Ահմէա
Թալկաթ՝
ԳաՀիբէի
ոսաի1լա%ութեաա
՚ն
վե -
բաւոԼսոլչբ։
Աբձակուեցան
վեց
սչաշւոօնեանեբ
ա գ ո բդա
կցո ւթե անւց
Նսւ խա բա
բո
լթե՚ե
1^նէ
,
"՚՜ՐԻԼ
վեց
Հողի ալ Տէաբուքէ
պալաաէն : ԳաՀիբէի
թեբ–
թեբբ
կբ
դբեն
թէ դաՀրնկէց
աբքան
եբկաթեայ
Փ ա է ի ո հ
Աք
ա֊,
ակա իսում
բ
մ բ կբ պա^էբ
էէաղանւապէս
, ի՛բ
թշնամինեբբ
խոբտակելոլ
Համաբ;
Անդամնեբէն
Լոր՚՚ւԼ
բա
՚Սաաբկուահ՜
եՆ ՝,
կառա
վար
ութի
ւնբ աբղիլեց
դպբոցակաՆ
ղա -
սադոլինեբբ։
Աւոա՚նողՆեբոմև
աբդիլուահ
է
քա
-
Մ^իԱ^սէդ-էհ
ղաքականաւթեամբ
ղբաղիլ :
քԼ՛
Լ
X
^թէւ. Եէփբբաի
Հրձիդնեբէն
եբկուքբ
ՀիՆգ
ԴԱՇՆԱԿՑհԻԹԵԱՆ ՕՐԸ
Յ Օ Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Հռկաեմբեբ
25ին,
լաբաթ
իրիկուն, է,
թա
ղամասին
քա ղաքա
սլե տա բանի
սրաՀր :
ա՛սրի
թիասլարաութեան
ղատասլաբաուեցա1
եբկուքբ
եբեք
տարի, իսկ մէկբ
աՆսլաբա
աբ -
ձակուեցաւ։
Տ
"ւ՚եուար
1եին
եբկու
Հոգի
վառահ
էին
րոցեբուն
մէշ :
՛ԲԱՆԻ
ՄԸ
ՏՈՀՈՎ
կր տօնուի մօտ օբէն , բացառիկ
սլատբաստու–
թեամբ ;
X
Հյւկէոեմրեբ
19^,
Կիբակի։
45
ԳեՐԻՆԵՐ
ԱՊԱՆՆՈՒԵՑԱՆ,
120
Հողի ալ
վիբաւորուեցան
Զեմուի
կղզիի
աբղելաբանին
մէ^
(Բհքւէա) : Հեռաղիրբ
էլբսէ թէ
5 0 0
կաբմիբ ղե -
բինեբ
րմրոստացաՆ
էի՛ն եւ կատազօբէն
կռուեցան
8 0
ամերիկացի
պաՀակնեբու
գէմ , բԻբեբ՚՚՚Լ
, քա–
րերով եւ ամէն աեսակ
իրերով% ԼՎեց Հաղար գե -
րիներ կր ղ
անս
լին
այս
կզզին) : Ամ եբիկացի
ղին
ուո
րնւե բբ
միշամ տեցին եւ տ բ ի ւնռո
լշտ
կռիւ
մ բ
հ՜ագեցալ
՚.
Մ • ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒՆ
բոլոր
մարտանաւեբր
սլիաի կրնան՛ Հիւլէական
ռումբեր
փոխագրել,
ինՀ–
Աքէս
յայաաքւարեց
ազգ.
