Եէածշտակա&
ՕՀան
Տո՚֊րեանէ
յարսւտեւ.
ու
յամ առ աչխա
-
աանքԱ
ել անն1լուն
կամքԸ ՀեաղՀետէ
արղիւ՚նա
֊
լոր
կը գառնա
յ : :
^ճձշ1օսբէն
վերք,
այս անգամ
ԸոտՇաեԽ Օք -
շհշՏէքՁւ (^6 ԲՅՈՏՏ՛
Է
որ Հրալիրահ–
էր ղինքր
Մա֊՛
յիս Յին վարելու
իրենց
«սէնֆօնիք»
նուագախում
բը
:
ք՛ր եբեւումներբ
աեղական
խումբերու
ղլու
-
խբ
անգամ
մբ եւս կբ Հաստատեն
թէ ո րքան
գբ–
նաՀտտուան–
են իր կարողո
ւթ հւննե րբ , որոնք
այլւ–
սլէս կբ ստանան
նաեւ
ի րենղ նուիրագո
րձ՜ո ւմբ
:
Վարիչբ
միակ արուեստագէան
է
եբամչտոլ
-
թեան
մէք որուն
կբ վիճակի
ինք իր ձեռքով
կեր
տել
իր Գ^Ր^ԻքԸ
ել նուագել
գա
յն , ւսյսին^^յ
նուա–
գախումբբ,
եւ այղ
նոյն
իսկ ամէն անգամ
ի նո֊
Բ"ձ ՝•
Այս տեսակէտէ
0՛ Տուրեան
այս անգամ
կբ
գտնուէր
աւելի;
գժուարին
կացութեան
մբ
՚ա-ռքեւ,
ինչ
որ մեհասլէս
նսչտստեց
նաեւ
աւելի
ցայտոէ՚ն
կեբսլով
արտայայտելու
՚ք՚՚՚րիչԻ
արժանիքներրւ
է՛ր վարահ
նուաղախումբբ
, կաղմ ուահ
էր մեհ
մասով
երիաասարգ
, խանգա՛վառ
ու
կաբգասլս\Հ
տարրերէ
; Եւ սակա
յն Հսէնֆօնիք»
նուաղախում
բ
մբ արո ւեստ աղէտի
ան Հատ ա կանո ւթի ւննե րէ կաղ–
մուս;հ
աչխարՀ
մբն է , որ ժամանակի
լնթացքին
կբ կերտէ նաեւ
իր հոցին
մէք իրեն Համար
տեսակ
մբ աւանղո
լթիւն
, կամ
Հասուն
մթնոլորտ,
ինչ "ր
ղւլա լա՛սլէս
կբ ղիւր-ացնէ
վա
րի չին
ղո րհ բ %
Տուրեան
ս՛ակա յն ա յս անղամ
իր ձեռքին
մ էք
ունէր
դորհիք
մբ ոբ գեռ
՛ալս տեսակէտով
նորէբւ
Րայց
ան օժտուահ՜
է բմբռնումի
եւ իւրացնե
»•
լու
նչանակելի
կաբողոլթեամբ
մ բւ Ամէն
անգամ
որ նուաղախումրի
ղլուխր
կ^անցնի
ւամբողք
՜Փա1ււ^
թ|ւ1ւ|ւօ(ւ^
մ անրամասնօբէն
տսլաւո րուահ՝
ունւքէ իր
մ տային
լո ո ղ ո ւ թեան
մ էք
( միչտ
կր վարէ
(ք՚չո -
ղոլթեամբ)
որով
իր ամբողք
եռանղբ
կեգրոն՚ա՝
-
աՏՆՆՐ
ԳԱյ^ԱՌԷՆ
ՀԱՄԱԶԳԱ6ԻՆ
ՍԳԱՏՕՆԸ
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
գիւղերբ
, այգ
աեգ
վրտնների
տտկ
գտա
յ ղօր ՚Պօ–
աոն , իր ղօրամասով
: Պատմեցի
ա՚նցոլղարձբ
։
Րա
ււա
կան
հիհ աղելով
բսաւ
.
