<6
ԱՌԱՋ
»
ՏՈՄԱԵՐ
ՀԱՑԵԻԱՐԱԲ
ՏԱՐԱՐեՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐԸ
ԱւէպապաաուՎ
Հեյվերս
Փարխչի
մէշ ղումարուեցալ.
Հակալ.
ցոլականներու.
Տիեղերակռն
Համաժողովլ,
•
Այո
առթիւ. , ընկերակցութեան
վարչական
թորՀուրդթ
^անւլամներէն
մէկը
, Հրատարակեց
՚
վիճակագրական
կարգ
մր աեգեկութիւններ
, ո ^ ՝
րո֊նր
ցոյց կուաան
թէ գինին,
օգին,
ո լիո
քին , ֊
լ-լ մնացեալներր
-
ինչ վ^որձանխերու
պաաճառ
֊
կկլլան
:
Ցարդելի
Հակալքոլականը
կր գանգատի
թէ գի.
նովութիւնր
չատ
յառաջ
ղացահ
է Ֆրանսայի
մէչ,
ուր
ամէն մարգ
կր իմէ։
Այո, Ամե ր իկացինե
րն ալ
կր իսմեն, կ՝րսկ. բայց,
.առնուաւլն,
անոնց
գինո–
վութիւնբ
չէնք - չնոբՀք
ունի...
Այսինքն
« քա -
գաքբ հախահ
» են ամբողշ չաբաթ
մբ... Այլա ֊–
պէս.
Միացեալ
ՆաՀանգներու
քաղաքացիներուն
ստուար
գանգուահբ
չի իլմեբ
. . .
ԱՀաւասիկ
քանի
մբ .իչրանքներ
իբ
թոլանբ^
չաննեբէն
•
Ֆրանսայի
մէշ, Հիւանգանո
ց մանող
այրեբուն
վաթսուն
առ
Հարիւրբ
եւ կիներուն
քառասուն
առ
Հարիւբբ
ալքոլի
չաբաչար. գորհահութեամբ
Հի -
լանգացահ
են :
Ջղային
տագնասիւերոլ
ութսուն
առ
Հաբիլբր
եւ
վեներական
աիււտերոլ
քառասուն
առ
Հարիւրբ
ար
գիւնք
են ալքոլի
գո բհ՛ահո
ւթեա1է
;
Տիմաբներռւն
վաթսուն
առ
Հսւրիլրբ
ել չա
-
բագ որհ պաաանինե.բուն
քառասուն
առ
Հարիւրբ
խմ աննե բու ղալակներն
են :
Ա, իս ա տան
քի
բնթացքին
պաաաՀահ
Խւ րկահ
-
ներուԼ
մէկ քառո րգբ
եւ ե բթեւեկի
ա րկա
հնե բուն
57 "՚"
Հա ր ի ՚ ֊ ր ր յ՛" ո աշ կ ո լգ ան
սւ լքո լէն ։
Մարգասպ՚ւններուն
45
առ
Հարիւրբ
եւ
իբենց
գաւակներուն
Հետ , վայրենիի
պէս վարս ւոգ հբ -
նողքնեբուն
95
առ
Հարիւրբ՝
կամ խման
են եւ
կամ
խմաններու
գաւակներ
են . • •
Ֆրս՚նսա
յի
մ էշ
, պատերաղմ
էն առաշ , իւրա
-
քանւչիւբ քագաքաց
ի աարեկան
կբ խմէբ
35
է Ի " ՚ բ
ալքոլ,
Աքերիկայի
մէշ՝
8
լիար , Անղլիոյ
մէջ՝
6
եւ իտալիոյ
մէջ
18։
Հակա
լքո լականին
տեղեկո
լթի լննեբբ
թէեւ
չաա
Հետաքբքրական
, բայց կիսակատար
են ։ Աւ–
բեմն , իբրեւ
Հաւատաւոր
Հակալքոլական
, ես
ալ
իրաւունք
ունիմ տալու
իմ թուանչաննեբս
•
Հա յոց
աղղին կուսակցական
պայքաբներուՆ
