լ շ բւ^աաււ օսօւատիւ ^ւտւ^ւտատքյ
տւ( տս^օրտ
ս. 0. 6. Տ7((.Տ>–6
17.
1Հււ6 ՕՅաշտաշ
֊ – ք^^աՏ (13)
Վ ե ց ամս ֊ 800
Փ
Ր–.– Տար– 1000, արտ– 2500 ֆ ր •
ւտԼ €06. 15-70 Գին 7 Ֆր - Շ. €. ^ . Բտա 1678-63
յտսճւ 25 յՅՈ71«ք
1951 Հին գ շ ա բթի 25 ՅՈԻ՚ՍՈՒԱՐ
27րդ ՏԱՐԻ - 27 ձոււ66 Ւյօ.6365
֊՚Նււր
շրջան թ ի ւ 1776
ՄԵՐ ԽՕՍ-քԸ
ԿԱՐՄԻՐ-ԿԱնԱՆԶ ԻԼՐՏՈԻՄ
Պոլսոյ
փերքին
թղթո՚բերլլ
զա
րմ անաղան տե ֊
զեկութիլ^յնեբ
կբ Հսւղորղէ
թուրքիս
յ
ներքին
ւմնե
I
•ին.
Ինչոլէս
էլերեւայ
, միայն
Համայնավարական
շարժումներ
չենոր կր խմորուին,
այլեւ յետա -
գիմական
, սլաՀանքելով
իս
լամ ական
աւանգոլ -
թեանց
վերաՀաստատսւմր
;
Թե րեւս
ե րկու
Հոսանքնե
րր
իր
ո՛ր
խառնոլահ՜
են
Հ ամ աձա
յն
մ ասնաւո ր Նրաալրի մր, աւե
լի
դիւ–
րալ
Հասնելու
Համար աոաքագրուած՜
նսլաաակին
;
Այս
սլէ
ս , թուրք
թերթերր
կր գրեն թկ
8 - 1 0
խորՀրդային
գրօչԿւեր վւակցսւած են
Պ՚ոնտրմայի
ւ1 էկ մզկիթ
ին սլատե րուե
՚էր"՛
յ •
.Ա՝իւս
կոզմէ,
Անգարայի
մէք
ձերրակալուած
Հ
մոլեռանդ
մր որ ^քարոզոլթիլններ
կր կտտա -
րէր
"՚սլաՀովու
թ իւնր իսանւչարելոլ
Համար » :
Երբ մարդբ դատարան կր տանին
, խօսքր
ներ
կաներուն
ռւզղելով
կ՛՝րսէ .
— « ^ամազ
բրէք,
ապ տ էսթ
առէք»։
Պոլսո
յ թազերկն
Պ՚՚՚զ
ր՚լ1"֊ղ1՛ մէք (Մ "՚քր1՛ -
ւլիււլ)
ձե րրակա լուահ– է երիտասարդ
բանուոր
մբ,
որ
էլ՛ րսէ
եւլեր իր լնկերներուն
.