«Գիտեմ
՛այգ
խո–
ղը1> • Վեբքասլէս
մի քանի
օրէն
մեր
կտբալանբ
Հասալ
Իյնուս , ուր բժիչկների
եւ Գթութեա՛ն
քոյ–
րերի Համաբ
մեհ տշվսատանք
կա՛ր ;
Րաււա՚կանքք^
յողն՚ահ
էինք բոլորս
է
լ։
Մ իւս
օրբ Մ " ՚ ֊ չ ե ղ ի Հետ
ներկա յացտ
յ
րնկեր
քիուբէնի
: Ուրախ
էբ եւ գոՀ
մեր
•աբչաւ՚անքից
է
Պատմ եղի
՛ա՛յգ երկու
ղօ րավա
րնե ր քւ մ ասին , մ էկբ
վերին աստիճանի
մ ա րգասէ բ էր , ք՛՛կ
միւսբ
Հա՚–
յատեաց
; Մի ք՛՛՛նի
օր չ՚սնցահ,
վշ
-աչան ինձ Հարց
է տալիս •
Արգեօք
չի՞ Կ՛՛՛Ր ՜՛լի
նո րից
մեբ ար -
չաւա՚նքբ
կատարել
Ա . կաբա՚պետի
եւ
ճապաղ
Ջուրի
կողմերբ
է
Րացատ րեց ի թէ ֊այգ
կողմ
երի
թուրքեբբ
չատ
ուժեղ
են եւ ամուբ նստահ
I
Ախ,
բնկեր
քիուբէն
, եթէ
մեբ
25
ձիաւորներր
բարձրացնէինք
2500/^ ,
կԳրթայինք
մինչել
կի -
լիկիա , եւ մեբ քիռւբինեանց
թագաւորնեբի
աճիւ
նբ կբ բերէինք
Խնուս
. . •
ԱՐՄԵՆԱԿ
ՀԱՅԿԱԶՈԻՆ
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Այս տարի
սբբնոպլթ
Աղղ. ե -
կեղեցական
միութիլնբ
ղովեիի աչխատանք
մբ
կատաբեց
եւ կրցաւ
Համեր՛ս
չխ
մթնոլորտ
մր բս–
տեզհել
իբ չուրք. Հաւաքելով
բոլոր
կաղմակեր
-
պութիւննեբն
ու միութիննեբբ
միասին
տօնելու
Համ ա բ Հա յութեան
մեհ՝ սոլղբ :
Րացակքսյ
մնաց ^ժաֆ»բ
, ոբ
Հաւանութիւն
յայտնելէ
՚քերք,
սղատօնէն
քանի
մբ օր առաք
նա
մակով
կբ Հաղոբգէր
թէ , վերէն
ստացուահ
Հր՚ս–
Հանղի
մբ Հտմաձայն
չեն կրնար
մասնակցիլ
:
Եւ կբ
՛լնէր
քանի
մբ քաղաքական
պայման
-
նեո
Տէր , ղուն աղատէ
մեղ այս «աղգասէր
-
ներկէն
:
. ,
Մայիս
Հին , կէսօբէ
վերք,
գաղութր
կբ ղի -
մէր
ՏՅՇ16
ՇօշԱքի սրաՀր , ոգեկոչելու
իբ նաՀա
-
տտկներբ
;
Ժամ բ Հին վարագո
լբբ բացուեցաւ
;
Բեմին
խոբբ
կր կաբղացուէր
^Այսքանւ
չ՚՚՚րք՚ք
թէ մոոա
-
նան
մեր որղիք,
թ՛՛դ
"Դք աչխաբՀ
Հայուն
կար
-
գա
յ նտ քսա աքն ք» \ Ացգ
• միութեան
նախսպ աՀ բ ^
Պ • Արսէնեան
, բացում
բ կատաբելով
,
Հրաւքւրեց
Օր. Փ. Մեսրոսլեսնբ
նուաղել
ՊէթՀովէնի
Աա
-
Հերգբ,
որ ռւնկնղբուեցալ
յոտնկա
յս :
ցահ
է ինքղքնքբ
նուագախոլմբին
պա րտագրե
լու
գորհ՜ին
է
Այ լասլէս կարե լի սլիաի
չր1քաբ
իրեն
ձեռք
ձգել
այն գեղեցիկ
արգիլնքբ,
էնչ
«/»
աոլալ^
Օ -
