ւ՚ւմերիքչԼան
գեււպանը
երեք օր յսւջո րգսւ
բւս
ր
աե -
սսէկցո<.թիւՆ՝ւեր
ունեցս.1.
անւյլ՛
դեււ պսւ՚Ն
1։՚ն Հեսւ :
Ե՛ք իսքսււ։
ս
է
թեբթե
ք
քւ
նսլասսւաւոր
կա
րհ՜ էքնե
բ կբ
Հ րաւաո րակե.Լ
ս–– յս
բ–՜՛ է՛՛ր
ս՚եսա
կցո
լթե
ան։ էքաո
թէւ :
Ադւչա
յնա
կսւ՛ն
կուսակց։։
ւթեան
նախադաՀ
բ ,
նսւթկէն
ւիա ր
չաւդե ա
ՆաՀաս
,
կհոլ
սչաքներ
կ
^ուդ–
դկ
Ս^՚ւ
լէո
յ
գէ՛^ , այս
ան
։ցուդարձէն
աււթէւ
;
Իր
կարհէքոՎ
, Ա^դլիան
կ
որ
կբ
ջանա
յ վա րկւսրե
կ
ել
Վ։սֆւռբ
: ՛Լա Հաս
էլ ր" է թէ էր կուսակցո
ւթ
է
։ւն
բ
երբեք
ուժ սւոլահ չէ
3)՛"
բուքէ
եւ թէ էրենք
սլէաէ
չաՀ
էն։
յաոաԳէկա
յ բնա բու
թեանց
մ էջ
,
Հակառակ
մ ւլուահ
պա
յքարէն
։
՝^Հ^ ձերբակալուեցաւ
ֆրանւսացէ
վէպասան-Հը–
րասլա րակադէր
մբ, Ռոժէ
Վա
յեան
, երբ
կբ
մ
աս֊
նւակցէբ
Համա
յնավա
րակ։սն
ժ ո
։լ ռ վ է
մբ,
Տամէէթէ
մօա
է
ձերբակալուեցան
նաեւ
երկու
ւէասաաբան
—
ն
/եր
,
ուսուցէչ
մբ,
երկու
ուսանոցներ
ել
16
Հողա–
դորհն.եբ
I 3
>բանսացէն
Հեդէնակն
է
«Գնդ
. Տ)"
ս -
թբր»
թատերաէւադէն
, որ
աբդէլուեցալ
Փա ր
էէլէ
մէջ
:
V
ՈՎ ՈՐ ՏՈԻՐԲԵՐԸ
ԶԻ Վ^ՃԱՐԵՐ
ՊԻՏԻ
ԲԱՆՏԱՐԿՈՒԻ
Իրանէ
եբկաթեայ
վարչապետբ
, Տոքթ
՚ Աո–
սաաեդ ,
Հ բամ ա յեց
մ ասնաւո բ
յանձնաժ
էէդովնեբ
կազէքել ԹէՀբանէ եւ դաւաոէ
մէջ, տոլբքերու աբ–
ձանա
։լրսւթէւնՆե
րբ
ստոլդելոլ
Համար;
Անմէջա -
պէս
պէտէ
ղանւձո
ւ էն
յետնեա
լ տուրքերբ
,
ա
յլա -
պէս պա
բտազանցնե
բր
պէտէ
բանւտաբկուէն
,
վրա
յ
տալուի
էրենց
ստացՈլահ՜քբ
է
Այս
որո չում բ ուցդուահ է ւք ա սնւա ւո րասլէ
ս
ո ւ ֊
նեւո
րնե
բուն
դէմ : Պէ՛"
է
քնւն։ուէն տասբ
տաբուանւ՚\
աբձանադրութէւնն։եբր
եւ եթէ յեանեալ
տուրքերբ
՚
չվճաբուէն
մէնչեւ
Հէնդ
ամէս , սկսելով
՚Օւլոսա
.՚ •
22^1* ,
կա ռ ավա
րո
ւթ
է
ւն բ պարաքէն
արժէքով
կալ-՜ւ
•ուահ
սլքւտէ դբաւէ եւ թեբաց։ւդբ
պէտէ
բանւտաբ–
կէ
% Օանօ1նաժէ։ւլովնւեբուն
անդամներր
Հարիւրին
մէկ
։ւլիաի ստանան
իրենց
ցանձահ
տուրքերուն
վ ր " ՚ յ •
Աասնադէաներու
կաբհէքով,
՜Իրանէ ելմտա -
կան տադնապէն
