HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 479

քօոձե
6Ո 1Ա25, 1(.€.Տ. 376.286
^ ձ 1 յ ձ ^ ք ^ , ^ ք • ց ^ շ ^ - - ք ^ ւ տ
(13)
աէյօ–.
ւ օ ա ^ \ շ
Վէցաւքս. 1100 ֆր • , Տար. 2200– Արտ– 3000 ֆր •
^ ^ ւ ^ Տ ^ ^ ^ Օ ^ Գ ի Տ 10 ֆր.
. Բտա 1678-63
Տ տ ա ^ ճ ք շ ^ ա ւ ՜
~
27րդ ՏԱՐԻ ֊ 27 յՍտՀէ «օ.6466–՚եււր շրջան թ^Ի՛ ^«77
^
* • ^ • ~ ^ ~ ս ~ յ ~ | | ^ | [ ~ | ^ ^ ՜ » , ^ ^ , «
ւ
1951
Շարաթ 26 ՄԱՅԻՍ
ՄԵՐ ԽՕՍ-քԸ
Խմբագիբ՝
ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
Եբկու. օրէ ի վեբ չռնգալից
աեղե կո
ւթէւ՚ենեբ
կբ կաբղաք
թ֊ուբքիոյ
Ունելոբոլթեան
աու֊բքի
խայաաձ^ա կութ եանց մասին,
բուն իսկ
թբքական
աղյբիլբկ :
Պոլսոյ
վեբքին
թղթաբեբբ
չաա աւելի պաակե–
քալիտ
ման րամ ասնութ
իւննե բ կր Հաղորղէ
, քա ՜
ղելով
բարձրասաիճան
պաչաօնաաաբի
մ՛բ Հրա -
աաբակահ– դիրքէն
է
Երէկ աբաատպեր
էինք Հաաոլահ՝
մր / այդ
ԳԻբքէն
, որ կբ կոչուի
«Ունեւորութեան
Տուրքի
Ողբե րղութ
իւնր–»
(Վարլըք վերկիսի ֆաճիա՚սը) :
Համ աձա
յն
Հրաաա բակուահ՝
մանրամ ասնու -
թեանց
, Ունեւորութեան
տուրքին
ենթարկուեր
են
114.368
հողի։
ՊաՀանշուած
ղումարն էբ
465.384–
820
ոսկի,
բայց
ղանձուեր է
314.920.945։
Ուրեմն
անգանձելի
մնացած է
109.985.486
ոսկի։
՚-Լճարելոլ
անկարող
Հարկատու
ներէն
2057
Հողի աքսորուած
են Աչգտլէ
, (կարին) ,
ձիւն -
ձմեռ
եղանակի
մր
(1943)։
Ասոնց պաբտքր
Հաչ–
ուեր էին Համագումար
65.464.236
ոսկի։
Միայն
637
֊է ոգի
կր Ա ե ր են վճա րե լ տուր քր , ամ էն րան
ւէբայ տալով :
Միայն
Պոլսէն
աքսորուած
են
1869
հոգի, "~
րոնց
2.1 ր մեռած
են
ճամբու
տառապանքներէն
կամ քար կոտրելով
անտանելի
պայմաններու
մէք։
Տուրքէ՛
՛է՛"էսարէն
բռնագլյաւած
եւ ծախած
են
885
կա
ւո ւածնե ո ։
Գբքէ՚ն
Հեղինակը,
նախկին « տէֆթէրտար
»
Ֆաիք
կօքթէ
, մասնաւորապէս
1^ամբտսաանէ
օր­
ուան
վաբիչներր,
նաէսագաՀ
իսմէթ,
վաբչա -
պետ
Աաբաճօղլոլ
, ելմտ • նաէսարաբ
Յքուատ
եւն՛։
Պատասխանատուներէն
մէկն ալ ինքն է, բա,ց
սուտ ~ խենդ կր ձեւտնայ,
իբրեւ
պարւլ գեբակա–
•II ՛՛յր մր ներկայանալով
:
— « Ա յ ն ատենու.աԱ պետական մարդիկը ատքէ
անցւոլցի : Ո՜րքան թ ե թ ե ւ եւ.