բինակի
Համար
ԶայքՕւքսքիի
Հ<,Փաթէ թիք»քն
^ գլ
խաւորաբար
եբբորգ
մասքն
մեկն՚արկոլթիւնբ
, ո–
րռւն
գմ ա յլելի
եւ ստկա
լ1ւ ք՚՚րթքն
«ւոէւքբլօփմ ան՛գ
ներբ ստանա
լու
Հ՛ամ ար
ա յղ
՛նուաղախումբէն
պէտք
է ր կաաարեալ
ա ի բա կանո լթիւն
եւ անՀա
-
տականոէ ւթիւն
\
Եթէ
^Լ՚՚՚կնբրի
կաորբ չտուաւ
այն աբւչիւնքր
,
ա յսինքն
տնւոր «քօնթրավւօնւթիք»
Բ՛" ՐԳ "՚– մ ան -
ո ւահ՝տ սլա տ բաղկացութե՛ան
իմ աստբ
,
ստկա
յն
Լիցթի
«ՓոՀ լիւտ՚ֆինւ
մեկնութիւնբ
աւելի
• կենղա
-
նի , աւելքէ ւիայլուն,
ական՛ատես
րնւելաք
մե։լ
միչտ
ա յն սուբ
եւ սակա յն
չինիչ
սլա յքարին
որ
տեղի
կ՚ունենար
վարիչին՝
եւ իր գիմացբ
ղանաւող
Հն–
չիւ
ղտնէլուահ-ին
միքեւ
1
Մ եհ ա տ՛ա ղան
ղ. ւլ ա չնւ ա կա
Հ ա ր ո ւՀ քւ Անն
ի Տ ար–
քօ
,
ոբ
կբ
մասնակցէբ
նո ւգա Հանգէ
սին
,
նո յնւպէս
ն ուա գա քսում րինէ
բն կ ե ր ա կ ց ո ւ թեամ բ ,
տուաւ
Վէպբբի
ամէնւՀն
ղեւլեցիկ
գււրհեբէն
մին՛ ,
«ԲօնցէբթէթքէԼք՚Գբ,
խիստ
վւա լլուն
մեկնութեամբ
:
Հանղ էսբ վերքացալ
Համակրանքի
աբտա
յա
յ–
տո
ւթի ւննե րով
%
գ.
ԲԷՐԷԱԹԷՃԵԱՆ
ԽՄԲ–
— Մ՚աւյիս
նոՆագահ՚աք11դէ–ււր 0– Տուր–
հաԹ վարեց իրեԹ եղած հրա՛ւէրի ւքր վրայ : Պէաք
չէ ղայՕ շփււր-ել իր աւնձնական նոՆադահաԹդէսին
հեա ՛ռր տեղի աիաի ո-ւնենւայ Մաւյիււ 25ի(ւ եւ որռւԹ
յայտաղ.րին ւՐաււ աիտի կաղլքեն նաեւ իր կարգ մը
Օւոր հեզինւակութ-իւնները :
Ցե աոյ
խօսք տբուեցալ
Հ. Ր. Ը.
Միութեան
ներկայացուցիչ
Պ՛
Տ՛
Մեսրոպեանի
, որ
Ա՚ՂՐէԼ
\ 1 ֊ 2 4 ^
պատմ ա կանն
րնե լէ
՚քերք , առա
քա րկե ց նա
Հատ՛ակնե
բու
յի շատակբ
յա րգե
լու
Համ ար
գպբոց
ներ
բանալ
եւ նոբ սեբունղր
փրկել
ճերմակ
քաբ
գէն։
ճառբ
չատ
երկաբ
էր ել տեւեց
մէկ
ժամ
:
Նոր
Աերունգէն
Խ՚ոչօ
Ան աոնե ան ,
արտասանեց
3 • Թումանեանի
«ՀողեՀանղիստ^բ
,
Հայկական
առողանոլթեամբ
, յուղելոփ
ներկանեբբ
ւ
Իրենց
յարգանքի
բաժինբ
բերքն,
գրաւոր
ու
ղերձներով,
Հ. կարմիր
Խաչի
կողմէ
Տիկին
Լ.
Մեսրոպեան
, Հ. 3– Գ– Նոր Աերունղի
կողմէ
Գբ •
ՆաՀապետեան
, կապոյտ
իյաչ՝
Տիկք՚ն
Շ • Օ^ան
-
եան. Մարտիկներու
Միութիւն՝
կ. Մեսրոպեան
,
բոլորն
ալ օրուա՛ն պատչաճ
եւ ղեղեցիկ
:
Յաքոգ
արտասանոլթիլննե
ր բբին.