մէկ պաաճաո
բ ա յն է որ Հա -
,րո ւ։ւ։ոնւե բ բ չեն ւիճա բեր
էրենւց կալո ւահնե բուն։ եւ
մեհաւլումաբ
ե կաւք ո ւտն։ ե բո
լն տ։ււբքերբ : Եթէ
այս
տուրքերբ
Հաւաքուին
, ւցեա
ութ իւնբ
կրնւայ
Հոգալ
իբ րնթացիկ
հ ախքերբ :
X
Ր՝ԷՀբան
։է
վսորՀրգայէն։
գես։գանաաան
՛լոր ՜
հ "– կատար ր
սլւսՀ ան։ ջեց
անմ
էջ
՚ոկան
էք իջէէցնեբ
ձեէւք էէէէէնել եւ սլաաժել
անոնէք ռր Ոէլոէէտ
՚ Յէն
քա՚ւ՚գե
ց
ինէ իւրենց տ ե գե կա ա ո ւ գ ր ՛ս ս են ե ա կր ;
X
Ծերակոյտէն
դատական
յանձնաթումբբ
, ո–
րուն ն։աիսագաՀն է վարչապետին
անեբձադբ,
մեր
ժեց վաւե բացնել
ղօբ՛ Ո՚ազմաբայէ
սպան
է չէն
աբ–
ձակէք ան օրէնքէ
, Հակա սաՀ ման ադր ական
Հէսմ
ա՛ -
րելոէի էլա յն : Ուրէչ
է
՚նդէբ
, եթէ
իսո
րՀ րդա
բանբ
ի՛նք
րնդՀանուր
ներում
չնոբՀԷ :
ԼԻԲԱՆԱՆԻ
վաբչապետբ
, Սամի
ԱոլՀ, յայտա -
բաբեց թէ լիաղօբութիւն
պիտի պաՀանջէ վեց ամ
սուան
Համար,
Հ րամ անէադիբնեբով
կառավարելու
Համաբ
եբկիրբ։
Ծբադրուահ
բարենորոգումներն
են՛.
Գիւգացիներուն
բաժնել
Հողեբբ
, բաբեփո -
է"ե լ րնտ քւական։ օբէնքբ եւ
դատական
դրութիւնբ,
վերաքննւել
մամոլլի
օրէնքր
, աբձակել
ապիկար
եէձ
աւելորդ
սլա չտօէէեանե
բ բ եւն * •
ԲԱՆԻ
ՄԸ ՏՈՎՈՎ
.ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
բնկերվաբական
առաջնռբդին
,
Բուրթ
Շում աիսբր ի
մ աՀու՚սն
առթիւ
, ջե րմ էքնա–
Հաաականներ
կ^երեւան
մէջտզդային
մամուլին
մէջ
: Հանդոլցեալբ
ոչ միա
լնէ մէկ թեւն ու սրուն–
քբ
կոբսնցուցահ
էբ, այլ եւ կբ տառապէր
աբեան
չրջան
ի անկսէնոնութենէ
, թէեւ
Հ աղէ
լ
5 6
աաբե -
կանէ կար : Վարչապետ
Ատրնաուբբ
,
ց՛աւակցական
Հեոագէր մբուղղեց,
ջերմապէս
ւլնաՀատելով էր
ամեՀԷ Հակառա
կո րդբ
էբրեւ
«տիպար
մբ
անն
կուն
Հաւատարմ
ութեան»
։ Հանդուցեալէն
յաջո բգեց է–
րէէ՛
ՕլէնՀաէէլրր
, էր Հաւատա
րէմ
Հեաեւոբդբ :
«ՊԱՏԵՐԱ՛ԶՄ
Թէ հ)Ա%Ա%ՈՒԹԻՒՆ»,
կբ Հար -
ցնէ
մէջազգայէն
մամուլբ
, իք. Մէութեան
կոլ -
սւսկցական
բն.գՀ . մոգովէն
դումաբման
եւնոր Հն
ղամեայ
հբաէլբէնէ
