HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1952 - page 462

հւսումնասիլւոլթիլններ՝
Կէօթէէ
, ղերմա՛ն
երի ՚
աասարդութեսւն
մասին
եւն՛է
Վարքին
սչա աե րաղ՛
մ ին
Հււոմի
ղեսսչան էրեւ. կեսթաւի"
քին
1լողմէ
ձե րրա1լա լուե լուէ Գե րմ անիա վւոխաղ րուեցաւ
, ո՛ւր
ղա շնակիցնե ք. ր աղաւոեցին
զ ք ւ ֊ ք ր
1945^^1 :
ԻՏԱԼԻՈՅ
Համայնավար
կու սա կղո
ւթե
ան վա -
բԻէՐ
1
Թ"յլիաթթի
, ճս;ռ մր խօսելով
,
ֆաշական
եէ. լեաաղիմական
կոչեց աէ կասվ,երիի
կառավա­
րս լթիւն
ր : Յեաոյ
Հասկցուց
թէ ի Հ •>. րկին ասլս -
տամրութիւԿ,
ւղիտի սարքեն , եթէ պատերաղմ
ձ-ա–
դի • «Մեր
րնւելիքր
կախում
ոէնի պա
ր ա ղանւ ե րէն՜» :
ԻԱՈԱՏԷԼԻ
վարչապետը
յայտաբարեց
թէ
եթէ
յարձակում
կրեն , աատերաղմր
պիտի
փոխաղրեն
թ շն ամի երկիրր :
ա
տ ե րա զմ ի պա րաղ ա յէն
մեր
զա՚լակնւերր
սլի տ
՛բ
կոուին
իսրայէ
լի սաՀմ աննե -
րէն
ղուրս»
X
կառավարս
լ
թիւնր
որոչահ– է
ա
՚֊ել -
ցնել
օզանաւս։
լին ումր :
՛Նիւթ •
^Հայ յեղափոխութեան
հ՜աղման պատ–
ճաոնւերր»։
Այս երեքշսւրթի
մամր
2\ին
, ՐԶ16է
մՕւի մէլ,
(80. Լ Յ ՇՅՈ6հ1616)։
Յեզափ"
խութեան։
պ ա շա սլանո ղա
կ ւոն. ր կր նւե ր–
կայացնեն
Պ ՛ Բ ՛ ՄԻԼՏՈՆԵԱՆ
եւ Պ ՛ Տ ՛
ԹԱԳՈՅ՛
եան։
իէնզզիմ ա խօսնւե րո
լ
մ ասնակցոլթիւնր
ապա­
Հո փո լաձ՜ է ։ Խօսք կր տրուի
նաեւ ներկանե
րուն :
Այրի
Տիկին
Պէաթրիս
Յոփ՚եանեան
(1էնեալ Խը–
էւ7Հ7ւճ
ան
) , Տէր ե :. Տ իկին 3" վն՛ ս՚նյ եա՜.՚ եւ ղաւակ
-
ները՝
ժարլինւ
եւ Փօլ (կրընւոպլը
, Տէր ել
Տիկին
Կ իւրեղ
Մանուկ եան եւղաւա կներր՝
Արմ
ան եւ
Պեռնար, Տէր եւ Տիկին
Տօքթ՛
Զ ՚ ս ւ է ն
Աենզիլ -
.ճետն եւ ղալակր՝
Ո՚ազմիկ
(Պոլիս՝),
ԱյրԻ
Տիկին
ք1վսա՚ննա
Բէօսէ եան եւ զաւակներր
, Օր • Պերճու–
Հի (Պոլիս) , Տէր եւ Տիկին
ՅովՀ՛
Մխիթարեան
եւ
զաւակներր
(Լիոն։) , ինչպէս
նաեւ
ր՛՛լ որ աղղա -
կաններր
խորոլնկ
ցաւով կր հ՜ան ո ւց անեն
իրենց
յո յմ սիրեցեալ
ամուսնո
յն , Հօր , աներՀօր
,
մեծ՝
Հօր եւ ազզ ականին՝
ՏԻԱՐ
ԲԻԻԶԱՆԳ
ՅՈՎՆԱՆԵԱՆի
(Պոլսեցի)
մաՀր ՛որ տեղի
ունեցաւ
76
տ։ս րե կանին յետ եր -
կարատել
Հիլանղութեան
;
3 ո ւղա
րկ։։։ւո
ր ու թիւն։ ր
։։լի։ոի
կւ։։տս։րուի
այսօր
չա՛րաթ կէս օրէ վերջ
մամր
15.45//5՛
Աքֆ՚՚Ր՚ԼԻլԻ
Հայոց
եկեղեցքւն
, էԱ^ ճէՏ
ՏրՕշհշէՏ ՚.