թ ր թ ւ ո լ է ^
է ր ս
՝ * ՚ ՚ ՚ Ո ւ ^
նեււ դ ա ւթե ան տուրքը մեր տարիներէ ի վեր դհր–
ծ ա դրա ծ տուրքի օրէնքներէն տարրեր
րան
մըն
էր. րոլորււվին կը յ ե ն ո ւ ր դնա ե ա տ ոլթե ան վ ր այ :
Ա ո ա ր կ ո ւթիւն, րեկանում չկար •
չվնարոզները
մարմնակա.0 աշյսատանքի սպաււնալիքին տակ կը
պաեէր–.՛ Այս 17 յօ դ ո ւ ա ծ ն ե ր է ն րաղկացած
օ –
րէնքը տուրքի օրէնքի նմանող րան մը չունէր–.•»
Տէֆթէրտարին
գիրքր եւ թուրք
մամուլին
մեկնոլթիւնները
կը Հաստատեն թէ տուրքը
ուղ -
ղուած
է բ մ ասնաւո րապէս
ո չ-իսլամ
փոքրամ աս -
նութեանց գէմ :
Արղարեւ
, Հաղա րաւոր
Հտյեբ
,
Աո յներ եւ
Հբեանեբ
մոխիրի
՚էըայ նստան
։ Զէ՚ւն - ձմեռ
օրով
քար
կոտրելու
ղատասլաբտոլածներն
ալ
ոչ֊իսլամ­
նե ր էին , ինչպէս եւ մեոնոէ^երը ;
Տէֆթէրտարին
Հրատաբակած
թոլանչաններն
անղամ
սլեբճախօս
են , այս տեսակէտէն
:
Ոչ - է՚սլամ
փոքրամասնութիւննեբբ
եւ մաս­
նաւորապէս
Հայերր
Պոլիս ամվւոփուած
ԲԱալովէ
միայն
այ՛լ
քաղաքին
մէք
349.998.922
ոսկի
տուրք
նչանակուած
է
62.575
Հարկատունեբու
Համար •••
Տակտլէւն կր էսօսինք այս
բարբարոսութեան
մասին, որ լոյս աչիարՀ կը Հանուի ութ
տարի
վեբէբ^ :
Ի՚^նչ
գիրք
բռնած է թուրք
մամուլր,
այս
քստմնելի՛
յայտնութեանց
առթիւ։
Ի՛՛նչպէս
կը
վարէ Հանրա
յին կարծիքը :
Ամբոխավար
թերթ
մր, « ճիւմՀուրիյէթ
»,
« աղւլա յէւն ամօթ » կոչեց
Ունեւորութեան
տուր -
քր,
պաՀանքելով
դաաի
յանձնել
իսմէթր,
Սա–
րաճօղլուն
եւ միւսները
էւբրեւ
Հայբենւս՚էաւնեբ
:
(17
Մայիս) : Ուրիշ
թերթ
մը, «Հէբ
կիւն»,
յայտ–
րարեց
« Ասիկա
ողբերգութիւն
չէ , այլ ճակտի
մուր^
(19
Մայիս)
:
Երրորգ
մր, «Եկնի ԱապաՀ»,
իբ կարղին
Հաս~
տատելով թէ Ունեւորութեան
տուրքէ՛ն
առթիւ
« խտրութիւն
դրուած է իսլամ , ոչ իսլամ եւ դա–
ւանափոէս
Հտյրենակիցներու
միքեւ»,
գիտել կոլ
տար .
— « Ձին յափշտակողը շատոնց անցաւ Սկիւ–
տարը : ՛Ն • Վ ս ե մ ո ւթի ւ ն Աարաւնօղլու
հիմա կը
հանդստանայ Զո ւ ի ց ե ր ի ո յ մէջ : Այս կարգի ամ–
րաստանութիւններր մի ա յն մժ ե ղի րցցիւնի աղդե­
ց ո ւ թի ւ նը կը ղո ր ծ են ի բ վ ր ա յ » :
Այս
ամբողք
մ խորին
մէք, աչքի
կր
ւլա
րնէ
նշանակալից
պաբաղայ
մը :
է–
ՐԱՐՋՐ
ՀԱՅ՚ԲՆ ԱԼ
ԱՐԹՆՑԱՒ
Անչուչտ
կարդաց
իք ծանուցում
ր ,
Րաբձբ
Հայքի
Մարսէյլի
Հայր.
