«0 Ա Ռ Ա Զ »
1Լպնէւ Անդրսէնիկի
,
ԱյբՐւ
ողբացեալ
ղեբասանա՛
պեա
1)նգբաՆԷ1լի \
^^
Գե րասա1ռլՀի
Աղնիւ֊, ոբ կբ գանուի
իր 75րգ
^^^1^
լ IՕ ք\
աարեղարձի
նա խամ ուաին , յիսուն
երկար աարի -
՚՛
ներ
հ՜առայա-հ է Հ՚"յ բեմին
եւ , ղնաՀատելի
աշ -
խաաանք կատա
րահ է Հա յ Հասարակական
ձեռ -
նարկներոլ
մէք
ԻՕ 28Ը
ԲԱՆԻ
ՄԸ
ՏՈՀՈՎ
ՊՈՒԲՐԼ՚ՇԷՆ
Հասահ
լուրերու
Համաձայն ,
վճարովյւ
՚արձակուրղր
երեք
շարթէն
12
օրուան
իքահ– է (հումանիոյ
մէք : Որոչումբ
Հրամտնա-գրով
չէ
յա յտա րարուահ
, այլ պարղապէս
ղո րհա րան -
ներու
անօ ր էններբ
հանո ւցահ՜ են ա չխա աա ւո րնե ՚
րուն : Ասկէ ղատ , Հակառակ
իբենց
ա չխա աա -
վա րձքեն
վրա
յ՛ Հ՛յ վար
ղբո ւահ՜ բլլալուն՛
, այ -
սուՀետեւ
իրենք պիտի վճարեն
բմիչկի եւ Հիւան
գա
նոց ի
հ ախք երբ ՚.
ԼԻք՚ԱՆԱՆ
նոր Համաձայնութիւն
մբ ստորա -
գրեց
ամ ե րիկեան
քարիւղի
լնկե րութեան
Հետ ,
որ տէրն է երկրէն
անցնող
նալթաղհին
: Այս ա -
ռանձնաչնռբՀման
փոխաբէն
, Պէյրութի
կառավա
րութիւնբ
, պիտի ստանայ
տարեկան
Հինգ
միլի"ն
տեղականք
ոսկի ; Նմանապէս
, իրաքի ՜քարիւղի բն
կերութեան
Հետ կնքռւահ
Համաձա
յնութեամ բ մբ,
Լիբանանի
կառա՚վարո
լթիւն
ր պիտի ստանայ
էորս
միլիոն
500.000
տեղական
ոսկի
֊.
ՅՈՐԴԱՆԱՆԻ
թագաւորբ
իր կնդք եւ ղաւակ -
նեբուն Հետ կիբակի
օբ Հռոմ Հասաւ,
ուրկէ
պիաի
գայ
Փարիղ
, գա
րմ անո ւե լո ւ Համար : իր գաՀա -
կա լոլ թենէն առաք
, կբ գա
րմ ան ուէր
զուից երիա -
կան
րում արանի
մբ մէք Հ
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
կառավարութիւնբ
Լոնւտոն
ղրկեց
իբ վերքնւական
պատասիւանբ,
վէ^ելի
խն զի րնւե -
րոլ
մ ասին : ի բաղեկնե
ր կբ Հաւաստեն թէ
Հիլալի
փտշսէ մերմահ է Ա^ւղլիոյ
առաքաբկներր
, առանց
խզելոլ
բանա 1լցութիւնւնե
ր բ
I
ԾԵՐԱԿՈՅՏԻ
(Հանրապետութեան
խորՀոլրգ)
լրացու ցիչ
լնտ րութե անւց մ էք , ղօր • Տ բ Կ" էի Կ " ՚ ՜
սակցութիւնբ
կորսնյցուց
էն բ ձա քն ,
փարչապեա՚ին
իսմ բա կց ո ւթի
ւն բ եւ չաՀեցս. ւ
10
ձա յն ՚. Համա քնա
փարն ե բ բ պ՛ա՜ Հեց ին իրենց
1
^աթոռներբ
,իսկ
րնկեր–
վա րա կաննե ր բ կո րսնցուց
ինւ
6
աքմոռ
երկրին թէ
զսէղթա՚վա
քրե բունւ մէք : ժողո վրգական
Շ՝"՛ րմու -
մ ր չւսՀեցաւ վեց , Արմատակսն
բն կե ր վս– ր ա կսն -
ներբ
կո րսն։ ցուցին