99
սքո Հարիւրբ
Հետեւանք
է խմսւնութեան
%
Աթալիններոլ
իրաւ֊ակարգբ
փառաբանող
Հա ֊
յաղգի
տիրացուներուն
,
99 " ՚ "
Հարիւրբ
խման
է է
ԻյորՀրղային
Հայաստանի
«Հայեբէն»բ
պաչտ–
սլանողներռւն
99
"՚-՚ւ
<՚"րի
՚^ՐՐ
ի"եւքր
թռցո
է
ցահ
է
ալքոլի
չափաղտնց
դո բհահութե
ամբ
••-
Գաշնակցութեան
արտին
մէջ լրտեսներ,
ղա -
ւաճաննեբ,
գորհակալն՜եր
եւ թբքասէբներ
տես
-
նոգ Հայագղիներուն
Հաբիւբին
99ին
տեսողութեան
ղգայտրանբ
(սանղարոլահ
է ալքոլի
դորհա
-
հութե՛ան պատճառաւ
• • •
Եւրոպա
քի եւ Ամերիկայի
բարիքներ
վայելող
ու
յեաոյ,
լրբօրէն,
անոնց
ղէմ իրենց
«օրՀնեսւլ
բեբանբ֊»
բացող
Հա յ որղինե
րո ւն Հարիւրին
99ին
ոլղեղբ
9ուբ կտրահ
է՝ ալքոլով
՚ • •
Այս
մասնադիաական
տեգե կութ իւննե
բուս
Հա լէպի պետական
մ
ա
տենագա բան ի տնօրէ
-
նին խնդրանքին
վրայ,
Հ .ԱբրաՀամ
Ագամեան
,
Հալէպի
Մ/սիթարեան
վաբմարանի
Հ՛այրերէն,՛
վերջերս
Հ
րատարակեց
չաՀ եկան
չարք
մ բ
յօգ—ա
ռւահներ
, արաբերէն
լեգուով
, Հալէպի
Գրա
-
կան , բանասիակա՚հ
, մատենագրական
ու
պատ
-
մական
«ՀատիթՀ»
ամսաթերթին
մէջ ։
Տօգուահ^ւերոլ
նիլթերն
էին Մ"ւաւիա
խալի
^
ֆան
ել Հայերբ,
Ամար Պ
բն
Ապտիւլ
Աղիդ
եւ
Հա -
յեբր,
Հիչամ
Պրն Ապտիլլմերիք
եւ
Հայերբ,
Աբ -
բուան
Պրն ԱոլՀամմաա
եւ Հայեբբ
եւն.։
Հ • Աղամ եան , յեցտհ
Հայ
եւ
•արաբ պատմա
-
գիբնե բուն
էիրայ
, ցո յց տուաւ
գինուո բական
ղաչ
նադիր
մ ր , 1լնքոլահ
Թէ ոդո
բո ս Ռչ՚սոլնի
Հա
/ ղօ–
բավաբին
եւ Աուալիա՝
Աուբիոյ
կառ՛ավարիչին
միջեւ,
6 5 3 ՚ ( 5 ւ ,
երբ գ ե ռ Աուաւիա
խալիէֆա
չէր ե–
գահ : Այգ
գաչԼադրոէի^
Հա յեբր
Արաբներու
գ՛աչ–
նակից
կ՝ բլլա
յին
եւ կ՝
բնդարձսւկո
ւէ ին
Հայկական
էէաՀմաննեբբ,
Հ՛այերուն
յանձնուահ
րլԼալՈէէ
Հիւ
սիսային
երկիրներու
գերի չխանո
լթիւնբ
:
Հայր Ադամ եան
միւս
յօգուահնե
բուն
մ
էշ
ցո յց կուտա
յ թէ ինչպիսի
փառաՀեղ
եւ աբքա
յա–
կան
լնգո
լԼե
լութիւն
բրահ
է Ամար
Պրն։
Ապաիւլ
Ագիղ խալիֆան,
719/"^,
մեր ՅովՀան
Օձնեցի
ի -
մ աստասէ
ր կա թո
ղի կո ս ին , ինչպիս
ի
առանձնա
-
չնորՀներ
չռայլահ
է Հիչամ
Պրն Ապտիւլ
Աելիք
խա լիֆտն
Բ՛ա գբ ա ա ո ւն ի իչխաններուն
, Ը .