— « ՌոՆս պապան թււղ անդամ մը հոս գայ ,
պիտի տեսնէք, ամէն բան պիտի շտկուի» :
՛էւ"
յն
ազրիլրին
Համ աձա
յն , մ ինչեւ
Յունուար
17
մ՛իայն
Անդարայի
մէք խոլդարկուած
են
42
Ոէուներ , Հարցաքննոլաձ–՝
200
Հողի :
Այս
անցուդարձին
Հետ մ իամամ անակ , օր
ուան
իչիւանութիւնը
կր ՂՐ՚՚՚՚ԼԷ
Փարիզի
մէք սլա -
սւաՀաձ–
՚լկ՚՚ւքով
մր
X
Պատաս խանե լռւի^ այս աււթիլ
ոլզզուած
Հար —
ցումներուն
, արտաքին
նաիսարարր,
3)ուատ
՝է՝կօվ։ ր իլլ
իլ Հաստատած
է թէ
«Յ՛՛՛ո աքզ
իմ ական
էք՚էօն
Թ ի լ ր քե ր ո լ ւլօրաւո ր
կազմ ակե
րսլու
թ ի յ ն
մբ
Հիմնուած է Փ՚սրի՚լի
մէք, իր
ւլո
րծ ունէ
ութ
ի^
–^4քՀ*
տարածելով
նաեւ
մեր երկրէն
ներս՛» :
— « Չորս հինգ ամիս առաջ , երբ ես Փարիգ
էի,
ճշդեցի թ է ա յ դ կ ա գմա կ երպութե ան անդամ
չեն
ա յն ուսանողները որոնք ո ւ ս ո ւմ կ ՚ ա ռնեն կա
ռ ա վ արութե ան ծ ա խք ո վ ։ կ ա ռ ա վ ա րութիւնը միշտ
ա րթո ւն գ տնուա ծ է ա յն
բոլոր
շարժումներուն
հանդէւգ որ կր վտանգեն երկրին եւ ագգին գ ո յ ո ւ
թի ւ ն ր : Այս ուհե տ ե ւ ալ ց ո յ ց աիտի տանք նոյն նա–
խ անձա խնդ ր ո ւթիւնը » :
թերթերր
գրեցին
թ է կռիւ
^""Լ "՛ծ է ա
յս
Աիոլթեան
մէկ մուլովին
առթիւ, երբ Հ ամա
յնա–
վարակտն
թււուցիկներ
կր ցրռւէին
յ
Առանձին կր Հազորգենք
ուրիչ
մանրամաս
—
՚՛ նութիւններ
, ամբռզքական
զազափար
մր
տալու
Համար :
Այս
քանի
մր օրինա1^ւերն ալ կր Հաստատեն
թէ աք^ւ ուձախր,
կանանչն ու
Կ"՚Ր^էրՐ
ք՚՜րք
զ ո րծո
ւնէ
ութ
եան
մ ր ձե ռնա ր կած
են , տասլալե
լու
Հաւքար
Թուրքիոյ
ներկայ
կարգուսարքր
:
\ք" ր չէ "Ր ձերբակալութիւնն
եր եւ խուզար -
կութիւններ
կբ կատարուին
այս
խմորումներուն
առթ
իլ
ւ
՚/՚անի
մբ տարի աււաք ալ բազմաթիւ
Հետա -
ւզնզոլմներ
կատարուեցան
, եւ կր կարծուէր
թէ
վտանդր
անՀետացած
է :
Ա՛ ինչդեռ
, նոր
ձե ր րա կա
լո
ւթ իւննե ր ր կ՝ապա~
ցուգանեն թէ երկու
չարմումներն
ալխոբ արմ ատ–
ներ
ձգած
են երկրին
գլխաւոր
քազաքներււքն
մէք։
Յետո
յ ,
մ իա
յն երիտասարգ
ներ եւ բանուո ր -
եէոակւ
ներ
չեն որ կ՝ ամ բաստ անո լին ,
այլեւ^
ւզաչաօնեաներ
եւ սսլանեբ
կառավարութիւնր
եւ մ ամ ուլր որքան ալ չա–
վւագանցեն
, կարելի չէ մխտել
վտանգին
ծանրու
—
թիւնր :
Ա՝անաւանդ
որ , զմդոՀոլթեան
, դառնա
թեան
ւչ թէ նուագած
, Ա՛յլ բաւլմասլատ -
՛Ղ ատՀճառ նե
ւ՛ռ
կուած
են , տարիներու
լձւթացքին
Թուբք
թերթերր
իրենք
են որ
պատկերազարդ
պատմ ութիւննե
ր կր Հրատարակեն
մոգով
ուրդին
թշուառ
ութե ան , պետական
պա չտօնեանե
րու
բրռ–
նութեանց
կամ զեգծումներու
մասին :
Ա՝իլս
կոզմէ , մօտ մէկ միլիոն աշխատաւոր -
ներ
զէնքի տակ են տարիներէ
ի վեր : Ագ՚է • պաչտ–
պանութեան
ծախքե ր ր կբ կլանեն
րնդՀ - ե լմ աա–
ցոյցին
գրեթէ
կէսր։
Գիւգացին
կր ծիւրի
անյա–
տակ
թ չուառ ութեան
, ազտի եւ աիստի
մէք։ Ա ա–
Հերու
Համեմատութիւնւբ
կր մնայ միչտ
բարձր :
Գեռ
չենք խօսիր ա րտաքին
նե ր ^ չռւմնե
րո լ եւ
ուրիչ
միքամաութեանց
մասին :
Շ ՚
ամբագիբ՝
Շ– ՄԻԱԱ՝ԲԵԱՆ
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
Ո՛ՒՐ
Լ՛ՒՆ, ԵՐԲ «ԹՈՎՄԱԱՆԵՐԸ»
- •
«ՀայուՀԼւ»ն
քաբ մր եւս կր գլորէ
(թԼ"^
16
•17,
Դեկտեմբեր)
.
