HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1952 - page 176

ԸՆԿԵՐՎԱՐՈՒԲ-ԵՆԷ
ԳԷՊԻ
ՀԱՄԱՑՆԱՎԱՐՈՒԹԻՒՆ
կուսակցութեան
կա
՜Լ
ոնաղրի
բարեփոխում
բ կբ
նախաաեսէ
կառո լցում
Համա յնս^փա բա կան
էլե
բ
ո
լթ
ե ան
մ բ, ասաիճանաբաբ
լ^կերփա
բո ւթենէն
անցնե էոփ
Համայնափաբութեան
:
Բաբձբացում
նիւթական
եւ
մ չակոլթա յին
մ ա կա բգա
կի •
Հ
^ամայնափա
բա՛
կան
բնկե րութեան
անգամնե
բու գա
ս
ա ի ա րա կո
լ -
թիւն
մ իշաղգա
յնութեան
ոգէոփ եւ
զար գա ց ո ւմ
եղբայրական
յա բարե բութեանց
ամբողշ
աչխաբՀի
աշյսատաւորնեբուն
Հեա՛
Զ^րացում
խոբՀբգա
–ո
յին
Հաայրենիքի
ւգաշասլանոլթեան
րնղգէմ իբ թչ–
նամինե
բու
յա բձա կո ղա կանւ գո րծ՛ո լնէ ութե ան :
Հ^բագիրբ
կ՝բսէ թէ չի կրնար
երկու
աաբբեր
կա բգա սչաՀ ութիւն
Հասաաաուի
լ
կուսակցու
-
թեան
Նոցին
մէշ, մէկբ
փարիչնեբուն
, միլսր ան­
գամներուն
Համար։
կուսակցութիւնր
ունի
միայն
մէկ կա բգա սլա Հ ութե ան , մէկ օրէնք
, թ" լ " Ր ^ա -
մ ա յնափա– րնե բուն
Համ ար , ին չ ա բմանիք
կամ
սլաչաօն ալ ունենան
:
Զարկ
ւզիաի
արուի
քենագաաութեան
ել ի^ւք -
նաքննագատութեան
, սլիտիւ
մ ատնանչոլին
ա չխա–
ա՛անքի
թերացոլմներր։
Ո՛փ որ չի
Համակերպիր
ա յս պատուէրներուն
եւ կր խեզգէ
քննագատոլ
-
թիւ5ւ
ր կամ •անձնաաոլր
կ^բլլա
յ անՀ իմն
զոփա -
սաՆքնեբու
չի կրնար
անգամ
րլլալ կուսակցու
-
թեան
: Ամէն
փիճաբանութիւն
, մանաւանգ
աղգա­
յին
գեանի
փրայ, պէտք է այնսլէս
կազմակերպուի
ոբ փւոքրամ
ասն
ու թիւն
մ ր չկարենա
յ
իր տեսակէ -
տբ պա րտադբե
լ մ եհամ ասնո լթեան կամ խմբակ -
ց ո ւթի ւննե
բ
ստեղհել
, քանգե լոփ
կուսակցութեան
միութիւնր
%
կուսակցութեան
զերագոյն
մաբմինր
Համա -
գում աբ՚ս է , ո բ կր Հաւաքուի
ամ էն
չո րս
տար
ին
անւլամ մբ եւ էլլ^տբէ
կեգբ. կոմիտէն;
Այս
փեր -
շինբ
, լիա
ղում
տբ
նիստ
մ
բ
կաղմ ե լոփ ամ էն
՚/՚՚՜,7
ամ
իւսր
անգամ
մ բ , կ՝
րԼտրէ
ՆաիւագաՀոլթիւն
մ բ
ԼՊբեզիզիում)
որ պիտի
բռնէ
՝Բաղաք–
Բիւրոյի
եւ
կազմ • Բիւբոյի
տեզր ; Պիտի
աոա9աբկոլի
^ ն շ ե լ
« բոլչեւիկ՝»
(/՝ •) բաււբ կուսակցութեան
