ՚նաս–
տանի
՚էեք՚չէն
ձեռնար
կնե րր մասնաւոր
կարե
ւորու–
էմէււն կ՝րնծայեն : Անւէարայի եւ Աթէնքէւ տեսակ ^
ցսւթէւններր
սչէտր
րնդւլրկեն
բո^լմաթիւ
էսրն —
գէւրներ : Պ • է՚տրն այս առթէււ
պիտէ։ պարւլէ մա -
ռեշալ
Թէ՚թ՚՚յէ՛
՚էերչին
այցելութեան
արւէէււնք -
ներր։
Տետոյ, մեծ կա րե ւո րութ
էւն
լ^ծայելով
վերչերս
Տունաստանէւ,
/ւք՝ուրքէւոյ եւ Եուկսսլա -
ւիո
յ մէչեւ
կնքէււ ած Համաձա
յն էէ լթեան
,
պէ։տի
- աշէսատէ։ որ աւելի
ղօրանայ
երեք
երկէւրներէււե
քա ւլա քա կան եւ ււա գմ ական
գո րծա կցո լթ էււն ր :
իրազեկուեր կր •հաստատեն թէ
նէսէսարարր
սլիտէւ էսէ.րՀրւլակցի
նաեւ
Մէւչին
Արեւելքէւ պաշտ­
պանութեան
մասին : Տարւլ կր կարծուէ
ր թէ ան -
Հրամեշտ շէ Տունասասւնէւ
եւ իտալիոյ
մասնակ -
ցութլէնւր
այս ճակատին : Հռւ։մէւ մէչ Պ՛ իալ^
սլէտէէ վարձէ վ.–արսէտել իտալէոյ
կասկածներր՝
անղլեւ ե ււ ւկւ։ ս լա ւ ղործ ա կցո ւթե ան
մասէւն :
«ԳԱՒԱՃԱՆ»
ԲԺԻՇԿՆԵՐԸ
ԱԶԱՏ
ԱՐՋԱԿՈՒԵՑԱՆ
Ս ոսկուայի
Հեռաղրական
ւլո րծակա
լւ։ւթ էււն ր
երէկ
Հաղ։։րգեց
թէ ա։լատ արճակուած
են վեր —
չերս
ձ ե ր րա կա
լււ ւած
է՛նր
րմէ՚շկներր
որոնք
էսմ ֊
բաստանէււած
էին գաւաճանութեամր
: Հաստատ -
ուած է թէ ամ բաս աան"
ւթիւն ր
Հէււ/նուած
էր
սէսալ աե գե կու թեանց
՛էլ՛ա յ :
Հաստատուած
է
ւչւէ։րձեալ թէ էրենց
մ ե ւլասլա րաութե
ան էս ոստ ո -
վանոլթէւննե
ր ր կա ա ա լ։ ս ւած
են
Հսովե տական
կա րգե
րու
րո լորովին
Հակառակ
բռն
ութ է ւննե -
բով»։
Ջեբբակալուած
են ՛ո յդ
րռնութեանց
պա -
տտսէսանատունեբբ
եւ ետ աոնուած է Լենէնէ։
շքա­
նշանր այն կէն ֊ բմ
լ, չկէն որ մատնոլթիւննե
ր կա­
տարած էր իր պաչտօնակիցներուն
գէմ ;
« ԲԱՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
ՈՒԺ»Ը
իր
՚ է ե լ ՚ ը ն տեգե–
կաւլրով
մ տաՀո գութ
էւն կր յա յան է գործ։սղր
կու­
թեան
յաւե լմ ան
մ ասէն
,
եւ էլ ա ռաչա րկէ
Հանբօ -
։լ սւա չէւնութ է։ւննե
լ։ կատարե
լ :
ԲՈՐԷԱՅԻ
մէչ ար։լելավ,ակուած
Ա Ֆրան -
սացիներ
ազատ
արձակուեցան
եւ մօտերս փա -
րէ՛ղ կր Հասնէէն :
ԽՍՀՈՒԹԵԱՆ
ՀԱՄԱԳՈՒՄԱՐԸ,
որ տեղի պի ֊
աի ունենար
ապրիլ
1 0 - 1 5 ,
Փեչթայի
մէք, յե -
տաձղուեցաւ
անորոչ
մամանակով
է
ք9ե ԿԸ։ տոԻսա
եհ քՅէ ԿԸ ԶՀՈԻ5Ս8նէն
Մ– Ն՚սՀանգնեբու
արտաքին
նախարաբր, Պ–
Ֆ
- 5
ալրս լրագրական
ասուլիս
ի
մ ր առթիւ
յա
յ -
աարարեց թէ Հ ա մ ա յնա էէա րնե ր ո ւ վերչին
ձեռ -
նարկներր
չեն րարեփոէսած
սա Հիմնական
իրո -
ղոլթիլնր,–.
