Ի 1 1 2 Ո ՚ Ի Կ Ը Ս Ա Ք Ր ե ն
Ո հ Կ Ը մ Ա Ք Ր ե ն
խՍ՚բ.
— Այս գր.՚ոէթ–ես;Րւ աւււսջ;է,(՚ւ լքասը հրա–
ա՚այւակոՆած է Օգոստււս 151;–քւ :
Ւնչ որ շա՜նսւցաե– եմայսսէեղ
յստակ
չէնհ-այել տյԿ
է ււր ստաչյւնետն
մաքրտղորձ՜ումՆերր
քՍ • Ա՝իութե–
%ԷՆ Ներս,
1լ
՝էյ1ւա՚Ն երկու, ղղու-էսէւ տտկ^ մաքրա
—
դորքէում
թշնամիներու.
, իրական կամ ե րեւակա -
յա կան , ա՜նմիջական
կամ Հաւանական
, մ աքրա -
գ ո րհ ո ւմն ե յ; սա ր ս ա վ։ե էին. ե լո Լ եւ շաՀե լո լ Հասա -
բակ
ժ ս ւլո
՚ւ
ո ւրղր ;
Խ–
Մի՚՚ւթենէն
դուրս ալ նոյն
սկզրուն^^երր
կր կիրարկոլին : Մի"՛ կ աարբե
րո ւթիւնն ա յն է ո ի
արբանեակ
ե րկիրնե բու
մ կք
մ ա աքրադո
բհո ւմնե ր ր
կր կաաա բուին ոչ ոլդղակի ի շաՀ Մտա
լինի՝
իբ -
րեւ
անՅւի մբ, այլ ի շաՀ Խ. Մ իութեան՝
իրրեւ
սլետո
լ թե ան
մ բ ։ է)ւ ո րովՀեաե
լ գո բհնտ կան ի/ մ
Ա աա լին Խ• Մ իդւթիւնն
կ՝ ա յս աա բ բե ր ո ւթ իւն ր
շատ
մեհ չէ՛– Սակայն
բաւական է շվ։^ոթելոս ու -
ղիդ
մտահոգութիւնբ
:
Պատեբաղմի
էիաիւճանիՆ
, երր. Մտալին
որոշեց
օւլտադորհելեւբոսլական
քաոսր
յօդուտ
Մ"սկուԼ–
եան
կոմունիղմի
եւ Աովիէթ
Մ իութեան՝
իրրեւ
սլետո
լ թեան
մ բ դէմ յ անդ
իմ ան դտնուեցալ
գո ր–
ձ՜ի մր որ կբ սլաՀանշէր
ասլաՀովել
աղդսլ
Հակա
կշիռ
մ բ Արեւելեան
քքԼբոս/ա
յի ա յն
երկիրներու
լիրայ
ո րոնք ա յմմ
հանօթ
ե ն իրրեւ արբանեակնե
ր
ԼեՀասաան
, Ջեիէ՚՚սլուիաքիւա
, Ո՚ումանիա
, Պ"ւլ–
կաբիա
, Հունգաբիա^
Եուկոսլաւիա
եւ Ալսլանիա
ւ
Ւբ բանակներր
կր դտնոլէին
այս եբկիրնե -
բուն
մ էշ
:
ք՛ր առշեւ
երկու
ճամ բան եր կա
յին : Ան
կբնսւբ
։լորհադբել
րոլշեւիկեան
քագաքական
Հ՚ոբ–
ուահ
մ բ իւբաքտ՚ևչիւր
երկրի
մէշ ինչ որ
սլիաի
վե րշանտ բ անո ր կցում "վր
քՍ • Մ իութեան
, ինչ -
սլէ" Ա տալին
րբահ էր սւ րդէն
սլա լթեան
եբեք սլե՛.