Օր՛ Ալք՛"
Թորոսեան
«
Զէյթունցի
Մայրերուն՛»
(Ալ՛ Տատոլբեանի)
,
Մարօ Այվաւլեան
ԱանուՀիներոլ
կողմէ
« Մայրբ
» (Ալիս
իսբայէլեա%ի)
, երկուքն
ալ բզ–
գայուն
ել յոլղիչ
:
Գեղա– րուե սաա կա՛նէ բաժինբ
լնգՀ անւրապէս
կաղ–
մ ակե ր պահ
է բ կաէւլո յտ Խաչբ
եւ իր
Հասցուցահ
Աերունէգի
սան
սանուՀիներ
չաբսնն
Է որ
կբ
տեսնենք
բեմին
վրա
յ :
Երգեց
քն Օր • Տէր
Կոմսեանէ
«Տ է
Ո
կեցո՛ղն. ,
կ^բնկերանտբ
գահակով
, չատ
լաքող ,
Օր • Փ •
Մեսրոպեան
։ Եւ Վ՛ Րաբախեան
Ա. ԱՀարոնեան
ի
« Կոյբ Աչուղբ–»
:
^անբ
մ թն ո լորտի
մ էք բեմ բա րձ բանւ
ա
լո վ
Տի
կին՛ Ա • Կիւմիւչլեան
, արտասանւեց
ա՛ւմ աՀ Աիա–
մ՚"նթո
յի «Պարբ՛» , խո ր բմբռնէէւմ
ով
,
Հաբաէլատ
արէոա յա լէ1էՈէ.թեամբ ել
բււղում
ով։
Ա րաՀ էն
Հեհ -
կլտուքի
ձէէէ
՚նեբ
կ ր բարձ բանանէ :
Այգ
մթնոլորտին
մէք, Գաչնէսկցռւ
թեան
ներ -
կայացուցիչր
, բնկեր
Աիսակ
Աիսլեան,
քսորտպէս
յուզուահ,
գողղողացող
ձայնուք՝
կարճ
^ սլաէո -
չաճ , բտ լց ազղոլ
բանսէ
իէՕէւ
ո
Լ
թ ե տմբ
մ բ
Հաւէոտք
եւ
յոյս
նեբչնչեց
: «Եթէ
մենք
Հոս
Հաւաքուահ
ենք
մ իա յն մեր
մ եռե լներբ
սղա լու , ՚սն՚ոնց
աթաւլ
ոսկորներր,
ոտքքւ պիտի
կենան
մեբ երեսին
սլո -
ռալու,
որ մենք
37
տարիներ
էքերք ք։սկ չենք
կբր–
ցահ
Հասկնէսէ լ թէ
ին, չո՞ ւ Համա ր նաՀ ատա
կուե
-
ցսն
իբենւք : Անէոնք մեռան
՚աղաէոութեան
Համար :
ԵԼ
իրենց
արիէնոէք
ն ուի բաղո
բհե ց ին
Հայու
ար -
ղ՚սր ղատր % Մենւ,/> սլէտք
է չա բ ո ւնա կ ենք
անոնց
ղէէ
րհր ; Մ ի՛" քն " ՛ յ ս ո ււլ ւլո
լ
թեսււէ ր եւ ՛ա յս ա շքսա-
տսնքով
րս րգահ
կ^ րլլանւ ք անոնւց յիչատակ
բ» :
Փտկուէք բ կաաա րուեցաւ
ՀՏԷ
ր Ոգ" ք-մեա՚^ով
,
ղոբ
երղեցին։
Օր՛
Ա՛
Տէր
Կռմէէեան
ե։. Հ՚՚՚յրԲէ
Պ՛.