սլաչտօ —
նա
կսւն
անունէն : Ա յսուՀետեւ
անուն բ պիտ
ի րլ է"՛ յ
«Համ ա լնա փա բ
( կոմունիւսա)
կուսակցութիւն
՚ .,
Ա՝իութեան–»
:
1
ՀետղՀեաէ
պիտի տան^
ուրիշ
մանբամասնոլ
- |
թիլննւեր՝
ալս շռնգալից
փոփոխութե՚անց
մասին է \
ՊւսշաքԱէսԱ վիճակ ԽաԱի Վկ ^
թէՀբանէն
կր
Հեռագբեն
թէ Հակամ եք ի կեան
ցո քցեբբ
Գչ • օր ալ շաբսւնակուե
ցան
Բ՛է
Հրանւիւ
մ է շ ւ
Վ^արչապետր փեբաՀասաաաեց
պաշաբման
փիճակբ,
նկատի
աոնելոփ
կացութեան
հ՜անրու. -
թիւնր ։
Նո
յն
օրր
^"ր լ^գՀարում
մ ր տեղի
ունեցաւ
Համ ա յնափա
րնե
բու
եւ
–ազգա յն ականներ
ու
մ ի^եւ
I
՚Բարկոհուեցան
՛Լեց
ամեբիկացի
զօրականներ
7
երկոլքր
գնգապեա
երբ կ՚անցնէին
Բ՜ԷՀրանի
փողոցներէն
; Պաչարման
փիձակիւ փեբաՀաստա
-
տում ր յա յաարաբուեցաւ
բացաւլիկ
մոզոփէ
մր
՝ ետք որ գումարուեցաւ
Տոքթ՛
Մ ոսատեզի
բնա •
կարանին
մ էշ
,
մ ա սնա կցո ւթեամ բ
զինուորական
ել ոսաիկանական
պա չտօնեանե
բու : թէՀ րան ի ո ս–
տիկանութեան
փերատեսուչբ
Հրամաբահ–
րլլալով,
իրեն
յաշոբգեց
Ասլաաանի
ղյէնուորական
կառա -
•էաբիչր,
Զ<*ր • ՚Բամալ
տ
Գչ
՚ օրուան
իսռո վո ւթի ւննե բ ր
սկսան
երբ
իսումբ
մր
ազգա
յն։
ականն եր յարձակեցան
Համա
յ -
նավար
«Այենգէ»
թերթին
խմ
բագրատան
՚իրայ
է
Բ՛՛րիչ
խումր
մբ,
որուն
գլուխն
անցահ էին Հա -
մայնավարՆերբ
, սպաոնաց
Աչխաաանքի
նախա -
բարութեան
պաչաօնատունբ
մտնել,
արձակելու
Համար
խումբ մբ աշխատաւորներ
որոնք
նստուկ
գորհ՜ագոլլ
յա
յտա
րա բահ՜
էին ;
գէ"լՔ^ՐՐ
հանոլցահ–
ատեն
, թերթեբբ
կր
Հաղո րղեն թէ Ա՝ . ՆաՀանղնեբու
արտաքին
նսվսա՛
րաբր
առաշարկահ
է
5 10
միլիոն
տոլարի
վարկ
մբ բանալ
իրանի,
թելաղբելով
որ
Անգլիան
ալ
յանձն առնէ եբկոլ
միլիոն թոն քարիւղ
զնել ։
ԱՏԼԱՆՏԵԱՆԻ
ԽՈՐՀՈԻՐԳԸ
որոշեց
մինչեւ
աա–
րեվեբշ
գո րհագրե
լ վեբաղինմ ան հ՜բագիբր
50
ղօբսւբաժին,
ինչսլէս
որո շոլահ էր
Լ ի ՚ ւ ՚ ՚ ք ն ա յ ի
մէշ–. Միայն
քանի մր թեթեւ
փ ովւո խո
լ թի
ւնն եր
պիտի կատարուին
Հ իտալիա
250
միլիոն
տոլարի
ապսպրանք,
200
միւլիոն տոլար ալ ս՚-՚լզակի
փաբկ
մ բ կբ սպասէ
\յ՝ .
