Եաճը
Եան,
եա%,
V^սx էս V^ո^^.
Մեքենայիս
ժխորին
րնգմէչէն,
ականշիա
1լր
Հասնի կանացի
այս անծանօթ
ձայնր
Ի՞նչ,
մեր
Եանը,
մեր անունները գարգարոգ
եւ.
այՀեւս
աշիարՀահանօթ
այս
սիրուն
մասնիկը
այսքան
բարձրացաւ
եւ անոմւի ասաիճանիԳ
Հա
սալ
I
Մեր ամէն գաւանանքի
չաեսները
երբ
ի -
մանան ասիկա
սչիաի փութան
իրենց
՚գ
՚չեբր
վերաՀասաաաե/
,
կ
՝րսեմ
ինքնիրենս
:
ԱնհաԼօթ
կինը կամաց, կամ՛աց սանգոլղնե
֊
րէն
փեր կր բարձրա^-այ
, ^անր գիրկր,
մէկ
ոաքի
ձայն
միայ^
կ
՛՛իմանամ
;
Ա՚ա՞Ղչ
է թէ աղշիկ
, սա Եանը –.Եթէ սիրունիկ
ագքնակ
մը
ՐԱար,
շաա
սչիաի ուրախանայի
մեր
Եանին
այսքա1ւ
սիրուահ՝
ԸԱա
չը տեսնե լոփ :
Կը մաահեմ
ղիրենք իսաշաձեւել
սանգուղին
վբայ,
բայց պէտք է գորհի Հագուստներս
վախել։
իէւստի գէպի
գոլռր
կը յառաքա՜ւամ
եւ
գրացիին
տանը անցուգարձր
ղիաող վՀուկ կնկան մր
պէո
աչքս բանալիին
հակին գնելով
կր սպասեմ
:
Կինը
Հասալ
իմ յարկս
:
Ասաոլահ
իմ , սարսափելի
բան , Հայ
աղղին
պաաիւր ոտնակ։.իս եղահ, Եանր
շուն մխԼ է
եղեր։
Արիւնս
ղլօլիսս
ցաակեց :
կատաղութենէս
ձեռքս
ճակտիս
տարահ արագ, արագ կը քալեմ
:
ի՚^նչ
րնեմ
, Ղ՚ագիկ
թաւչ
ա լ ո
բին
պէս
տոպրակին
մէք
գնեմ ել շուն ե ւ կին եւ լալ մը տփե՞մ : ի^այց
մեր
այգ
քաք թաւլաւորին
խմ՛որէն չեմ : Պաղարիւ
նութիւնս
շուտւվ
ղտա յ եւ
ոբոշեցի
գիւանագի
-
տական
ճամ ր՛՛վ վրէ մ լուհել
, պաղ
պաաե րազմ •
յա յաարա րե լ : Ատ.՛–ր
Հ ամար պէտք
է նաիս
կնոք
Հետ յարաբերութեան
մէք մտնէի
եւ Հասկնայի
թէ
ինչո՛^ լ Համար
շսւնին
անուն ը
Աան
՚լրե ր է :
՛իան իմը
հ
րագիրնեբ
շի՛ջեցի
մ աքիս
մ էք , ո -
բոնցմէ
մէկին
՛վլւայ կեցայ։
Երբ կէնր զուրս
եԱԷ
Հէւր
՚լացահ
աեիէն
ել վար
իքնէ , ես ալ
ետեւէւն
պիաի
իքնեմ
եւ
պիաի ըսեմ . վՏէկէն
է՞նչ
աղուոր
շնիկ մր ունիք»։
Կինը եբբ մպտի, ա/և ատեն
ղ"
ր–
հը եղահ է :
Ուստի Հաղուստնեբս
Հաղահ պաարասա
կը
սպասեմ :
ՊաՀ մր վեբք՝ վերէն
՚էուռր
կը ճռնչէ ու կինը
գուբս
կ
՝ելլէ։
Սիրտս կր սկսի տրոփել։
Բաքոլ
-
թէւն
կ
՝րսեմ
ինքնիրենս
, աղղիգ պաաիւր
պիտի
փրկես
I
^ւ՚Բ
ՎՒ^Ը
ևՐ
Հասնի գրանս առքեւ,
Հոն
կը
կենայ։
Արգեօք
կօշփկին կապր քակոլեցալ
:
ք^ռՔ
)
ԲՇՔ
՚
թււՔ
՚
ԿԸ
զարնէ ղուռս
:
Գուռը
բացի։
Միանգամայն
զարմացայ
եւ
ուրախացայ
: Կինր անմիքապէս
ներողութիւն
,
պարոն, իմացայ
որ գերձակ
էք եղեր
•••
Ներս Հրամմեցէ^,
Տէկէ՚ե՛.