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Գպրոցասէր
Տիկնանց Վար–
մարանի
ՀիւՏնարկութեան
75Հ՚ք
տարե։լ.արձին
առ­
թիւ
ալս կիրակի
առտոլ պատա՛րագ
եւ
Հոզ.եՀան–
գստեան
պաչտօն
պիտի
մատուցուի
Հ՚՚՚յ՚՚ց եկե -
զեցիին
մէք,
15 1Ա6
յ Շ Յ Ո
ՇօԱՅ՚ՕՈ , /
յիչատակ
Հտնղուցեա
լ անգամ
ուՀիներոլն
: Պատա րազի եր -
դեցո գութ իւններր
պիտի
կա տա
ր ո լին վա րմա րա -
նւին։ սան ուՀիներուն
կողմ է ։ Կը Հ րաւիրուին
րոչոր
աղգակիցներր
եւ սանոլՀ իներր :
Ն"։խ՚՚՚ձե։ւնո
ւթեամր
Տբապւիդո111ի
նա1աւ1նւգի
(Պ՚՚նաոս)
Հայր. Ս՚իւ՝>՚ւթ1յա(ւ :
Հովտնաւորու
-
թեամր
Նախկին
Հալ Ո՚ազմիկներու
եւ կամաւոբ
-
ներու
Միութեան
է
25
Աայիս,
կիրակի
մամը
15–
էն կէս գիչեր,
ՕՇ1Օ1Ը 111ւ1ւէ31ք6/<
սրաՀներուն
մէք,
ք*13ԸՏ Տէ. ,^ս§ստէւո, ատէա Տէ. ;^ս§ստէւււ :
Մ անրամ ասնռւթիւններԸ
յաքո րգով ։
ՅԵՏԱյւԳՈՒԱԾ
է ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
«ԱՀԱՐՈՆ
-
ԵԱՆ»
ԽՈՒՄԲԻՆ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ :
Հիէսեյոն վԱքեԱաԱԽր
Ամէն տեսակի նոր ՏՍ1ԱՃ16ՍՏՏներ
ԱՆՄՐՑԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
226,
11ս6 ԼՅքՅ^շէէշ
ւ^տէքօ : յտ&ո-յքւա՚տտ
Հեո.աձայն> «0111) 26-98
ՀասպոՆոււկէէտքփ ՃԽ՚ոսսոէաքտքւ
37ՐԳ ՏԱՐԵԳԱՐՋԸ
ՄԱՐԱԷՑԼԻ
ՄԷՋ
Նա իսաձեռնութեամ
բ
Վաս
սլո ւրա կա% ի
Հա
յբ .
Միութեան,
կիբակի
18
Մայիս
մամբ
\5էն
մ ին–
չեն կէս գիչեր, Աալ Մա։լբ1ոյի
մէք,
68 քԱ6 ւ^՚^Ա–
եՋՏ11Թ
՝•
Մ ասնակցութեամբ
քաղ • կուսակցութիւն
-
ներու,
Աղղ՛, Բարեգործ, եւ Հայբ
բոլոբ
միոլ -
թի ւննեբ ո լ :
Կբ նախագաՀԷ
Միութեան
ատենապետ
Պ–
Վ.ԱՐԳԱՆ
ՊԱՆԳԻԿԵԱՆ՛
Գե ղ ա ր ո ւե ո տա կան
ճ-ո խ ել խնւամ ուահ՝ բամին ,
մասնակցութեամբ
ԱՐՄԵՆԻԱ
երղչախումբի
, ղե–
կավարոթեամբ
Պ– Վ՛
ԱԱՐԳԱԵԱՆի։
կովկասեան
եւ Հայբենի
պարեր
«ՀյսՀ
Աղատա–
մարտիկներու՝»
Մի՚՚ւթեան
պարող
խումբէն
, ղե -
կավարութեամբ
Պ՛ ՆԱՀԱՊԵՏԵԱՆի
:
Մենւհրղնեբ
, արտտս՚անութիլնն։հբ
եւ անակբն -
կապ՛երտ
Ընտիր
նուաղյոխումբ
պաքեր եւ ղուար–
ճութիւններ
մամբ
20էն
մին։չե՝ւ կէս ղիչեր :
կր ներկայացուի
Հերոսամարտին
շա բմ՜ան կ՜ս ր ր %
ճոխ
պիւֆէ , մատչելի
զիներով ;
X
ՎԱԱՊՈՒ ՐԱԿԱՆՒ
Հ
ԵՐՈԱԱՄԱՐՏՒ
37ՐԳ ՏԱՐԵԳԱՐՋԸ
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Այս
չաբաթ
մամ
բ 20.30ին։ , քադա քա պետս։
բանի
սրաՀին մէք
(ՏՅ11€ ԺՏՏ քշէշտ) :
կ բ
Հ ր՛աւիրուին
բոլոր
քաղաքական
կուսակ -
ցոէթիւններբ
Հայր,
եւ մարղսւկան։
մ ի.։։ ւթիւննե
բբ՛.
