HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1951 - page 552

Եգիպ$ոս կ՚ոպհ
խզնւ
ՑԱՐԱԲեՐՈՒԹԻԻՆՆԵՐԸ
ԱՆԳԼԻՈՏ ՀԵՏ
Եգիպ
՚աո1չաՆ
կառավս– րութ իւն քչ մաադիր
է
հանուցաղիր
մր ուղւլեէ Ա ԱԿինւ , բողռքԼչու
Հ<ա -
ւէ սւ ր րրի սւ ան ա քչաՆ ւււմԼրւււն կոդւէ է Ա "ւէզի
ԼԱՐ ՜
շան
ին ՛է՜էշ գւ րծ՜ ազրո ւահ
րռնս ւ թիւննե ր ուն Հա
մ IIIլւ Հ Գա֊էիրէի
կօ. ււա ւէա լ. ո լթ ի ւն ր արդէն
ամե -
րիկեան գեոսչան
ք^եֆերսրն
ճեֆրիի տեղեկատու -
ցած՜ է գլիսաւոր կէաերր այգ սլաշաօնաւլրին :
ԳաՀլիճր արաա կարգ մոզուէ
մ ր կր գում
արէ
այոօր
X Ա ուր. ւաի
տօնին օրոէէ , որ ԱոլՀամ
մ
էաի
ծ՜ննգեան
տարեդարձն
է, նաթարարներր
մոգ՚՚՚էէ
կանչելու
Համ ա ր , սլէաք է խիստ
ծ ան րա կչի ռ ե -
գած՜ րլլալ
կացութիւնր
: ՚1քա շա օն ա սլէ ս կր ծ՜ա -
նոլցուի
իժէ ՝ ա յս
֊, աւաքէ, յթի
լնթացքին
քննու -
թեան
սլիտի ենթարկուի
Անէլլիոյ Հետ
յարարերու­
թիւններր
իսզե լու
Հ ա րց ր :
Զա րմանք ւզաաճաէւած՝ էր սա իրոգոլթիւնր
,
որ ներքին
գորհ՜ոց նաէսարարր
ում էւն ՛էէ՛է
ում՜
գորհահելու
ււրոշոէյքր տալէն ետք,
կրաւորական
գիրք ՛քր րո-նահ էր ; Այմմ՝ իր Հրատարակահ
մէկ
զեկո յցէն կր Հասկցուի
թէ
՝
Ա ուէգ քագաքր
բո լո -
Ր
՚՜՚՚Լէն
մեկուստցահ
է Ե՚էէ՚ոլտոսէն,
քաւլաքին կա–
ռաւէարիչր
ճայնաս՚ի՚իւէւի
միշոցաւ
իրեն իմացու -
ցտհ էր թէ՝
I 0.000
Անւլ լէ՛՛սցինե ր ՛Ամարու՛ ան
գիւ–
դի՛ն
չ՚՚ւրշ
թնէլանօթնե
ր ան կահ ել Հրաւ՛ա յլեբ
՚լե–
տեգահ
են , ու Արքա յական օգտտո
րմ է՛՛լր անընգ -
Հատ կր սաւա՚ւնի
շրանցքի
շրշանին ՛էրա յ» ;
Ե րեք ան՛ւ լիտցի
՛լի նուս րն ե՜ր
,
որոնք
կ բ
սլատկանէին
արքայական
Պերքյիր
ւլուն՚գին
, էլ
Պալլա֊,ի
բան՛ս կատ եւլի էն
մէ՚լորե՜լուէ ինկած՝ էի՛^
իսմայիլի՚ա
Լէււրիչ1էեբ կ՝ րսեն թէ
շաբմտնկար
տեսնելու
էլացահ
էին) : Իրենց ^՚"/՛ բախտէն
,
յարձակման
կ՛՛են թււ րկո լին
՚էբէմ խնգի
ր
տե
՛լ՛էւ
ցի -
ներէ, որոնք
երկուքէ՚՚և
մէսբմիննեբր հակ հակ կ՝ր–,
նեն էլանակի
Հա րո ւահներ
է։
էէ ,
^1՚1"՚1՚Ղ1Լ
հանր
ւէիճակի
՚քէշ
՚լւ՚ւաին կ՛՛
՛ի՛ւո
ւի
Աէւտսքարի
սլաՀա–
կա խ՛է ււմբէն Ե ուտանցէւ
