լ^՜^աաՀ
ցսշւաւա
/մ^\ււԻւաԻւ
ա^օԲէ։
ՖբօւԱսափ
ճծ^//^ճ
Խ գ ե դ
քօ^ւ^
\925Ջ.Օ.Տ.
37«.2861
ւ^էյամ.. .
Ոէ^
ՓՐ–, Տաբ. 22^, 1էյւա. 31»» ^ բ
1 ճ 6^. 15-70 Դխ՛ 1^ Փյ՛
^–^^–^ ^^՜^ 1Ճ7Տ-ՃՅ
ԱՅմձւ
20՜
1952 Երն՜քշւպւթի 20 ՄԱՅԻՍ
՚Ձ8րդ ՏԱՐԻ – 2 8 ՛ * ։
ՄԵՐ
ԽՕՍ-ՐԸ
6767–՚եոր շրջաւն թիւ 2178
ԲԱՌԾՐԸ
ԵՒ ԻՐԱԿԱՆՈԻԹԻՒՆԸ
ԱտԼՆկ
մր ի վեր կարգ մր վարիչներ եւ գրիչ
ներ կր փոոձեն
Հիմնէսկա՚հ
խնգիր՚ւեր
լուհել
ււրւոաււ ու չ բաոերոլ
չարմանկս-ր
մր ց " ՚֊Գ ՚" Գ Ր^է" վ^
Ամկն
օր կր կարգաք եւ կամ կր լ"Կք,
Հայ
Եկեղեցի, Հայ Ոգի, Հայ Հայրենիք, Հայ Հա -
Նաաք :
Եւա յին :
ԱւււՎին
անզամ չէ որ մարգիկ
անձնաաուր
կ՝րլէւ՚–ն
րալւերու
կա իւա րգանքին : Րայց
երրեք
այսքան
հաւալուն
Հանգամանք
ստացահ֊ չէբ այս
Համաճարակր
:
Եթէ
ւիորձէք
հարցնել , չատ քիչեր
սլիտի
կր
նան կենգանի
նշանա խօսքի
մր վերահել
ա յս գրէ–
խագիբ
րառեբր ;
Երուսազէմի
սլատ բ իա ր քո ւթեան
սլսւչաօնա -
թեբթն ալ վարակուահ
է այս արեւելես՚ն
ունա -
կութենէն :
Կ՝ուզէ
ելք մբ ցուցնել,
րոտյց նսր անել մր կր
ստեզհէ իբիսկ րառե րով ;
Կիրակի օր արտատսլեր
էինք իր
Հիմնական
տե սակէտ՚եե
բէն
մէկբ •
— Լեէրււ, դպրյւց, ւքամուլ եւ աւնունց սսյաէսը
աւլւհամա՚բեելի միջոցւներ չեն անշո/ւշա, ա|զգաւԱլւաՖ.–
պաւնման , րայց անոնցւքէ վեր. կը մն|այ Հայ Եկե
ղեցին :
Մ
իա յն
III
յս յա յտա րա բութ իւնւբ բաւական է
Հ
^Սսլա ց ո ւց անե լո լ Համար թէ Ե րուսազէմի
գաբա -
•լոր II իաբանսւթեան
ե ր իտասա բ գ մառանգո
րգնե -
յ՛բ վանքէն
գուբս
չե՛ւ ելահ
-. կա՛մ չեն տեսներ ա–
նոզոք
իբականութիւնբ
: Եւ կտմ՝
տեսնելով
Հան
դերձ , կբ յամ առին
ինքն ասլա շտսլան ութ իլն
կազ–
մ ա կե ր սլե լ աւագի
վրա
յ \
Խմ րագրականր
Եկեղեցին գե րաղտսռհ
ատեն ,
պատճառաբանութիւն
մրն ալ կր փորձէ ;
— « Իը պւահպանողակա
|(1
ոգին եւ սըբագաւն
•յւաւանդոնթիւնը, շինուած ղաբձեալ իր պատմու -
թեա1՚ւ; մեծ ոացմավայրին ւքէջ , դիւրաւթեաւմբ են
թա՛կայ չեն կբնար ը՛լլալ Ժամաւ1ւ|ււ
։ւկի
աղդեցս,ւ -
թիւն(ւեբոււ, մաքառմսւն դ՛աշտին մէջ կաանուաւծ
այս ինքնաւբոյնութիւնը դիւրին չաւյլայլիր ւնէորգա^
դափսրնեբու ե. ացդեցու
թիլ
ննե բու փչւււմնեըէն» :
Ղ՛եռ աւելի
վճռական
յա յտա ր ս.րո ւթ ի։ ւն մբ •
— « իսկ ցեղսյյին իյտբութիւննեբու այս կըր–
կէսի(ււ մէջ ինքցինքնուս1հեա կաըեն(աւլմնւաւլումիակ
մտւսյւծումն ու աաաւէ1։ր
Հայ Եկեղեցիոն
է դարձ -
1ւալ , որուն կրօնա11ւա)ն հանգամանքը
աւլսււհլռւ -
թիւն ւքրՕ է այս տեսւակէտով »-.