սլա
շտ
սլան ո
ւ
թ ե
աՆ Նա -
իսա
րա ր բ : Այս առթիւ
րսաւ թէ Խ •
Մ
իութիւնր
առ
նոլւսզնւ եբեք
Հաբիւր
սուզանաւեր
ունի,
լաւա–
ղո
քնւ
տեսակէն
,
ինէ
ռբ լսւրշ փտանղ
մր կբ կաղմէ
Ամեբիկա
քի
ասլաՀոփութեան
Համաբ
X
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
խոբՀբզաբանր
( րո լշեւիկ
) Հո կա •
\ ին մ
իաձա
լնա ւթե ա՛մ բ
քուէար
կեց
օրէնք
մր
որոփ
կբ շնշ՚ււ ին
նւա
խկինւՆա ց
ինե
բու
ե լ Հֆաշական
բանակի
սւղաներու^ գէմ
Հ՚ա
՚սաատ–
ուաէէ՜
բոլոր
սլատիմներր
եւ
իստ
բո
լթ իւննւե բ բ \ Բա
ցառութիւն
կբ կազմեն
սլատեբազմի
ոճբագոբհ -
նեբր :
ԱՆԳԼ1*ՈՅ ա
շխա
տաւո րական
կուսակցութեան
Համ
աղ ում արին մէ մ եհ յաղթանակ
մ բ
շաՀ
եց՛աւ
ձախ
թեւր
, երկու աթոռ
գրաւե
լոփ
կեդր
. փարշու–
թեա՚ւ.
մէշ։ ԱրՀեստակցական
Ա իութեանց
սլատ -
ղամաւռբներր
բմբոստացանյ
ձաիսերունւ
դէմ։
Համ ա ւլում արր
թե լագրեց
բանակցութիլններր
վերսկսիլ
հյ • Միութեան
Հետ :
ԻՐԱՆԻ
վ՛արէաւղետ
ին։ Հետ
տեսակցելէ
՚իեբշ ,
աշիւտ
բՀաՀռ էակ
ե լմ տաւլէտ
ւք
ր՝
Բամ
ի յ
կութ
Լսլելմ)
յանձն առաւ
ամ բո
ղշո
վին
քննե
լ Պարս -
կաստտնւի
տնւտեսական։
վիճակր
: Գորհի
սլիտի
ձեոնւարկէ
Նո
քեմբեբին։
;
«ՌՈԻԱԵՐկՆ
ԱՈՐՎԵՑկԲ»
- սլատուիրեց Աո–
ֆիայի։
անթելբ
, աոշի
օր ՚. Մ իւս
աբբաՆեակ
եբ -
կի
րնե
բուն՛ մէշ ալ •ա
քս Հ րաՀ
անգբ տրուահ
րլլա^
լսվ
, օտա ր ղ իւանա։լ
կ տնե
ր
կ ր
կա
րհեն։
թէ
նւախ
Պուլկարիա
, յետո
յ Ո
՚ումաՆի։։։
եւն
• աստիճանա -
բաբ
սլիաի
կցուին Խ՛ Միութեան
(Համագռլմար
70
միքիոն,
մէէէլովուբդ՝)
Հ
400.000
Հ.ՈԳԻ զղրգադին
ցոյց
մր կատարե - ^
ց ի ն
Փէյ՚յ՚նի
մէշ,
Զինս
.ստան
։ի
Համայնավար
իշ -
իսան
։ոլթեան
Գ. տտրեգարձին
եւ խազւսղութեան
՜՝
Համս։
ւլո
ւմա
բին։
աոթիւ;
Հինղ.
Հազա
յ։
աղաւնւինեբ
արձակուեցան
մայբաքադաքին
վերեւ
•.Ամերիկեան
կաո
ավարութ
իււնբ
ո բո
շեց
սլատմել
մողովին
մաս
նակցող
Ամերիկացիներր
:
ԼիոԱխ
Սեչ
X
18
Հոկտ– Շաբաթ
երեկոյ, Գ՛ թաղապետա -
րանի
սբաՀր ;
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆԻ
ՄԷՋ
Հոկտեմբեր
\2ին;
X
ԳՐԱՏՈԻՆ 17. ՊԱՐՍԱՄԵԱՆ
46, 1Հս6 1Հահ61, ՐՅՈՏ (9)
ՐՅՈՏ 3630.66
ա. Ր[^0V6Ո^6 64-90
կեգբ ՛նա տեգի աբտասաՀմ
անեան
տմ ԷՆ
տեսակ
Նոր
Հ բա տա րաէլո ւթ իւննւե րու ; Բազմաթիւ
Հին եւ
նւոբ պա րբե բա կաննե րո
լ եւ ղասազիրքեբոլ
:
Գպբոցական
վերամուտի
առթիւ
ապաՀովե -
ցէք ԱՐԱՐԱՏներոլ
շաբքէն\
Հ եղինա կո ւթեամ
բ
Մ կբաիչ
Պարսամեանի.