զի՛ն
ու՛է
ր մ ր, խում բ մ ր Ե–
՚լ իպտւքւց ինեբու
բե ր՚Տւէ ն իէք ացահ է , որ երեք
Անզ–
եԻ"՜ՏԻ սոլաննահ
ենւ :
Եւլի՚՚լ՚ոոսի
նաիէա րարաց խորՀուրգբ
որո -
շեց
ֆբանէւակէէւն
Ա՚եսամրրի
Ա՚արիթիմ
րնկերու -
թեան
սլ-ւ տկտնոէլ
ՀՇամվւէէլիէւն՜%
ճաւքրէէրէլ ատար
նաւր աւլաա
ձւլե լ
ւ
Տի՚շեա
լ նալր ւէա
ր
գր՛է
ւահ էբ
ԱզԼքսանէ՚լ րիէէյ
մ՛էշ, որոէէՀետեւ
նաւասլետբ
այն
մեգսէէէբանքին
էոակ
կ՝իյ՚^՚ար թէ Հրէական
սլետէէւ–
էմեան
յանէձնահ է էլո ւէէ ց ե րիա կան
ւլ ո րհարանւէւ ւքր
տրուահ
աւզսսլրանքր
, որ կր բաղկանար
1200
սրն–
– ^ յ յ ո ՛ " ֊ ^
փաւքփուշտէ : իբա/լանին
՚քէշ,
նաւր
Հայֆա՛
՚ Հանղ իէ՚լէէէհ սլաՀէււն
, իսրսէ լէլի կա ո աւէա րո ւթիւն ր
բոնի
ում
I
էէ
էլրալէսհ էբ
՛է
էէ՚ղմ
անիւ իմեբր : Եթէ
լ՚ն–
կերոէ թիւհր չկարենա
յ ասլաց ո լ ցանե լ ՛ս յս սլարա­
ւլան , Ե՚լի՚զտոս
իրմէ կր սլաՀանշէ
6
ե էլի ւղտ • ոս–
կէւ
,
իլ
րա քան չիւր
ւէնտէւ
լկին Համար :
Կը լսնդրւււի ԴեկսւեՍ՚բերի ընթաց±՚|))ս փակել
բ օլ ո ր աււկախ ճաշիՆնեըը ;
Ստիպռւած եԱք ւլադրեցսել Րայնպէս այն բա–
ժանոըդնեըոսն ;թ–եըթ–երը, որյւնք 19Տ1ը եւս
չես
վճարած :
Վ Ա Ր Չ ՈԻԹԻԻ՚Ն
ԿԱՀԱՆԳԻ
ՆՈՒԷՐ
Կ՚ՈՒՋԷ՞՝Բ
Ընտրեցէք
հետեւեալ
ւլի րքե րէն
մէկր
, եւ մեհ
Հաճոյք
սլիաի սլատճաււէք
զայն
ստացուլին
1. »^ •
Ա՝ինախորեակւին
«1915
թուականր»
2.
Հք ՝ Նարէէունիի
<1.Ջր։էէմ»ր
ե
լ
էէե րշին Հրաա րակէւ
ւթենէն
« Վարղամ աաեանր »
3.
Մ • Իչխանի
(տՀացի եւ Լոյսի
Համաբ»
4.
Ա– Արեէլեանի
«Հայա ս տ ա սի քարտ էսը»
5.
Վսյ
րւ՛ լմանի
«Հաց
ին ե րղր»
6.
Ե՛ Պօյաճեանի
«Հողր»
Գիմել
զՏ՚"՚ւաշ»ի
էէա րչութեան
Հ Փւ։սւոի ծախ­
քին Համար
100
ֆրանք
աւելի :
ԼՈ-ՅԱ ՏԵԱԱՒ
Ց Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
1000
500
500
500
500
500
500
ՎԱՐԴԱՄԱՏԵԱՆշ
(Հէք՝ԵԱԹ՚նԵՐ ԵԻ ՊԱՏՄՈԻԱԾք՝ՆԵՐ)
ՇԱԻԱ ՐՇ ա ՐԳ ՈԻ՚ եԻ
Գին 500 ֆ ր
Գիմել
17
ք<Ա6
Օ&աշտաշ,
Բ
&ոտ (1՚3)
Տէր եւ Տիկին
Լիւսի
Արւլէէւմ անեան
ԼԱիլանւօ),
Տէր եւ Տի՛կին Ա՚լասի իքանտանեան
, Պ՛
Հրայր
քյ ւււն
էո էէէ
..եանւ ցաւուէ կր հ անոլցանէեն
է՛րեն՛ց
ե՚լրօր՝
Պ.