Զեզիւ կբ թողունք
վերլուհե/ այս չ՛է,աշիսաբ -
Հի՛կ միտքեբբ,
իրենց մանուահապատ
Հայերէնով
հւ « իմաստազերհ–
իմ աս տակո ւթեամ ր »:
Որո՞ լ Հււմաբ
ղաղտնիք է որ
«ինքզինքնուս
Հետ
կարենաՀ
մ^ւալու»
ւո յս
մ ի՚^ոցբ ա բղ ի ւնա ւո բ
էր երէկ , երբ կբ գտնուէինք
իսլամ ականւ
հովուն
մէշ–.
Այն ատեն
աՀագին
անւքբսլետով մբ բամ -
նղւահ՝
ինքնուրո
յն կեանք
մ բ կբ վաբ է ինւք
: է ւ
ե–
կեղեցին
տիրական
ղեր կբ կատարէր
, իբբեւ
չաղ–
կապ եւ ապաւէն
-. (^Այսօր ալ Անատօլուի
խո րե րր
մնացահ ափ մր բեկո բնե ր բ ա յղ մխիթա
րութիւնբ
միայն
ունի՛ն) :
իսկ ա քստեւյ , եւրոպական
եւ ամերիկեանւ
մինչեւ
ի՛սկ ասիա կանւ
ավւե րուն
վրա
յ , էէ^Ք
սաե սներ
կսկհալի
ողբե բղո ւթիւնբ ;
Հարիւրին
քանի՞ն
ապաւինահ
են ա յգ «ապա–
ւէն՝»ին
-.
ԵԼ
կամ իրական
արմէք մբ կբ ներկա -
յացնե
ն , իբբեւ
ազղա
յին ողի եւ
Հաստատուն
Հեռանկար
Հ
Այստեղ,
Եւրոպայի
մէք. Հազիւ
երեսուն
սՀարի
ետք
, Հա բիւրին
երեսուն
անգամ չեն կաղմ եբ ա -
նոնք որ իբենց
ինքնապա
շտսլանութիւնբ
կ՛՛ապա -
Հովեն
եկեղեցի
յաճախելով
:
Անոնք տարէցներն
են-. Ե րիտասա րգնե րբ մա -
մուն
վ^ողոցէն իսկ չեն անցնիբ Հ
Անղին,
Ամերիկայի
մէշ,
Հարիւրին
քանթն
կրցան
փրկուիլ
օտարացումէ
եւ այլասերումէ
,
60
70
տարինեբու
րնւթացքին
•. Ունենալով
Հ.ան -
դեբձ
բազմաթիւ
եկեղեցիներ
, մաաոլրներ
եւ մո
ղո վա ր աՏնե բ :
Հարիւրաւոր
ուսո ւմնա կաններ , գիանական -
ներ
ունինք
այնտեղ,
շատերբ
Հաւաաացեալնեբ
:
իսկ
իբրեւ
ազգային
Համրա՞նք
...