գա
բուն
ոկիղբր * եւ թէ
ինչսլէս
Հայկական
այրուձին
մեհ
քա
ջո ւթի
ւնն
եբ բբաւ
Ա բուան
Պ բն Ա ոՀամ
մ է–
՚ոի բա^էակի
կողքի
Հոմ
սի , Ա յնճարի
եւ
Գամ՚ա ս -
կոսի
III
ր իւնա Հեգ ճակատամ
ա
րտնե րուն
մ էջ , փբր–
կելոլ
Համա ր Ալքւս յեան
կ՛ա յս ր
ո
ւ թ ի ւն բ անո բ բս -
պաոնացոգ
վտսնգնեբէն
՚.
Հ. Ադամեանի
յօգո
լահ՝1՛
ե ր ր լայն
ւււբձագանգ
գտան
Հալէպի
ել
Գամասկոսի
թերթերուն
մէջ,
ո–
րոնք Հաստատեցին
, թէ
ա
լգ քօգուահներր
ն
որու-
թիւն
էին արաբական
աչխարՀին
Համար
եւ
մեհ
լոյս
ովւռեցի՚ն
արաբական
.պատմութեան
վր"՛
ք ՚
Փ՚ափաքելի
է , որ ալս
յօղուահներբ
Հբատարակ
-
ուին. Հայերէն
թերթեբու
մէշ
ալ։
Ագամեան
՚էրգ • աարիներէ
ի վեբ
Հ
՛աւաքահ
է,
ւսռւււնձին
սլիտա1լ1ւեբո
ւ
աակ.
Հալ
եւ
արաբ պատ–
մադիլնեբէն
ինչ որ կր վեբա բերի
Հա յ
-՚ա
րա
բակսն
չրշանին
,
ա
յսինքն
եօթնե
բո բդ գարէն
մինչեւ
չո–
րեքւոասանե
րո րգ գար։
Գբահ
է ալդ
չրշսնին
մ ան
բամ ասն պատմ ութիւն
բ
եւմ տագիր
է
Հ
րատա րա կե
լու ղա յն : Հեւոամ ո ւտ է Հտ յերէնի
թաբգմանելոլ
եւ
Հ րատաբակե
լու արաբ պատմ ագիրներռւ
եւ ա չ–
իս՚աբՀաղի
լ^ւե բո
լ այն բոլռր
յ ի շատակութիւննե
ր
բ ,
՛Որոնք
կբ խօսին
Հայոց
պատմութեան
եւ Հայաս
-
տանի
մ ասին՝: Այս աեգեկու
թիւններ
ր
մ եհ
1" I"
պիտի
սփռեն
Հայոց
պատմուիմեան
վրայ ,
պիտի
լրացնեն
մեբ լնիկ
Հայ պատմ
ի Ալերուն
սլակաս
ր
եւ
պիտի
ցա յտեցնեն
անոնց սլատմ ական
ա
բմէքր
։
Ա՛Ա–
պէտք
է կցեմ
, սակայն,
սնՀբամեչտ
լուսաբանու
թիւն
մ ր •—֊ Հա յոց
աղղին
ա լս աննմ ան
«ինն
րԱու–
նբիննին՝»
դորհտհահ
ալքոլին
միայն աասբ
առ
Հաբիլրբ
Ֆրանսացիին
կամ
Ամերիկացիին
ճտնչ
-
ցահ
ալքոլն
է ։ Անացեալ
90
Հարիւրբ
նորելուկ
թոյն
մրն է , ոբ կ^արաահուի
Երեւ՛անէ՛ն
կամ Աոս–
կոլայէն։
...