ԵՐԵՄԻ՜ԽԱՆՏԱՆԵԱՆի
մաՀր
։3 ""լտբկալորութիւնր
կր կատարուի
այէւ օր
Զ՛. րեքշաբթի
աււտու
մամբ
8.15/,*՛ , Տէ. ք՚ՏւճւՈՅՈյ
եկեղեցիին
մէշ,
27 աշ Ճ՚ձւա311է6,
ԲԶՈՏ
(17)։
աՆԻ ՄԸ ՏՈՎՈՎ
ՆԱԽԱՐԱՐԱՑ
ԽՈՐՀՈՒՐԳԸ որ մուլո էէ
սլիտի
ղում ոէրէբ շարէսթ
էւր իկուն
ելեւմ տէսկան
Հարցերր
քնն՛է լ թեան՛ ենէթա ր կե լո
լ
Համար
, յետաձգեց
իր
Հաւաքո
յթր
ք՚չ • օրուան % կր թուի թէ Հասո յթնե -
բու ՛էրա յ ւէրուելիք
յաւե լուահական
սա կերր բո -
ղոքն՚ե բու
տեւլի տուահ
են , Հետեւա բար
ղա Հլիճ ր
կր ն՛ա իէատե սէ
ն՛։ բ տուրքեր
; Որոչում
ը րնւգէււն -
ուահ է բու՛՛ն պա յքարնե րէ ետք :
ԱԸ՛Բ կի , նսէէսկէէն էղետակէսն։ նա իսա րս–ր , թբու–
մ լնի
կողմ է նւշանա կէւ ւահ է Անգա րա լի գեսէղան ;
քցիստ եբիտասաբղ է , շերմ սլա շասլէսնւ Ա
իւսիլման
պետու թեանւց
աղղ ա յն^՚ա կան
ձւլտ ո ւմնւեր ո ւն
.
էէլա
շ–
տօնէի
էէլի՚՚ոի
ձեէւնարկէ
Տ՚՚ւնուար
մէկինւ։
ՌԷՕԹԷՐ
կբ հանոէցանէ թէ Աեսինայի
մէշ Կլի–
թեմնեսթրիէ
չի րիմ ին
մ օտ ւլտնուահ է գամ րարան
մ ր, որ կր սլատկանւի
ՀԻԷ . ղ արուն
ԼՆ • Բ • ՛Բ •) ՚
Մէ^^^ գտահ են պրոն՛ղէ սուրեր եւ անեղհ էէիճա–
ե ի մէշ գոՀա րեղէննե ր :
Ա1,ՖՈՐՎՒ1յ՛
թաղապետական
րնտբութեանց
վերշնտս՚կան
աբղիւնքր
Հետեէեալն
է.
Համայնա­
վար՝՛
1 3
աթոռ (անվէոփոխ)
, մողո ւէր ղականն՛ե -
րր կբ կորսնւցնեն մէկ, իսկ ար Կոլէ՛ կուսակցու -
թիւնր
5
աթոռ
, ի ն-պասէո րնկե րւէէսրա կանն ե ր ո լն ,
ոբոնք
այմմ
Յի՛ ւիոիւարէն
՝ոլԼենանէ
9
աթոռ,
Հ015
ձաքով
(1947/5,
ունեցահ
էին
1512
ձայն) :
Ա. էթքՎՆԻ տր կոլի
կո ւսէսկց ՚ւլթեան
մ ասնա -
ճիւէլր սակսւբսէնինւ
մէշ միթինկ
մր սարքահ էր ,^
ուր
ի՚օէ՚ք
պիտի աոնէէին
(/•ս/1*
Նո չէ ել Փիէռ Տէկ~
րանմ : Համս։ լ1;ա
ւէէս
րնե րր ուղեցին
աբէլելք րԱտլ
, ,
բուէէնէ կոիւ մր հաւլեցալ
, որու րնթացքին
20
Հէէգի.