քց . Միութեան
վարած քագաքակա
-
նոլթիլնր
վտանգ
մրն է աչխարՀի
Համար։
իր
կարծիքով
, երրեք
նուազած
շէ վտանգր
, Հետե -
ւարար
անՀրամեշտ
է շարունակել
Արեւմուտքի
վերաղինռւմր։
Հաւանական
է որ Համաձա
յնու -
թիւն
մր գոյանայ
, բայց
Արեւմուտքր
պէտք չէ
մոռնայ
երեք
Հիմնական
սկզբունքներ
.–^
I– Խ– Միութիւնր
Համատիրական
Լթոթա -
ւէթէբ)
պետութիւն
մ լ ^ է , ղօրեղապէս
սպառա -
՛չինուած
, ենթակա
յ՝ խում ր մր վար
իքերու
տի -
րակալոլթեան
:
2
• հք որՀրգային
վարիչներր
խորապէս
եւ
֊1 բմնովին
թ^ամի
են ոեւէ պետէււթեան
որ չրն–
գ՚՚ւսիր
սււվետական
տի րա պետութիւնր
:
՛ձ - ԽորՀրգա
յին վա րի չներ ր երբեք րարո
յա -
կան
րեգդիմ
ութ
իւն
շեն
րն դուն
իր
բռնութեան
՚լկմ : իրականլ,ն
մէչ, անոնք
չեն րնդունիր
որեւէ
բան որ եմ անի բարո յական
օրէնքի ;
« Այս ի րո ՛լութիւննե
ր ր ծաեր վտանգ
մր կր
կաւլմ են եւ ա յն էէէպքե րր որ տեղի
ունեցան
, ինչ­
պէս եւ ասն ոնք որ կրնան պատաՀիլ
արագօրէն ,
երբեք
շեն րարե փոխեր ա յս վտանգաւոր
կացու -
թիլեր ; Ուրեմն
արեւմտեան
աշխարՀր
Հար -
կաղրւ։ ւած՜ է ղղուշական
միչոցներ
ձեււք առնել
%
Նախարարր
րացատրեց
էմէ իբ ա յս
էսօսքերր
չեն Հակասեր
նախագաՀ
Այզլ^Հաո
լրր
իւ յայաա -
րա րութեան : իր կարծէքով
, հք • Ա է՛ութեան նոր
գիրքր
Հետեւանք
է նախաւլաՀրն
վարած
քաղա -
քականութեան
:
Թ՚լթակից
մր դիտել
տուալ թէ իր
խօսքերուն
Համ աձա
յն , Համա յնավարներուն
Հետ կարելի
է
մէւա յն առմամեա
յ Համաձա
յնութիւններ
կ^քել եւ
ոչ թէ տեւական
կարդադրոլթեան
մր
յ ՚ " ՚ ^ գ է Լ ՜
Պ ՛Տալրս պատասխանեց
թէ ինք ուղեց
Հասկցնել
էյ է շկա
յ նոր պաբագա
յ մր որ փոփոխէ
Աբեւ -
մ ուաքի
քա ւլա քա կան ո ւթ էւ ւն ր : կան խնղէրներ
ո—
.րոնց մասէն
կարելի է կաբ՚լագլ՚ոլթեան
մր յան ֊
գիլ , ինչպէս
Հիւանգ եւ վ էւ րաւոր
գերիներու
փո–
խանակութիւնր
, Բորէա
յէ զինադաւլաբր,
Աւրս -
արիոյ
Հ ա շտ ո ւթ ե ան դա շնագէ
րր : Ա ակա յե , ցոր­
չափ
վե րււ յիչե
ալ
երեք
Հ իմնական
ի րո գութ
իւննե­
րբ
ճիշդ
են , կարելի շէ վտանգր
անՀետացած
Հա­
մ՜արի
լ
յ
1յսէխարարր
յեաոյ
րսաւ թէ կրնան
մ՝եծապէս
կրճատել
՝^
600
մ է լիոն
աո լարի վարկր
,
աււանց
վտանգելու
Արեւմէււտքի
ապաՀովութիւնր
:
Այս
առթէււ Հաստատեց