— « Արեւելեան Արփա չ այի ճսԱվւններր սկսած
են չորացուիլ ե ւ բանջարեղէնսերու, պտղաստանի
ե ւ գ արդ ա ծ առերու յա տ կ ացուիլ » :
Միքանկեալ
Հարցում մր
Վերքին
բառր ,
գ արդածառ ,
Երեւանէ^՜ն
սորվեցաւ թէ արտասաՀ–
մանէն :
կարեւորր այգ չէ սակայն։
Ա՚ոԼ՚կ
Րրէք
մր -
նացեալն աչ :
Լուրին
կցուած է
Հետեւեալ
չնաշխարՀԼւկ
Լսո րՀ րգածութ
իւնր .
~ « 1յոր օրերու
թ՚ ս վ մա ս Աոաքեա|ներուն
համար են այս բ ո լ ո ՜ ր աշխատանք ները • մի ա յն , ,
պէտք է Արվւաչայի ժահիններու բարեփոխուա ծ
վ ա յրին վ ր այ նշանատախտակ մը դնեն հ ա յ երկ -
րա գ ործները , որպէսգի ,
«Թովմասներր»
ինքգինք–
Սին ք ՚ ա լ ի ֆ ո ր նի ս յ մէջ չ կ արծ են • - - »
Այս
ո՛՛րքան
փութկոտ
ՀոգածութԼււն
«Թով -
մասներուն»
Համար։
Ն"յնիսկ
նշանատաԼստակ
-
նե՛՛ ր ,
չփո
թռ
ւթե
անց
չենթարկելու
Համար
զանոնք :
Լ՚ոլորովին
աւելորդ
են , "Լ՚րելԼւ
ՏԼ՚կԼ՚ն
, ձեր
IIIյ դ րացառԼւկ
Լսո րՀո
ւրգնե ր ր «նչանա տախտակ -
ներ»
կախելոլ
Համար :
Այգ
«Թ՚՚՚Լմասներուն՛»
քախքախիչ
մեծամաս -
նութիւնր,
այգ սիրելի
Հողր
քայլ առ քայլ
իրենց
արիւեոտ
ոտքերով
չաւի չվւած
են , իրենց
մ ատ–
ներով պեդած
են , իրենց
քրտԼւնքով
ոզոզած են:
ք՛րենց
ամ բողք
եր Լւտ ասա րգութ իւնր
զոՀած են
գայն ազատ եւ րնգարձակ
տեսնելու
Համար
ւ Ե՛՛
մի
մտաՀռզուիք,
երբեք
չեն չփոթած եւ չեն չփո–
թեր
զա
յն որեւէ արուեստական
գրաԼստի
Հետ
I
ճիշղ
է. սակա
յն , սլէտք ենա յգ նշանատախ -
տակներր,
որսլկսղի
ձեզի
նման
վւափկասռւններբ
նաիս Համողուվւն թէ այգ. երկԼւրր Հայկական ՛Բա -
լԼւֆորնիւա
մլ^ւ է եւ յետոյ
Լւրենց ծրարներր կա -
սլեն , Հոն երթալու
Համար
ԱՕԱԻ
ԶոաոէէԱ
թիլը
285
Վերքին
տե ղեկո
ւթե
անց
Համ աձա յն
,
283
գիակներ
գտնուած են Աւստրիո
յ , Զո՚-իցերԼւոյ եւ
ՒտալԼւոյ
մէք,
ձԼււնակո յաե
րո
ւ տակ
թաղուած է
ԱւՏ՚ենամ՚եծ
կորուստր
կրած է Աւստր
ի՛ս
,
133
Հ՚՚՚լԼ՛
։
Զ.ուիցերիոյ
մէք մեռած են
75,
Ւտալիոյ
մէք
29,
Ֆրանսայի
մէք ալ երեք
Հողի : Տակաւին կր փրն–
տռոլԼւն
35
Հող Լ։ Աւստր Լա յ ,
8
Հալի
Զ"՚–իցերիո
յ
մէք :
Մէչա կր վախցուի
նոր ձիւնակոյտերէ