Միութիւնը
պաբաՀան -
գէս
մը սաբքած է այսօր,
չաբաթ, իբ վերակազ–
մութեան
առթիլ
;
«Վերա կագմիչնե րէն» լ^կեր
մր, Վ՛ Տ • Վ– >
մ իչտ խանղավառ
, կր խնդրէ
Հետեւեալ
աեղե կու­
թիւննեբր
Հաղոբղել
Հրապարակալ
.
1.— Հայր. Մի ռ ւ թի ւ նը հիմնո ւ ա ծ է 1923ին ,
առաջին օրէն իսկ նուիրուելով աշիյոյժ աշխա­
տանքի :
–2.— Օժանդակած է իր կարօտ հայրենա կից -
նեբսւն, նիւթա պ է ս թ է բարոյա պ էս : Մասնակցած
է աղդային - մշ ա կ ո ւթ ա յին (դպւացի շէն ) ե ւ Շի–
րակի աղէտեալներուն հանդանակութեաէԱց եւ ու­
րիշ ղանսյէլան ձեռնարկներու :
3.— Րարձր Հ ա յ ք ի Հայր. Մ ի ո ւ թ խ ն ը միակը
եղաւ որ երր Լավալի օրէնքով հարիւրաւոր հայ
աշխատաւ֊որներ դ ուրս ճղուեցան ղործարաննե -
րէն, ձե ռ ք երկարեց ղործազուրկ բ անուորներու ,
պարենաամս հարեց շաաերուն :
Զանաղան
երեկոյթ - ցերեկոյթներ
եւ թատե­
րական
ներկա յացումնե
ր ալ յ է՛չե լէ ՛Լե րք
է
նամ ա–
կագիր
լ^կերր կր Հրաւիրէ
կարնեցիներր
եւ ուրէ՛շ
Հա յրենակիցներ
՝ ՛Լե րակաղմ ութեան
ա՛ւա քին
ձեռ­
նարկր
քաքալերել
«խուռներամ
բաղմ ութե տմ բ՜» :
Ջեմ
ղիտեր թէ Մարսէյլի
մ՛եր
բաբեկամներր
ել
մ ասնաւո րապէ ս Բարձբ
Հա յքի
աարագիրները
պէտք
ոլնի՚^ն
Հրապարակա
յին
կո չի
մ ր ,
խրախոլ–
սելու Համար
այսքան
Հանրօգուտ
ձեռնարկ
մը։
ԱՀ ա ւա ս ի կ սլւստե Հութ իւն
մ ր
թարմ անա
լու
Հայրենի
յի շատակ)ւե բով եւ աւանղո
լթ
իլններով :
Մէ՚եւնոյն
ատեն
գեղարուեստական
՛Լ՛՛՛յ ելք
նուագ , ա լ՛ տ ՛ս ս ան ո ւթի
ւն , երղ , պար , եւն . ;
Ուրեմն
Բարձր
Հայքն ալ արթնցած է ,
ձայն
տալով
«Ղ՚աւառ»էն
է
•՚"յ ոբ Փարիղփ
կաբնեցիներն
ալ թօթա­
փեն
թմրուրւաէ՛^–
բ ական ց իներր
ՎԱՀհ
Խագ
վեղԱագխդ
քադւղ1է ըԱկե^ոէթեաԱ
ՎԵՑ ՕՐ
ՊԱՅՄԱՆԱԺԱՄ
Պարսկաստանի
կառավարութիւնր
վերքնտգիր
մր
յանձնեց
Ս^ւ՚էլեւէւրանեան
Բա րէււղի
Ընկե բու -
թեան
, վեց օր պա
յմ անամամ
տալով
,
որպէսւլի
նեբկայացոլցէւ.չ)1ւեր
ղրկէ ԹէՀրան
,
գործաղրելու
Համ աբ
աղ՚լա յնացման
օրէնքը
: Եթէ մեբմէ
, կա–
ռավարութիւնը
ձեռք պիաի աոնէ անՀրամեչտ