Եր–
Տէր
Կոմսեան։
Դաշնակով
կ՝րն։կեբանաբ
Օր ՚\
Մեսբռսլեանէ
: Բեմ բ խորանի
էի։։
քսուահ
էր ,
Հայ–՚\
կէէէկան։
վչտի
Հարւսցաէո
ձէս լնբ , մեր սրտի խորե –՜
րէն
կբ բաբձբանէաբ
մինչեւ
երկինք
, խաղաղու
-
թքէւնէ եւ սէէլւս տութիւն
Հ՛այցե լով
Հաէքա
քն աէքսաբ–
Հին:
ԱՆԹՕ
ՄԻՋԵՐԿՐԱԿԱՆԻ
Հրամէսնատարութետն
խբն
-
ղ իբբ
՚^իչտ
կր
ղբ՚սղեցն
է Անւլ լիան
եւ Մ •
Նա -
Հէէէնէլնէեբր : Պ • Ջբր
չի լ այս մ՛աս ին տեգե կութ իւնւ -
ներ
Հսէէլոբղելռվ
եբեսվ։
• ժալէէվին
, բսաւ
թէ
ե
Հարկին
ե ր1լու
կէսո
ավա
րութիւննեբբ
ուղղա՛կի
ւգիտի բսէնակցին
, եթէ
Համաձայնութիւն
չղոյա
-
նայ
սպա յակո յտնե բո
ւն
միքեւ
;
«ՑԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(75)
(ՎԷՊ
ՎԵՐՋԻՆ
ՊԱՏԵՐԱԶՄԷՆ)
Շատ
բանւեր , սլատասխ՚անւեցի
, կբ
լլնաՀա–
տէ
մեր կացութիւնբ
, սակայն
1լրսէ թէ սլէտք
է
չա բո ւն։ա կենէք : Գտբունբ
Հեռու
չէ , կ՚՚բօէ
՝•
Մ աւլթենք
որ տյգւղէս
բլլայ.
չատ
նեղա
-
ցուցիչ
է այսպէս
անշարժ
նստիլ
երբ
այնքան
գոբհ
կայ
եւ ամէնէն
սարսափելին
ա յն է թէ
կբ–\
նան
ամէն
էքայբկեան
ձերբակալել
ղի"՛. Իրաւ
ո բ\
չեմ
Հասկնար
թէ
ին չ նպատակուք
կբ գորհէ
անւղ–
լիական
ոստիկանութիւնբ
;
Ես
կարեւորութիւն
չեմ տար
ոստիկանու
թեան
. ինհի Համ՛ար
աւելի փտանգաւոբ
է ֆրան
-
սացի
Փօնթիւին
:
իրաւունք
ունիք,
սակայն
ան չի
կրնար
էքնա սել
քլաղէքակե բպո լթեան։
, էլրնւ՚ա յ մ էկ
երկու
Հոգի
ձերբակալել՛
այգքան
միայն։
Շարունակե
-
ցէք •
Նախո բէէ գիչե րուան
խօււակց ո լթիւն բ
պէ։։տմե–
$Ի
Լէյ՚՚ԻԻ՛^^
"Բ ՚11"՚–Ի՚Բ օբօրելոփ
մտիկ
կ՝բնէբ
:
Լուտի
հ-րաղբին
մասին։
ՇլՕէ։պէրկբրի
.
բսաենեբբ
յայտն։սսլէս
նւեղացուցին
զինքբ
:
Աբղեօք
ճի՞չգ
է այս
որոչումբ,
բսալ
Լէյ
ոի երբ էղատմութիւնս
աւարտեցի
, պէ՞տք
է
որ
այգ
ՀբաՀէէէնղր
ղորհաղբենք։
Զեմ կարհեր
որ
Անղ լի՛՛՛ցինէեբբ
որեւէ աաեն
մարսեն
մեբ այս
խա
գր :
Մենք
այգ
մասին
վի ճ՛ա բանե լո ւ
իրաւունք
չունինք,
բսի խիստ չեչտով
մ բ ։ Մեր սլարտակա
-
նութիւնն
է խորտակել
եբկրո րգ ճակատբ
ւ
— Իր՛
նիք.
էեմն)
,իպէ
են.ւ
նոր բաբգա գրո լթիւննեբ
լ ն ե լ ՚ Հ իմա պէտք
է ՛ոբ
նոբ
ել մանրամասն
հ՜րագիր
մբ պ՛ատրաստենք
:
Այո
:
Լաւ
, ուրեէքն
Հանեցէք
թղթա
-
հ՜բարբ
;
Վտանղբ
մօտեցահ
էր՛ չէի գիտեր
թէ ուր
կբ
գտնուի
Լէյսիի
՛ո՛ւղահ– թղթահ-րաբբ
: Բախտբ
սա֊
•կայն փբկեց
զիս։
Այգ
վայրկեանին
Հեռաձայնի
զանգակբ
Հնչեց
. բնկա լուչբ
վեբցուց
քէ եւ միեւ
-
նոյն աւոեն բանւ ա լինե րո ւս տրցակբ
երկարեցի
Լէյ
սիի
ել բսի .