ե րկոլ աթոռ եւ ոչ - կուսակ -
ցական
թեկն ւ՚-ոհուն։երր
չաՀեցան
երեր
աթոռ
։
Պա՚ք՚ոուեցան
նախկլն
վաքւչապե։ո
մր,
Օքլանւտկն,
որ
«/Հ
՛ւ ր՛հ տկի^՝^ կր Հ
'11
մ արա
ի , եւ մեր
ալեւոր
բարե՜կամբ՝
Լուի
Մ առէն;
ԻՐԱՆԻ
ԲԱՐԻԻՂԻ
հարցին
կարգագրոլթեան
Համար
նոր ձեռնյարկներ կր կատարուին
է կառա -
վ։սրա՚կււն
թերթ
մքւ կբ ղրէ թէ վարչապեար
Հա -
մ աձա
քն է նկատի աոնե քու աՀ.գլիական
որեւէ
նոր
առաքարկ,
Հիմնուահ
ազզա յնացման
օրէնքին։ վր–
րայ :
՞
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ
ՌՈՒՄԲԻՆ
ՎՐԱՅ
յոյս
գնելով կա–
րելի չէ սլա չտպանւել
արեւմ տեան Եւրոպան
, կ^բ -
սէ ամերիկեան
Հանղէս
մբ, ճԼոլք»;
թեռթին
իսմ–
բաղրապետ
ր ւս քս ։ււռթիլ
ղիտե
լ կուտա՛յ թէ
քէք •
Մ իութեան
զյքւտնականնւերքւ ա յնյքան
Հ իւքէ -
ռումբ
գի՚զա՚հ են որ , կրնան Հաւասա
բիլ Մ •
Նահանգնե
րու
մթերքին
։ Թեբթբ կ ա՛ռա քարկէ
վերաքննել
հ՜րագբուահ
քազաքականութիւնր
:
Այրի
Տիկին
Նօյեմի
Մեբասետիեան
եւ զա -
ւակբ ժան - ՚Բլոտ , Տէր եւ Տիկին
Յարութիւն
Մե րասետիեան
եւ աղքիկբ
խորին
կսկիհով կբ հ՜ա
նուցանեն
իրենց
սիրելի
ամ ուսնա
յն , Հօր ,
եղբօր
եւ
Հօրեղբօր է
Պ– ՅԱԿՈՐ
ՄԵՐԱՍԵՏԻԵԱՆի
մտՀր՝
3 ուղա րկաւո բութիւնբ
կբ կա՛տարուի ա յսօր ,
Ջորեքչարթի
մ՜ամբ
15.15/5՛,
Փար՛իզի
Հայոց եկե
ղեցին,
15 աշ
յտՅՈ
Շօսյօո :
ՎԵՐՋԻՆ
ՆՈՒԱԳԱՀԱՆԳԷԱԸ
Ր"Ի լէ Մուլինոյի
մէք եբեքչ։սբթի
27 Աայիս ,
մամբ
ՏՅՕին , քՎհճահէճի
չքեղ
սբաՀին
մէք,
(աշէքՕ
1\1Յ
1
Ո
6
<1՚1տյ՚/՚5՛
^իչգ գիմացբ :
ՆոլագաՀանւլէսր
կբ լրանա
յ մ՚ւմբ23.30ին
ղ իւրա
ցնելու
Համաբ
Հեււուէն
եկողներու
վեբագարձբ
:
Տոմսերու
Համար
դիմել
Բշտէ. Ը1աՅՏ. 11
ա 6
6սքք&ս1է, IV1&^1^3^^^ո 32 ւսշ ճշ X^^V^տ^, ՏՅաքւտո ^շս–
ճօո. (Օետ. 13-45)
եւ իսիի
քՀսշ ճշ 1Յ Օշքշոտշ՛/^
Զատ իկեանի
սբճա բանբ ՚,
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ—
Իոիի
Խրիմեան
գպրոցի
Հ՚ո–
գաբաբձութիւնւր
իր անգամ^ւերէն
բնկեբ
Արշակ
Դ^սնիէլհաքւ/
մ,սՀուտն
առթիլ
ցաւակցութիւն
կբ
յայտնէ
Դանիէլեան
բնւտանիքին եւ պաբադանե -
բուն։ ել
վՀ
-ոխան. հագկեպսակի
1000
ֆրանք կբ նբ–
՚-իրէ €3առաք»ի
ատբահման
ֆօնտին,
1000
ֆր •
ալ
«Հայ - Բոյժ»ին 1
31
Ա՛այիս
Շաբաթ
ղ/՚չ^Ր
մամբ
8.30^^5՛
մին։չեւ
լոյս,
Վհցերպւդ քաղաքապեսւււրա.
