HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 483

քօո(^6 €Ո 1925, 11.Շ.Տ. 376.286
1)ո–6€է6ա– : Տն«. IV1^տ^ս^;V^^
լ 7 յ Հ ս 6 ՕՅաշտատ - Ր;^1Հ1Տ ( I 3) ասօ։ 1 0 Լ 6 Ա Շ
Վեցամս. 1100 ֆ ր • , Տար. 2200. Արտ– 3000 փր •
161. 606. 15-70 Գին 10 Փո– €.€.1՛. ԲՅՈՏ 1678-63
27րգ ՏԱՐԻ - 27 ձաւՀ6 «օ. 6467–՚եռր շրջան թ ի ւ 1878
Օւա&ոօհք 27 1951 Կ; ր ա կ ի 27 ՄԱՅԻՍ
ՄԵՐ ԽՕՍ֊ւ^Ը ՀադաճաԱք
այ^ՈԻԹԻԻՆ՝ ԱՄԷՆԷՆ ԱքհԱյ>
Այսօր, հէբ"՚կի , Փս՚րէղւ՛ մէք սւլ հանգիսս՚ւոր
էո օն սէ կսւ սւ արւ։ ւթիւն մր սարքեր են , Վարդանանց
\5(^0ամեակին առթիւ։
Արարոդութիւն մրոր կր շարունակուի անց­
եալ Փետրուարէն ի վեր, ի սվյիւռս աշխարՀի :
(Տօնաշարքին րացում ր կատարուեցաւ Ա^թի լիու–
սի կաթոդիկոսա րանին մէք, Փետր. \ ին) ։
Հայրասչետական Հրաման է, եւ ամէն աեդ աշ
կր ղործադրեն Հաւատարմօրէն :
Ա իակ րացառութիւնր այն երկիրն է որ կր
կոչուի Ա ովեաական Հայասաան։ (Լսեցի՛նք որեւէ
արձադանդ , բաց ի Հ^էքմ իածին» ամ սագրին մ էք
Հրատարակուած կոԿւղակէն) :
Անցեալ Փեար ուարին , Հ անդի սութեանց բաց -
ման առթիւ, կր բացաարէինք իմէ ամէն բանէ ա -
ռաք դիմ ադրական սչա յքար մՀ»Լ էր Վա րգանանց
ճակաաամ արաբ (451) :
Այո , սլա յքար՝ րոնռւթեան , ներքին եւ ար -
տաքին դաւերու գէմ՛։ ճակատ ճակտի կռիւ՝ յա~
նուն թդճի ագատութեան : Աարտնչոլմ յանուն ա–
զա ա ռ լ թ ե ան եւ ան կա թ ռ ւթ ե ան , թէեւ ա յգ բառե­
րր չէին գո րծածե ր :
Այն ոգին որ այսօր կր վարէ մեր ազգային
ինքՍասչա շտսլանոլթեան , ազատութեան սլա յքա -
րբ , տ յն ատեն ամվւոփոլած է ր կրօնա րո յր րառե–
րու մէք։
Բրիսառսն ու իր Եկեղեցին էին որ կրակր նե­
աել կուտա յին բաղմ ութիւննե րր : Աստուած եւ ա.