աոթէլՀ կր կսէբհուէ թէ Ա թա–
լէն պէտէ
քւսշոէվէ
Համ ադում արէն ետք, անձամբ
ն։ չանա կե լ ո էի իր րէւջռրգ բ : Արտադրութետնց
աբ -
տակա ^. ւք. քաւելմ անւ հրադէբբ
որոչ
մ տաՀ ոգո
ւթէւն
կբ պատճառէ է
ԵՒԱ
ՓԵՌՈՆԻ
մաՀռան
առթէւ
Արմանթէնէ
երեսէէ՛
մոգովէն
էստեն։ա՚պետբ
առաջաոկեց որ ե–
րեսփոխաններբ
մ ողէէվէ երթան սեւէիոգկապով :
Ընւլ գ էմսէգէբներր
ներկայացան
ւլունաւոր
փալ -
կ ա էէքն ե րէէվ •
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
մայրաքագաք Պո
նէ
Համ
Ոէ քնտվար
կո ւսւսկցո լթեէսնւ դրա սենէեակնե
- ՛Հ
րբ յարձակմսէն
ենթարկուեցան
Գ* • օ ր ։ Անհանօթ– •,
ներ
սլատէէաեցէն
Մարքսէ եւ էնկէլ"է
նկարներբ է՛
Գբամաբկղն
էէէլ աւարէ
տրուեցաւ։
Ոսաէկանոլ -
թէլնր
իննոլթէւն
րացէսհ է Հ
–\
ՆահԱ եէ ճաՍ՚ւ կ^էյք չհքքԱենք
1.
Զեռագիրնեբբ
գրել մէկ էջ՛ր վրայ եւ մելա.
նով (պաբգ
մելան,
ոչթէ
էլա բմ
է^ր ^ ՝ կանս^ն
չ կտմ
դեղին)
։
Ա ասնաւո րապէս յստակ եւ մաքուր
գրել
ա&ուն
•մակա11աւ(ւ յ վ ՚ " յ ր ի ա1աւ՚Ա եւ թռւաՅշա(ւ :
2.
էյկսււււի չեն աււնռւիր
մատիաոէէ
դրուահ
թղ~
թակցռւթիւննւեբբ
:
3 .
Հանդէս - երեկոյթներոլ
նէլարագբութէլնբ
դրել
աւքփււփ եւ ժաւքանակին: ՄիԶչեւ չռրեքշսւյւ–
թի
Հասահ
ն էլա րագրո
ւթէւն
մ բ կբ Հ րատա բա
էլո ւէ
մէն։ չեւ
շա բա
թ
, ա յլապէս կբ մնա
յ յաջո ր գ
չաբ–
թուան :
4.— ՚Լյկատի չեն աօւնուիբ անս-Մարւագիր կամ
ծած-կաւնօւււն գւաւթիւնները,
եթէ
նո յնէսկ
Հ րատա–
բս։ կուե
լու
սաՀմ ան ոլահ
չբլլան :
5 •
^՚ԼԲ՚՚"Լ
1՛
Լ
ե՛՜
1"^
բագբութիւնբ
Լղյ^ադեցնեէ
Ց Օ Ւ Տ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Հ– Յ Գ –
Շլջ֊
էլոմէտէն
բնդՀ
մո–
գովէ կբ Հր՚^՚-իրէ
• —
ՇԱԲԱԹ
^
2 3
Օ՚լոսա.
մ^ամբ Դին Զաւարեան
ենթա -
կոմէտէն
յ
Կէր–
2 4
Օ՚լոս՚ա՛
մամբ
ՅՅՕէն , Թաթուլ
խոլմրբ։
Ել–
28
Օղո"՛"–
՚եամբ
9էն,
Ակնունէ
ենթկ՚էն։
Շ^՛
3 0
Օգոսա–
մամբ
Գէն Բրէստափոբ
ենթկ.էն։
Աոյնէ մողո՚ինե
բու
նւե րէլա յ էլբԱան
Շրջ՛
Կ՚՚մէ
-
տէէ
նեբկայացուցէչներբ։
ժողովնեբբ
տեղէ
կոլ.