վիրաւ I.րուեւլան , չորսր
հանւր :
՚
ՆԱԽԱԳԱՀ
ԹՐՈք^ՄԸՆ
֊Բէյ
Ովոթէն
իսկոյն
վեբաղ ս։էւնսւր։վ
, խո րՀ րղա կց ութ
իւն մր
ունեցաւ
Սէէլա
ւտքլոյէոի անւղաէքնե բուն
Հետ։
Զ^ր։
Ռի՚ճոլէյի
ՀւյնՀրամեչտ
ՀրաՀտնւզներբ
տրուահ
են , մամ առաշ
զինագէսղաբ
կնքելու Համաբ ՛Բոբէայի
մէշ :
1աթոա6ոշ
^Շ0ՈձԻ1. 17 ուտ ՕՅտշտաշ,
ՐՅՈՏ
(13)
Դ118Ամա Տ 0ՐԱ8ՈՃ8
1952/,
ԿՈՅԱՄԱՐՏ
0
ՐԱՑ ՈՅՑ ր լոյս տեսաւ
այս
չաբաթ , իլրէսքանէչիւր
օբինաէլ թու ագրուահ
սլի՛ -
տի
րլլա յ եւ ա յգ
թիւր
սլիէոի
լչյլա յ վիճակաՀ ա -
նռւթեան
Համար
թիւ մր :
ՇտՀոգր
տասնր -
Հինէէ Հաղա բ ֆրան՛քի
՚որմէքւ՚ւէ
պտրգել
մր
պիտ
էէ ստանա
յ , օրինււ կ
օղ անս, ւուէ ճամրոբգու -
թիւն
մր կամ Լ ՚ Շանթի
Հրաաս՛ րէս կութիւննե
րր :
Վ^իճակաՀ անու թիւնր
պիաի
կատարւււի
Ն" ր
Աերունղի
օրր,
1952
Աարտ
ամսուէէ։
Գի՛մել Հ - 3 ՛
Գ– Նոր Ա երունգի
Շրշ՛ վարչոէ թեան
,
Տ.
6 օ
> ՚& ճ յ է Յ Ո
35 ճV^. ՍշսէշոՅոէ ք՚ւոշ.
Լ Յ
\՚ւտէշ, 1 Ա Յ ք տ շ ւ 1 1 շ :
Թա%հէակաԱ Սէրկայ ացում
կազմ ակեբպուահ
*Մ • Մ • Վաբմարանի
նախկին
կրտսեր Աանուց
կողմէն
։
ՈՎԲԵՐԳԱԿԱՆ
ԾԱՎՐԱՆԲԸ
(Տււաւք երեք արար)
ղաւեչտ
1
արար)
Ա • Աուրատեան
վարմարանին
մէշ,
16
Գեկ -
տեմբերին
, կիրակիէ մամր
\5իւն :
Տոմ սերր ապաՀովել
Ա-Ա•ուրատեան
վարմա–
րանէն , Հեոաձայն
08Տ. 18-28։
Գիներր
200
եւ
250
ֆրանք :
Հ. 3– Գ– Պօմոնի «Զաւարեան»
ենթակոմի
֊
տէի
մողովր, այս շաբաթ
երեկոյ,
մամր
9.15/^,
սովորական
Հաւա քատե էլինւ : կարեւոր օբակա րգ ;
Պարտաւորիշ
նեբկայէււթիւն
:
&• ԿԱՊ. ԽԱԶԻ կեգր. ՚էարշութիւնր
մողովվ,
կր Հրաւիրէ
իր Փարիւլի եւ շրշակայ
բոլոբ մաս -
նաճիւղեբոլ
ներկայացուցիչները
, էսյս շաբաթ կէս
օրէ
՚էեբշ
մամը
3.30/5՛,
րնկերուՀի Ա–
Զիթունիի
բնակարան ը,
13,
ա շ
Ը տ ս ա Յ է է ւ ո
, աշէա
1 \ ՚ 1 3 յ շ 1
կամ
0բՇ13 ;
Օրակարւլ՝
Աանուկներոլ
Օրուան ափ՛
նակաէոա
բութիլնը
ԱՐԵՒՄՈՒՏԲԻ
ք^ԱԱՐԱՆք՚Ն ^յս
Ջ-րեքչաբթի
ե րեկո յեան Հաւաքո
յթը Բատէ սրճարանին վեբ -