Խմբագիր՝
Շ– ՄԻՍԱ-ՐԵԱՆ
Օ Ր Ը
0 Ր Ի
՛Ն
ԳՈՆկ ԾԱՆՕԹԱՑՆԵՆ՝Ր
՚ ՚ ՚
Եթէ
ո ւշաղբո ւթեամբ կարգաք մեբ թերթե -
րր, ամենօբեայ
կամ պարբերական
պիտի
տեսնէք
որ բնգՀանրապէս
բա խտին
ձղուահ՜ է ղրաիսօսա -
կանի
բամինբ ;
Ոչ միայն
բուն
քնն ա կան– զ րագա ւոա կան բ , այլ
եւ պաբզ գբախօսականբ
:
Երբեմն
գրութիւննեբ
կ*երելան
, այս կամ այն
թերթին
մէշ–, Րա
յց տեւական
Հանգամանք
չունին
յ
Շ ՚"
"I
մ բ գրա իսօսականնե ր ալ
տարբերութիւն
չունին
շււա յլա բան գովասանականներէ
1
ԵԼ
այսպէս
բազմ աթիւ
Հրաաա
բակռւթիւններ
Հասարակութեան՛»
՛Լ բախտաւոր չէ,
կբ մնան գոց գիբք՝
^արգոյ
Համ աբ ;
*հմբա խտա րաբ
«Յառաշ»ն
այս գետնին
վրայ ;
Հազուագէպ
են գրախօսա՛կանն
ե բ բ՝ մեր թեր–
թին մէշ եւս -.
Ամէնէն առաք
խմ բաղբութ
իւնբ
ինք գմգոՀ
է
սա
ձուլահո
յ ՀԱ տ ա ց անւք» էն :
Տեսնելո՛վ որ երկաբ
պիտի տեւէ ա յս վիճա կր ,
որո շեց ինք
մ ի՛շին ճամրա
յ մ բ զանել :
Գլխու
՛իրա յ՝ եթէ աշխատակից
մր
յանձն
առնէ
զ րագաւոականի
բամին ր -. Գոնէ
կարեւո ր
գիրքեբու
Հ ամ ար :
•
Րա
յց ո րսլէսղյ՛
որեւէ
Հրատա րակու
թիւ ւն՛ ան -
տեսոլահ
էբլլայ,
պիտի
շսնանք
ւս քս էլաբճ
սիլ -
նակինւ
՛քէշ հանօթացնե
լ ն" ր Հրատա րտկոլթ
իւն -
ներբ , զիբք թէ պա ր բե ր ա կան :
Այո , գոնէ
հ-՚անօթտցնել
նոր Հրատարակու
-
թեան
«ինչն ու ինչրՖ : Ի Հ՚սրկին
տեսակէտներ ալ
սլարւլելով ;
Աբգէ)՛ բաւական
զ իբքեբ
գիղուա-հ
ենւ ղրա սե
ղանիս
վրայ :
ՎԱՀԷ
•ՐԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ,
ՀՆԳԿԱՍՏԱՆԻ
խռրՀրղաբանին
մէշ
Համայնա
վար
խմբա կցա ւթիւն
մ լ ն ՛ա լ կբ գտնուի
, ո բ կբ
բաղկանա
յ
31
ա1ւլւոմն>ե րէ ել ուղեկիցներէ
եւ եր
կու Հա բիւր
բս-նաձեւե
ր առտ
քււ րկահ է , մ եհ
մա՛
սով
.ուզղուահ
աչվսաբՀակալ
սլետութեանց
գէմ :
^ողովբ
սրոշեց
քնշե
լ ե բե սփո իսաննե բո ւն Համա ր
գորհահուահ
ահականր
, «պատուաբման»
-,
ՈԱՏԻԿԱՆՈԻՐ֊ԻԻՆԸ
արղիլեց
«Գնգ.