թէ խոստացած
են
ւիրաեսա
յի վարշապետին՝
ամէն
աչա
կցո լէմ
իւն
լ^ծայել,
աւելցնելու
Համար
Հնղկաշէնի
բնէ՚կ
զ՚*ՐՔՐ՚՛
<Եթէ
1Հէ՚նացէեերր
ղինագագարէ
մրօգ -
տուին
յարձակում
գործ
ելու
Համար
Հնգկաչինի
՚ Լ է " " յ է ՚" յ " 1
^1
^"՚ՅՔԲ շատ ծանր Հետեւանքնե
ր պի­
տի
ունենայի
X Յիշեց
նաեւ թէ Տոքէժ
. Ատրնաուր­
րի Հետ պէւտէ
քննեն Աարի
շլ։չանէ։ն եւ եւրոպա -
կան բանակէ
խնդիրներր
, ինշպէս եւ ուրիշ Հար -
ցեր :
՝/\
Զ^բ - Կբունթրր
, Ատլանտեանէւ
ճակատին
րեւլՀ
. սպայակոյտի
պեաբ, լրադբական
ասուլի­
սի մր աէւթէլ
նորէն
յիշեցուց թէ իք •
Միութէւնր
« գեբագոյն
ճիւլեր կր վարձէ , Ա •
ՆաՀանգներբ
բաժնելու
Համար
իր ւլինա կի ցնե րէն՜» : Այս միչո -
ցին կր գտնուին
վճռական
Հարցերոլ
առչեւ :
« Ատ լանտե ան է ճակատին
ուժերր
բաւական չեն
սլաշտպանելու
արեւմտեան
Եւրոպան
ռուսական
յաբձակման
մր գէմ, թէել
այսօր
երկու
անղամ
աւելի
ւլօրաւոր են :
՚ ^ Ն Ի ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ
ԱՐԱԲԱԿԱՆ
ԵՐԿԻՐՆԵՐՈՒ
արտաքին
նախա -
րուրներսւն
ժււղոէէբ, որ տեւլէւ սլէտէ
ունենար Գա–
Հէ՚րէէ՛
՚-՚էչ,
քետաձւլուեցաւ
անորոչ ժամանակով
:
Հեռա։լիրնեբր
կ՛րսեն թէ անՀամ աձա
յնո ւթիւն ծա–
ղած է Եղիպ՚^՚՚սի
եւ իրաքի
միքեւ,
Աուէզի վէ -
ճէւն եւ ուբիչ
խնղիբներու
առթէւ :
ՓՈԹՈՐԻԿԸ ԵԻ ԱՆՁՐԵՒՆԵՐԸ
կր
սպառնան
էսանւլաբել
Զաակի
տօնեբր,
Փարէւլի
մէչ։
Երկու
օրէ ի վեր անձրել կր տեղայ։
- ֊ Մօտ մէկ
միլիոն
Փարէւ՚լցինեբ
գաւառ կր մեկն
1.ն ,
արձակոլրգի
առթիւ : Հարէլր
Հազարաւոր
չրքիկ^եր ալ Հասած
են արտասաՀւքանէն
: Անգլիա
2օէն
40
սթերլինի
բա
լ։ ձ բ ա ց II ւց
չբչի1լնե
բու
սաՀմ անոէ.ած վարկր
:
ԻՍՐԱՅԷԼԻ
արտաքին
նախարտրբ,
Մ ո չէ Շա -
րէթ
1
Ուոչէ՚նկթրն
Հաէէաւ օղանաւաէ : Պէ՚աէւ
խոբ–
–,րզտ1լցէ
ամերիկեան
կա ռա էէա բո լթեան
Հետ ,
Ա է՚քիւն Արեւե լքէէ վե րարերեալ
խնղէւբնե
բոլ մա -
սին։
ԱՇԽԱՏԱՆԲԻ
ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
րնղՀ՛
քաբ–
տուզաբր
, Պրնուա
Ֆրաչոն
, որուն դէմ ձերրա -
(Լուրհրռւ շ ա բ ո ւն ա կ ո ւթիւնը կարդալ դ. էջ)
Fonds A.R.A.M
1...,307,308,309,310,311,312,313,314,315,316 318,319,320,321,322,323,324,325,326,327,...596
Powered by FlippingBook