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
ՀԱՄԵԱՏ
ՀԱՅՈԻ
ՄԸ ՄԵԾ
ԳՈՐԾԸ
Հբանա
ճիւՀարեան,
բնիկ
Բգեցի,
Գաչնակ
-
ցական,
չաւիաՀաս
որբ,
բնտանիքի
՛՛այբ,
միջին
սերունդէն
, առաջին
բնգՀանուբ
պատեբագմէն
վեբջ գաղթահ
Ամերիկա
ել Հասաատուահ
Սէնթ
Լուիգ
քաղաքբ։
Բարեկեցիկ,
սակայն, ոչ
մեհաՀա–
րուստ
;
ԱՀա
անւունն
ու Համաոօտ
կենւս ա՛լ ր
ութիւ՛նբ
Համեստ
, անւհ՚ռնօթ
Հայոլ
մր, որ Հայ եւ արաբ
եգբա
յ բակ ցութեան
Համար
իր մատուցահ
հառա–
յութեամբ
, արմանւի
է Հրապարակային
գնաՀա
-
տանքի
:
Պատմութիւն
բ յուգիչ
է եւ
օրինակելի
:
Պագեստինի
աղէտին
ա րձաղ անւլնե ր ր
Հասահ
են
Ամերիկա
։ Ընւկեր Հրանտ
ՃիւՀարեան
իմացահ
է
ո -. մէկ
մ իլիոն արաբ
ղւձ գթ ա կան.նե ր
ապաստան
դտահ
են ղրացի
երկ ի րներուն
մէջ։
Լսահ
է
նաեւ
՛որ անոնք
կբ
ղ անալին
օգնոլթեանէ
կարօտ
վիճակի
մէջ։
Իբրեւ
Հա ք ղիաէ
Թէ ինչ կբ նւչանակէ
ԲԱալ
գ.աղթական : Գքւթէ թէ որքան
հանր է տունւ եւ
տեղ
կորսնցնելէ
վել՚ջ,
ղոկուահ
մնալ ապրուստի աաբ
բական
պայմաններէ
, րլլալ
մերկ
եւ անպատբս
֊ -
պար
:
՝
Անիկա
ղտնուահ
է Աուրիա,
ինյՈ։ ալ եղահ
է
գագթակս՚նւ
, տեղեակ
է աքն աղնւիւ
վեբաբեբմուն–
քք՚ն որ արս.ր. մոգով ուբդբ
ունեցահ
է չաա
մբ
վայրերու
մէջ մե ո՛ .մողովոլրգի
բեկորնւեբունւ
Հանգ էպ
։ Գիաէ
որ աս սին ջ ական։ ութիււնբ
կբ չա -.
բունակուի
մինչեւ
ա քսօր եւ եոե,բ Հաբիւբ
Հագար
Հա լութ իւնւ Հււնգ իստ
եւ ապաՀ ով կ ապր
ի Մերձ ա–
ւո ր Արեւելքի
արաբականւ
երկիրներուն՛
մէջ։
Հր ՚
ճիւՀարեան
բՈ
լո բով
ին ինքնաբոճիւ
կբ
մ տահ է որ
Հայնէ ալ պա րտք
մ բ ունի Հատուցանւե
լիք
Գիաէ
որ իսկակսն
բարեկամներբ
նեւյ օոերու
մէջ երե
ւան
կո ււլ ան ։ Ու աՀա
կ^՚որոչէ
Հ ագ ո ւ՛ո տնե
ր Հաւա
քել
միա
(ն իր ՛ւ.իւթակտն
միջոցնւել՛՛՛՛ի
ու
լրւնոնւ֊ք
Հասցնել
Պ "՛՛լե ււ ՛ո ինւ ի արաբ
գ ա ւլթ սւկս՚ն։ ո լթե՚սն՛
:
Գիտէ ա՝եի։կսւ որ
քւ բ բրւսհբ
վւոյւր
օւլնւո ւ թ ք։ ւն՛
մբն
է բաղղտտահ
ագէտին
մեհոլ0եսւն։
, սակայն
ա լգ
օմանղ ակո
լթիւնբ
պիտի
ունենա
յ բարո քական
մ եհ^
նչանւա կո լթքււնւ ;
Ընկե բ ճ իւՀաբեանւ
Հագուստներս
ւ այդ
աոա
-
քոլմր
աււաջքն