նի շքեղ սրահներռւն ւքէջ :
Տէ. Տս1յ>1€6, տշե՚օ
Տէ Տս1թւԸ6 :
Մ ան րամա սն՜ո ւթ իւննե բ բ չուտով :
X
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷԶ
Յունիս
\ին, կիրակի,
ՏՅՇ1Շ
Շօ6Աւ/՛
սրաՀին
մէք։
X
ԻԱԻ
ԼԻ ՄՈՒԼԻՆՈՅԻ
ՄԷՋ ՅՈՒՆԻԱ
)4ԻՆ ••
ՇԱՎԻԼԻ
ՄԷՋ, ՅՈՒՆԻԱ
29ԻՆ
X ՝
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
31
Մա յիս , Շաբաթ
երեկո
յ , մ՜ամ բ
20.30/5՛ , 9՛ •
թաղա սլետտ րան ի սրաՀբ
՚
Մ ան։րամասն։ութիւնն
ե բ բ մօտ օրէն ;
ՎԱԼԱՆԱ
Հ •
3 • Դ– րնգ< • մոզովյլ
այս
ք։սթ
երեկոյ
մամբ
20՚ն,
ՀՀԱՀարոնեան»
ակումբբ։
կբ
խն։լրուի
ՃշգապաՀ
բլլալ :
ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱԶԻ
Իթալիի
մասնաճիւղբ
կ.
Խաչի
օրբ կր ։ոօն։է Յունիս
8 / ՚ 5 ՛ :
ՄԱՐԱԷՅԼ
ք՝ղփի
Հայր.
Միութեան
բնւյՀ.
ժուլովբ՝ այս կ/՚ր"՚եք։
կէսօրէ
վերք
ժտմբ Յին
Աէնթ
Աննի
դուրոցին
մէք։
Բոլոբ
անգամներոլ
ել
Հս. յբենակիցնւեբոլ
ն ե
V
կա
յո ւթ իւն ր կարեւոր
է .
Օրակարգ.
Ամերիկայի
չբքաբերտկտ՚ւերոլբն
.
թերցում,
նոր վարչութեան
բնաբութիւն
, ել
Յունիս
30/
դաշաաՀան։գէսբ
Հ
ԼԱԱՐԱՆ
ԱՐԵՒՄՈԻՏԲԻ
Հերթական
Հալաքոյ.
թր ա քս Զոբեքշ՛աբթի
երեկոյ
, Բատէ
սրճս։րս։ն։ին
վերնայարկց։
ԾաՎօթ
որստմարան.– Պ– Ա– ՍԱԱ» -
ՐԱԱՏԵԱՆ
կբ խօսի
,
նիէթ
ունենարվ
«Հա^աււ–
աաւնի նաիւաւււաամոՆթիննր եւ անոր ւՐւտւին Հւեր -
կայ դիաակա՚Օ հայեացքները»։
Մուաքբ ազատ
է՛.