մի­
քոցնեբը,
էւնչպէս
յա յտարա րեց
աղ՚լա յնացմ ան
յանձնախումբին
լ^գՀ • քարտուղարը,
Պ՛
Մէքքի՛
Լոնտոնի
թերթերր
կր Հասաաաեն
էմէ կառա–
՚Լարոլթիւնը
Համաձա
յն է լ^՚լունե
լու աղգա
յնաց­
մ՛ ան սկղբունքր
, իրրեւ
Հիմք
բանակցութեանց
:
ԹէՀրանի
բրիտանական
ւլե ոպանը ա յս
պարագան
Հաղոր գած է էւր անե ան կառավարութեան
:
Ա կղրունքր
ընգուն ելով
Հանղերձ
բրիտանա -
կան
կա ո-^ովա
ր ո ւթ է։ ւն ը կը սլաՀանքէ որ մնացեա
լ
"լայմ՚անները
ղո ֊ւաց ՚։ ւց էւչ ըլլան։
ՀԱնգլէւա
նախա­
պէս կ՝առաքարկէր
Լա Հ է յ ի Ատեանին
ւլիմել) :
ք՛րաղե կնե ր կր Հաւաստեն թէ
բանակցու ՜
թեանց
պարաւլ ա յէ՛ն , Ա եծն
Րրիտանիա
ե ր՛ս
շիսէ՚ք
սլիտի պաՀանքէ
, քարիւղ
ստանալու
Համարառանց
սաՀմանավւակման
, էւնչպէս
ել
արդար
Հատուցում
է։ փո էս արէն
Անղլեւիբանեան
լնկե բութ եան ստաց–
ուածքներուն
որոնք կ՝արմեն
500
մէ՚լիոն
սթերլին։
Մինչ
այս
մինչ
այն,
անւլլ՛
կաէւաւէտ
բութ իւնը
՛էիմ ումներ կատարած է Ագ՚լ ամուլովէ՚ն
կալ՚՚լ. մը
անղյս
՚Ռւե
բուն , ոբպէսղէ։
չափաւո
յւ ո ւթեան Հրա ՜՜
ւիրեն Պարսկաստանը
:
Լաւատեղեակ
աղրիւբէ կը
Հաղո րգեն
թէ
Անգլիա
չուղեր տնտեսական
սլատիմներ
տնօրինել
իրանի
Հանղէպ՛
բայց իՀարկին վճռական
միքոց՛՜
ներոլ
սլիաի ձեռնարկէ :
Ուբիչ
լուրի
մը Համաձայն
, իրանի
Աղղ– ճա­
կատէ՛ն
ընդՀ
. քարտուղարը
յայտաբաբտծ
է թէ
ղտարանները
սլիտէ՛ վւակեն , եթէ բաւարար
թի*–՚"է
մ ասնագէտներ
չգտնեն : Այն ատեն
Հում
քարիւղ
պիտի ծախեն
կանխիկ
ղրամով :
Կ՝ ըսուէ՛ նաեւ թէ նո յն քարտուղարը
( Մ էքքԻ
)
Գաշնակից ուժեդ
^ ,
Աո^է^ աճցաԱ սա1ւԱաԱադիծը
^է՚^ե
ւքո բէական
ումերու
նաՀանքր կր շարու­
նակուի
այնքան
արագօրէն, Ոբ Հետապն՚լո՚լ
դաշ­
նակից
ումերր
չեն կրնար
Հասնիլ
անոնց
ետեւէն։
Ո-ա՚լմաՏակատի
ութկէտերուն
վրայ,
կ՝ըսէ վեր­
քին "լաչաօնական
գեկոյցր,
՚լբեթէ ոչ մէկ
չփոլմ
կարմիրներուն
Հետ։
Թէեւ
ընդղիմութիւն
մը
Ց՚՚յՑ
կը արուի
ծայրալրոյն
արեւելեան
ճակատա–
մասին
.էրտյ
ԱԱԿի
ումե բու
յաքոգութիւնը
ու՛
չաղրալ է մանաւանգ, երբ նկատի