նոր Հաւաաքբ :
Ասլարասլետր , Վարգանն անգամ կբ թօսէր
այնւզէս ինչսլէս Վելռնգ Երէցբ կամ օրուան կա -
թ"զԻԿ"սբ •
Եւ սակայն , երբ կր կարդաք Աւարայրի ճա -
կատամ արտին նկարագրռւթիւնր , կ՝ բմ բռնէք թէ
բուՆ իսկ հայրենիքի ոգին էր ռբ կր թօսէր ռաղ–՛՝
միկներուն մէք, մեծէն մինչեւ փոքրր :
Ապարասլետն է որ կր յայտարարէ •
— « Շաա պաաերազմներ ե մ մղել ես, ե ւ դյււք
էլ ինձ եեա, սւեղ կար որ քաջարար յ ա ղթ ե ց ին ք
թշն ամինե րին, տեղ էլ կար,, ար նրանք յ ա ղթ ե ց ի ն
մեղ– ր ա յ ց ա ւ ե լի շաւան ա յն է որ յ ա ղ թ ո ղ ենք
դ ո ւրս եկել ե ւոչ թ է յ ա ղթ ո ւ ա ծ » :
Եւ նռրէն պանծա ց ռ ւմ քաքութեան , վճռակա–
նութեան ել Հաւատքի ՚
— Վ ա իը թերահաո-ատութեան նշան է, թ ե -
ր ահա ւ ա տ ութիւնը մենք վաղո,ւց ենք մե րժ ե լ մե -
ղանից :
Այս ոգին չէ^բ ոբ ասպարէզ կարգաց գաբե–
րռւՆ , խաւարակուռ Ասիոյ լեւճւերուն եւ ձորեբուՏէ
մ էք , կանգուն պաՀելու Համար Հալածական մո -
գռվուրգր :
՛տաքութեան եւ վճռականռւթեան նոյն կամքբ
չէ՛՛՛բ որ ի դերեւ Հանեց դո յնղղ ռ յն թ շնամ իներու
գաւերր , ամ ուր կապելով մեղ՝ Հա յրենի Հ ողին ու
վաստակին ։
Որքան ալ փոխուած Բէլան մամանաՏ^երր ,
չեն կրնար լ^կճել մեզ, կր րաւէ որ նոյն արիւնր
Հոսի երակներու մէք եւ նոյն կրակր բոցավառէ
Ատոր Համար ալ, տարրական պայման է որ
ստեւլծադո րծ ա շխատանքի վտակ մ բ, ակօս մ բ
րացուի , ա յս տօնակատարութեան առթիւ Հ
՛Շուտ կբ ցնգի Հանգիսութեանց գոլորշին : կր
մոռցուին ճառերր , ուզերձներն ու երգերր է
կենգանի գործն է որ սլիտի արմեցնէ մեր փա–
ռասիրութիւններր :
Վարգանանց քաքութիւնր պանծացնելով , Փա–
րիզՐ ին,ր1ւ ալ ներ^չումի աղբիւրներ պիտի չդրտ–
նէ՛^ , Հիմնական ւլործի մր ձեռնարկելու Համար։
՚Ոաքութեան , արութեան փորձ մլ^ ալ էնք
պիտի չկատարէ՛^ , իբրեւ մշակոյթի կեգրոն։ Աիշտ
յանոէձւ ինքնապաշտպանութեան ։
Ան շո ւշա քաքութեան , ինքնավստաՀ ութեան
ճէգր պիտի չսաՀմանափակոլի մասնակի գործե -
բու մէք :
Ամէն աեզ ալ, այգ ոգին պիտի ունենանք իբ­
րեւ մղիչ ում, իմաստութեամբ վարելու Համար
տարաղիր բազմութեանց ճակատագիրբ :
Որեւէ տօնակատարութեան թէ սովորական
կեանքի մէք, միշտ պիտի յիշենք թէ չարաչար
տումելու դատապարտոլած ենք, եթէ սպասենք
Հբաչագոբծ խնամակա^երոլ կամ Հեռաւոր սուր–
բերու օրՀնութեան ։ Ե՛
Վաղն աոաւօտ, ամէն ոք Շաււարշանա՚յ դաշտին
մէ ջ
Պիտի ղրրա1ւն իր հաղնի եւա ոնէ տ էղր 1ււրրոյսա,
Մինչ մենահիւ նըժ ո յ դ ն ե րն իրենց կոՆրծքերն ան–
յ ո ղղ ս ղ դ
Մղեն անհաւշտ Տղմո ւ տ ի ալիքներո՛ւն դ է մ անվերջ Հ
Պիտի լսուի կանչը վ էս շեփորներուն գուպարի.