ԱՐԱՐԱՏ
Աքբբենարան
100,
ԱՐԱՐԱՏ
Բ՛
գիրք
200,
ԱՐԱՐԱՏ Գ– գիրք
300,
ԱՐԱՐԱՏ ՆՈՐ
ԵՐԳԱՐԱՆ
350,
ՆՈՐ ԲԵՐԱԿԱՆՈՒՒԻԻՆ
ԱՐԳԻ
ՀԱՅԵՐԷՆ
ԼԵԶՈՒՒ, 3– ԳազաՆճեանի
, տաբբ.,
միշին եւ րարձր.
200, 350. 500,
ինչպէս
նաեւ
Հա–
յոց
սլատմ։ւ
։ թեան ել ԱշխարՀաղրոլթեան
գասա -
գիրքեր;
Փաւիաքողներուն։
կբ զրկուի
1953/
ղբա–
ոոլցա
կ ր : Ա՝ արսէ
յլի
մեր ն։երկա քսւցոլցի^
է Գ՛.
Ե՛եբիկեան
,
13, ւսշ (1նտ է)օւաուշ31ո6տ։
ՎԵՐԱՄՈՒՏԻ
Մեծ
պաոսԽւԱդԽ
կաղմակերպոլահ
Հ • 3– Գ՛ ՆՈՐ
ԱԵՐՈՒՆԳԻ
^ԱՀարոնեան
խում
բին
կողմ է :
Կիրակի,
5
Հոկաեմրեր,
մամր
4.30էն
12,
IVI^1^է^^^^/՚
մեհ
սբաՀնեբուՆ
մէշ,
Ր1. Տէ. ^ս§ստէւո ,
աշէա Տէ. ^ս§ստէւո:
Մասնտկցոլթեամր
աՇՕ՚Տ
8ձյ*1)ի
նւՅՈ(5շ քօաւՅէւօո - V^^^^էէ^
շՅեՅքՇէ «Լշ ՕքՅբ ճ՚Օւ»
Պիւֆէ
Անւակնկաւ՚նէբ
Աեզաննեբր
ապաՀուէելու
Համար
դիմել
Նս ր Մե–
բուն։՚գի
անգամնեբուՆ
կամ Հեռախօսել
Օբ • ՇԱ ՜
ՀԻՆԵԱՆի
9 2 - 6 8 ։
ՎԵՐԱՄՈՒՏ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Աէնթ
Անի ազղա
յին
գպրոցի
Հա
յերէնի
գաս
րնւ թա
ցքբ
կր
վերսկսի
6
Հ ոկտեմ -
բեր ,
երկուչաբթէ։
եբեկո
յեան։
մամր
8.30
10.30՛
Ուսո
ւց չո
ւթեամբ
Տիկին
Ռեբեկա ՄիլտանեաէԹ/:
Կբ
խնդրոլի
բոլոր
հ1։ողՆերէն
այմմէՆ
արձա–
ն։ադբել
իրենց
զաւակներբ
է
X
Անկանի ԱաՀակ
Մեսրոպ
գպրոցր
կբ
վեբաբաց.–
ուի
ՀիՆգչաբթի
9
Հոկտ.
Րսշ Օհ&էՔՅՍ,
Ի1օ.