աութեանց. Համաբ
, եւ կամ կրնար Հաստատել ե"–
մ ռւն իսա կառավա
րութիւննե
ր գլյսաւո բուահ իր
անճե բուի եւ որոնք
Հնտդ՚ււն դո
ւ թ ի ւն կբ
սլս՚ր -
տէին
Մ ոսկուա
յի :
Բացա
յա յտ պաաճառհերով
Ա թա
լին
լ^տրեց
եբկրորդ
միշոցբ,
աոաշինն
լ՚լէ"՚լ"վ
անդռրհնա -
կան
։ Աւելին
, ա յն նաիսբնւտբեց
աստիճանսւրաբ
ի–
րադո
րհե
լ իր նւդատակբ
ո բ սլէս զի չավւէն
աւելի
դր դռո
լ թ ի ւնն ե ր աեզի
չունենա
յին , ոբսլէսղի ան–
< II։
ա արբանեակ
պետութեան
մ ր
մողովոլբզնեբր
չմ դոլէին րաց ապստամ րութեան
, ել ոբպէսգի
՜ոչ
մէկ
պարագայի
տակ Արեւմտեան
պե տ ո ւթ ի ւնն ե բ ր
կարենա
քիւն վճռել թէ իր առահ
ք՚սյլբ
բացէ
ի
բ՚ոյ
յարձակում
մ լ^ւ է լ։ եւ իրրեւ
այդպիսին՛
պատճառ
,զմի
Լե Հ ա ս աան
ի , Ո՚ում անիո
յ , Պուլկաբիո
յ ,
Հուն–
զարիոյ եւ Ալպանիոյ
մէշ ան իրաւլորհեց
իր նպա–
տակբ
մ եհ
ւլ իլբոլթեամ
բ եւ ճա բտա
բո ւթ ե՚^՜մր :
Զեիսոսլովաքիոյ
մէշ, ոբ աւելի
կաբհր
սլաաառ
մ լ ^ է ր , ստիպուեցալ
գիմե
լ յան կարհ ական
քա յքքւ
մր ոբ գրեթէ շաա Հեռուն
գնաց
Աբեւմ։։ւտքի
տե–
սո ւթեամ
բ եւ որ յա յանապէս
բացաւ
անոր աչքե–.
բր։
Նուկոսլալիոք
մէշ շատ արադ
վազեց եւ կ"ր–
սրնցոլց
խաղբ , այսպէսով
աւերելով
իր
ամբ"զշ
հ՜րագիբբ
Հ
իր յաշող աբկահա խնդրո ւթեանց
՚քէշ ան բնթա -
ցաւ
Հանգրուանէ
Հանգրուան
, ոբ կր տա ր րերէր
երկրէ
երկիր, եւ սակայն
Հիմնականասլէս
յարեւ՛
նման
% Ի՛ւրաքանչիւր
Հանգրուան
կբ
վեբշանար
մ աքբաւլո
բհո
ւմ ով ;
Ա,ռաշին
Հան։լր։։ւանով
տիրական
ղիրք
մր
կ՝ ա պա
Հ ո վ ո լէ բ Մ "սկուա
յի
մ էշ
մ աբզուահ
խամ ա–
ճ՚իկներու : Ան՚՚նք
ղրկուեցան
իբե^՚ց
եբեկիբնւերբ ,
ո րպէսզի
դոբհտկցին
"՛՜Բ
է Լ
կո լս ակց Ո ւթե
ա՚սց
կաււա ւիա րո
ւ թի
ւնւ ն եր ո լ կազմ ութեան
ատեն
ի րենց
վերասլաՀելոէի
կա բեւո ր նա խա րա ր ո ւթ իւննե բ ր ,
նեբքինբ ել ոստիկանականր
;
Այլ խօս քով
անոնք
իշխս&ոլթիւն
պիտի
բարձ
րանա լիւն՝ ելլելով
չալակբ
այն մաբդոց
, զոբո
յե
տո
լ սլիաի սպաննէ
ին ; Եւ ա յգպէս ալբրին % Ապա
,
ում ստանալով
քՍ • Մ իութեան
սպառնալիքէն
բս–
կ։ւան մաքբեք
իրե՛նց ոշ կոմունիստ
պաշաօնակից–
ներն ու դորհակիցնեբր
։
Ատտլինի
յաշորգ
Հանգրուանն
էր դս տել իր ա–
մ էնէն Հաւատա
բիէէ դո րհիք
կոմ ոլնիստնեբր
, ա -
նոնք որ կրնային
տոգոբուահ
րլլալ աեւլական
Հայ–
րենասիբոլթեամր
եւ կրե՛ային
ումգնօբէն
բնդդի -
մանալ
ռուսական
մեթոտներու
անշեղ կիրարկու •
մ ին : \քՈքն ժամանակ կար ուրիշ տեսակ վաանգա -
լոր
կոմունիստ
մբ վտանգաւոր
Ատալինի
Համաբ
ան որ տակաւ ին ամուո փարահ– էր որոշ
կոմու
նիստ իտէաԸէերոլ
էատոնց
լքուահ Ա աալինի
կո՛ր
մէ։
• Պէտք էբ աղատիլ ալս ամէնէն
, եւ ա քսպէս ,այն
մաբդիկր որ կաբճ ժաամանակ
առաշ դատապաբ -
առահ էին իբենց
լէնկե րվարական
ալ ո րհա
կ իցնե բ բ ,ո բ
Հռլնահ
էին իրենց
իշխանութեան
տիրանալուն ,
էսյժմ
ի։բենք կբ գատապաբառւէին
ու կր շնորՀա–
զբկոլէին
։
թիթոյի
դհէն
զուրս
զալոլ
ւղարադան
աբազա.