առնուի,
թէ
դեռ
մէկ
չաբաթ առա^ , Ջէ՚նելքոբէացէւները
, ղան–
ղուածային
ումերով
սկսած
էին իրենց
նոր
յաբ–
ձակողականին,
մինչ
այսօր,
լքած ենմէ՛նչեւ
ան–
գամ
իրեց երրեմնի
գիրքերր :
ււ՚՚Ուլմ աճակատի
երկու
կէաեբուն
վյւայ,
՛էա
չ–
նակից
ղօրամասերը
անցած
են 38րգ
ղուդաՀեռա–
կանը, մէկ կէտի
վրայ՝
ղօր. էլմընտի
անձնական
ղեկավարոլ
թեամր :
՚հա^ւակից
ցամաքային
ումերու
ըն՚էՀ ՚ Հրա -
մանատարը^
ղօր. Վան
Ֆլէ՚թ
յայտարարեց
օբա -
գրոգներուն
, թէ 8րգ ղօրարանակը
յարձակումի
անցած է ամբողք
ռաղմաճա
կատ
էւն
վ յ ՚ ա յ ել իր
առա քաղբո
լթ իւննե բ ր
^յ , ^..
սաՀմտնափակուած
չեն։
կը նչանակէ
, թէ Յ^րղ ղուդաՀեռա
կան
է
՛ն
վը–
րայ
կան՚է առնելու
Հարց
ղոյութէ՚ւե
չոլնիտյլեւս
:
Ղ՛աշնակից
Հ րամ անատա
րո
լթ
իւձւը
չի
կրնար
ն՚ոէսատեսել, թէ ուր կան՚լ
պիտի առնէ
կա լ՛՛ք
իր–
ներոլ
նաՀանքը։
Զ ինեւքո րէլսց ինե
ր ը այնքան
մեծ
խումբերով
ղերի
կ՛՚իյնան , որ դաշնակիցները
չեն
գի՚ոեբ թէ ինչ պէտք է ր^էեն : Ամէն
պարա՚լայի
տակ. Համայնավարներու
«գարնանային
մեծ յար­
ձակողականր»
ձախողած է միան՚լամ
րնդմիչտ եւ
այսքան կարճ մամանակէն
:
X
բ՛՛՛ն ի մր օրէ ի վեր ղրո յցնե ր կր
չբքին
Հաչսւու թեան
մասին։
իբրեւ թէ /(/• Մ իութիւնր ա–
ռաքաբկած է ՚լէւնադաղ՚սբ
կնքել,
վեր՚սՀաստւս՚ոե–
Լ
՛՛՛Ի, նա խապատե
րաւլմ եան
կացութիւնր
: Պաչտօնա­
սլէս Հերքուեցան
այս ղրոյցնեբը
:
նո^ վաէկհէ Եւէոսքայի
եւ
Ասխպ
Խմաէ
ՆաէսաղաՀ
Թրումըն
, խոբՀբ՚էարանին
ներկա­
յացուց
վաէսադաբձ
ասլաՀովութեան
ծբադիրր ,
ուր
կ՝ըսէ թէ տնտեսական
եւ ելմտական
մեծա–
գումար
նոր
ւէա
բ կեր սլէտք է սաՀմանոլին
իրենց
ղինաԼլիցներՈէն
, որովՀե՚ոեւ
թոլլացման
մ
իքոցով
կարելի չէ ասլաՀովել
էււ՚ողաղոլթիւնր
: « Եթէ
Ի՚՚Հւբ
թմբու1լներոլ
ոաւլ՚ք"՚՚էոռ
աղւՒհւ^լի՚ե
՚1
է^
է Լ
իբենց
դոբծեբր
Համտսլտտս՚սէսանէ
ին
էւլւԼէնց էսա–
ղաղասիրական
խօսքերուն
, մեր ապրած
՚էարը ա–
մէնէն
փայլունը
կրնար ըԱալ» :
Ն՚՚՚էսա՚լաՀը,
երեք կէտե րով
կը ^որոչէ
խոբ–
Հր՚լայէւն
սպաոնալիքր.