Ու փողփողեն դըրօշներն արշալոյսին ծոցին բարկ,1
Շ ա րժին վաշտերր ամէն իրարու կից, շարք աււ ;
ւ^նչպէս րուքին սաստին տակ ա րթնց ող ծու) ա–
մ ե հ ի ։
Ամէն սրտի աիտ՛ իւօսի Ա ս տ ուծ ոյ ձա՛յնն անք ընին ,
Ամէն բաղկի մէջ ե ռ ա յ ցեղին արիւնն անր սպառ,
Յառաջացող գ ո ւնդ ե րո ւն վ երեւ նայսրեն սիդաբար՛
Եբիաասարգ քուպիններն երկնաբաղձ հա՛յ հա -
ւատք ի ն :
Պիտի նաիյ^իրը ւհեւէ մին չ ե ւ հաանի ցայղն-ոսկեայ
Ամէն անկեալ պիտ՛ ըլլայ աղղին մէ կ սիւնն ան -
սասան ,
Ամէն վ է րք է , րողբ ո ջ են մանիշակներ ե ւ շուշան,
Ի դ է մ երկնի մ է յ փրթթ՜ող ջինջ աստզերուն շա -
փ ի ւղ ա յ :
Մատեան գունղին դ է մ ե լ լ է Մաւմիկոնեա՚նն ե ր կ ­
նառաք ,-
փաջերն ամէն, ս ուրբ երու այս փ սթո ր կ ռ ւմր ահեղ,
Լսուի յ ո ր դ ո ր յոգնատանջ Վ եւոնդ երցին աչագեղ,
Աջն ո ր ո ւն վ եհ դ է պի փայլք կ ՚ ո ւ ղ ղ է հ ա յ ղօրքր
դիտակ:
Անհաւաւսար խաղմին մէջ իյնան Վարդանն ո լ
Արսէն,
Խորխոոունին կորովի ե ւ Դիմաքսեանն իմաստուն–
կ արա ւ անդնե ՚րր փ րթին ե ւ աշտէներն հաստաբուն
՛ ՛ Իյն ա ն մարմնին վըրայ յ ա ղ թ Աղա տնե բո՚ւն աա -
րօրէն :
Րսօւյց, մ ո ւ թ ի ն լքէջ կը հս կ է ոսկեղինիկ սիրտն հ ը –
ղօբ ,
Անպարաղիր Եղիշէն , որուն ղըր ի չ ն հո գ եղմայլ
Երդէ այս մահն իմացեալ, ղայն պննելով շողա­
փայլ
Յաւերժա կ ան կենցաղի դափնիներով հեշտօրօր :
Միլանօ ԱՐԱՄԱ8ԻԱ ԱՐԱՊԵԱՆ
ւձտռաատտատՅաատաաաաաաաաաաաաատտտտտտտտտ;^
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ ՌՈՒՄԲԻ ՎԵՐՋԻՆ ՓՈՐԶԵՐԸ
ԱմեբԼւկեան պաչտօնական զեկոյցի մր Համա -
ձայն , քցաղաղականի էնիվէթօք կղզիԼ՚ն մէքկա -
տարուած Հ ի լլէ ա կան վւո րձեր ր վերքացած են յա­
քողութեամ ր եւ ստացուած ա րդիւնքնե բ ր մ եծա -
պէս նպաստած են քրածին ռումբերու ոլատրաս -
տութեան աչխատանքնե րո ւն : Պա չտօնական ղեկո յ–
ցր^ րնականաբար ոչմէկ իսօսք կ՝լ^է արդիւնքնե­
րու էութեան մասին, այլ կր չեչտէ, թէ այս առ­
թիւ գործադրուած է 31 Տունուար \ 950/՛Տ՛ նախա­
գաՀ թրումլ^ի պաՀանքբ , արաղ ացնե լոլ Համ ար
քրածին ռումրի չինութետն ծառա յող աշխատանք–
նեբր։ Ջեկոյցր չրսեր նաեւ ,թէ արգեօք քրածին
ռում րի փորձն ալկաաարուա՛ծ է :
Փո րձե բու լձ։ թաց քին ^ ստոլղոլած է իմ Լ՛քի
այլոց Հ իւլէական ւՀոլմ րե բու պայթում ին ու քեր -
մութետն աղգեցութիւնր չէնքե բ ռ ւ ,օգանաւեբ ո լ եւ
այլիբերռւ վբայ ել քա՚լուած են կենսաբանական ,
բմչկական, րաւո Լւօ-ղ Լւտ ական ել քաղաքային ինք­
նապաչտպանութեան նո րութիւննե ր , որոնք սլԼւաի
Հաղորդուին պատկան սպասարկութեանց :
ՏառաքԼւկային , Հիւլէական ել ասլաՀովարար
քրածին ռումբերու նոր փորձեր ալ պիտի կատար­
ուին էնիվէթոքի մէք , ա յղ. պատճառով ալ , կբղ -
զիէն ներս մուտքր խստիւ արդիլուած է :
ՄԻՋԵՐԿՐԱԿԱՆԵԱՆ չրքանի բրիաանական ու­
մերր զօրացնելու Համար, 3500 անգլիացի վայրա­
չուներ Անդլիայէն պիտի ղրկուին Կիպբոս :
ԻՏԱԼԻՈՅ մէքձերբակալուած են 37 ֆաչա -
կան աՀաբեկիչներ , որոնք , Լւրենց կա զմ ակե րսլռ ւ–
թեան ՀրաՀանզով, ռումբեր արձակած ԷԼ՛ն րնկեր–
վաբական եւՀանրապետական կռւսակցութեանց
ակումրներուն վրա յ է
ԽաԱ Վիչտ կը սպառնայ
ՀՆՈՐ ԱՇ՚յԱՐՀԱՄԱՐՏ ՄԸ ՊԻՏԻ ՊԱՏԹԻ,ԵԹԷ».–
Թէհր անէն կը հեււ1՚աղրեն Մայիս 25 թուա կ ա­
նով
Վարչապետ Աոսատեղ աղդարարեց րբԼ՛ ՜
տանական եւ ամ՛ե րԼ՚կեան կառավա բռ ւթե անց թէ
երրորգ ա շիսա րՀամ արտ մ ր պիաի պա յթի , եթէ
չ՝, աւէ ակե րսլին քարիւղի ճա րաա րա րո ւե ստ ին աղ-
գա յնացմ ան , որ սլիտի րարձրացնէ իրանեան աղ­
գին կենցաղի մակարգակբ ՝.