ցուց
՛սյ" ՛լորհողութիւնր
եւ անոր աւելի
բուռն
բնոյթ
մը տուաւ։
Մինչ
ա՞ն կր շաբունակէր՝
ո~
Գառն
խողոդխԱԱԽր
Երեսուն
տարի է իւնչ թբքաՀայ
եւ
ռուսաՀայ
տարագիր
զանգուահնեբր
օտար
երկիրներ
ի մէշ
Հայկական
գաղոլթնե
ր կազմ ահ , ապրում են քով
քո
՛ւի,
ինչ որ Հրաշալի
միշոց է իրաբ
մօ՚ոիկուց
ճանաչելու
եւ փոխադարձաբար
գազա,իաբ կաղ -
մելու :
Սակայն,
ցաւալի է նկատել, որ գ ե ռ կան Հայ.
րենակիցնեբ՝
ք։չ միայն
Համեստ
խաւեբին պատ -
կանող,
այլեւ
անուանի
մտաւո րականներ
,
որոնք
երբեմն արտառոց
կաբհիքնեբ
ենյայտնում
, ոչ
միայն
նեղ չբշանակներռւմ
, այլեւ
երբեմն մեր
մամուլի
մէշ ։
Երբ օտարները
մեր ժողովուբգի
մասին
իրենց
մամուլի եւ դրականութեան
մէշ
բացասական
կարհիք
են յայտնում
, մենք վրդովւում
եւ Հսււաբ
ենք
կանչում
, իսկ երբ մեր մամուլի
մէշ, մեր Հայ
մտաւո բականնե բբ,
իրենց
քքյբ
Հատուահի
մասին
անիրաւաբար
բացասական
կարհիք են
յայտնոււք
-
որոշ
ի։մ բակի
ւք բ բացասական
յատկութիւննե
-
բբ, վերադրելով
աւք րողշ Հատոլահին
կարգում
եւ
անցնոլմ
ենք։
Ոմանք
է լ երեւի
Հալահ՝
ի՚֊ղի
աեդ են րնդունոււք
, ։քանա ւանգ եթէ այգ Հեղի -
նակնեբբ
յայտնի դր"ց - բբոցնեբ
են ։
ԱՀաւասիկ
մէ՜կ մէկ նմոյշնեբ
Փարիղի
«Այ -
սօբ» եւ ՀձՑառաշ՝»
օբաթեբթերից
։ «Այսօր^ի աշ -
խատակից Պ՛ հ)աչիկ
Եր՚սմոֆ - Աւե ան
, «Հայ
մա–
մ "1 լի դ աս տիա բակ չական
գերր » վերնաղ բով , գր–
լեց
(Այււօր, 18
Աեպտ.