1)
Համ ա չվսա բՀա
յին է՛
2)
Ամրողքական
է.
3)
Կրնայ
չարունակուիլ
ան­
սաՀման
մամանակով։
Ուստի,
եւրոպական
Հողե­
րու
սլա չտպանո
ւթիւնը
սլէաք է ղլուխ
Հանել
լաւ
ղփնոլած ել ումեղ
ցամաքայէւն
, օգանաւային
ու
նաւային
ումերով
: Եթէ Եւրոպան
իյնայ
ամրող–
քութետմբ
ի/• Ս իութեան
ձեռքր,
Մ •
ՆտՀան՚լնեբը
պիաի վերածուին
մե1լուսաց"ւած
պետութեան
մը։
Ասիոյ
մէք զինոուրական
աքակցութիւն
պէտք
է րնծ
՚սյԼՎ
իրանէ՛ն
, որպէս
՚լէ՛
սլտՀպանուի
"՛յգ
(Լոլրեյւու շարունակութիւնր կարդայ 1». էք)
է ^ ^ ^ ա ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ .
յ թ փ յ ք ^ ^ է ք ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
աւլղարաբած
է թէ Պարսկական
ծոցին
մէք արձակ–
ուած մէկ ւչնղակ
«երրորգ
աշիաբՀամարտ
մը պի­
տի
սլայթեցնէ
քսանը
չորս
մամէն՝»։
X
Հաղար
անդլիաց
էւ
օդաչուներ
եւ
35(X)
ղէ
՚նուորներ
Հրաման ստացած
են Աուէղի
շբքանը
երթալու։
Շատեր այս պաբաւէան
սսլառն՚սլէւք
մը
կը Համ՛ս րեն
իրանի
ղէմ ,
բայց
Ուոչէ՚նԼլթընի
րրիտանական
ւլեսպանը
Հաւաստեց թէ
ղինուորա­
կան
մ իքամ տութիւն
կատարելու
միտք
չունին :
X
՛Վերքին
լուրերու
Հտմաձայն
,
մէ
՛նչեւ
որ
նոր
վարչութիւն
մր
Լլաղմ ո ւի ,
աղգայնացման
յանձնաէսումբը
ինք պիտի չաՀագործէ
Ասլատանի
քարիւղի
Հանքերը,
արտադրութիւնը
ծախելով
բո­
լոբ
նաէսկէւն
յաճաէսորդնեբուն
: Պ ա չտօնա կան տե–
՚լեԼլ
՚ւ լէմ եանց Համաձայն
, Ապաաանի
քարիւղի
մօտ
25.000.000
թոնը
կԳրթայ
Անգլիա,
ղոՀացնելով
անոր պէաքերուն
մէկ չորրորգը։
Ուրիշ
արեւմ՛տ­
եան ե ր
Լլէ՛
րնե
ր կբ ո տան ան
7–֊8.000.000
թոն:
Մը–
նացեալը
Լլերթայ
Արեւելք,
Հաբտլ.
ԱփրԻԿԷ
է
հնդկաստան
եւն • :
Իրանի ելմտական
նաէսարարր
խոստուէանելով
Հանղե
րձ
չաՀ ա՛լո րծմ ան
ղմո
լա
բութ իւննե բ ը ,
կ՝ըսէ թէ կէս ճամբան
պիտի
չմնան։
իրան
քարիւ–
ւլատար
նաւեր պիտի վարձէ , առաքին
առթիւ պա­
Հան քելով
Անգլեւիրանեան
րնկերութեան
\
30
նա­
ւե բէն
26ր :
X
Հեռագրի
մը Համաձայն
, Հաչտաբար տրա–
մադրոլթիլններ
ալ կբ ղգացուին
ԹէՀրանի մէք,
իբրեւ
Հետեւանք
Համատարած
անստո Լ՛ԷՈ ւթեան \
Fonds A.R.A.M
1...,469,470,471,472,473,474,475,476,477,478 480,481,482,483,484,485,486,487,488,489,...598
Powered by FlippingBook