կր նա՝խ.սգաՀԷ
Պ– Կ՛
ՏԼ՚ՐՄՈՅԵԱՆ
Գե զարուե սաա կան
բաժին :
X
ՏկԱԻՆԻ
ՄԷՋ
Ն՛" խաձեռնութեամ
բ Վա
ս պ ո լր ա կան ի
Հւս լր •
Մի։՚ւթեան
՛այս
շս։ բո։ թ մամբ
20ին , Հ-Յ՛Գ՛
Տան
մէք։
կբ խօսի
Փարիղէն
Հրաւիր ու՛ա՛ծ Հա
լբենակից
մ բ : Գեզտբուեոտա՚կան
բամնքին կր
մ
տսնահցին
կ . Խաչի
ղպրոցի
աչակերտնեբբ
,
ղեկավա բո
լ -
թեամբ
Տիկին Գ– Փափագեաէքփ :
կ՜՚արտասանէ
Տի­
կին
Ա– Փափսպեան։
Մեներգ
Տիկ՛
Ա– Պօյանեա՚ն։
Ան-ա կն։ կա լն ե ր % Պիաի նեբկա
լացուի
Հեբոսամարտ–
ներոլ
չա րմանկա
ր բ 1
\ք ախքերու
մ ասնակցութեան
Համ աբ
50
ֆրանք։
Նա^ՕԵքՈէճդխՕպՂհո&հ վկ
Նախաձեոնութեամբ
«Ա ի ամ՛անթօ՛»
խումբին ,
այս
չարաթ
մամբ
20.30^5/
մին։չեւ առաւօտ
,
ՏՅ11Շ
ե^^1V6էհ^ս^//
մէք,
107 աշ 0ս§ս6տշ1ւո :
կբ (սօսի
բնկեր
ՄԻԱԱ՛Բ
ՄԻՐԶԷ
Գեղաբուեոտ։։։կան
բնտիր
րամին : Եր՛ր , ար -
տա
ս ան։ ռ ւթ ի ւն եւ ան>ա կնկա լնւե ր ,
Հայկական
եւ
եւրոպական
պա
րե բ :
ճոխ
եւ առատ
բմպելի
, Համագամ
ուտելիքներ
։
Գիներբ
մ ո ղո վ բ ղա կան
Հ ,
. ՀԱՆԳԷԱ
–֊ԵՐԵԿՈՅԹ
5».
Կ՛ Խաչի
Անկէն։ի
մասնաճիւղի
տարեկան
Հանղէսբ՝
կիրակի
18
Աայիս,
կէսօրէ
վե.րք, մա­
մբ ]^ին, քաղաքապետարանի
սրաՀին
մէք,
30 1Ա6
1Յ ԼւհշքՅէւօո :
Կբ խօսի Պ՛ Գ՛
ՐԱԼԱՅԵԱՆ
Շոգեկառք
Շ Յ Ր Շ
Ժս Իյօ1է1ք1՛
ժամբ
14.28/՛*՛
եւ
\5ին :
ճոխ
պիւֆէ :
« ԱՇՈՏ ԵՐԿԱԹ»Ը
ԱԷՆ ՇԱՄՈՆԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Հ. 3՛ Գ՛ Նոբ
Աերունգի
«Վաբգզէս»
խումբի։
(Գործ
Ր. Այվաղեանի,
՛Լեց
արաբ եբեք պատկեր) : Վեկավարութեամբ
Խ՛ ՎԱ–
ՐԻՊԵԱՆի։
Այս չաբաթ
Ժամբ20.30ին
յ շ Յ ո ո շ
Ճ՚ձ70ի
սբաՀբ:
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆԻ
մէք այս կիբակի
ժամբ
14.30^5»,
Տէ. նաշաօոճ
սբաՀին
մէք։
Գիները ժողովրդական :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Տէր եւ Տիկին
Վարգան
Ումուբշատեան
եւզաւակբ
, Տէր եւ Տիկին Յա -
րութիւն
Փափ՛ազեան կր ծանուցանեն
թն
Հ ողե -
Հանգսաեան
պաշտօն
պիտի կատարուի
տյս կիբա­
կի յետ պատտրտղի
, Փարիզի
Հայոց
եկեղեցին,
15 աք յ Շ Յ Ո ՇՕՍՅ՛ՕՈ,
իրենց
ողբացեալ
մօր ել մեծ
մօբ՝
ԿԻՒԼԻՒԶԱՐ
ՈՒՄՈՒՐաՏԵԱՆի
յիչատա -
կին։
օրերուն,
որոնք կբ մօաե -
կակւ
ննե
րբ
զաբղա–
բել « ՇԻՐԱԿ
»ի չիչեբով–,
Արեւելքի
միակ, իսկա­
կան ու Հաբաղատ
օղին,
ախորժաՀամ
ու խնկա -
ւէտ : Փնտռեց է ք
Հա յասաանի
Շիրակ
քազաքին
նկարով պիտակբ :
եոբաււ€Ո6 ՕՏՀ
;\ՇՕք
>ա,
17 ւսշ 03ա6տա6,ԲՑՈ8(13)
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
կապոյա
Խաչի
բնգՀ
.