8
06Ա11//
^V1^^^^6
/^ՈՈՇՃՇ
սբաՀիՆ
մէշ՛. Գասաւանւգու -
թի ւններ բ կր
կատարուին
ամ
էն
Հ ինդչա
րթի՛ կէս ՜
օրէ փե բշե բ ր մամ ր 2
5
՚–Արձա՛ն ադրո
ւթիւննե
բբ
քլբ
կատարուին։
նւոյն
մամերուն։
:
ԱՐԱՐԱՅԻ
34ՐԳ
ՏԱՐԵԼԻՑԸ
ՄԱՐԱԷՑԼ
Ֆբնս. Բանակի
Նախ.
կամալոր–
Նեբոլ
եւ Ռաւչմ • Բարեկ. Միութիւն։բ կր
պատրաս
տուի տօնե
լո
լ Աբաբա
յի
ճակատամ
արտին
3 4 / ' ք
աաբեւլաբձբ
\
2
Հոկտ
.ին
, կիր • Օր , Փրատո
յի ե–
կեզեցլոյն
մէշ :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
- ՊԱՏԱՐԱԳ
Այս
կիբակի
Փաբիղի Ա. Ցոփհ
. Մկրտիչ
եկե–
ղ ե ց ւ ո յ
մէշ
Հանդիսաւոր
Ա . սլատա բագ
պիտի
մ
ա–
էո
ուց
ուի
եւ
արա ր
ո
գո ւթե
սն
ին
թացքն
պիտի կա -
տարուի
Հ
ո զե
՝է
՚ա եղ
ստեան
պաչտօն
ի յի չատակ Եւ
րոպայի
Հայոց
թեմին։
կաթող,
պատուիրակ
"
ւլ–,
բացեալ
, Հոգելոյս
ԱՐՏԱՒԱԶԳ
ԱՐԲ • ԱԻՒՐՄԷ ֊
ԵԱՆի
մ
աՀուան
տա բե լից
ին :
կր
Հ րալիրենք
Փաբիղի
ե լ
շ ր.շակայքի՛ Հայ
մո–
զոփուբդր
մ
աւնակցե
լու
րազմ ափա ստակ
եկեղե
ցականին
այս
յարգանքի
՛արտայայտութեան
։
(Հոզ.աբաբձոՆթ–իՆ&)
ՕտսուԱի...
Աքսին,,րն ճաշարան։
ԱԱԱՈԻՆԻ
ղացէք
^ տեսէք
եւ
ճաշեցէք
ՀԱՄՈՎ - ՀՈՏՈ՚1, են ՄԱՏ2ԵԼԻ
31.
^^ւտտՅռ^ոտ - Բտոտ.
քւձԽօ :
է^շՅԱասք շէ
ՏէքՅտէ»*»^ - Տէ. Օշուտ
ՀԱՅԵՐԷՆԻ
ԳԱԱԸՆԹԱՑԲ
Փաբիղի
եկեղեցւո
յ
կրօն •
Ընկերակցութեան
Հ ո փան աւո
բո
ւթե
ան։
տակ
կր փեբարացուիՆ
Հետեւ
եալ
դպրոցՆե
րր
.
1.
Եկեղեցւոյ
կեղր. վարմարանւբ,
խոբՀբգաբա–
ն։ին մէշ,
15. 1ՀԱ6 յՇՅՈ ՇօՍյՕՈ։
Փարիղ;
2.–^ Պուա
Բոլ։։մպ
եւ շրշաննե
րր
Գօլէմ
ժիպօն
է
3.
Լի լա իր նախկին
գ՚գբո
ց
բ ւ
4.
Պանեէօ Բաշան,
24.
բիւ Հայկ
Գպիբեան
։
5. –
Պելվիլ,
Փավիյյօն
Բռվսլլա
Պիւթշօմօն է
6.
Շավիլ
իր մատուռին
մէշ֊.