Պաղ խւգո ւնե լութիւն
մը րրի իրեն, աթոռ
մր
տուի, նստեցաւ
փրան , շունր զիրկր եւ իր
՚լորհին
վերաՀասու
րյլալէ վերք րսի •
^ Տիկէն,
ի՞նչ աղուոր
շնիկ մր ունիք
I
^
Այո ։
-
ի՛՛նչ կը կոչուի
ձեր շնիկը •
=
ն՚^ն :
–ի՛՛նչ
աղուոր
անուն է,
ի՞նչ
կը նշանակէԵան
:
=
Պռրթօներէն
բառ
մլն է
Յ՚հ&Ո
իան որ կը
ԳաղոՆթհ
գաղոՆթ
ՀԱՐԱԻԱՅԻՆ
ՀՆԳԿԱԱՏԱՆԻ
ՀԱՅ
ԳԱՀՈԻԹԸ–
Մ ատրաս
Հ/՚ւբք
350
տարուան պատմ ութիւն
ու
նի : Նախապէս
ղիւղ մլն էր :
Փ ո րթ ուկա լց ի
՝է
.երը
չուբք
մ՛էկ ղար միակ
ԵI ր ո պա ցի՛նե ր են
եղահ
,
անկէ փերք
Հո լանտաց ինեբը,
եւ
Աեղ լիա ցինե
րը։
Այո
բոլորէն առաք Հայերր
ղացահ
եե
Հարաւային
Հ^՚Լւէկաստան
: \ 507 ի՛ն Փ՛՛ր թ ո ււլա չիւ վւո իսա րքան
կը
լսէ
թէ Ս • թովմաս
ի ա՚լօթաաեղիս
տակաւին
ւլո–
յութիլ՝.
ունւի
՛իո րոմ ան ՛ոե լի ափերուՀկ ՛էրա յ :
Զոք.ս մարգիկ
ղրկեց
, որոնց եբկուքր
մեռան
,
բա յց ե րկո ւքր
րե լ՛ին տէ
ւլե կու թիւնը : Տասը
տարի
՚էերք
1517/՛/.
երկու
Փորիմու՚լ՚սլցիներ
լսեցիւ
այս
ս՚՚լօ
թատ
եղիի
մ ասին
քանի
մ՛ը Հայ վաճառական–
ներէ
(\/6տեՏ6Տ 01
օ1ճ
ա(։1քՅտ,
Հ-աա^ր Ա. էք
277)։
Կ լին Պարլօ իր Ս՝ ատրաս ի պատմ
ոլթեա\Լ
ԳՐՔէ^
մէք
կը ղրէ թէ ՚^այ ՚վաճառականնեբ
եղահ
են
Ս՝ աարասի
մէք երկար տարինեբ
Անւլլ իաց ինե
բու
ւլ ալէն աո աք : Հա յերր
աոեւա-ոլ
ր ըրահ են Անդ
-
լիացինե
բու
Հեա
, որոնք ուրաիս էին որ
ունէ ի՛ն
նմ սն
մ իքնորդ
փա ճ ա ռա կանն ե ր^մ օտիկյա րաբե րու
թեան
մէք բն՛իկ մողովուր՚լին
Հեա։ Նախկին
Հայե
րու
մէք ամէնէ՚՜և Հռչակաւորն
է Պետրոս Ոսկան ,
Որ
իր հաիսսուի չինահ
է Մատ՚քալօնդ
կամուրքը,
քարէ ասաի՚ճանները
Ա • թէ։վմտս
լերան
լանքին
եւ
եկեղեցի
մր, այմմ
Ա. Աաաթէ^ս
Ա՚՚լւիքն
եկե
-
ղեցիին
տեւլր։
Մե՚ւաւ
1755
/5՛;
Պարլօ կր գրէ
նա
եւ
թէ
ՕՍ 0օ116§6
կալուահր
կր պատկանէր
Հա —
ր ո
IIIII։
Հայոլ
մր Մ ուրաա : Անցե՛՛՛լ ւլաբու
կէսին
անոր աղան հախեց
չէնքր եւ Հիմա կր
՚լորհահուի
իբրեւ
ՇՕ
116§
Ը։ 1664
/5»
Մ՚՚՚յլտվւոլրի