Ֆոսթեբ
յանցաւո՛ր կր նկատէ
ինքղինքբ»
թատե րաիւազբ ,
իրրեւ
Հանրային
ապաՀ ուի ութիւնւ բ
խէտնգաբռզ
՛ԷՈ
րհ մ բ ։ ինւչպէս կր յիշուի
, այս թատե ր՛ա խազին
բեմ ագրո ւթիւնր
սլատճառ
գարձահ էր բնղՀա՛ -
բումնեբու
, աղղա յնւականնեբու
եւ Համ ա յնավա ր–
նեբոլ
մ իշեւ : Շաբաթ
զի շեր թյստ րոնբ պա շա բ -
ուահ
է բ ոստիկաննե
բով եւ ներս
մ անե լու ա ր տօն
ուեցան
միա յնւ անոնք
որ– խուզէին ետ առնե
լ ի -
բենց տռմսակներբ
:
ԳԱՎՏՆԻ-ՐԸ ԿԸ ՊԱՐԶՈԻԻ -
Ինչպէս կբ յիշ -
ուի, ամեբիկացի
հովակալ
Ֆեչթբրի
՛քէ կ զաղ՛ո -
նւիւ տեզեկագիբբ
Հ ր ատսՀ բակուահ էբ վերյ^երս «Լբ
Մոնտ»ի
կողմէ,
մեհ յուզում պատճաոե^վ–,
Ամե–
բիկոյլի
Հարիւրապետ
թալերիքօ
, որ ռւսումնա -
էւ
իր ութ իւն
մ բ Հ բատա րակահ էո
1950^
Ս եպտեմ -
բեբինւ , յա քտարարեց թէ իր ղ.^. ութիւնւբ
խեղաթիւ–
բահ են յա՛ւելեալ եւ ճոխացեալ
՛մանրամասնու
-
թիւննեբով
եւ հախահ ենիբրեւ
հովակալին֊
տե -
՛լե կա գիրբ :
ԶՕՐ–
ՐԻՃՈԻԷՅ,
ԱյղընՀաոլըբի
յաշռրղբ ,
Փարիզ կբ Հասնի այս շաբթու–.
Համայնավարները
նոր մողով
մը գումարեցին
շաբաթ
օր, եւ բանա -
ձեւ մբ քուէարկեցին
, որով կր պաՀանշեն
ցոյցեր
ռարքել
ղօրավարին
գէմ , որպէսղի
«իր աեղբ վե–
բագառնայ»;
՚՜
ԱՏԱՆԱՅԻ մօտ շոգեկառքի
արկահի մբ Հե -
տեւանքռվ՛ 2Տ Հոգի մեռան,
20
ս^լ հանրապէս վի–
րալորռւեցան
-. Շողեկառքր
կբ սուբաբ
հայրայեզ
տ րագո ւթեամ բ ,երբ վայրաչաբմը
փբթաւ ել կառ–
քերբ
շաբգոլփշուր
եզան
՚.
ՖՐԱՆՍԱԿԱՆ
մամուլի
գոբհա կալու թեան պաշ–
տօնեաներր
( ^ Ո ՛ )
գորհագուլ
մբ սարքեցին առ^ի
օր
,
սէէիէաւոտվարձքի
յաւեքում
պաՀանշելով
; կա.
բեւի
եղաւ
Հինգ
մամէն
վեբքացնել
գռբհագուլբ.
,
ար սաբքուահ
էր
24
մամուան
Համար,
բնգունե. -
լով 5.65 %իյալելոլմբ
, ապրիլ
\ էն սկսեալ
։
ՎԱՐՋԱՊԵՏԸ
ԵԻ ԱԶԳ– ԺՈ%ՈՎԸ
ԳԷՄ
ԳԻՄԱՑ
Այսօր,
երեքշաբթի
, կր վերաբացուի
Աղ՛է՛
մո՚չովբ : Տեղակա
ն թերթերբ
ա յս առթիլ
դիտել
կուտան թէ Հինգ
Հիմնա կան
Հողեր
կրնան խախ–՛
աել
դաՀլիճին
դիբքր եւ եւրոպ. բանակին կագ -
մ ոլթ իւնր . Հի՛ւղ խնզ իրնե րն ալ ս տ ի պո ղա կան
են ^
ել սերտ կապ
ունին
ներքին թէ արտաքին
քաղա -
քականռլթեան
Հետ Հ
Հրատա բակուահ
տեղեկութեանց
Համաձա
յն^
արտաքին
նաիսա րո^րը՝ Պ - Ռւ՚՚՚չէււ
Շ ում ան յար -
ձակման
պիտի
ենթարկուի
երկու ճակատի
վբայ։
Շատ մբ երեսփոխաններ
կբ մեղադբենւ
՚լինքբ թէ
տեղի
տոլահ է Գերմանիոյ
, փութացնելու
Համար
եւրոպական
բանակի
ղաշնազ րին կնքումր։
Ուբիչ
կարեւոր
Հս. տոլահ մբ կբ մեղագրէ թէ
էԿէ՚Յ՛"^
լուհել
թունուզի
խնգիրր
՚.