՜.՜ ՜՚.\ ս
ա ա
Օ •
• • • • I
^0Ա1ոՏքՏ՝
- ՝
։–՝֊՝՜՝
Հ ։ ՝ – –
"••–>։> ֊ է ^ Յ
Ւ ՅԻՇԱՏԱԿ
1918Ի
ՄԱՅԻԱԻ
ՀԵՐՈԱԱՄԱՐՏԻՆ
Ն ՝Պ • Հայ Ապայից
Մ իութիւնր
Հրաւիրում է
անիստիր
բո լո բ Հա՚լերին
ներկտ
յ լինել
կ՛իբակի
25
Մ այիս , Փարիզի
Հա յոց
ե կեղեց ո լմ , Հ.ոդեՀան -
գստեան։
ոլա չտօն ին , ի յիչատակ Ա ա րգա րա բագի
Բաչա բա բանի , Վա ր աքի լիս ի եւ ո ւր իչ
պա՛տմական
Հեբոսամ արտերում
,1918
Մ ա քիսին։ պատուոյ
գաչ–
տում
րնկտհ
Հա՛յ սպան երի , են։թասպտն։ե
բ ի եւ
ղին ո
լո
րն։ե բ ի ո րոնք սպա՛րապետ
Նազա՛բ
բէկեանի
քնգՀ . Հ րամ էսնատա րութեամ բ եւ մեր քաքարիւ
ժո–
զովոլրղի
մի՚ա՚Համ
ուռ
ճիգերով
պ։։։ ր տ ո ւթեան
մ ա տնե ց ին ղա բ.սււդր թնամ
ու դերադանց
ուժեբբ
եւ փրկեցին։
մեր Հայրենիքբ եւ Ա • Աթոռբ :
Հերթական
Հաւ՛աքոյթբ
ա՛յս ՛ուրբաթ
իրիկուն
ժ.սմբ
8.30/5՛ ԸՅքշ ՕՅՃՇԷ։
Կբ խօսի
Հ. ՆԵՐԱԷԱ
"/. •
ԱԿԻՆԵԱՆ
, « Հան։գէս
Ամսօբեա
յ » ի խմբագրապե
-
տբ։
Նիւթբ՝
«Ս • Գրիցււր է՚ոՆսաւյւրիչ նոր քննու -
ր-իւններէ վերջ» :
Նա իքսւձեռնո ւթեամ
բ
Տրապիցոնի նահտւնգի
(Պոնտոս)
Հայր.
Աիո՚Լր-եան
:
Հռփանաւորու -
թես֊մբ
Նախկին
Հայ Ռազմիկներու
եւ կաւՐտւոր -
ներու
Միութեան։
25
Աայիս,
կիրակի
ժամբ
15–
էն կէս գիչեր,
€շքօ1շ աւէ31քշ/
սրաՀնւեբուն
մէք ,
Բ1ՅՇՇ Տէ. /\ս^տէւո. աշէա Տէ. ^սցստէա :
ՄԵԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
:
ՎԱԱՏԱԿԱՒՈՐԻ
ՄԸ
ՅՈԲԵԼԵԱՆԸ
Պ՛ Լ–ՃԷՐԱՀԵԱՆի
ուսուցչական։
եւ երաժչ -
տական՛
յիսնամեայ
յոբելեանբ
կբ տօնուի
Մայիս
22/1/
, Համբաբձման
Հինգչաբթի
կէսօբէ
վեբք ,
ժամ բ
3.30/5՛ ,
Պօմ ոնի Ա աՀակ
Մ եսբոպ գպրոց
ս բ–
բաՀին
մէք :
կբ նախագաՀԷ Պ՛ ԱՐԱՄ ԹԷՐԶԻՊԱՇԵԱՆ։
կբ բա–
նախօսեն
րանաստեղհ
- ակագեմական
Պ՛ ԳԵՎԱՄ
ԱԱՅԱՊԱԼԵԱՆ
եւ գրագէտ Պ • ԿԱՐԱՊԵՏ
ՓՕԼԱՏ–
ԵԱՆ
՝• Գեղարոլեստական
բաժն
ին կբ մ ասնակցին՝
Օրիորգնեբ՝
Ա՜– Վարժապեաեաւն, Հ– Արիսասյկէս–
եա;ն, Մ– Մարկոսեան եւ Պ ֊ Լ– Ղեսւ(ւդետւն։
Արե -
նո յչնեբու
կողմ է երդ ախառն պաբ :
ՄՈՒՏԲԸ
ԱԶԱՏ
է ։
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ԱՊՐԻԼ
11-24/»
ԱՌԹԻՒ
ԲԱՆ,
(\.