Կ ր իլնՀգրոլի
բոլոբ
հնո
ղնե րէն՛ ո բ
զրկեն
իրենց
ղաւակնե
ր բ այս դաս
բնթացքնեբուՆ
ւ
ԵՐԳԱՀԱՆԳԷԱ
ՀԱՅԿԱ՚եՈՒՇ ԹՈ Ր Ո Ս Ե Ա ՚ՆԻ
8
Փետրուաբ,
1953,
ՏՅ116 ^&V^տս
կ ը խնդբու-ի նկատի ո՜ւնենալ այս թսսսւկան|ւ;
ԱԱՐԱԷԼ - ԱՌՆՈՒՎԻԼ
—
Հ ֊
3– Գ– ^ՎաբգաՆ^
ենթակոմիտէի
մողովր
այս կիբակի
մամր Յին
Առնուվիլի
սովո
բակաՆ
Հաւաքատեէլին
; Կր Հրա -
ւիբոլի՚հ
բոլոր
լնկերներբ
անպայման
:
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ.—
Հ– Ց. Գ. «Անտոք»
ենթակո -
միտէի
մողովբ՝ այս չաբաթ
մամը
20.30ին ,
Հայոց
մատուռին
սրաՀր։
Հ. Մ– Ը. Մ-Ի Լիոն - Տէսին
մասնաճիւզի
աա–
բեկաՆ
րնգՀ • մռզովր
այս ուրբաթ
երեկոյ
մամր
8.30/ւ՛^ ,
Պ– Նաղաբի
սրճաբանր;
Օրակարգ
Նիւ
թական եւ բա
բո յական
Հ ա շո ւե տ ո ւո լթ ի լն :
Նո ր
փարչութեան
լնտրութիւն։
; ՆեբկաՆեբոլ
թիւր
մե–
համ ասնո ւթիւն
սլիաի
Համ արուի :
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ
կապոյտ
Խաչի
Պոմոնի
մ ասՆաճիւղին
աա րեկան
պա րա
Հ անգէ
ս բ
Գեկտ •
6
չաբաթ
եբեկո
յէն։
մ իՆչեւ
լո յս , ԱաՀակ Ա եսրոպ
գպր ո ց ի սրաՀ ին
մ էշ : ճոիս
յա յաագրոփ ու զանա^
գան։ անւ ակնկա
լնե ր ոփ ;
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Լիոնի ել Տէսինի Հայ
կազմակերսլութիւններէն։
կբ իսնգբուի
նկատի
ո ւ
նենալ
Հ. Մ. Ը. Մի Լիոն - Տէսին
մասնաճիւզի
աարեկան
սլա բաՀանգէս
բ
Նո
յեմ բեր
8ին՛ , Վիլօբ -
պանի թաւչա պետա րանի
սրաՀներուն
մէշ ;
«1^
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ.֊
ՖԿ–
Խաչի
Անկէնի
մ
ասնաճիւզբ
իր իսորին
ցաւակցոլթիլնւր
կբ
յա
յտ–
Նէ
ա քրի
տիկինւ
Ա •
Վա բգանե
ան ի եւ իր
զաւակնե
րուն,,
իրենց
սիրելի
ամուսնռյն
եւ
Հօր
մաՀուան
աոթիւ
-,
Հ
^1^^
^^^^
^^^ւ ^ւ^ւ ^ւ^ւ
ՋՈՄԻ ԹԷՑԱԱԵՎԱՆ
֊ ԺՈՎՈՎԸ
Փարիզի
Ապբիլեան
Ա
երունգի
(նախկին
ՋՈՄ)
թէ յասեզա՛նր
եւ բնգՀ
- մողովբ
տեւլի
կ
ունենան
ւ
5
Հոկտ.
կիբ՛ակի
կէսօրէ
վեբշ
ժամը
2.30ին ,
1 7 քԱՏ •
սրճաբանէ։նէ
ւիերնայարկբ
;
՚
Օրակարգ
.