% Ա,մե~
րիկեան
օգանաւեր
կաղմ ել պատրաստ կբ սպա —
էէ Լ՛ն , օղնութեան
Հասնելու
Համ ար : Ա ասնադէտ
գԼւնուորնեբ
տրամագրուած
են , դԼւակներ
գտնելու
Համ ար : Ֆրանսացի ել անգլիաց
Լ, զինոլորներ ալ
կ՝ օգնեն :
Ցուրտը
սաստկացած
րլլալով
Զուիցերիոյ
մէք, կր կարծուի թէ նոր
ձիւնակոյտեր
պիտի
չսաՀին։
Հագո րգակցութ
Լււննե ր բ կտրուած
են ե–
րեք երկիրներու
լեռնայԼւն
գիւղերուն
մէք։ կար -
ծոզներ կան թէ կարելի չէ կորուստներր
վեր քնա–
պէս
^չգել
զարնանային
ձիւնաՀալքէն
առաք :
ԶուիցերԼա
յ գաչնակցային
խորՀուրդր
100
Հագար
զուից–
ֆրանք տրամագրեց
աղէտեալ^ւե -
բուն
Համար։
կարմԼ։ր
իքաչն ալ րնղՀանուր
Հան ֊
դանակռւթիւն
ձեռնարկած
է ։ Բաւլմաթիւ
զԼ՚ն -
ոլորներ կր մաքրեն
երկաթուղիներու
ճամբաներր։
Օգանաւերր
կր փորձեն ուտե
լիք եւ գեղ Հաս–
՚յրնել
2200
մեթր
րարձրոլթենէ
, լեռներու
մէք
ոլաչարուած
գիւղացիներու։
Առքի
օր օդանալ
մր
վաթորիկի
րոնուե
լով կէս ճամ րէն ետ դարձաւ
:
Ականատեսներ
կը պատմեն թէ չատ
մ ը տու -
ներ
Հիմնովին
քանդուած
եւ աւերակներր
մ Լւնչեւ.
100
մեթր
անգԼւն նետոլած են :
Վիէննայի
առաքին
կառախում
րր դէպի Փ՛Ա ֊
բիղ
ւ-ամրայ
ելաւ առքի օր, մեծ գժ ուարութ
ե ամբ :
ււ™ւ * * * ^ ^ * - •ւ*^ա^Ա–*՚^Ո,<~՜,1~ևյ~լյ^լ^սյ"
ԵՒՐՈՊԱ
ԶՒՆՈՒՈՐ
՚լըկելոլ
ծրագրին
քննռւ–
թիւնր
սկսաւ Ա
. ՆաՀւսնգներռւ
ծերակոյտին
մէք։
ՆաիսագաՀ
Թրումրն
, որ Համաձայն է այս ծրա -
դրին,
առաքԼւն
յաղթանակր
շաՀեցաւ
, երբ մո -
զովր
որոշեց
յատուկ
յանձնախումբին
յղել
փրի -
նա գիծր է
8պցհդ
ապիւոէեցաքւ խստահԱ
ՄԱՍՆԱԿՅՈղ
ՕՏԱՐԱԿԱՆՆԵՐԸ
24
ԺԱՄԷՆ
ՊՒՏԻ
ԱՐՏԱԲԱՈՒԻՆ
-
֊ ՊԵՏԱԿԱՆ
ՊԱՇՏՕՆԵԱՆԵՐՆ
ԱԼ
ՊԱՇՏՕՆԱՆԿ
ՊԻՏԻ
ԸԼԼԱՆ
Երեքչարթի
կէսօրէն ի վեր, զօր– Այգբն^ա -
"՚֊ՐՐ
դարձեալ
Փարիգ կր գտնուի,
վերադարձած
րլլալով
իր քննական արադ ա յցե
լո
ւթ իւննե
րէն ա–
րեւմաեան
ինր երկիրներու
մէք։
ՕրլԼ՚ի օգանաւա -
յին
կայանին
մէք ղօրավարր
դիմ
աւո
րո ւե ցաւ
բազ
մաթիւ
պաշտօնական
անձնաւո
րռւթեանց
կողմէ :
ինչպէս
առքի
օր, երէկ եւս ւլանաղան տեսակցու -
թիւններ
ունեցաւ ան։ Մարաքախտ
Մոնթկոմրրիի