անւգամ կբ կատսւբէ
1948/՚5« ;
Իր ղո–
կահ
2000
կտոր
Հ ադուստն
երուն
Համար
, ա բա բա
կան
կոմիաէէնւ
կր
ստանայ
^որՀս՚կալո
լթեան
գիբ մբ։
Այս
՛Առաքումէն
վերջ,
Հրա՝հտ
ճք՚ւՀ
ա րեան
,
գարձե՛՛՛լ
իր
մ ք՚ջո ցն՛ե րով
կր շարունւակէ
օ՚լնոլ
-
թիւն։
Հաս ցնւե լ Պ՚՚՚ղեսա
ինիւ արա բ գ ա գ թ ա կանո
լ -
թեանւ ։ յ՛ր աքս
հ՚սռւս լուԹեան
Հսւմալ։ , շարք
մբ
նամ ակն։ե ր կ բ ստանա յ արաբ
բարձրա՚՚տիճան
անձ
նաւո
րու թիւննե րէ
:
Ա քս նւամ ակն. երէն
գատ
, լնկե
ր բ
կ ան՛ոն՛ ա
ւոբ
տե
ղեկ ագի րն՛ե ր կր ստանա
ք
Պ
" " 1
ե ս ւո ինւ քւ
Արաբ
Գաղ թական
ու թեանւ մասին՛ : իսե Արա բ տեգեկա
-
տոլ
Գրասենէեւսկին
պա շտօնւա թե ր թ բ , ւոպե լով
Հբ–
բս/հւռի։ն
նւկսւրբ, ել խօսելով
անոբ մատուցահ
հա
ոա
յո՛
թ իւն՛ն՛ե բուն
մասին , կբ փառ ա բան։ է
նաեւ
Հայ
մողովուրւյր
:
ԱՀա
թէ
քն չ կրնա
լ րնել սրտցսււ
Հայ
մ բ ա -
ռանձին.ն՝
իր քսղճի ւղարտքր կատարելու
, ու միա–
մամ անակ վարկ ապաՀովե
լու
Համ ար իբ
մս-ղո -
վուրգին
:
Հրեան՚եբր
ւղէտյ> է որ օրինակ
Հսնլյ իսանտն
ու–
րիչնեբու
:
՜
ԱՐԱՄ
ԱԱՀԱԿԵԱՆ
«ՅԱՌԱՋԷԻ
ԹԵՐԹՕՆԸ
(20
ՀՌ&ԱԿԱԻՈՐ ԼՐՏԵՍՈԻՀԻՆԵՐ
բ—
ԻՐ ԲՈՅՐԸ՝
ՌՈԻԹ
Իբ
եղբայրր
Հանսն
ալ մտաւ
ակագեմական
""՚պարէղբ
եւ փրոֆէսէօր
նչանակոլեցաւ
Փբա
-
կայի
համալս՛արանին
։
X
Ես
միշա
ուգահ
էի անձամբ
տեսնուիլ
Ռութ
^Իշրրի
Հետ։
Այն՛քան՛ պաամ
ո
լթիսննե բ լսեր
էի
իբ մասին
։ինհի
րսահ
էին, թէ շատ մարգոց
մաՀ^
ուան պատճտռ
եգահ
է, րայց
կր կարհեմ
,
թէ
չավւա գանց ութ
իւն
մբն է այս։
Աասլովի
մաՀբ
"ասակապէս
ագգեց
իր վրայ։
Ողրեբգութի՚ձ
մ բհ
լ
էբ , ղոր պիտի
չկրնար
մոռնալ
:
Հանգի պե ցա
յ ս/նոբ
անին,
հբաւիբահ
էի
ղայն
ճաշի , Նիւ Եորքի
մէկ ճւձշարանբ
։
Արտաքին
"՝եսքր
գարմանքի մատնեց
ղիս։
Այլեւ"
եբիտա
-
"արդ
չէր : Բայց
ա չ^ե իբ՛ էԻա կաւքն
վա
յ րեն
ի էին
ել
երբեմն
յաճախանքի
մաս^,ուահ։
Կբ խօսէր
ա–
յ՛ագ,
մեհ յոլգումով
եւ շաա
շալ՚մուձեւեբով։
իր
գմբաիստ
սէրն՛ էին տ՚սկալքն
բա՛հ
ո
ւո բնե
ր ր ,
այն
բանուո
րներր
^ ղ,,ր^ Աթալի՛ն
կուբցուցահ
էր։
ինձ
Հեա
ճաշի
էբ Նիւ Եոբքի
վեբջին
դեր
-
մանական՛ գեմոկատ
բնդՀ • Հիւպատոսբ,
տոքթ.