ՆաՀանգներէն
թեան
մասին :
Եզրակացութիւն.
Օսմ– կայսբութիւնբ
եւ
վաբչաձեւր
վեբշ ղտահ է եւ թրքական
նոր պե -
տութիւն
մր հնահ : Այլեւս
Հանրապետութիւն
Հռ–
չակուահ
է , եւ ա յսօր մեր րո լոր Հայ Հայբենա -
կիցնե բ ր օրէնքին
պաչտպանութեան
տակ
, ազատ­
օրէն եւ ամէն տեսակ
մտտՀոզութենէ
զերհ կ՝աչ -
իւատին , եւ ներկայիս
օղտակար
աաբրեր
եզահ
են
երկրին
մէշ–.
(Վեբշ)
ԱԶԻԶ
ԷԱԷՆՊԱԼ
ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ
ԻԱՐԱՑԷԼԻ
խոբՀրղար^նբ
\
գէմ
70
ձայնով
որոշեց
երկու
տարիէն
30
^ամսուան
բարձրացնել
զինուո րութեան
շբ9անբ ՝.
8ՈՒՆԱԱՏԱՆ
ԵԻ ԵՈԻԿՈԱԼԱՒԻԱ
բտնակցու
-
թիւննեբ
կբ կատարեն
, աւելի
սերտ
ղոբհակցոլ
֊
թիւն
Հաստատելու
Համաբ : Եուկոսլալիոյ
խոբ -
Հրգաարանէն
պատուիրակութիւն
մր գնաց
Ա -
թէնք։
Զինուորական
պատուիրակութիւն
մրն ալ
կբ ս պա ս ո լի մ օաերս է
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
բանակին
կողմէ կր Հերքուի
այն
լուբր թէ զօր • Նեկիպ
ունկնգբոլթեան
բնգունահ–
է Ազեքսանգրիոյ
մաՀապարտր,
Մուսթաֆա
Խա­
միս,
անոր խո ս աով անո ւթիւննե
բ ր լսելու
Համար %
կ՛րուեցաւ
թէ Վաֆտի
նախաղաՀբ,
ՆաՀաս , եւ՜
րեգՀ • քտբտոլղաբր
Հրաժաբահ՜
են , բայց
անմ
ի -
շապէս
Հ ե րքո ւե ցա
լ
X–
—•
ԳաՀ լիճ բ վաւեբացուց
Հո­
ղային
բարենոբոգման
հրագիրր
:
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
բնեբվարական
վարիչր
,
՝Բուբթ
^ ումա խ բբ , մ եռալ երկարատեւ
Հ իւանգո
լթենէ
մբ ետք :
1914/
պատերազմ
ին կոբսնցուցահ
էր
մէկ
թեւր, իսկ ՀԴ^ին
կտրեցին մէկ սրունքբ :
ԵՐԵԱՈԻՆ
ՏԱՐԻԷ
Ի ՎԵՐ
ԱՆԽԱՓԱՆ
ԿԸ
ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒԻ
Հ Ա Ց Ր Ե Ն ի ք ^
Ա Մ Ս Ա Գ Ի Ր Ը
ճոխ
եւ այլաղան
բո վանգա կո ւթեա
մ բ
(գբական–
գեղարուեստական
, պատմական
ել գիտական
նիւ­
թեր
, յոլշեբ
, տեսութիւններ
եւն) ։
Տարեկան
բամնեգին
6
աո լար % Հասցէ
.