նենան սովորական
Հաւաքատեդէնե
ր ք :
ղսէնաէլէոն
ւսւ։է - կօսէներով :
6 . –
Ուշադբութեամբ
Հետեւէլ
կատաբուահ–
սք–
բագբութետնց
^ որպէսգէ
մէեւնոյնւ
չկբկնոլէն
տարէն
տասներկու
ամէս
ԵՐԵԱՈՒՆ
ՏԱՐԻԷ
Ի ՎԵՐ
ԱՆԽԱՓԱՆ
ԿԸ
ՇԱՐՈԻՆԱԿՈՒԻ
ՎԱԼԱՆԱ
ԳՐԷԳ"Ր Վ՛ Պապեան ել էր եղ–
բօրորգէնեբր
կբ հանուցանեն
թէ յառաջէէլայ կէ
րակէ,
24
Օգոսա., մամբ
\()է՚ե , էրենց
մօբբ եւ
մեհ
մօբբ
ԹագուՀԷ
Պապեանէ դաոնագէտ
մաՀ
ուան
քառասունքէն
առթէւ
ՀոգեՀանգստեան
պա–
I
տա բ ա դ եւ պա չտօն պիտի
մ ատուցուէն
Վալանսէ
Ւ՛՛՛լ՛՛ ԲԸ
կաթ,.էչէկէ եկեղեցէէն
մէջ֊.
Ողբացեալբ
էր սաՀկանէացուն
կնքահ է Գա–
ՀէրՀ
(Եգ էպաոս)
անցեալ
Յուլէս
\\էն :
կբ
Հրւսւերուին էբ յիշաաակբ
յաբգոէլնեբբ։
՝•
Հ Ա Ց Ր Ե Ն Ի ք
Ա Մ Ս Ա Գ Ի Ր Ը
(քապակաԱ ՄիոդխԱ
Խ եւա ոաոան
է
,ոման,ո...եո. ԹԿամ^ է ^
^...ք
....Դ.^ ՚
է ^
ք
Ո
ճոիս եւայլազան
բովանգակութե՚ամբ
(գբական–
գեղաբուեստական
, պատմական եւ գիտական
նիւ–
Բեբ , յուշեր
, տեսոլթիւններ
եւն) :
Տարեկան
բամնեդին
6
տոլար;
Հասցէ. -
212
ՏէսՅՈ Տէ. Քօտէօո, IV1^տ. (Ս. Տ– ճ.) =
ԼՈՅԱ
ՏԵՍԱՒ
ՇԱՒԱՐՇ
ՆԱՐԳՈՒՆԻ
ԻԺՇԿԱ«»ԵՏ Պ– ՚ւ^ՕԼՕԼԵԱ՚նԻ ՅԱՌԱՋԱԲԱ՛ՆՈՎ
Անվէոխաբինելի
զէրք
մր, որ կ՝ուսուցանէ
է՞նչ–
սլէս կսքթ տալ եբաիւայէնւ
, ի՛՛նչպէս
Հագուեցնել ,
է՚*նչպէս
ինա^մ ել
Հ իւանգո
ւթեանց
բնթացքին
1
250
էջ, պւ^էաէկեր
ազաբդ։
Գէնր
800
ֆրա^^էք (փոստէ
հախքով
850
ֆբ՛) ,
արտասաՀման
1
ֆրանք։
Գիմել
Ցաււաջ/ւ
Հաս
ցէով :
^
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Տօբռւմեան
եղբայրներ
ել Օր– Ա՛
Տօրում
եան եւ պարա՛գաներ
բ կբ հ–ան.ուցանեն թէ
ա յս կիբակի
ՀոդեՀանդսաեան
պաշտօն
պիտի կա
տարուէ
Պօմոնէ Ա՛ Գր ՚ Լուսաւորիչ
եկեգեցւո
յ
մէջ,
էրենց
մօբբ Տիկ– Աարէցա
Տօրումեանի
մաՀ
ուան
քառասունքին
առթէւ
: Կբ Հ բաւէ բուէն
Հան
դուցեալէն
յ է շատակբ
յաբգոէյներբ
:
ՓԱՐԻԶԻ
Ա՚լքատախնամի
վարչութիւնր
շ^՚որ -
Հակալութեամբ
ստացահ է Հետեւեալ
նուէյ՚ներբ
•
Տէր եւ Տիկ– Մէնաս
Յարութիլնեանէ
երեք
Հագար ֆբ . իրենց
Հօր՝
Ե՚լուաբտ
Շիրէնեանի
մաՀուան
առթիւ։ Տէր եւ Տիկ– Յակոբովփչէ
, Տէք
եւ
Տիէլ– Ալթունէեանէ
1000՛"^."՛^՛,
է յարգանս
Աար–
ղիս
ճէ՚էլպ՚սբեանի
յիշաաակին
, փոխան
հազկե
- .