քաբաքասլե–
տբ
Հայա՚լ՚լի
Մաբկոս
Ը՚ւրղատն
էբ։
1698
/5՛
Զի՛՛՛ի
Փտթայի
(Մատրասի
նախկին
ս
/1ոլնր՝)
քաղաքա
պետն էբ *է^օդաս Հայր։
Հայերր
Մ՚սաբասի
մէք
ղարձահ
են քաղաքակրթութեան
Համեստ Ղեբկա
—
յացուցիչ
:
Հայերր
Հոս պաՀեցին
իբենց
լեղուն
, կրօնքր
, ե–
կեղեցին,
՛լ րականո ւթիւնր
,
աւլգա
յթւ առանձնա
-
յատկութի՛ւն։,
ե բր եւ ստեղհեցին
նոբ
մ շակո յթ
եւ
տնտեսական
բաբդաւաճ
կեանք : Ա՛ատբասը
ունե
ցաւ առաքին
Հայ ասլա բանը
Հնւլ կաս ասն։ ի մէք եւ
գաբձաւ
Հայ
լրւլ րւ։ ւ թ ե ա.՛.։ հննդավայրր։
ԺԸ • ւէա––
բոլն,
երր Անդլիացիներր
վերքԼապէս
Հասատուե–
ցան Հնղկաստա՚ւ՛
, Հայերր
Հի՛մնեցին
եկե՚լեցինեբ
:
Անոնք Հա քրենասէրնեբ
էին , կր թղթակցէթկ
Ա •
էքմ իահ՛՝. ի , Գանձասա րի , Վրաստանի
Հերակլ
թաղաւոբին,
Գ՚սրարաղի
Հայ Մ ելիքներու
եւ Ո՚ու–
սա՚ւտանի
տռա^ւորղին
Հետ,
կր յայ՚ոնէին
իրք^՚ց
հրաւլիրնեբր
Հսւյաստանիւ
անկաիսութեան
Համար X
Մ ինչեւ
իսկ Հա յաստանի
մ էկ
մ ասը
դնելու
առա–
նչանակէ
սիրուն՛ :
^
Ուբախութ
իլնր Համ ակեց ղիս
լ
^էձ՚է
ա յնպէս
երբ թանկաղին
բան մբ կր կորսնցնենք
եւ կր ւիե–
բա ղտնենք : կինր եւ
շնի՚կր
աչքիս
դե
՛լեց կաց
ան
:
\^ ունկիս ՛իրա յ առի
չնիկը
չո յեցի
, քանի
մ ը կաոր
ալ չաքա բ տուի : Աքդ
օրէն սկսեալ
իանին
Հետ
բարեկամ ացանք
, երբ վաղո ցր
ղիս տե ս՛՝.. է , քովս
կուգա
յ ու ւիր աս կր ցատկէ
, ինւձմ է կո րղե
լու
Հ ա–
մար այն քանի մր կտոր շաքարները
ղ՚՚բս
միշտ
՛լր պանս կր պաՀեմ
իրեն Համ ար :
ՎԱՀՐԱՄ
ՄՈԱԿՈՖԵԱՆ
քարկ
կ՝ւք.էին։
Այսօր
ամբողք Մաարաս
ունի
եր
կու
միլի.ո՚;։է աւելի բնակիչ,
իսկ
Հայեբէն
այսօբ
կր մնայ
միայն
երկ
"Լ խզճո
լկ լնտանիք
:
6 0
մ ի–
յի՚ոն Հարաւային
Հնգկաստանի
մէք կտյ
միայն։
մէկ
^այ երաիսայ։
Հայոց փողոցր
կր
գտնուի
Ա ատրասի
արեւելես.ն
ամէնէ–
ղեղեցիկ
մասին
մէք
ել Հայերր
րիշ րացառութեամր
րնակահ
են
այս
փ.ող^ցին մէք։
Այս փաղոցր
այսօր
ունի
\21
երեւելի
չէնքեր
ոբոնցմէքմիայն
Հայ եկեղեցին
եւ
թիլ
112