Փսալլ
Հ;ւաբց
յ
Ան
՚Ս
լ փ՚սփաքահ
էբ տեսն՛ել
զայն :
ՀԳշՕին
յոյս՝ ունեցահ
էբ, թէ նոբ Գեբմանիան
եւ
քիուսիան
սլիտի
կբնա յք՛ն
ղի՛հ ա կցո լթ իւն
մ բ կբն -
քել
։ Հքւարց վարչապետ
^ թրէղէմ
ան իւ
լաւ՛ագո
յն
բա րեկամնւ
է բ ։ Հասա բակա ց շատ
բանեբ
ունէ
ին
անոնք
։ Հյււ՚արց , որ տակաւին
սրտին
մէջ մեգմ բ՚լ~
ւլա յն ութ
իւն
մբ ունէր
միա պետ
ութեան
Համ ար
,
կր Հիանար
նաեւ
^թբէղէմանի
, Ռաթլնաուի
նբ–
ման
գեմոկբատնեբոլ
ել .ալս կնոջ
վյւայ,
ոբ ա
-
տեն օք , Գերմ անիո
յ աշխա տաւո բութեան
գիկտա
-
տոբբ
ե՛լահ
էր դրեթէ
;
^ւաբց
բսալ
անոր , որ տեգեկոլթիւննեբ
ու -
նէբ
ղերմանեւռուս
գագտն՛ի
լրտեսական
փոխանա
կութեան
ց
մ ասին : Ռութ
մերմեց
Հաւատա
լ ,
թէ
գնգակաՀա
բուահ
«Լեն
ին ե անն ե ր բ» գո րհահ
են
Հիթլէ րի Հեա
։ Անոնք
չէին
Համ՛աձայներ
այս
կէ–^
տին մէջ , բա յց երկուք
ալ
Համ աձա
յն է ին ,
ո բ
Գերմանիա
միչտ պիտի
րլլայ
Համա շքսա բՀա
յին
քաղաքականութեան
կեդրոնբ
եւ անՀրամեշտ
էր
՚լօրաւոր
Գերմանիա
մր, ղսպելոլ
Համար
Համայ–
նավա
րոլ թե ան
մ ակլնթա
ցու թիւնբ
։
Ռութ
, ղրեթէ
գեգեղիկ
Է Ր
»
երբ ,
երաղռւն
աչքերով
բս՛ալ .