1951)–
« Մեր Ո՚ուսաՀա
ք եղբայբնեբր
նաի։ամեհար
կբ Համարի՛ն Հատբ
30
ֆր. ռուսական
թերթ մը
գնել եւ Հոն կարդալ
ին գՀանոլբ
էո՚-բե ր ր
ո րոնք
ֆրանսական
լբտգիբներուն
մէշ երեյ> օր
առաշ
ապուահ՝
են։Հ.այկական
Լուրերու
։քասի՛ն՛ խօսք
չրլ–
լար , իրաց առեալ
մաՀաղդնեբբ
։ թարմանա
լի է՛
որ անոնք այս դազաւիարր
ունին թէ Հայերէն
թեբ–
1՚^^ԲԲ
՚է
^լ"՚ԲԳ"՚Լ
"Վ
աւելի յառաշադէմ
մաբգու աեդ
կ՝անցնին
։
ԵԼ
ր՛՛ել թէ այս ժռէլովոլբգբ
Վրացի
ժողովուբ
գի
կո՚լքին
ապրեր է , առանց
անոր Հա յ րեն-ա ս ի բա–
կան
ոէլ ին օրինակ
աււնելու : Եթէ Վրացիէն երր ա -
մէն աեղսէր ու յարղանք կր վայելեն։
, իբենց
Հայ–
րենւասիբական
արժանիքի
Համար է» :
Պ-Երամոֆ
(ինչո՛՛ւ
Երամոֆ և ո չԵ ր՛՛՛մ եան,) ե թ է ի բ
սլաքներբ
ոււլզահ
լի՚ն՚էր
միայն
վաղուց
ռուսացահ
փոքրաթիւ
մի խ։քբակի
Հասցէին
,
ճշմարտութեան
ղէմ
մեգանչահ
չէր լինի։
Բայց երբ
էիաբիզ՚սբնակ
ամ բողշ
ռուսաՀ՚ս
յ Հա՚ոուաճ-ի
մ աս ին է ա
յսպիսի
անՀեթեթ
կս՚բհիքյայ՚ոնւռււմ
,"ք յն
էլՀրասլարակաւ^
՛ք ամուլի
միշոցով
, ակներեւ
քանցանք է
դորհահ՝։
6ե
՚ ո ո յ , Պ՛ Երամոֆ - Աւեանւր տեղեակ
չլի —
նելով
Վբացինեբի
դրական եւ բացասական
ցեւլա.
յին
յատկութիւններին,
ինչպէ՞ս է իրեն
թ ո յ լ տ ր–
ւե լ
Հ ա յ ժողովուբգր
ստո րագա սե լ
րազդատե -
լուի Վբացիների
Հետ ֊. Միթէ
կարելի՛՛ է
արտաքին
մի քանի
եբեւոյթնեբից
ճշ։լբիտ
գաղավւաբ կաղ ֊
մել
որեւէ
՚ք՚-գո՚էրգի
մասին։
Եչ-կրոբ՚ւ
նմոյշը
Հ. Աս՚Հակ Տէր
Մովսէսեա–
նիւ ՀհԳաոն
ճ շմաբտ
ութ իւննե ր»
յ՚*Գ" է֊ահաշա
րքի
՚էերշին
մս՚սէն
(Յաոաջ, 31
Ցուլիս) •
«
Ա յ ՚ ՚ օ ր Փաբի՚լի
մէշ, կԳնթագբեմ
ամէն
աե։լ ալ, երբ Հ՚սյեբէն։
լե՚լուն՛
ւլի՚ոցուլ
քհուսաՀա -
յերր քովէ քով ՚ւա՚ն , անպայման
իբ։սրսւ Հետ ււոլ.
սերէն կր իսօ՚ւին։ իսկ Հայերէն՛
միայն
ան.ոնց Հետ,
որոնք
ււուսեբէն ել ՚էրս՚ցեբէն
չեն գիտեր » •
Տիսուն
տարուա՛ն
՚լ՚սստիարակ
եւ
յայտնի
ատմաբան
Հ • Ա՚սՀակ Տէր Մովսէսետնի՝
,սյս
՛Ղ
կար հիքբ
երեք քառո րէէուէ չի
Համ ապա տաս իսա
նում
իրակունութեան՚բ
, ինչ որ կր Հաստատեն ի .