տունը
իրրեւ Հայկական
կալոլահ։
Բացի
Խա^Հ-ձ^Ո
Տ1ք60է^5,
կայ նաեւ
^^Զ^հօՕՈ
^ՕՅ.ձր,
որուն
մէք
5
6
տոււերր
Հայերու
րնակարաններ
ե -
՛լահ են :
ՆՕՐՄԱՆ ՀԱՆԷԱԵԱՆ
100.000.000
տոլ • արմող
մեհ
սափիրայի
(ե՚սքուա)
մր վրայ
ոբ կր
կչռէ
1:51»
քաբաթ, քանգակահ
է ԱբրաՀամ
Լինքրլնի
գլո՚խր։
Այս
մարդոց
Հաւաքձ.հ,.յին
առաքին
ղորհր
կր
կաղմէ։
Նօբման
Հանէոեան
երկու տարի տչխատահ
է այս
Հոյակապ
ղորհր աւարտելու
Համար
:
ԿՈԶ ԲԱՐՍՐ
ՀԱՅԲՑԻՆԵՐՈԻՆ
Հա յրենակիցներ
,
կարնոյ
Հայր. Ա՛իոլթեան
Լիբանանի
վարչու–՝,
թիւնր
Պոսթրն՛ի
կալնոյ
Հայր. Աիոլթեան
Հեա,
Համ ա՛լո րհա կցաչւար ձեռնարկահ
է Հրատարակել
^
« 3էչաաակարան
- Աաաեանւ » անուն
պատմակէմն
ել
սւ ՛լ՛լա ղ բ ա կան Հատոր մր։
Աենք՝
ինւչպէս եւ
՛քեր
ֆրանսաբնակ
րոչոր
Հայրենւակիցնե
րր
, նա
իսսւ1.
ձա խնղի բ
ե
՚Լք
որ անթե
րի գորհ մր րլլայ
:
Այս
էս՚ւթիւ
մ իութիմհս
կոչ կ՝րնէ մեր Հա յբե
նա կիցնե բուն
, ինղրելով
ոչ,
Հտզո րղա կց ո ւթեան
մէք
մ անեև մեր միութեան
աաենա
՛ղե տին՝ Հա յրե
նակից վյսՀան
իյալօղլեանի
Հետ,
25
ա Շ 1՝յՅէաՈ316
1\13քՏ6ւ116
ե լ
մեյ, տրամագրութեան
տակ
գնեն կար
նոյ
մ շակո յթ
ի
՛ն , ֆօքլօրին
, բաբքե բուն
եւ
սովո -
յ
՛ո
ւիմ իւն՛ն
եր
ունւ վերարերեալ
անտիոլ
ձե
՚ւագիթսեբ
,
նկա բնե ր
ե ւ
կենւս ադրա կանւ հ
ա
՚Լօթո
ւթիւննեբ
:
Լիոն՛ի
եւ
Փարիղի
մեր
միութիւններէն
կր
խնղբենյւ
մեղի ու՚լարկել
իրենւց Հանրային
դո բհու
նէութեան
ճշւլ
րի
՛ա
ա ե ղեկա ՛լի րր
ե ւ
վա րչո ւ
թե
ան ց
իսմբան՛ կա
րնե րր :
Հասցէ
—
Սուօո ՇօաբՅէււօէւցսշ «^6 Բ31է2է - Ւ13ւէ,
25
ւս6 >յ31ւօո316,
IV1
^^տ
^^1I^:
ՆՈՐ
ԱԵՐՈԻՆԳ
Որ՛ Շաքէ Ա ինասեան
քաքոգութեամբ
ալաբ
-
աահ
է ՛ղաքա լովւեա յի քննութ իւնե րր
Լչիսէ Լտ
-
մար թին)
:
11111111Ա1ԱՈ11111
|լ
|||ւ1|1|1|1111111111111111111111111Ո111111Ո111Ո1
ՍՏԱՅԱՆք֊
, ^
ԱՐՄԵՆՈԻ Հի արուեստի
եւ
գրականութեան
ամսաղրի՛ն
Հոկտ՚ի
թԼ՚ւ֊Ըէ
թէՀրան
:
ՆՈՐ ՆԱՎՐԱՆԿԱՐՆԵՐ
, Ն–
Պէչէկթաչլեանի:
նոբ