Վարչապետր այս յայտարարութիւնն րրաւ
խորՀրդաբանին մէք։ հ/օսած ատեն կբ գոգար եւ
կբ Հեծկլտար , նկարագրելով աղդին թչուառու -
թէւնր X Այս առթԼււ հձվիչապ» կո չեց ԱնգլեւԼւրան–
եան լ^կեբոլթիլնր որչարամ տօրէն նստած է իրա­
նի ազգային Հարստութեան վրայ։ Զայնր Հետ -
՛լՀ ետէ մ արելով , ՀազԼւլ կր լսուէր , եւի վե րքո յ
՛լօր • ԲասբմԼւ գիրքթ՛ ինկաւ :
Ւբ ճառին մէք , Աոսաաեզ բտցաարեց թէ ի–
րանի փրկռւթիւՆբ անՀրամեչտ է Արեւմուտքի
փրկութեան Համ ար ։ ^Ւրան սլիաԼւ չկրնա յ պա յ -
քար իլ աղք՚ււտո ւթեան , տղ իտ ութ եան եւ Հիւան -
գոլ թեան ղէմ , ե թէ չկարենա յ մողովուրղին բա­
րօրութեան Համար գործածել ք՚սբիւղին եկամ ու­
տր : Այմմ աղգին քաբիւդր կր չաՀագռբծոլի օտա–
րաղաննե րու Հաճո յ ք ի ն ե ւ վա յե լքին Համ աբ» ։
X ՎերքԼ՛ն լուրերու Համաձայն, Պարսկաս -
տան 15 օրէն պԼւտԼ՛ արտաքսէ տ յն անղլիաց Լւ մաս–
նաւլ էտներր որկր մերմեն աչԼսատԼ՚լ աղգայնաց -
ուած ճա բտարաւբո րծո լթ եան ՚քէք ։Ջե կարծուԼ՚բ
ռբ ԱնղլԼւա ղինուոր ղրկէ , եթէ չ՚Լտանդուի 3–400(^
ԱնղլիացԼւներոլ ել պաչտպանեալ Արարներու,
պարպում ր ։
Վարչապետր Լւր ճառին մէք չեչտեց նաեւ
թէ Հմինչեւ վերքր սլիտի կռուի, ամբռղքոլթեա՚քբ
դործաղ րելու Համար աղղա յնացման օրէնքր » ։
Զէզոք ղիտութւեր կրկարծեն թէ ի Հարկին
ռուս մասնաղէտներ ալ սլԼւտԼւ Հ րաւԼ՛ րւ՛ ւԼւն : Բանի
մ ր օբ առաք խո րՀ րգա յին օգա չուն եր Հասան
Հիւս . Պարսկաստան , մարախներու գէ՚ք կռուե լու
Համար։ Կբ կարծուի թէ " ՚ ֊ ր ի չ գագտնի նպատակ–
ներ ալ ունԼւն :
X Ան՛ւլ՛ գւսՀլփճբ կր չարունակէ խորՀրգակ–
ցիլ , ի ՀարկԼւն վճռական մ իքոցներ ձեււք առնելու
Համաբ : ^ , ^ ^. ,. -
ԿքօՎիքօ վհդԱագխ կոէտայ ^1
Փ՚՚խանոբգներոլ մողովին ճ\բգ նիստր տեւեց
Յ՚՚ւկէս մամէն աւելԼւ , րնգՀանուր վԼւճարանու -
թիլններով, ՚ւբււնք, անչուչտ , արգիւէւքի մր չյան–
ւլե՚յան ։ Ոչ մեայն չյանգեցան , այլե։ ալհլի ծան–
րացուց Լւն լոռե տե սո ւթե ան մթ՚էւոլորտբ :
Նիստին ամէնէն յատկանչւոկանն էէ՛ն Պ ՚ Կր"–
մ Լ՚քո լԼւ յա քաա րա րութ Լււննեբ բ , որոնք ւէե րքնաւլր Լւ
մ ր էւմ աստր ուե էին : Արգա րեւ , էսոբՀ րգա յէւն
պատուիրակր վճռ ա՛՛լէ ս յայտարարե ց թէ պէւտի