Մ ինչեւ
ռբ խօսակց՛ութիւնբ
վերքանայ
,
գուք
մէքտեղ
Հէսնեցէք
թղթահբաբբ
:
Մարչբլ
կբ խօսէր,
կտրուկ
նա խագա
ս ո ւթի
ւն–
նեբով
սլատասխանեցի
իրեն։
Երբ
րնկալուչբ
տե–
ՂԲ գրի
^ Լէյ"Ի
քով"
կեցահ
էբ՛.
Բանալին
ասոնց
մէք չէ , բսալ.
Պաղարիւնս
չկորնցուցի
։ Ակոայ
գրպաններ"
խուզարկել
;
Արգեօք
երէքլ
գիչեր
կորսնցուցի՞
զայն
:
Ուղեցի
խօսակցութեան
նիւթբ
փոխել։
^ լօսսլէրկրրբ
բսաւ
թէ ի զին ամէն
բանի
պիտի պաշտ։։լանէ
ձեզ, բոի։
Վերքին
փայբքլե՚անքն
քրասալառնակ
մբ ւղիտի որկէ
որոշեալ
փայբեբէն
մէկը
եւ ձեզ Գերմանիա
պիտի էիոխագրէ
:
Լալ.
Հ իանալի
ղաղափար
, սակա
յն
նախ
"չէաք
է Լուտի
հ-բագիբբ
քննենք
:
Անօգուտ
էբ ամէն
ճիգ։
Հիմա
չեմ կբնաբ
գանել
բանալին,
Ը"Ի ՚
յեաո
յ կը փնտռեմ
Լ
Շատ
լաւ,
բսալ
Լէյսի
: Աաբթէի
այս գի -
շեր՚ուտնէ
երղ ին։ տռ
ւն ե րբ ղբ՛ա
ծ
էք :
Ոչ տաքլաւին
;
Շաբաթ
օբ ձայնասփիւռէն
պիտի
եբզէ
երաժչտա
կան յայտա– գրին
մ էք
Այո,
ւլիտեմ , ես ալ այգ
մասին։
քսորՀե
-
ցայ.
բսք՛։
Այգ
առթիւ
նոբ ՀրաՀանգ
մը կբ գբր–
կենք ։
Ես
այլեւս
ձանձրացայ
թատերական
ներ -
կայա ցո ւմն եբէն , բսաւ
յանկարհ
Լէ յս ի , մանա
-
ւանգ
այսօրուան
նեբկաացումէն
ետք
:
Ի՞նչ,
ղոչեցի
եւ ոտքի ցատկեցի
:
Լէյսի
քւր տտրճանակին
փ՚ուլբ
ինհի
ոււլզահ
էբ •
Այո,
բսաւ
Լէյսի
ժպտելոփ
:
Զաբաշուք
արտա
յա յաութիւն
մ բ ստացահ
էբ
դէմքբ
: Շ՛արունակեց
.
Րաբի
եղէք
ձեր ձեռքերբ
էքեր
բա
բձրացնել
ե լ
մի շարժիք,
Պ՛ Նիում
բն : կբ ^որՀաւորեմ
ձեւլ,
գիմա
յա
րէլա
րում բ Հիանալփէ է,
իսքլ
ձեր
գեբասս։–
նական
կա րո գութի
էն
բ
անւլերաղանցելփ
:
Շա։ո
լաւ պատրաստուեր
էք , սակայն
կբ ցաւիմ
բանա
լիին
Համաբ։
Նախ
բն՛աւ չկասկահեցայ
ձեղմէ
,
Բ"՚յյ
երբ տեսայ
թէ չէք
լլիտե ր քլէՈրեւոբ
բանա
-
լիին տեւլբ
ե լ
ձեր միւս բանա լինե
րնէ
ալ
ձեր
ձաքս
՚ւրպանլ։
կբ
զնէք.
Հասկցայ
ամէն
ինչ :
Աիրեր
՚է
Նիումբնէ , Միլբբ
միշա
աք գբպտնին
մէք կը պա՛ -Հ
Հէր
բանալինեբբ
:
(է>ւպւ.)
Fonds A.R.A.M