՚լԼ՚րքր,
Գին
4 0 0
ֆլ՚անք,
արտասաՀման
4 5 0
ֆրանւք
,
1
աոլար
25
սէն՛թ կամ
կէս
ս^նգլ . ոսկի
է
Հասցէ
5 2 1 Ա 6 ( ^ 6
ՏէէՅտեօԱքՏ , \՚1ՈՇ6ռՈ6Տ (ՏշւՈտ) ,
ք'^տո^^ :
ՅԱՌԱՋ
»Ի
ԹԵՐՒՕՆԸ
( 2 1 )
Դ Ա Ր Ձ Ը
Տզան չտապ ձորէն ՛Լար վաղել
կ՝ուղէբ
որ ե -
տեւէն
իր ՛անունր
տուին։
Պաբոն Աիրաքեան
:
Բանեանն
էր տան
պատուՀանէն
:
Ո՞ւր կը չտտպէք
այղպէս
առանձին
:
Տղան
գիմեց գէպի պատուՀանր
: Օլ՚իորգն
ալ
եկալ պատուՀան
:
— Բարի
լոյս
:
Բաբեւ
, կ՚երթամ
լոգանալու
:
՚ Ա ինա՛՛ կ , ո՞ւր են ձեր րնկերները.
Հար
ցուց
Բանեան
Անոնք եկեղեց
ին են :
Եւ գուք
ո՞չ՛
Հարցուց
աղքիկր
ղաբման–
քով
:
Ես ալ Հոն էի % ներսի
Օղր
քիչ մը շաա
ճն–
չռլահ
էբ ել սիրտս
լողալ
էլուզէ • պաաասիսա–
՚նեց եբիաասա
րղր
ան սո ՛Լոր Համ արձակ
շե չտով
մը
ոլ տեսակ
մր
քմաթատ։
Իսկ
մեր միասին պտոյտները
այլեւս
վեր–
էացան
ի Հարկէ՛
վրայ բերաւ
Հ^ուչփկ
մպիտր
չրթունքին
:
—• Պարոնր չի ՜կրնար
րնկերներր
^դել
, պէտք
է անոնց Հետ երթայ,
երեւի գորհ
ալ
կ՚ունենան
մ իասին : Պատասխանե ց Բս^ն
ես^ն
:
Զէ՞՛ այգ
չէ պաաճառը,
բ՛սյց պաբոն
Ա ի–
րաքեան
անչուչտ
ալ ինհի Հեա
ըլլալէ կը քաշուի :
ինչո՞ւ
Օբիոբգ
;
Ու չփո թում
էն ձեոքերր
ուր
՛լնելը
չէր դի -
տեր
:
Նու
, սլարղ է , ձեր լնկերներէնւ
կ՝ակնւահիք :
Արգէն
երէկ
ի բի կ.Դ ւնւ նկաաեց
ի ոբ ձեր շայրմոլ
-
ձեւերը
բո լորովիև
"՚֊րիչ
է Լ՛ն
ինհի
Հեա
, աեսակ
մր պաշաօնական
: Աւ ձե՛լի չեմ կրնար
մեղադրել,
կր Հասկնամ
որ ինհի
մ օտիկ ՐԱա
լը ձեր
յարգր
պիտի
ձգէ
ձեր պաշտօնակից
լն կե րնե ր ո լ աշքին :
Տգու աչքերր
յանկա
րհ րոցա վառե ցան :
Ց / ՛ /
ե՛ թագրութիւնն
երբ , յա րւլե լի օրիորգ,
^
գրէք
մէկդի : Եւ պատրաստ
եղէք ճաչէն ետքր
, ՚,
•Որ
երթանք պտոյտի,
եւ այսօր
, եւ վաղր եւ ամէ՛՛ն
օր
, քանի ես Հոս եմ , ել
առանձին
առաքուտն
պէս,
ո՛ւր որ կ՝ու։լէք,
ե՛րբ
.որ
կ՝ոււլէք,
ինչպէս
որ կ՝ոլղէք
:
Այ՛լ ՚ւգելորութեան
ու ա՚լու
աչքեբուն
այդ
կա յհկլտում
ին գէմ
^ ո ւչան ի կի ա յտերր