բենց
էիէէս՚յո ւթեամ բ նաեւ
բազմաթիւ
թրքաՀայեր
ել Պ"՚բսկաՀայեբ
, որոնք շարունակաբաբ
շւիման
մէ9 են։ Ո՚ու ւ՚։սՀս։
յե րին
Հե՛ո :
ԸնգՀ ան րապէս
ռուսերէն
ենք խօս ո լ՛ք , բն՛աւ եւ
կամ շատ քի է հայերէն
ւլիտցս՚լ
մեր՛յե՛լակի
ցնե
բի
Հետ
։ կան , այո , նաեւ ա յն՚սլիս
ինե
բր ո բոնւք Հ։ս քե—
բէնինւ
մի՚շակ տիբապեաելով
Հանդերձ
, իրաբ Հետ
ռուսերէն
են իսօսում , բայց ոչ միշտ։ իսկ
ւիո՚բի–
ղա բն՛ակ
Ո՚ո ւ՚՚աՀա
յե ր իո
մեհ մասբ
իրս/ր Հետ Հա֊
յեբէն
ենք իսօսում
։ Մեր ՚քէշ կան ՛նաեւ
այն՛պիսի։
ռուս աղ էտ Հայեր
, ո բոնւք ա՛լ Հաոաբակ
ոկ՚լբունւ֊
քով գէմ են՛ Հայերէն շատ թէ քիչ
գիտցոզ-Հայե–
բի Հետ ռուսերէն
խօսելուն՛
։
Ի՛՛կ
Վր"՛
ցին երի Հետ Ո՚ոււ՛ աՀա
յե րս րնգՀան ֊
բասլէո
ո ուս ե րէն
են՛ք իւօսում
, ո րուէՀետել
Հայե–՛^
րէն
ի՚օս՚։։լ
Վրացին՛եր եւ վքյացերէն
։լ իա ցո՛ւլ Հա -
յեր,
այստեղ,
Փարիղի
մէշ. Հազիւ
մի քանի
Հո -
ղի են^ ։
Փաբիղի
մէշ ել ամէն տեղ քի՛^չ կ՛՛՛ն ԹբքաՀ՚ս -
յեր , ո բոնւք իրաբ Հետ յաճւսիս
թ ոքերէն
են– խօ -
սում : Բ՚րքաՀա
ք գորգս՚ւիաճառներր
եւ
արեւելեան
նոլա։լոզն՚եը
չէ՛՛ որ իրաբ Հետ բնգՀան՚բասլէս
թր
քերէն
ե՛ն շազ՚ոկրատում
, թէեւ
շատերբ
լ՛"Լ Հա ՚—
յեբէն։
՚լիտեն։
։ ինչ՚ղէս
նաեւ կան բազ՚քաթիւ
Կիլք։–
կեցի եւ Փոքր Ասիացի
Հայեր
, որոնք
թրքերէն։
են
խօս ուէք :
Միի^է՞ ՛ո՛քս մայէնակի
եբեւոյթնեբր
մեղ իբա -
ւունք կր տան րնգՀանւբ ա ցնե
լու եւ ՛քեբ
մ ամ ութէ
մէշ
յա յտա
ր ա րելու
թ է Հա քե րէն
լեղուն
ւլիտցոզ
թ բքաՀւս քերր երր քո՚էէ
ք՚՚՚յ գան, անպա
քմ՚սն ի -
բաբ Հետ թրքերէն՛ կր ի՚օսին
։ Ի՛սկ Հայերէն
միայՆ՛
նբսւնց
Հե՛ո , որոնք
թրքերէն
չւլիտեն : Ոէ ՚
\
ին չպէս տարեց
Ա՝։։ ւսս՚Հա
յեբի , նո յն՚սլէս
եւ. \
Թրքս՚Հ՚սյեբի
մէշ կան որոշ խաւեր,
որոնք աա
-1
բադրութեան՛
մէշ է լ իասու՚ք
են ռուսերէն եւ կաւէ՜՝^
թրքերէն։
։ Բայց
երբեք
0՝ուսս՚Հայոլթիւնը
կամ *
թբքաՀսէյութիւնր
ամրուլշոլիի՛ն
կլանւ77ւահ
չեն
« ո է - ֊ ^
սաիւօսու
թեւէէնւ կաւք
թ բքա ի։օո ։՛ ւթեան՛
մ ՛ս բ։ք ս՚քո
։ի ։ \
Ե լ– դառ՚ւ. իրողութիււՍ
բ ա յն՛ է , ոբ Ո՚ոլս-աՀա
յերի|^\
մեհաւքասնւութե՚սն
մասին
յայտնուահ
ղ"յգ
՚սնի -
բ՚սւացի կ ՛ս բհիքնեբ
ի ց մէկր
տսլուեց
Հ<Այ։՚օր–»Ո ւմ ^
մ իւսր՝ «Տ
աոէսշ»ե
էքէշ , առանց
ի՛՛քրադրական
խորՀ րղ ահռւթեան ;
Տե՛՛ղը չէ միթէ
Հարց տալու
երկու
իսմ բա -
րոչ
թի՛ով
մ ո լեռանգ
կոէք ո ւն իստնե բ , իրենց տմ-
բողշ կեանքն ու էութիւնը
նալիրահ
կոմոլնիւլմի
գատին՛ , կորսնցուցին
իրենց
ւլլուխն՚երր : Երբ /բա
ցաւ
ան՛ , արբանեակ
եր կիրն՛ երբ
, բացաո
ութեամր
Եուկոսլալիայի
, որիսուսա՚իահ էր, ինկան։ աիրա.