նա յտ րկր , յատկացուահ
է ղարձեալ
Փարիւլի եկե–
՚թ-ցիին
վ՚սբչութեանէ
րնտրական
վէճին։ Կը Հբա -
ւիրուին
մ ասնաւո րապէս կրօնական
լնկե րակցսլ -
էմեան
ան՚ւլսւմներր
: Մ՚՚ւտքր
աղաէո է :
Հա ;
Եւգի
Օդ
Հայ
Երգի Օրր Աարսէյլի
մէշ
ԸՅՏՅ
Ճ՚1է31ւ3 ,
ւսշ յ ՚ ^ ջ Շ ք ,
կիբակի
16
Գեկտեմբեբ
, մամր
ճիչգ
\եին։
Վեկավարոլթեէսմբ
Վ. ԱԱքԴՍԵԱՆի կր ներկայա–
ցրնէ
9
Հա յ եր՚լո՚Հաննէե
բու
ղոբհեբէն
: Բազմ ա -
ձայն՛ երկսեռ
էսմ բե րւլնւեր :
կր մեներղեն
1.Լ կր նուազեն
Տիկին Զ * Մօււը–
նօն, Օր– Մ– ՍիԱոսեան, Տ էր եւ Տիկի1^ Գ– Ստե -
փանեւ ււն, Օրիււրդ՚ւեր Փօլ 0ձ>՜՚ւ՜֊ււ– ե ւ Ս– Պ օյա ճ ե ան։
Գինէերր իսիստ
մ ւ։ էլո վրղ ական : Գիմ
ել երգչա–՛
իսում բին :
ՊԱՐԱՆՑք^Կ
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
Ֆ– կ. քԱաշի Անկէնի
մա՚էնաճիէէքի
,
Այ
Ս
կիրակի
կէս օրէ վերջ , Ժամը ;յէն 10ր, ^V1սո^^փ^1^է^/
սրա -
Հին մէշ,
9 էսշ ճս IVI^^^հ^:
Կը նախագաՀԷ ել կը
իսօսի Պ– Հ. ԱԱՐԳԻԱԵԱՆ
=
Գեղաբէււեէէտական
րամին.—֊• Երգ, ՛զար, ար–
աասան՛ էէւթիւն
, ինչպէ ս նւաեւ Հաճելի
անա
կնկալ–
ներ
Անէկէնի
ղ՚՚լրո ցականնե
բու
կալմէ։
Աիրով կը Հրաւիրուին
Ա^՚կէն>ի ել
շյ^^ակայ
Հ ա յ
էէ
լ
թ
քէ
՛նը
յ
ա>«>^\^^աէ՚՚1աք^^աքւ^է»ա՛՛^^
էք^էյ0՚Խ»
ԳՈՐԾԱՒՈՐ
Կ՝ՈՒԶՈՒԻ
Գերձակատունի
մը մէշ աչխա տելու
Համաբ
սկսն՛ակ այր կամ կին ՛լո րհաւոր
մը կ՝ոլգսւի
4
լական
գորհ : Գիմել Պ • Ագւսմեանի
,
53 1Ա6
ճ ս
Օ » –
է Շ Յ ս ճ ս ո
,
Փարիղ ։
Կը փէւ8ռոէ1ւ
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Լիոնի չրշակէէներէն
, էսոՀա -
նոցի ել տան
։լ է։ րհե
րու
՛էա րմ էէստաՀե լի կին մը
որ յանւձնառու
ըլլայ պաՀե լ եբկէէլ եր՛ախա յ , տան
սէէլասա Հիւիէնէ օգնէ էււ թեամր ւԲնա կա րանյէն եւ սնոլն–
ղէ նւ ղատ էւլիտի ստանա
յ ամ՛ իսը
1
2էն
1 5.000
ֆրանք։
Գիմել
ք՝ՁոէՅՏ13,
23 աշ ք*3ս1 8շւէ, Լյ՚օո :
հ1ճ8Լ1 Տ ՏՃ1« Տ «1 :
ՊԱՏՐԱԱՏՈքՎ^ՑԷԲւ
ՊԱՏՐԱԱՏՈքՎ-ՑԷԲ
\
ՊԱՏէաՏՈԻԵՑԷԲ
\
Հ • Մ . Ը • Մ
–է՛
(Ս.
ն.
ճ.