ժողովբ
այս
կիբակի
ժամբ
\5ին , ղպրոցի
սբաՀբ։
Ընկե -
բուՀիներէն կբ խնղբուի
ճչզասլաՀ
բլլալ :
«ՄՈՒՐԱՏ»
Ուսումնաս
իրացի
ժողովբ
այս կի.
բակի
ժամբ Հին, իսիի
Խրիմեան
սրաՀբ,
^ս^ (^6
Օք քշՈՏՇ ;
Րո լո ր անղամնե
բոլ
նե բկա յութիւնբ ան -
<ժե։
է՛
ՇԱՎԻԼ -
Հ՛ 3՛ Գ՛ «Արղութեան»
խումբի
ժոզովբ
այս շաբաթ
ժ.սմր 2\ին , սովորական
Հա.
ւաքատեզին։
Րոլոր
բնկերներու
նե ր կա յո ւ թ իլն
բ
պարտաւորիչ է ։
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Աեւռանի
կապոյտ
Խա­
չ ի մասնաճիւղիս
Հւսնդէսբ
Յունիս
&ին :
Պ– Ա՛ ԱԱՖՐԱՍՏԵԱՆԻ
երկրորդ
զասախօսոլ–
թիւնր՝
այս երկուշաբթի
ժամբ
18.30/՛*՛,
Հայ
Ուս՛ Տան մէք,
57 61է1. յօս^^^Յո:
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
Փաբիղի
եկեղեցլոյ
ժանթի
յյի
-Պ իսէթրր-Ի -
թալիի
գպրոցի
տարեկտն
Հանղ էսը
ա յս
կիրակի
ժամբ
ճիշդ \5ին , 32
քԱՇ
ՕՅՈ10Ո
6ւՇ€էք6, ՐՅէքՕՈ&§6^
սբաՀին
մէք։
Արտտսանութիէն
, երդ, պար, ինչ -
պէս
նաեւ «ԱՎԱՒՆԻ^
մանկական
օւիեբէթի
երկ -
բորդ
, մ աոր : (Խօսք եւ երաժշտոլ0իւն
Յակոբ
ԱՌԱԲԵԼԵԱՆի)։
Հտղորղտկցոլթեսն
միքոէիներ
՚
1VI^է^0 ՐօՐէՇ
(1՚113116.
օթօսլիւո
125
թիւ ել իքնել
^31Ո6
6ւ -
շշէւշ :
X
Փարիզի
եկեղեցլոյ
Պանեէօ
Բաշանի տա -
րեկան
զպբո ցական
Հանգէս
բ ա յս կիբակի
ժամ բ
սբաՀին
մէք : Արտասանութիւն
, երգ եւպաբ : Վեկավա -
րութեամբ՝
ուսուցչուՀի
Օր ՚ ՐեբկրուՀի
էքԱԼԵԱ՛
Նի։
Հաղորդակցութեան
միքոցներ,
^VI^է^Օ 83ցՈ€Ա%
օթօպիւս
188 ԲօւէՇ յ՚ՕքԱՅՈՏ^^Տ»
ե իքն՛ել ՀԱՇ ձ՛Խ -
շս6ւ1 :
ՓարիղաՀա
լ երդ չախում
բբ
կաղմ ս։կե րպած է
« Ա իւռվաիղ
Փաո
թի»
մբ, այս
կիր՚՚՚կի , Ա՛ԼԳ՛
Տան
մ էք, 32
ւսշ ժշ յւշ\ւտշ:
Յ՛ամ բ Հէն։
11 :
Կբ
Հ րաւիրուին
ծնւ-ոզքնեբբ
եւ բարեկամներ
բ :
Գեզարուեսաակտն
բաժին ՝
՝
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ
ԱԳԱՏՕՆԸ
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
Նաի։աձեռն։ութեա>ք
բ Ագգ ՚ մ իութեանւ
,
ս։ յս շա–
բաթ
ժամբ
շՕՅՕին,
Տ ՅՍ շ ժշ։, ք6է6տ/.