պետութեան
ներքել ա յն
մ աբգոց ու կին եր։՛ ւն՛ ո–
բոն՚ց Ստալին
կրնար վստաՀիլ
այնքան
որքան
ոեւէ
մէկուն ։
. ՜
կոմոլլքա՛
ԼեՀաստանի
մէշ , ՚Բլեմենթիս՝
Զե–
խոսլովաքիոյ
, քիայք՝
Հունգարիոյ
,
քհոսթո՚է
Պ"ւլկս՚րիոյ
մէշ,ասոնք
եւ դեռշատ
.ուրիշն՛եր չքա–
ցան : Ասոնցմէ
ոմանք
կրն՛ային գաղտ ՛իա բ ա սլա շտ–
ներ
եղահ
բլլա
լ
այսինքն՝
կոմունիստնեբ
էխն
անոն՛ք սկզբնական
Համո՚լումով
եւ ոչ թէ Ատալի
նի
չն՚որՀոէէ։
Գազա՚իաբաւղաչտ
ու
Համուլումի
տէր
էքսէրգիկ
անէիհեա լներ են Ատա լինի Համար ,
եթէ
զտն՚էլին
իբ ամենամօտ
աշակիցն։եբուն
մէշ ։
Ոբ"վՀեաեւ
Համոզումի
տէր մարգը
օր մբ
կրնայ
վ^ոիսել իր միտքբ ել առարկել
իբ տիրոշ
ընթաց -
քին
։
Վերշեբս
նոբ աեսակի
մաքրադոբհում
մը տե
ղի ունեցաւ
Զե խո ս լովաքիո
յ մէշ։
Առաշին
ւլոՀն էբ
Ջք՚խ Կոէք . կուսակցութեան
բնդՀ • քա բտո
ւղա ր ր ,
քիուաոլֆ
Սլանսքի
, աւք են՛ւ։ սա ան ու ամենա
յամա–
՚ւր
Մ՚՚սկուայի
մէշ մարզ/՚ւահ
կոմ ո ւն իւ՚՚ոնե
բո ւն ,
եւ որու
Հ՚սմար
կ՝բսոլէբ թէ՝ ոչ նուաղ
դաժան
Պետբիխ
կեմինտեբի
Հետ, Ա տալինի
անունով
, ի–
րական
կառավարիչն։
էբ Ջե խո ս լո ւէաքիո
յ եւ վա -
բա։լոյբին
ետեւէն կբ խաղցն՛էր
նախագաՀ
Կոթ •
վալէոն՛ ու վարչապետ
Ջ ՚ ՚ ՚ ՚ ի ո թ ո ք ի ն
։
Երբ Կոթվալտ եւ Զա՚իոթոքի
մ աքրադո
րհեց
ի՛ն
Ալանսքին՛ ու կեմինտերր
, այնպէս
թուեցաւ
թէ
Ա ոսկուա
իր աշ բազուկն էբ որ կր կտրէր
։
Նոյն
ղոբհուլութեան
կբկն։ ու թ իւն՛ բ կր թուի՛
րլ/ս՚լ
Տիկ՛
Փառէ քերի , կէորկեքուի
եւ ուրի^եբոլ
վաարոլ. -
մը
։ ՈրովՀետեւ
եթէ կար մէկր որ
Հաւատարիմ
էբ Մոսկ"այի՝
Փաուքրրն
էբ ան;
Ի՛նչսլէս
բս՚ահ
եմ , տակաւին
չենք գիտեր
՚ իբա–
կան պատճառր Ա լտնսքիի եւ կեմ ինաեբի
մ աքրա–
դորհման՛՝
Փբակայի
մէշ, եւ Փաուքրբի
ու Կէ"ր–
կէքուի՝
Պուքբէշի
մէշ։ Ոչ ալ ղիտենք թէ լղատ–
ճառր
նոյնն էր երկու
ոլա րա։չանե ր ռ ւն։ մէշ։