Հեա ունեցած– տեսակցութիւնը
տեւեց
մէկուկէս
մամ :
Զօրավարը
Հազփլ
քանի
մը օբ Փարիգ
մնալէ
՚Լերք պիտի վերադառնա
յ Ուոշինկթլ^ւ
, /սորՀբր -
դակցելոլ
Համար
ամերիկեան
կառավարութեան
Հետ։
ճանասլարՀին
պԼւտԼւ այցելէ
ի
ս լանտա
, ռբ
նոյնպէս
կ՛՝անդամ ակց
Լւ Ատլանտեանի
գաշԼւնքին եւ
պիտԼւ տեսնուի այդ երկրի
վարիչներուն
Հետ :
Զօր • ԱյղրնՀաո
լ րրԼւ Փարիղ
վերադարձր
նոր
պատե
Հ ութիւն
մը րնծա յեց
Ֆրանսա յԼւ Համա
յնա
վար
կուսակցռւթեան
, ոբպէսղվլ
նոր ցոյցեր
կազ
մակերպէ
անոր գէմ
յ
Համայնավար
թերթերը քա
նի
մր օրէ Լւ վեբ ՀրաՀանգներ
կուտա
յին
իրենց
Համակիր
ա շվսձւաաւո րական
կազմ ակե րպո
լ -
թեանց
, որպէսզի
մ ասնակց
ին
զօ րավա ր ին դէմ
կատարռւե
լիք
ցո
յցե
բուն
։Այս անդամ
աւելի
խիստ
են ա յ դ
Հ րաՀանգնե
ր ը : Աքակողմ եան
թերթերր կը
Հաւաստեն
թէ
Մ ոսկուա
, շատ
դմգոՀ
մնացած
ՐԱալով
Յ՚՚ւնուարի
9ին
կատարուած
ցոյցերու
ձաԼսողռւմէն
, վճռապէս
Հրամայած
է
աւելի
կաղմ ակե րպուած եւ ումեղ
պա տ րասաո
ւ -
թեամբ
Հրապարակ
իքնել այս անդամ :
ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԵԱՆ
ՀՐԱՀԱՆԳՆԵՐԸ
կառավարութիւնն
ալ, սակա
յն , ա յս
անգամ
ձեռք առաւ
աւելի վճռական
միքոցներ եւ
մամուլփ
ու
ձա յնասփիլռԼւ
մ Լ՛ք" ցով
յա յտարարեց
, թէ ա–
մէն տեսակ
ցոյց եւ ՀամաԼսմբռւմ
խստիւ
արդիլ —
ուած է : կարմ իրնե
րը ծրաղ րած է ին
մ եծ
ցոյց
մը
կաղմ ակե ր ՛՛լե լ երէկ
իրիկուն
«Աս
թո րիա՛» պան -
գռկին առքե ւ , Շան ք^էէի՚լէ
ի
Հ ր ապա րակին
վրա
յ
եւ ա յս
առթիւ
ՀբաՀանզնեբ
տրուած
է Լ՛ն Փար
իզփ
եւ
շբքականերոլ
թո
լո բ բանուորական
սէնտ Լ։քա —
ներուն
, որսլէսղի
խոլռներամ
փութան
նշանակ -
ուած
վա
յրր : Փարիզի
ոստիկանական
վե րատես -
չո ւթիւնբ
անմիքապէս
Հ րատարակեց
Հրամ անա -
գիր մր եւ վճռապէս
արգիլեց
ծրագրուած
ցոյ -
ցր : Հրամ անագի
րբ կր պա ր ռ ւնա կէ
Հ ետեւեալ կէ–
տերը •
1)
Ցոյցերուն
մասնակցող
ամէն
օտարական
24
ժամէն
պիտի արտաքսռւԼւ
երկրէն
:
2)
ձերբակալուած
ամէն
մնա յուն
պաչտօնեայ
պիտի գատոլի
կա րգապաՀ ական ատեան ի
առքեւ
եւ պիտի պատմուի
, իՀարկին