ս.).– Այո կիրակի
ժամբ
10/5,,
ռուսական
Մայր Տաճ՛արին
մէք
(61Ճ. /1I^X. 1Ա) :
Պատարագի
երգեց՛ողութիւն
բ Նիոի գպրաց գա -
սուն
կողմէ։
—
(Հագաբարւ1ոՆթ֊իւն)
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ–^
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Այրի
Տիկ.
ԵրիցուՀի
Թէբղեան։ եւ ադ։լականներբ
կբ հ՜անոլ -
ցանեն թէ իրենց
ամուսնոյն
եւ աւլւլականին՝
Տէր
Շ– Խաչակիր քհնյ. Թէըզեանի
(Հողեւոբ
Հովիւ
Աէն
Ժերոմի եւ չրքակայից)
մաՀուան
տարելիցին
առթիւ պատարագ եւ ՀողեՀտնղստեան
պաչտօն
պիտի
մատուցուի
այս կիրակի, Աէն ժէբոմի
Ա.
ԱաՀակ
Մեսրոպ
եկեղեցիին
մէք։ կբ
Հբալրիոլին
իր
յէչ՚""""Կ1Լ
յարգոզնեբբ
:
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
-
Լիոնէն
րնկեր
Աելիք Գէ .
ոբղեան եւ ղալակր՝
ԳԷ"ՐԳ
Գէորզեան
ել պարա ֊
գաներբ կբ հանւուցանեն թէ իրենց
կնոք ել մօր
Տիկին ՜Թա՜գուհի ^էորցեան/,
(հնեալ
Գտնիէլեան)
մաՀուան
քառասունքին
առթիւ
, ՀոգեՀանղ
ստեան
պա՛շտօն պիտի կատարուի
, այս կիբակ՛ի առաւօտ
,
69 աշ Լօսւտ
61ՅՈ€,
Հայոց
եկեղեցին։
իր
յիչատա
կբ յարգողներէն
կբ խնգրուի
ներկայ
բԱա
լ
յ
ՆՈՒԷՐ.–
Հ. Մ– Մ բ
շնոբՀակալոլթեամբ
ս։ոացա<ք է
1000
ֆր. Տիկին Ա՜ Աաբաճեանէն
ել
500
ֆրանք
Օր • Եսայեանւէ :
Տէր եւ Տիկին կարապետ
Ոսկեան ել ղաւտկբ
Օր– Արմ ինէ Ոսկեան կբ հանուցանեն
իրենց
մօբ
եւ մեհ մօր
ԱՅՐԻ
ՏԻԿԻՆ
ՎԵՐԺԻՆ
ՈԱԿԵԱՆի
մաՀբ : Թազումբ կբ կատարուի
այսօր
չորեքշաբ
թի
ժաւքբ
4/5»։
Հաւաքուիլ
իբ բնակարանբ,
9 աՇ
613շհշ, Լո§հւՇՈ 1շտ
ՏՅՏՈՏ,
ուրկէ
մարմ՛ինբ
պիտի
վախտղ
բուի
Անկէնւի։
ւլերե՜ւլմս։ն։բ ;
ւՐաոնաւոր ւքահւացդ չսաացողներէն կր ինդրուի
ներկայս իբր այն նկաաել:
ՀԱՅ
ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՀԱՎՈՐԳՈՒԹԵԱՆ
ՕՐ
Համ բաբձմ ան։ տօնին։
առթիլ
,
22
Մ՛այիս