պսակի։֊
(ԿՆՒԲ)
1
Փաբիէլի
Հա յ Ա արզական Ա իոլթիլնբ
ձեռնա բ–
կ՚ոհ է նա խապատբաււ տական
՛ս։ շխա աանքնե ր ո ւ ,
վերսկսելու
Համար
իբ դո ր՜հունէութիւնբ
1952—53
տ։ս րե շրջանի
Հ ամ ւււ ր :
Այս
առթէւ կբ Հրաւիրէ
բոլոբ
մաբզէկներբ ,
ո րսլէսէլի պատրաստուէն
ներկայ
բլլա
լու
Օլէէէ
մարզագաշտբ,
Աեպտեմբերէ
՛առաջէն
կէրաէլի առ
տուն, մամբ
Գին, երբ տեսնեն
վա բ չո
։. թեան։ ս
յայ–
տարաբութիւնբ
յ
Մ իեւնո
յն ատեն
էլբ յէչեցն
է
բո
լո ր հնոդ^^ե -
բուն
որ փութան
օւլէոոլէ
լ այս պս։ տեՀ ո ւթ ենւէն , ե–
թէ
կ՝ուզեն
իրենց
զաւաէլնեբբ
տեսնել
աչիէոյմ եւ
քա՚ջառոզջ :
Գ է ւրո
ւթե
ան
Համ
աբ ա րձանագրոգ
բն
էլե
բներ
ն շանա
էլո ւահ
ենւ բո
լո բ վա յբերրւ
մ էջ ,
Հ ե տեւեալ
Հասցէնւերով
.
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
—
8–
Զէրչեան ,
16 1^սշ ^ՎօսV^11^ .
ԱՆԻԷՌ
Ա– Աւետէսեան,
14 քՀս6 1<ՕԱՏ6է .^6 1՚1տ16.
ԱՌՆՈԻՎԻԼ—
Ա.Մաբտէբոսեանէ
27ե^տ ւս6 Տէ.յստէ
ՓԱՐԻԶ—
Հ– Բալուեանէ
43
1Հ1շհ61 :
ԻԱԻ
կ. Ատանալբեան
,
48 աՇ ՕշէշՈՏՇ .
ՇԱՒԻԼ
Գ– Կէւլեան
13 աշ ^շ \^1քօք13յ՛ :
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆ–
0– Թուրֆանեան,
4\հ\տ,
1Հսշ I
<3շ 1» \^&116շ, ^քշսշւ1 (Տշաշ) :
ԱԱՐԱԷԼ — Կ . Երանեան
,
29 1Հսշ ՑշՅՍտշյօսր :
ՎԱՐԶՈՒԹԻՒՆ\
ԼՈՅԱ ՏԵԱԱՒ
(ԱԳՈՆՑ, ԱՎԲԱԼԵԱՆ,
ՇԱՆԹ)
Գրեց՝ Մ– ԻՇԻյԱՆ,
Պէյբռլթ,
1952
Գէն՝
200
ֆրանք
, Գիմել
«Յառաջ»է
վարչութեան
Թզթաաարի
հ^ախքով
230
ֆրանք
ՓՈԽԱՆ ԾԱՎԿԵՊԱԱԿԻ
Վաստակաւոր
ուսուց
.