Անց–
եալի
փորձառութեսէն
Լոյսով
այսքան
կրնէանք
վոտաՀ
րլլալ թէ այս ամ են ա Հ ս՛ ւա տ ա բ իմ
մ աքբա
ւլո րհումր
Զե իսե բու եւ Ո՚ո ւ։ք ա՚հնե ր ո ւ ձեռքուի՝ կա՜
տաբուահ է Խ– .Մի՚՚ւթեան
աւելի
մեհ փառքին ու
ասլաՀովոլթեան
Համար :
Ուբիչ
խօսքով
, Ա տալինի
ա
յս նուիրեալ
հառա֊
նէերր
Հ եռաց ուահ ենայս կամ այն պատճա ռո։է եւ
անոնց
արձս՚կումր
սլի՚տի
դիւրացնէ
Աւոալինի
ւլոբհբ կաղա պս՛ րելու
Ջ ե խ ո ս լ " էիաքի ան՛ եւ Ո՚ում ա–
նիան
այնպէս
ինչ՚ղէս որ ին՛ք կ*"^ղէ •
^11
թ՚՚՚-ի թէ սոէէկալով
արբանեակ
եբկիրնե
բու
մէշ Հակասովետ
զ՛լացումներու
սասակացումէն
եւ
ժոզո։ի բւլական
բնղդիմոլթեան
(^առՀասս՚րակ
կրաւորական
, երբեմն
։լորհօն՛)
Հետեւող
տնտե -
սսւկան՛ ղժո–լաբութիւնն.երէն
, Ատալին եւ
Պ՚՚լի"՛–
Բիւրօն
ո բո շահ են Հբապարակաւ
ղոՀել ա յս կո ՚
մ ունիստ
առա
շնո րդն երբ
, որոնք
աւք էն՛էն։ աւե
քի ա–
՚ոելի
են ժոզո/իոլրղին
եւ կր Հւսմտրոլին
Աոս ՜
կոլայի
ամէնէն
Հաւատարիմ
էք ո րհակալնե
ր լ՛ ։
Աթտլին
սլաարսւստ է ղայլեբուն։
նետելու
իբ
ամէնէն
նոլիբուահ
ստոբադասնէերր
եթէ պիտի
կր
ն՛այ այզպէսով
իբմէ
Հեռացնել
ան՛ոնց,
զայլերու
կատագութիլնր,
եւ չե,լեցնել
ւլանգուահնեբու
ց"՛՜
սում ր :
Եթէ
Աննս/ Փաուքրբի
անպատիւ
արձա կում
ը
Հաւատացնէ
ռում ա՛ն
ժողովուրղ
ին ,
նա
յն
՛իսկ
•Լ՚սւրկեան՛
մր, թէ իսորՀրղային
թաթի
ճն
՚չումԱ
պիոի
թեթեւնայ
իբ ՚իբայ, կամ թէ աւելի
լաւ
ժա
մաբակներ
՚ղիտի
զան , եւ կամ թէ
իրեն
՛ց
բոլոբ
նւեղՈլթեանց
պա աա սի։էէ։ն։ո տո
ւն
Ան
։ն
։՚ս
Փ՚ԱՈ
՚՚ՔԲՐ^
է ե՛լ ոչ Ատալին
, այն ատեն
Ա՚ոալինի
ամենամօ -
տիկ
գոբհ՚սկիցներէն
մէկուն
սառնարիւն
զոՀո՚-իլԸ.
լի "՛ւի
կ՝ա րդա բաց
ուի
։
Խ""քէս է բո լչեւիկեան։
ո՛լ ին : Եւ ա քսսլէ" "՛Լ
"լի՚^Ի
շա բ ո ւնա կո լի ։
Թարգմ. Ա.
ԳԱՐՄԱՆԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