Հինգ -
շաբթի
օր, Փարիզի Ա •Յո։իՀ ՚ Մկրտիչ
եկեղեցլոյ
Հոգա բտրձսւթիւնբ
կաղմ ակերպահ՜ է Հա՛յ Աա -
նո ւկնե բու Հագորգո
ւթետն օբ :
Գպրո ցաս
ի բաց եւ Մ խի թո՚բեան
վարժաբաննե -
բու,
Փարիզի
Հայ եկեղեցլոյ,
կապոյտ
Խաչի ,
Ր արե
ւլո ր հ ականէի
բոլոր
ղ։էլբո ցնեբո
լ
ա շակե րտ
ու
թի ւնբ
Հ բւս լիր։։ ւահ է նեբ
կէւ։
յ բլլա լու
Հւսնւզիսա -
ւո ր պա՛տա րա։լ ին \
Փարիղ
ք։ եկեղե
ցւո
յ կբտ։։եր
«Գպրէէէց
ղաս՜ֆոլ
ւ։լատան։են։1։
լ։ ։ււ ե րդ.չէոիսո ւմ բր սլիտի էքասնւակցի ա–
բա բոզ։։ լթեան՝ գե կս։ ւի
Ս։
ր
է։ լ
թ ե ամ բ գպբաււլե տ Պ ՚
Պօղոս
Գույումճեան։ի
է Պի՚ո^ւ պատարտղէ
եւ քա
րոզէ Աե՜րովբէ
՚/րգ • Մսնոէ կե՜ան :
Պա։ոէէւրագէն
ետքբ
սլիսէի
բ՚ւ՚ժնոլին
Հացիկներ
, նշխարներ
եւ
«Աբաբւստ»ի
սլաէոկեբբ :
(Հոգաբարձութիւն)
ՀԱՑԿԱԿԱ՚էւ ՃԱՇԱՐԱՆ
6 »ՍՏ »1ՃՍ6էՍՇՏ , Բ&ոտ (9)
1շԼ 1քս. 85-47
1\1շէա : ՇՅճշէ, Բշ116էւշք
եւ
Ի1օէքշ Օտաշ ճշ Լօւշէէշ
Ամէն իրիկուն ժամը Տէն սկսեալ կը նուագէ
Պոլսէն նռր ժամանած հոչակաւյւր երաժիշար՝
Իբ արեւելեան իյումրովը :
Ընգարձակ
եւ օղաւէտ
սբաՀ,
տրամագրելի
բոլոբ
Հարսանեկան
ել այլ
Հանգէսներոլ։
Ամէն
իրիկուն
ՏԷՕՆԷՐ
ԲԷՊԱՊ ։
Աբա՛ասաՀմանէն
եկահ
յաճա խո րգնե բուն
րբ–
նա կա բանի
դիւրութիւն
Հ
Կ՚ՈԻՋՈԻԻԱ
Իրենց
տունբ
աշիյա տելու
Համար
քՀօհշ/»
եւ
քօրսաժ/
քօնֆէքսիօնի
բանո ւռրոլՀ իներ :
Դիմել
Տէտ.
ԲՅԲՅ2,1ՅՈ,
8 աշ 1\1ս1հօստշ, ք
ՅՈՏ
(2):
՝ ա . ^ ^ ^
^ ^ ^ Հ ք » ՛ –
ՏՕՆԱԿԱն
օրերուն
, որոնք կբ մօաե -
նան, մի մոռնաք
ձեբ
Հայ
կական
սեզաննեբբ
ղարգա.
րել « ՇԻՐԱԿ »ի չիչերով,
Արեւելքի
միակ,
իսկա–
կէսն ու Հա րաղատ
Օղին , ախորժաՀամ
ու խնկա -
ւէտ։
Փնտռեցէք
Հայաստանի
Շիրակ
քաղաքին
նկարով պիտակբ 1
1աբաո6ոշ ՕՏՏ ^ՇՕքաՎ, 17 ուշ ՕՅաէտատ-ԲՅոտքւՅ)
Լ6 6&8Ոէ :
14Տ1(ՇՏՏՏեԱ«
Fonds A.R.A.M