«
Աիա
յն մէկ
ցանկութիւն
ու
նիմ , կ՝ուղեմ
Պեբլին
վերադառնալ
, եւ ,
ինչպէս
Հին։ օբեբուն
, խօսիլ
Հաբիւբ
Հս՚գաբ՚սւոր
բանոլոբ–
նե րոլ առջեւ
, Ա փորթ
Փ"՛ լ՛""
թի
ղան դո ւահա
յ ին
մեհ
միթինկնեբուն
մէջ»։
Երբ
ես ըսի ,
«բա քց ան ոնք պիտի
սպաննեն
ձեղ,
ինւչպէս սպաննեցինւ
ուրիչ յեղափոխական
մ բ,
Ռոգա
Լիւքսեմոլբկր՝^
, նայեցալ
ինհի ,
"՚ՀքերՐ
լայն։ րացահ։
Գիաէբ,
թէ ես ճ չմաբտո
ւթ իւն բ
կբ
ի՚օսէի
։ ԵԼ վախ
կար
դէմքին
վրայ
այս կնոջ,
ոբ
բնաւ
վախ
չէր ճանչցահ
, մինչեւ
ոբ իբ
կեանքին
մէջ
մի։սկ
մար՚լբ
, Արքատի
Մասլովբ
սպսննուե
-
ցաւ՝
Բ րեմ
լինք։ մէջ աեղ
մբ էլտնւուուլ գիկտա տռ
-
րին՛ ե րկաբ
բա՚լուկր
նե բկա
յա ցն ռ ղ մեհ ու անհա
նօթ
ումերու
կողմէ:
Ուբիչ
ան։գամ չտեսա
յ ղա յն :
Գ—
ՊՈԻՊՐԻԿՆԵՐՈՎ
ՏԻԿԻՆԸ
Ո՛Ի որ մաբղարէացաւ
, թէ կին՛ լրտեսնեբբ
քիչ
պիտի
գո րհահուին
Երկրոբգ
ԱշխարՀամարտի
րն–
թաւլքին
, անխո րՀոլրգ
մ ա րգա բէ ու թիւն
մ բ
բբահ
եղաւ
։ Առաջին
ԱշխաբՀամ արաբ
երեւան
բե թալ
կիներու
ղեբա գանց կաբ ոգո լթիլնբ
լրտեսութեան
մ էջ եւ այս
կ ա ր ո ղո լթե ան ց մ ասին։ այո
մ արգոց
փո րձա ռութ
իլն ր աբքմնցուց
անոնց
մ օտ յաւիաե
-
նականւ
ա րթնւամ տութե սն ւիիճակ
մ լւ ։ Ա լլեւս
ոչ
մ էկ ղօրավար
ղ րրպանին
մ էջ կբ պաՀԷ ր կատար
-
ուելիք
յա բձ ս։ կո ղա կան ի
մ բ հբաղ իբն։ե րր : Ա իրա -
Հարուահ
սսլաներ
ոչ մէկ փաստաթուղթ
կր
ձգէին
իրենց
եաին
պանղո1լնեբու
սենեակնե
րուն
մէջ
եւ
ղին"
ւո բնե
բր վարմու՛ահ
էին ինքնաբերաբար
ան -
վսաաՀ
ութիւն
ունենալ
ոեւէ
կնոջ Հանգէպ
,
՛որ
շատ
մ բ Հարցումներ
կ՝ բՏ՚էր
•: ՚ - •
ճափոնական
գաղտնի
սսլասաբկոլթիլՂբ,
սա -
կայն , • .այս յաբաճոււն
անւ՛ի ստա
Հոլ թիւնբ
բաւարաբ
սլատճառ
մ ր չՂւկաաեց
մ եկո ւսա ցն՛ե լու Համար
կին
լրտե սնե բբ : Հոնւ , ուր այր ՛քտ րգբ
կրնւա յ
ւլորհ
տեսնել,
խոբՀեցան
անոնք,
կին մբ նո քնպէս ել ա–
ւելի
լալբ
կրն՛այ
բնել։
Արդարեւ
ճ""իոնիացք՚ն.եբբ
մեհապէս
վստաՀութիւն՛
ունեցան
ճերմակ
կք՝՝՝՛
գ ո բհտկա
լն՛ե րո լ վ րս՛ յ , ամ էն՛ անղ ո՛էք որ
կ"* րե (փ
^ըյյաբ
ճարել
ղանոնք •
Բ–
ԶԻՆԿԸՐ
Fonds A.R.A.M