չրնդոլնի որեւէ օրակարգ , եթէ աաոր մէք մրա–
ցուած չրլլա յ Ատլանտեանի Գ՛" չԼ՚^՚ՔՐ .Ընելու
Հարցր ։ Եւ ՛Աւելցուց թէ էւր կառ\ավաբութիւձէր ա–
նիմասա կրղտնէ չ՚՚լ՚ս արտաքէ՛ն նա էսա բա րնե բու
մ II ղովի ղում տբոկմ ր , եթէ օրակարգէն գուբս պի­
տի ձղուի վերոյիշեալ Հարցբ ;
Աւելորդ է րսել , թէ այս յայտ՛ս րա բութ իւնբ
զէ չ տսլաւո րութիւն ձդեց մ իւս մ ո դո վա կաննե ր ւ՛ ւն
՛էլ՛ա յ , ո րոնցմ է ամ երիկեան ել բրէ։ տանա կան
պատոլէւրակնեբր , անւլամ մր եւս շեշտեցին դա -
շէ՛նքին սլա շտպանո գական Հ անղամ անքր եւ կարե­
ւորոլ թիւնր ա յն բոլոր մ իւս Հարցերուն , որոնք
դրուած են օբակարղ էւն մէք եւ որոնց շուրք ,արգէն
է՛սկ կողմերր Համաձայնած են ։
Խօսք առաւ նաեւ ֆրանսական պատո լէւ րակր
եւ բսաւ թէ անկա սլա կէւց է Պ • Կրոմ Լ՛ք՛՛ յի վե րա -
րերումր : « Ոչ մողռվէւ նաէսօրեակէ՚ն ներկա -
յացուած՛ ծանուց ադի րնե բուն մ՛էք եւ ոչ ալ ա յս
մուլովի առթիլ ե՛լած յաքոբգական առաքաբկնե -
բու լ^թացքին , Ա ոսկուա եբբ եւ է՚ցէ յէչեց Ատ -
լտնտեանի գաչէւնքին Հարցր ։ ԸնդՀակաււակն , երբ
Ա ա յիս 4ին օրակարղէւ երեք րանաձեւեր ներկայա–
ց II ւցինք , էսորՀ ր՚լա յէւն սլատո ւէ՚րա կութ էււն ր պատ­
րաստ էր րնգունելու անոնցմէ առաքէւնր , եթէ ղի–
քէԼ՚նք սսլւսռազինումներոլ Հարցին մէք։ Իսկ այ՛է
բանաձե լին մ էք Ատլանաեանի Հարց գո յռւթէ՛ւն
չունէր : Երկուքէն մէկր , կամ այս Հակասական
գԼ՚ԲՔԲ ծուղակ մ լն է բ աբեւմ աեան նե րկա յացու -
ց իններու դէմ ե՜լ կամ , խո րՀրդա յին կառավա բու­
թէ՛ ւնբ րո լորով ին վաէսած է էւր քաղաքականու -
թէ՛ւնր ելա յլեւս չուղեր չորս արտաքին նախա -
րարներու մողովին ղում ա րում ր : Եթէ , ամ էն պա­
րադայի տակ, այսօրուան յա յտա րարո ւթ իւնր
իսռրՀրղային պատռւիրակէւն ՚էերքին խօսքն է , այն
ատեն կացու թիւնր ծանրակչիռ կր զանեմ» :
Պ • կրոմիքօ ւղաւոասխանելով կր1լնեց , թէ
ստեղծուած դմուարութեանց Համար սլաաասխա -1
նատու ենարեւմտեան պատու է։րա1^ե ր բ ել անգամ\
մ բն ալ պնգեց է՛ր սլա Հան քին ամբողքական չւն
զ ունմ ան ՛Լրա յ ։
՛իի լանա գէւ տական չրքանաէ^ւերոլ կարծ է՛քով ,
( Լ ո ւ բ ե ր » ւ շտւյաւնակու թ ի ւ ն ր կարդալ Դ– է չ ) ւ
Fonds A.R.A.M