Վարչապետն/ ալ տտմանւելի
պայքար մբ /լբնա–
իսատեսէ իրներքին
քաղաքականո
լթեան
ւք ասին ,
զ լ իսաւո բա րար տնտեսական
զ ետնի
վբա
յ : Րաղմ
III–
թիւ
եր եսփո խաննե ր պիտի
քնն աղա տեն իր Հ իմ -
նական
քազաքտկանռւթիւնբ,
որ կբ ձղտի
կրճա֊
աել
դիներբ
, անփոփոխ
պ՚սՀել
աշխատավաբձքր
եւ դրամ
ճարել
փո խաո ու.թեամ բ ;
Կ իրա կիւ օր , հեր՛ո կուտակ
ան
րնտ
բութեանց
առթիւ
, ՚լօբ . տբ Կ" լի՛ կ" ւսակիցնե
ր բ եւ արմ ս;՛ -
տա կ անն ե ր բ բաւա կանւ ա թոռն եր 1լո րսնցուց
ին եւ
վաբչտ պետին կո ւս ա կղ ո ւթ ի ւնւբ շաՀեցաւ
, եւ սա
կա քն ալս յաշո զութիւնբ
չի կրնա՛ր մեհ ազզ ե ցու
թիւն մբ զորհել
Աղղ–
մողովին
քուէարկու
թեանց
վբայ :
Իրազեկ
թերթ
մբ Հետեւեալ
կերպով կբ պար
զէ /լացութիւնր
, ներքին ել աբտաքին
ճակ՚ւ
աի
վրայ
Թու՚էւ՚ՈԼգ
կեդրոնի եւ տբ կոլի
կուսակից–
նւերբ սրանեղահ
են ոբ Մ •Ն՚՚՚Հանզնե
րբ կ՚ոււլենմ Լք–
շամաել այս Հարցին
մէշ։
Շ՚ոտեր
տազն-ա՚պիՆ
\
հան
քՐՈ
ւթիւնյբ
կբ վերագր/նւ
ււնւռրոշոլթեանւ
, ղի - |
ւանաղիտական
թուլութեան
եւ ամերիկեան
միշա– \
մ տութեան
-.
Եւրոպական բանակ
Շ
ատ մբ երեսվւոիսան–
,
ներ դմղոՀ ենռբ Գերմսւն՚իանր
շարունա/լ
նսբ պա՛յ– \
մաններ կբ դնէ ,մասնւակցելու
Հա՛մար արեւմտեան
՚,
Եւրո պռւյի
սլա շտպանո
լթե ոն : կան հա յ րա յեւլներ ^
տլ ո րոնք Պ • Շ ում անի
Հ բամա րում բ կբ ՛ղա Հան -
շեն •
Նոր փո֊իւաւաւթիւն
Վտ բչապետ բ կբ յոլ -
սա
յ
300.000
միլքան
ֆրանք
ճարել
՛բուկէս աոկո -
ճով
վւոխառութենէն
, ոբ Հրապարակ
պիտի
Հան–՜
ուի ալս շ՚սբթու : Իրենք ում կոլտան
մեհ աոեւ -
տ րականնե
քւբ , մ ասնւաւո ր
զ.րամ ա՚տուններբ
եւ
կաբզ. մ բ .ա պա Հ ռ վա զ բԱՀ կռն
լնկե բո ւթիւննե
ր %
Ր՚ոյց շատ մբ մււսն՚ազէտնեբ
/ալատես չեներե -
լար 1
Գիներոլ կրՔսւսւումր
Տ՚սկաւին
շօշափելի
արգիւնքի
մբչեն յանղահ
զ իներռւ
կ ^.ճատման
վւռրձերբ։
ԱրՀեստակցական
Մ իութիւննեբբ
կր
սպաոնանւ սշխատավարձքի
յաւե լում
պաՀ անքե
լ
Հ
Մ ասնւտ։ ո րասլէս
մ սավաճաո
ներբ դեռ գոՀտցոլ -
ւչիչ
՛զ՛ո տաս իսան մբ չեն տուահ :
^
՚Րաղաքսւքլան
;՛ բշանա կնւե բու մէք մեհ
յուղում
պատճւսո եց Փոլ Ո՚ենայի։
՚քէկ
յ՛ւ յտա րա ր ո լ թ իւն բ :
Նաիսկին վարչապետբ
, ռբ ԱմերԼքկա գացահ էբ ,
րսեր է Մ հ ՚^ցեալ
Ազզեբոէ
ս.՚1 դամնեբէն
մէկունւ .