«ՅքտշՈւտ) ՜
Այնքան
սսրսսէ^ւահ ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵԾ ՊԱՐԱՀԱՆ -
ԳԷԱք՚Ն։
Տեղի
սլիաի ունենայ
22
Գեկտեմբեբ
1951
Շ՛աբաթ երեկոյեան
մամր 9էն մինչեւ
լոյս
,«01սե»/
չքեզ սրաՀին
մ է ,
ք^Աք
Շք1
§ՈՅՈ
:
Մանրամասնութիլննեբը
մօտ օրէն,
առանձէւն
յա յտարարո ւթեամբ :
ՆՈՒԻՐԱՏՈՒՈՒԹ1ՓՆ
Շ՚ս՚էիչէն
Տէր եւ
Տ իկին՛ Եէլիազաբեանէ
\
500
ֆր • կր նուիբեն
, Շա -
Վիլի
ԴՊՐ՚՚Յ
Ի՛^՛
՚
վէոխան հաէլկեսլսակի
այրի
Տի՛կ •
"եսւարդ Եւյիացարեանի
ցաւալի
մաՀ՚ւԼւան
առթիւ։
ՆՈԻք՚ՐԱՏՈՒՈԻԹքՎՎ–
֊ –
Տիկին
Ա
իբանոյչ
Ա աւետն
իւր ամ ուսնո յն
մ աՀուան
եօթե րո բգ աա -
րե լիցին
էսռթիւ
1լր
նէոլիբէ
3000
ֆրանք,
Ֆ– Կ–
քԱաչի Փարիզի
մ ս։ սնւաճիւէլինէ , Հաւլար ֆր՛ «Ցա -
ռաշ»ի աարահման
ֆօնէոին
,
Լլ
Հազար ֆր ՛ Հ ՛ Յ ՛
Գ՛ Նոր Աերունղի
Փարի՛զի
մս՚էւնաճիււզին :
ՑԱՑՏԱՐԱՐՈԻԹք՚ՒՆ
Հարաւա
յին Ֆրանսայի
աւլղա յին կեգր
՚ վ՛որ —
չո։ թիւնս , ռւրտիսութեամբ
կր տեղեկացնէ (տր -
գո յ Հտսսւ րակ^. ւ թեւէ.նւ թէ , Աեհի
էոանն Կ ի՛էի՚կիո /
կաթ
՚
էիո
իսանո րգ
Խ
՛Ա՛Գ
Արք ՝
Աշ
՚ս
պա Հ եան
, էլնա -
Հատելոէէ Առաշ.
էիոի
։ան.՚ւրէէ Աեսրոպ
քՀնյ
, Աւետ­
եան։
ի
րաւլմ աւքեա յ ան.ձն՛։ ւէ ր
հ՛ւ
ռա
յութ իւննե րր ,
Աւա՚է րաՀանա յա թեանւ
իրաւ՚՚ւնւք կր շնւորՀԷ
24
Նոյ.
1951
թուակիր եւ
3427
թուաՀամաբ
նամա -
կով մը :
Գիւան Ազց • Կեդր– Վյարչււլթեաճ
4,
ւտւււսմււտ. Լ ^ 0 «
Փլօոս աէ Թ է ր ո յի մօա
կեր պաս ե էէէն՛.. երու
,
ճե բմ ակեղէննե բաւ , ա
մէն տեսակ
կտորներու
Լքուվւօե) :
ՄԵԾԱԲԱՆԱԿ
ՎԱՃԱՌՈՒՄ
Մաս։նաւորարար մարշան ֆ օ ռ է նն ե ր ս ւ եւ քօէ -
ֆէքսիյւնէո|1քերու յա րմա ր կերպասներ, կտ»ր1%ւ
րացմադան սւէսակէ :
Նոյնպէս
ներահում եւ արտահում
ԱՅՍ ՏԱՐԻ ԱԼ
Լ Ի Լ Ա 6 ԻՆ
ՄԻՇ Տ Լ Ի Լ Ա Ց ԻՆ
Բայց այս անէէլամ աօնական
զսյ՚է
յ^676Ա1օո5՚4–
րւ։ւն Համ ա ր ալ , Հոն րնտանեկան
ղուա բթ
մ թնո -
էէէբւոի մր մէշ սլիտի գիմաւորէք
Ն՛՛ր
Տարին՝
Աււաա կերուլսումով
Ընտիր շամփանխււյով
Հո գ եպարար նուագով
Եւ եաճելի անակնկալներով :
Այո
ր՛– է" րէ՝^՛ զատ ձեզ ի կր ի՚ոստէոնայ
նաել
\
952/
Համար
ե րջ անկ ո ւթիւն ե ւ առռղջււնւթիւն :
24
ա շ
Յէ. ԼՅշտքշ, աշէա X^^ո^^^
կամ
իյ. 0. Լփո
^էէտ
ԱեղաննԼրը
ասլսսլբել
այմմէն
ա.
1ո. 31.62
Fonds A.R.A.M
1...,542,543,544,545,546,547,548,549,550,551 553,554,555,556,557,558,559,560,561,562,...612
Powered by FlippingBook