212
ՏէսՅքէ Տէ. Տ օ տ է օ ռ , ատտ– ( Ա Տ– ճ – ) :
Օր՛
Գալիեիկ
Նուբիճանեան,
Պ՛ ՎաՀԷ
Նուբի–
ճանեան. Տէր եւ Տիկին
Մէբճիմէքեան
, ինչպէս եւ
Ավաճեան
, Եոայեան
, եւ Օ՚լանեան
րնտանիքները
ցա ւս վ կր հանուցանեն
իրենց
եղբօր,
Հօրեղրօբ
,
ազգականին
ԳԷՈՐԳ
ՆՈՒՐՒՃԱՆԵԱՆի
մաՀր ռբ տեղի
ունւեցաւ Օգոստ •
2.0ին
, իր բնա —
76
տա բե կան Հասակին :
Յուղաբկաւորոլթիւնբ
կբ կատարուի
այսօր
ուր­
բաթ
մամր
4.30/5՛,
Փարիզի,
Հայոց
եեղեցին
(|5 ,
քսշ յշՅՈ Շօսյօռ) :
ՄւաՏւ՚սււպւ լքաճացդ ղրկււ՚աւէծ՜ չըԱ՚սւլււվ, կը |օ(ւդ–
րոՆի նէրկայս իբր լԱՅն (ւկ՚աա1յլ:
ԽԱՎՈՎ ԿԸ
ՆՈՒԻՐԵՆ
Փարիզի
եկեղեցւո
յ
Հո գա բա րձո
ւթիւն բ
չնո ր -
Հակա լութեամ
բ կր յա յտնէ թէ Աստուա՛հահնի
տօ­
նին
առթիւ
խաղոզ
նուիրահ՛
են .
Տիկին
էլիզա
ՇաՀինեան,
Այրի Տիկ–
էլիղա •
պէթ
Յակորեան
, Տիկ–
ԱրրուՀի
Յսփ^աննէսեան
,
Տէր ել Տիկ՛
Զաքչաքեան
, Տիկ՛
ՆաբգուՀի
Տէ ֊
միբճեան
, Տիկ ՚ Վավա
Խաչատուրեան
, Տէր
եւ
Տիկին
Մանուկեան
, Տէր եւ Տիկ ՚ կարապետ
իս -
թանպոլլեան
, Տէր եւ Տիկ - Տէրաէբեան
, Տէր եւ
Տիկ– Աբամայիս
Աաբգարեան
, Տիկ–
Գօճապր -
յբքեան
, Այրի
ՏԻկ–
Շիրինեան
եւ ճի՚նկէօղեան
,
Այրի Տիկ–
ժբնէվ
Պետբոսեան,
Տիկ– Մարի ք՛է -
միլեան. Տէր եւ Տիկ– Աստուրեան
,
Այ.րի
Տիկ՛
Նունիա
Փանոսեան
, Տիկ • Աննիկ Պալապանեան
,
Տիկ - Լուս իա Պալապանեան
, Տի՛կ
՚ Գա յետնէ Գա -
լայճեան
, Տէր ել Տիկին Ա թաաեան
,
Այրի
Տիկ–
Մուբատեան
, Պ– Փայլակ
Միքայէլեան,
Պ– Պ– Ն"–
րատեան
եզբայբնեբ
, Պ • ՄիՀրան
Գավէզեան
, Պ ՚
Մարտիրոս
Աճէմօֆ,
Պ– Պարգեւ
Աերոբեան,
Պ–
Նչան Մանկասաբեան
, Պ ՚ՄիՀբանւ
Տէմիրճեան
,
Պ– Մարտիրոս
Պետբոսեան,
Պ– Ցովսէվ,
Տէմիբ -
ճեան , Պ ՚ կարապետ
Գալուստեան
:
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ՄԱՐՄԷՅԼ
Տօբումեան
եզբա յբնեբ ել Օր՛ Ա՛
տ
օր ում եան եւ պաբազաներբ
կր հանուցանեն
թէ
այս
կիր՚ոկի՛
ՀոգեՀանգստեան
պա չտօն
սլի՛տիւ կա­
տարուի՛
Պօմոնի Ս– Գր • Լուսաւորիչ
եկեղեցւոյ
մէշ,
իրենց
մօբբ Տիկ– Մարիցա
Տօբումեանի՛
մաՀ­
ուան
քառասունքին
առթիւ ; Կբ Հբալիբուին
Հան–
գուցեալին
յիշատակբ
յա րղու^ե բ ր
յ
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Այրի
Տիկին Վ՛
Աամուէլ­
եան , Օր– Բ՛ ճէպպար
, Այբի Տիկ -. Ա - Աամուէլ -
եան ել բոլոր ազգականներր
իրենց
խորին
շնորՀ՚ա–
կալութիւնր
կր յա յտնեն
ամէն
անոնց
որոնք ցա -
ւակցոլթիւն
յայտնեցին
, անձամբ
, գրաւոր
կամ
հտղկեպսակով
, ողբացեալ
ՍԱՐԳՒԱ
ՃԷՊՊԱՐ
ի
ՄԱՐԱԷՅԼ—
Հ՛ 3– Գ՚Շրշ՛
կոմիտէն
րնգՀ
ժո­
ղովի կբ Հրաւիրէ
՚
ՇԱԲԱԹ,
23
Օգոստ. ժամր 9ին Զաւարեան
ենթա -
կոմիտէն :
Կիր.