« Լալ միտք պաՀեցէք ոբ եթէ
Ֆրանսայի
Ազզ.. մոզո՚իբ
Հաբկադրռւի
բնտրոլթիւն
մբ կա -
աաբե
լ Հիւս. Ափրիկէի
1.400.000
Ֆրսնսացինեբր
չքելու
եւ. Միացեալ
Աւլզերէն
քաշուելու
Հաբցին
մէշ , մէկ վա յրկեան
Լ՚ոքք ւզիտի չվարանի ;
ՄԻՋԻՆ
ԱՐԵԻԵԼ-ԲԻ
ՀԱՄԱՐ
Յունաստանի
փոիւ վաբ չա պե տ բ , վենիղէլոս
^.
Պէքբութ
Հասաւ , բնդ աոաշ
երթալով
մասնաւոր
Հբաէէրի
մ բ : Մ իեւնո
յնւ օրբ Լի բանան կբ Հ
՚ււ՚ոնէր
Մ - ՆաՀս-նզնեբոլ
ւսբտայ>ին՛
նա խա բա ր ո ւթեանւ
Մ իշի՚նէ Արեւե լքի
բամնին
վարիչր
, Պ - Պա յրոտ :
Մ իշաղղա
յին մամ ուլբ
մ եհ
կա՛րեւո
բութիւնր
քլ^լնհայէ այս այցելութեան
: Իբաղեկ
աղբիւրէ կբ
Հաւաստեն
թէ Պ՛ Վենի՚լէլոս
, որ Գամասկոս ալ
պիտի
այցելէ
, կռւ րեւոբ առաշա րկներ կբ տանի ,
տնտեսական
եւ զինուորական
Համ աձա
նութիւն
մբ
կն^լռլ
Լիբանանի եւ Աոլբիոյ
Հետ։
Միեւնոյնն
ատեն պիտի
քտնւ՚ա ք ՛զա շտպանո զական
դա՛շինք
մ բ
կնքեք Մ իշերկբականի
Համար
-.
Ա^Գւի՚ոցի
մառեշալ
Մ ոնւթկոմ բբ Լւ, որ Ան՚է՛^–
րա կը գտնուէր
, մեկնեցաւ
առ.շի օր , իոկ ի՛ր ե -
տեւէն
Ան՛ք արա ղնաց ամեբիկացի
հովակա
լբ «
՚Րերնի ; իրաղեկներ
ղիտել
կուտան թէ սլատաՀսւ–
կան
զուզաղիպոլթիւն
մր չեն ՚"յո այցելութիւն– -
ներբ,
որոնւք սնզամ
մբ եւս կ՚ապաւյոլցանեն
անղ–
լեւամերիէլեան
մրցակցո
ւթիւնբ՝
Ա իշե
րկրականի
մէշ :
Նոյն
ազբիւրին
Համաձ՛ա
յն , առաշինւ
անզամ ՛է
(ԼոՆրեբու շ ա ր օ ւ ն ա կ ո Ն թ ի ւ ն ը կ ա ր դ ա լ Գ– է յ ) I
Fonds A.R.A.M