^ ^ ՚ " ^ ՛ ՛
^՜^^՛֊
չուՀԷ
Օր– Յուլէանէ
Ա՚ար,լէսեանի
մաՀուան առ -
թէւ
, Բլամտռի էր բարեկամներբ
փոխան
հ-աղկե–
պսակէ
2500"՚^ա1#
ֆբ . էլբ նուէրեն
Հայ
կարմիր
Խաչէ , ՖբանսաՀայ
կապո
յա Խաչէ եւ
եկեզեցւոյ
Կբթ • Մարմնո
յն : Ա տանա
լ Եկեզեցւո
յ դէւանա -
տունէն,
15 աշ յշ<ա
ՇՕԱՅՕՈ :
ՎԵՐԱՄՈՒՏ
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐԻ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԸ–
Գպրոցասէր
Տէկ–
նանց վարմաբանբ
կբ վերաբացուի
Հոկա.
Հէն ։
Արձանագրութեան
Համաբ
դէմել
վարմարան,
1
61^. (1ս իյօոյ, Լշ ք^&տՇ7,
եբեքշաբթէ,
Հէնգշաբթէ
ել շաբաթ
առալօանեբբ
ժամբ 9֊\2
:ՀեռաձալնԱ
ԱԱՄՈԻԷԼ - ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ
Վ.ԱՐԺԱՐԱՆ
ԼՈՅՍ ՏԵԱԱՒ
Նկատէ
առնելռի
գանաղան
գէմումնեբ
, վար -
մարանս ճիգ մբ եւս բնելով
բնգունահ է նաեւ
ցե
րեկօթիկ
աշակերտներու
աբձանադրոլթւնբ
-.
Աբձանագրութետն
օրերն
են . երէլոլշաբթի եւ
շաբաթ
մամբ
10—19։
Հ՚սսցէ . ֊
26 աշ 1ա70Ո,
Տ6V^^տ (Տ. շէ 0.);
Հեռ.
06Տ6^V^էօ^^շ 18-28։
Ի– ՀԱՏՈՐ
Գրեց՝ ՓԱՓԱԶԵԱՆ (ԿՈՄԱ)
610
մեհագէբ էջ՝
90
թանկագէն
պատկերնե–
բով։ Բ— ժնէէւահ
էիեց գլխաւոր
մասերու •
1.
ԱաՀմանագբութեան
առաջին
օրեբբ Վաս–
պսլրակաանի
մէջ–,
2.
Պոլիսբ այգ օրերուն։
3.
ԱաՀմս^ադբական
Թուրքիան
%
4,
Հայկական բա–
րենորսգսւմնեբբ
:
5.
ՀամաշխաբՀային
Ա. պա -
աե րազմ բ եւ Տաբօնէ
աշխարՀ բ :
6.
կովկաս
է
՛է էջ :
Տ
՚ո՚-ե չուահ
( պաամ ական վաւէէ բադէ րներ
) ;
Տ՛ղ–
Համագդային
րնկեբութեան
, Պէյրութ,
1952
ՀՒՒԱՆԳԱՊԱՀՈՒՀԻ
Կ՝ՈՒԶՈԻԻ
^ ^ ՚ " Ի յ յ է Ի
ք^եբանոցէն
Հ ամ աբ ւիկա յեալ
Հ էւան–
դասլաՀոլՀԷ
մբ էիլզուէ;
Գէմել ուգգակէ
IVI^^ՏՕՈ
ժշ ՒՀշթօտ ^ոոշուշոոշ, 1 ւսշ յշՅո քաօէ, Ճոա11յ՛ (Տ.
շէ
0.)։
ՕասուՇի...
ԱասոէԱ
... / ւ
ւաւաաշոշ 001 ^ 0 0 ^ ™ , 17 աշ 1>աււշ8աշ,Ր^ո,(13)
Այսէնւքն
ճաշարան
ԱԱԱՈՒՆՒ
գացէ^^ տեսէք
եա.
ճաշեցէք
ՀԱՄՈՎ - ՀՈՏՈՎ եւ ՄԱՏՉԵԼԻ
31, « ւ » ճ՚ՃԱտ«ոձ« . Բօ,^^
Տ4^օ : ք^տՅսաա– շտէ ՏէքՅտեօօքտ ֊ Տէ. Օշուտ
Fonds A.R.A.M