յանկարհ
Հուր առին ու կուրհքր սկսաւ
թեթեւ
մր գողալ
:
ՇնորՀակալ
եմ ,
րսաւ վերքաս/էս
աւլքիկր
գ լիս ու թեթեւ
չա րմ ումով
մ ր ձեռքր
պատուՀանէն
՛լուրս պարղելով
:
Տղան
նռնեց ու թօթուեց
:
Ուրեմն
կր սոլասեմ
, մամբ
երկուքին
:
Ժամր
երկուքին
, Օլ՚Լ՚որղ,
ցտեսութիւն՛
:
Ու ղլփսա րկովր
անւոնց ՛ԼերքԼ՛՝՛՛՛ բաբեւ
մ լն ալ
աա^
լով՝ դէպի
ձորին
էքքր ՚Լաղեց
:
Շ՚՚ւչիկ
ա չքե րո՛Լ ր
Հ ետեւեցալ
տղուն
, մ ինչեւ
անոր մայոերուն
ու հառերուն
ետեւր
աներեւոյթ
Ը.ԼԼ՚"ԼԸ–1 Վ^Ր^Ը. ^աՂր
ոԼ
Հանդարտ
քաշուեցաւ
քիչ
մր ետ,
վերցուց
իր պատուՀանին
մէք ձգահ
կա
րը
, նստեցաւ
ու
սկսալ
արագ աչխատիլ,
տեսակ
մր տենգոտ
շա րմումն ե բով,
Հա՚լփւ կարելի
էր
ա–
սեգը
նշմ արե
լ։
Մեղք այգ տղաքը.
բացագանչեց
տիկինը
սենեակին
խորքէն
խելքս
չի Հասնիր,
ինչպէս
են
Հո դեւո րականութեան
ա յգպէս
սէբ տուեր
:
ի՞նչ
կա
յ չՀասկնա
լիք .
պա տ ա ս խանե ց
ամոլսինր
: Երիտասարդ
յափչտակուող
աղաք
են . ամէն բան աակև ՛ւլ փրայ
լնելու,
անուն աղ -
մ ուկ
Հ անե լու պաՀա\՚.քր
մ էքր 1լեռա յ իբենց թսէբմ
արիւնին
Հետ
, ու ղեռ չգորհահուահ
ումեր ու -
նին իրենց քիղերուն
մէք , ատոր կ^րսեն գո բհո լ -
ն՛էութեան
հարաւ,
փանքի մէք
ակաՂքնին
լեցու
-
ց եր են թէ գլխուն վեղարն
ունե ց ո՛լն
է
ազգին
վ՚րկԼ՚չՐ
,
Լսե՚լճ
տւլաքն
ալ Հաւատացեր
են :
Մ էնչ
^ խեզճ ագան » նոյն՛ թափոփր
կը շտա
պէ Ր ոաքի՛ նե՛լ շաւիղէն
վար
, .որ նեղ ու
երկար
մապաւէնի
մր պէս
ինկեր էր մայռերուն
մէք
հուռ
ու մուռ:
Խի
ճ ու աւաղ կը գլտորէին
ան՛որ
արագ
քայլերոճն
տակէն
եւ Հոս .ու Հոն այզ
ագմուկէն
խրտն՚ահ
մէկ - երկու
մ ողէս մա յռերու
մ էք հեբպ
մր կ՝ աճա պար
էին
իրենց երկար ՛դո չերը ետեւն՛
ուն
քարչ տալով
;
Ժապաւէնր
կ՚երկարէր
ու
մ իւս եղե րքր
սէն ցր–
նելու
Համ աբ կր
մ տնէ ր նո յնիսկ գետակին
մէք ,
ուչ՛ քուրէն գուրս
ցցոլահ
քարերու
չարք մր բղկ—
տուահ
մապաւէնի։.
վ՚եռթերը
կր ներկայացնէին
:
Լ՛ ՇԱՆԹ
(Շար.)
Fonds A.R.A.M