մէք ։
կբ նախագաՀԷ Պ՛ Մ՛ ԺԱՄ ԱԳՈ Ր՛Ծ ԵԱՆ
։
Խօսք սլիտի
աոնեն
Հ ոգեւո ր պետեբբ :
Հանախօս՝
ՄԻԱԱԲ
ՄԻՐԶԷ
(Լիոնէն)
ԱԱՆԱԱԱՐԵԱՆՑ
ՀՈԳԵ ՀԱՆԳԻԱ Տ Ը • -
Ա՛յգ
բարերար
Ա՚կրտիչ Աան՚ՈՍարեԱ՛՛նի ,
կտակակա
-
տ։։ւ ո Կ • Եղեա՛) ց ի , տեսուչ
ւ։ւս։ւլց
ի չ^-ե ո ո ւն։ ել բէ։–
թացաւտրտնե
բ
։էւ
Հ ո գե Հ անգս տ ե ան
սլա շտօն։ բ պի­
տի
կ։։՛ տ՛ա բուք։
։։։ ր։
կի բակի։ , Փարիզի
Հայ՛՛ց եկե­
ղեցիին
մ էք : կբ Հրաւիրուի
Հասաբակութիւնբ
:
ՀԱՅԿԱԿԱ՛Ն ՃԱՇԱՐԱՆ
x^IVք; I է ա
Ո^ՍՏՏՍԹՏ;
6 ււՍէ։ »1ՃՍ6ՏՍնՏ , Բ&քւտ (9)
ա
էա. 85-47
1\1շէա : ՇՅժշէ, ՐշԱշէւշք
եւ ^օԵշ
Օտաշ (^6 Լօքշէէշ
Ամէն իրիկուն ժամր 8Է6 սկսեալ կը նուագէ
Պոլսէն նոր ժամանած հոչակաօւր երաժիշար՝
Իր արեւելեան |սո.ւմրովը :
Ընգարձակ եւ օդաւէտ
սրաՀ,
տրամադրելի
բոլոբ
Հաբսանեկան
ել այլ Հանդէսներու
Ամէն
իրիկուն
ՏԷՕՆԷՐ
ԲԷՊԱՊ :
ԱբտաոաՀմանէն
եկած
յաճախորդներուն
բբ–
նտկարանի
դիւրութիւն
է
ԵՐԱԺՇՏԱԳԷՏ
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ՆՈՒԱԳԱՀԱՆԳԷԱ
Ը
Մայիս 18ին
«տւտօո <16տ ՏյոյւշՅէտի
րնդարձակ
սրս^ւին մէ ջ ։
33
^^^ատ^ տստ 66116Տ, աշէւօ €օ1օա;1
ք &հւ6Ո :
Եգիպտական , արաւրսլկան եւ արեւելեան նը–
ւագ , 30 եոգինոց նուագա1սռւմբով :
Տոմսերուն
՚լփնեբբ
150, 200 եւ 300
ֆրոքնք
ԿԸ
աեՈՒԻՆ
IՅV6^ո^ IV^^սե^ս8^, 6
ու€
ա ս –
հշստշ,
ք1շտէՅԱքՅոէ 0ւՅաՅոէ31ք6,
60 աշ ԼՁքտյ՚շէէտ»
ւՀշՏէԶԱքՅՈէ
Ը1աՅՏ
աշ
8սքքՅս1է ,
նպպրավաճառնեբ
Հրաչեան
6 ւսշ ԼՅաՅւէտշ «է ^տտտւտ, ատ Տ3.ս1ա6ւ,
Բտփ (9)։
լ.
Fonds A.R.A.M
1...,452,453,454,455,456,457,458,459,460,461 463,464,465,466,467,468,469,470,471,472,...606
Powered by FlippingBook