24
Օգոսա. ժամբ
ՅՅՕին,
թաթոլլ
խոլմբր–.
Եչ–
28
Օգոսա՛
ժամր
9ին,
Ակնունի
ենթկ.՚էն..
Շբ.
30
Օգոսա՛
ժամը
Գին ՝Բբիստափոր
ենթկ.էնւ
Աոյն ժողոփնեբռւ
ներկայ
1լ ըԱսւն Շրշ՛
Կոմի -
տէի
ներկայացուցիչներր
; կողովները
տեղի
կ՚ու­
նենան սովորական
Հաւաքատեղինեբը
։
Հայ ՄապակաԱ
ՄիոՆթխԱ
Փաբիղի Հայ Մաբզական
Մ իութիւնր
ձեռնաբ–
կահ է նա իսա պատ րաս տական
ա շխա տան ^^ե բու ,
վերսկսելու
Համար իր գորհունէոլթիլնբ
1952 53
տարեչբշանի
Համաբ :
Այս
առթիւ կբ Հրաւիրէ
՜բոլոր
մարզխկնեբբ
,
ք րպէսզի
պատրաստուին
ներկայ
բլլա լու
Օլիէի
մ ա բզագա շտ բ , Ա եպտեմ բերի առաշին
կիրակի առ–
աուն
, ժամր
Գին, երբ տեսնեն
վարչութեանս
յա
յ–
տաբաբութիւնր
:
Միեւնոյն
ատեն կբ յիչեցնէ
բոլոր
հնողքնե -
բունւ որ փութան
օգտուիլ այս պատեՀոլթենէն
, ե–
թէ
կ՝ոլզեն
իրենց
զաւակներբ
տեսնել
աշխոյժ եւ
քաշառոզշ
-.
Գի լրութեան
Համար ա րձանաղբոզ
րնկե րն եր
նշանակուահ
են բոլոբ
վայրերու
մէշ ,
Հետեւեալ
Հասցէներով
,
ԱԼՖՈՐՎՒԼ—
3՛ Զէրչեան
, \6 Ոսշ
ԻIօսV^116 .
ԱՆՒԷՌ— Ա– Աւետիսեան,
14 1Հս6 է^օստշէ ճշ 1՚1տԱ.
ԱՌՆՈՒՎԻԼ—
Ա՚Մարաիրոսեանի
27ե1տ աշ Տէ.յստէ
ՓԱՐԻԶ
— Հ •
Բալուեանի
43 աշ է^^^հ^^ :
ԻԱԻ
Ե - Ատանալրեան
,
48 1Ա6 ՕտքշՈՏՇ .