1)
Զեկուցում
; 2 )
Մայրերու
Փառատօնի
պատրաստութիւն
,
(ՄԻ՚-թԻ՚՜ալիթէի
մեհ
սբաՀր
վաբձուահ
է)
: 3 *
Տարեկան
պարա– -
Հան՛դէսի
սբռչում
: 4 )
Վիճակաիսաղ
;
5 )
Երկու
յաՆձնախումբե րոլ
բնւտբո
ւթիւն
, (մէկբ
միմիայն
տիկիննեբէ
բաղկացահ)
;
6 )
Զ՛անազան
կարեւոր
Հարցեր
:
^ « օ ՚ « ւ « ՝ 1 օ . ՚ % ՚ « & « ո ^ ^ «ււ ՛Ու
V. V
ԳԱՍՏԻԱՐԱԿ
- ՈԻԱՈՒՑԻՋ
մրտբամագի
^ր
է
վարելու
մէկ
կամ աւելի
միօրեա
յ
հանօթ
գասրՆ–
թացվներր,
Լւ գ ա ս ա ւ ա ն գ ե
լու
մա քրեն
։ի
լեղուն
օրուաՆ
որեւէ
մամուն։
Գրել՝ ՅԱՌԱՋ
ի ,
Ա՛Կ–
ս
կղրնատառերով
;
51,
քՀսշ ^Խօտւշսք 1շ Րոոշշ, ՐՅՈՏ
( 6 )
1
)^էօո
88.65,
ՇհՏզսշ ՐօտէՅե ՐՅՈՏ
1278-35
Հայերէն
Հին
եւ
նոր
գրքերու
ճոխ
մթերք :
Հայոց
պատմութեան։
եւ գրականութեան։
վե -
բաբեբեալ
ֆրքսնսերէն
ինքնագիր
եւ
թաբգմանա
-
հ ո յ
բագմաւթիւ
Հ
րատա
րակութիւննե
բ ;
կոմ իտաս
Վաբգապետի
եւ
"ւրիչ
հայ
ե բ գ ա -
Հաննէեբսւ
եբամչտակսն
գորհերբ
-.
ԱրեւելագէէտակաՆ
եւ բիւգանգագէէտակաՆ
գիր—
քեր
, ֆրանսերէն
, անզլիե
րէն եւ եէրոպակաՆ
ա
յլ
լեգսւնեբով
:
Կր
ւլնենք
եւ կբ
փոխանակենք
ամէն
աեսակի
գիբք՛՛ր
՚–
Աակաւաթիւ
օրիՆակՆեբ
մնացահ
են։
\–Լ ^^տձշէ–
ռւէէձխաի ատէօսշ
1՝Խաեադէն
, ղին
1500
ֆբահք
՚.
7 ՚ ^ Լ ^ . Օ / ճ 7 ^ Ճ Լ ^
97.
ճո Օհ^11.
.
Բ Յ Ո Տ
( 1 4 )
- Տսքքքշ«
62-02
ՎԿԱՅԵԱԼ
ՀԱՅ ՄԱԱՆԱԳԷՏ
I^Լ6VIՏա/• ,
11^^010/ ,
ինչպէս
նաեւ
ելեկտրական
109է€ւ113է10ո/
(աունեբու
եւ խանէութ^ւե
բու
մէշ) ;
ճոխ
մթերք
'^61^V^9^0^1/ք
ամէնէն
տրգք,ակաՆ
տեսաԼ^եբոաԽ
, մաւ^աւոբա
րա
ր
Շք^^^^\Թ^0^7՛
Տ
աՆ
մեքենայներ
սւն :
ՎԹտքմա1է դիէ.բ«Նթիւ–€ եւ մա«յԽոյւքւ
զ ե դ չ
«Ց*«–
ռ ա
Գիմել՝
Պ ԱՏգոէւ^կ ՄոպպագաէեաԱի
Վ ^ ի
Հասցէով
:
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
ՈւսուցչուՀի
գահակի
,
շութակի
ե լ
ձ ա յ ն ։
գրութեան
(տօւքշ^շ) :
ԱՌԱՋԻՆ
ՄՐՑԱՆԱԿ
ՓԱՐԻԶԻ
:
Շօոշօսքտ Լ60թօ1ժ 6611ՅՈ :
րասե ր կուաայ
ա ւ ք ի ս ը 700 ֆ ր ա ն ք ի :
Գիմել
56 Լտ ՇՅՈշեւշւշ, ^տքտշԱւ© :
Fonds A.R.A.M