վերքնապէս պաչ -
տօնէ ա րձա կո լեԼո վ : Օժանգակ
պա չտօնեանե
ր ր
գ ո բծէ
ռլիտի
Հեռացուին
անմ իքապէս
յ
3)
Ա՚Լ՚ւ՛"յնացռլած
Հիմնարկռւթեանց
մէք աշ–
Լսաւսոզնե ր ր պա շտօնէ պԼւտի Հեռացուին
, սպասե–
լո՚Լ իրենց վերքնական
գագարեցման
%
4)
Գատական
Հետապնդման
պիտի
ենթարկուին
այն
բոլոր
անձերը,
որոնք կընախատեն
Կ՚՚՚ՐԳ —
կանոնի
վրայ
Հսկող
ումերր կամ կը
յարձակին
անոնց
վրա
յ :
Ասկէ ղաա , ո ս տ
Լ։ կան ա կան վերատես
չութիւ
նր կոչ մր ուղղելով
մողովուրգին
, կը
պատուիրէբ
չՀամ ախմ բո
լԼւ
լ , չորեքչաբթի
ժամ բ
6
ՇՇան
զ^–
լիզէի եւ էթուալԼւ
Հ րասլա րակներուն
ւԼբա յ , կան
խելու
Համար
ամէն
ցաւալի
դէպք եւ իրարան -
ցում
I
Ար գ Լւ լո լած
է ր նաեւ ա յ դ
ժամ երուն
մ տնել
՚ ^ Է ^ Ր ՚ ՚ յ է
^Ժորմ Ե •»ի եւ «էթուաբի
կայարան -
ները :
Համայնավար
թերթերէն
«իւմանիթէ՚ֆ
եւ «Աբ
Ա ուաբ» ոչ միա
յն
չՀ րատարակեց
Լւն այս զեկո
յց -
ները , ա յլեւ
բռ լորովԼւն
անդիտանա
լով
դրուած
ա րդե
լքր
, իրենց
րնթե ր ցուլեր
ր տեղեակ
չպաՀե–
ց Լւն այդ մասին :
կառավա
րութեան
Հ րամ անով « իւմ անիթէ
ֆի
եւ « Լիպերասիոն»Լւ
երէկ առտուան
թի՚-երբ ԳԲ^
րաւուեցան
լրագրավաճառներէն
: Այս
առթիւ
գատական
Հետապնդումներ
պԼւտի կատարուին
:
Եւ ՚Լեբքապէս,
ներքԼւն նախարարութեան
Հր —
ր 111 մ անով
, երեք ամ սուան
Համար
իրենց
սլա չտօն
նե
րէն
արձակուեցան
փար իդեան
7
արուարձան -
ներու քաղաքապետնե
ր ը , որոնք
Յունուար
9ի
ցո
յ–
ցերռւն
առթիւ փակած
էին իրենց
քազաքապե -
տութիւններր
եւ բոլոր վաԼսաղրական
մԼւ^ոցները
տրամ ագրած
էին ցոլցարարնե
րր
ցո
յց
Լւն
վա
յրը
փոխագրելու
Համ ար • :
՝^Հ^ Գաւառի
մէք ալ նաՀանգապետնե
ր ր բա
ցարձակապէս
արգիլեցին
Համ ախմ բումներր ;
Մարսէյլի
Հինգ
թաղերուն
մէք սարքուած
բողո -
քի
ցոյցերն ալ արգիլուեցան
:
Ընկերվարական
կուսակցռլթիւնր
կոչ մր
"՚-ԳՂ^Լ՚՚՚Լ
էրեն
ենթակայ
աբՀեստակցական
միու -
թեանց
, կբ յո րգո րէ ղգոլչանալ
Աչխատանքի
Գա է–
նա կցռ
ւթե
ան ել Համա յնավարներու
քաղաքական
խաղե
րէն :
ԼԼաՆքհգոՀ.
շ ա ^ ւ ճ ա կ ո ւթ^ ^ ճ ք կաքւդայ
%.
է յ )
Fonds A.R.A.M