ՇԱՒԻԼ
Գ– Կիւլեան
13 աշ է^շ
:
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆ—
0–
Թուրֆանեան,
41ե1տ, 1Հսշ
(^6 1Ձ, \՚Ձ11©6, ճւօս6ւ1 (Տշտշ) :
ԱԱՐԱԷԼ — Կ • Երանեան
,
29 1Հս6 ՏտՅստշՏօսւ :
ՎԱՐԶՈՒԹԻՒՆ
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱԻ
«ԵՐԵԲ
ԷԻՆ ԱՆՈՆ-Բ"–^
Տիբան
Աճէմեան
գեղատիպ
գհագրութիւննե–
՚ով կր ներկայացնէ
ողբացեալ
ՆԻԿՈԼ ԱՎԲԱԼ–
ԵԱՆԻ, ԼԵՒՈՆ
ՇԱՆԹԻ
եւ ԳԱԱՊԱՐ
ԻՓԷԿԵԱՆԻ
յաշոբգական
մաՀերբ :
^
Գինւ
I
սուրիական
ոսկի
ւ
ԼՈՅԱ
ՏԵՍԱՒ
(ԱԳՈՆՑ, ԱՎԲԱԼԵԱՆ,
ՇԱՆԹ)
Գրեց՝ Մ– ԻՇԽԱՆ,
Պէյրութ,
1952
Գին՝
200
ֆրանք.. Գիմել՝
«Յառաշ»ի
վարչութեան
Թղթատարի
հախքով
230
ֆրանք
ՎԵՐԱՄՈՒՏ
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐԻ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԸ–
Գպբոցասէր
Տիկ֊
նանց վարժարանբ
կր վերաբացուի
Հոկտ՛
Հին
X
Արձանագրութեան
Համար
գիմել
վարժարան
,
1
է1ս 1Տ01(1, Լշ
ք^ՅւՈՇյք
ւ
եբեքչարթի
,
Հինգշաբթի
եւ շաբաթ
առա-ւօտներբ
ժամր
9 12
–.Հեռաձայն\.ճ
1^3ւոշ>՛ 172:
ԱԱՄՈՒԷԼ
- ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ
ՎԱՐԺԱՐԱՆ
Նկատի
առնելով
զանազան
գիմումներ
, վար -
ժաբանւս
ճի՛լ, մր եւս բնւելով
բնգոլնւահ
է նաեւ ցե­
րեկօթիկ
ա շակեբտներոլ
ա րձանագր
ո ւթ ւն ր ;
Արձանաղրոլթեսքն
օրերն
են ՚ եբկուշաբթի
եւ
շաբաթ
ժամր
10 19։
Հասցէ.–
26 ա Շ ՚քքՕյ՚ՕՈ,
Տ^V^6տ (Տ. շէ 0.) =
Հե^–
06Տ6^V^էօ^^^ 18-28։
ՀԻՒԱՆԳԱՊԱՀՈՒՀԻ
Կ՝ՈՒԶՈԻԻ
Անաիյյիի
հեբանոցին
Համար
վկայեալ
Հիւան–
գապաՀոլՀի
մբ կ^ոլղուի;
Գիմել
ուղղակի
^&\ՏԾռ
ւ^շթօտ ^ոոշուշոոշ, 1 աշ յշտո ք՚աօէ, ^ ո յ ա յ ՛ (Տ.
շէ 0.) :
ՕասուԱի...
Ա ա ս ո Ն ն
... /*
մ
աՀուան
առթիւ
յ
Այսինքն
ճա չարան
ԱԱՄՈԻՆՒ
գացէք,
տեսէք ել
ճաշեցէք
ՀԱՄՈՎ - ՀՈՏՈՎ եէ. ՄԱՏՉԵԼԻ
31, Տատ Ճ * ^ « ւ 3 ռ * « - Րօո».
ւ^շէո) : Աճօաաւք շէ ՑէքՅտեօօքտ - Տէ. Օաւտ
ս
ճՀոաէ :
ՈտՇ&ՏՏաք ,
եոթոաշոօ նՕՀ >\ՇՕք*այ, 17 Ո16 1>Զաօ8ա«,ք&ա(13)
Fonds A.R.A.M
1...,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175 177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,...608
Powered by FlippingBook