HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 400

էէ
ած է անոնէք ինպասա
արուած
արւքս՚իրր
պաՀ­
պանելու
էամալւ
X «
Մինչեւ
Հիմա Հասած
120.000
ղաղթա -
կաններուն
կէսշ
մինչեւ
14
աարեկան
աղար են •
1 5 ֊ – 4 5
աարեկաններր
33.000
^"դի են
ղմրախաա–
րար,
կ՝րսէ
ՀՀիւրիյէթ^
է Ի"Կ մնացեալր
45էն
վեր են Հ ՀՈւմեղ
եւ կայտառ
տարրերր վար
ղրուած
են Պուլկարիոյ
մէք եւ անոնց փոխարէն
տարիքոտ­
ներ ու տղաք ղրկուած
են : Այս արարքր,
որ պէտք
է ճնչէ քաղաքակիրթ
եւ աղատ
աղգերուն
խղճին
վրայ,
ցոյց կուտայ թէ ինչպէս կր ճգնին փճա -
ցնել
Պուլկարիոյ
մէք ապրող մօտ մէկ
միլփոն
թուրքերր » :
աՆԻ
ՄԸ
տողոՀ
ԳիԱնձօԱ
ԱԼՖՈՐՎԻԼԷՆ
կը խնգրեն
ճչգել թէ Սէնի մէք
իսեղգուած
ղմրախա
պատանին
, Յակոր
Հ^ամլեան
սլիտի
թաղուի
իր աղգա կաննե
րու1ւ
ծախքով՛.
Յու–
ղարկաւո
րութ իւնր
այս երկոլչարթի
մամր
15.45–
էն,
Ալֆորվիլի
Հայոց
եկեղեցին։
ՄԱՅԻԱ
\ԻՆ (Երեքչարթի)
փակ պիտի
րլլան
րո լո ր պետական
Հ իմնա րկութ
իւննե ր ր , մեծ վա -
ճառատուներր
, թանղարաններր
, թատրոններր ,
ղրամատուներր
, սափրիչները
, եւն՛։
Պիտի չրա -
նԼւն Հ անրակառքերը
( օթօպԼււս
) , Լ՚սկ
մ ե թ րօն
պի­
տի րանի կրճատեալ
երթեւեկով :
ՓԱՐԻԶԻ
ՏՕՆԱՎԱՃԱքիԸ
բացուեցաւ
երէկ :
Պիտի տեւէ
մԼւնչեւ
Աայիս
14
եւրաց պիտի
րլլայ
մամր
9—18։
ՆԱԻ/ԱԳԱՀ
ԹՐՈՒՄԸՆ
երկուչաբթի
օր խոր -
Հ րղա
րան
Լւն պիտի
նե րկա յացնէ
ղին ո ւո ր ա կան ել -
մ տացո յցր, որ կր Հասնի
60
միլիառ
տոլարի :
ԶԸՐԶԻԼ
յետաձղեց
իր մեկնումը
ղէպի
Ա–
ՆաՀանգներր
, եւ պիտի
փորձէ վճռական
Հար -
ուած
մր տալ ա շխատաւ
ո րական
գաՀ լիճ ին :
ՀԱԶԱՐ
ՀԼ1ԳԻ ՎԻՐԱԻՈՐՈՒԵՑԱՆ
ճիպրալ–
թարԼւ մէք, տասր
Հոգի ալմեռան,
ղԼւնարարձ
նաւ
մր պա յթած
Ըէլա լո վ : Ամ րողք քաղաքր
սարսեցաւ
եւ չկա ք չէնք
մ ր որ վնասուած
չրլլա
յ :
Նաւո
լն
րե կո րնե ր ր
Լւն կան
մ ատ ենաղ ա րան
Լւն , մայր եկե -
դեցւռ
յ եւ ուրի չ Հասաատո
է
թեանց
մ էք, մեծ վր–
նասներ պատճառելով
: Ամ էնէն ծանր
վնասնե
րր
կրեցին
կառաէիար չատուեր
, ԺԵ • ղս՚րէն
մն ա ց ած
վանք մր եւ մայր
եկեղեցԼւն։ Շատ մր
եկեղեցԼւներ
անգո րծածե
լի գա րձած
են : ՚՜ք՚պրոցներր
փ ակո
ւե­
ցան
առմամ ապէս :
ԻՏԱԼԻՈՅ
վախագրոլթեանց
ել մ ետաղագո
բ–
ծական
Հաստատուքմեանց
րանո ւո ր^ւե ր ր գործա —
գուլ
Հռչակեցին
24
մամուան
Համար : ԱիլԼանա -
լ
որ քաղաքացինե
ր գո րծի
գացին
քա լե լով : Ա իա
յն
պաշարաբարձ
կառքերր կր
րանէԼ/ն։
^ ԵԼ1ՒԿՈՍ ԼԱՒԻՈՅ
արտաքին
նախարարր,
Պ–
՚Ոարաել ճառ մ բ խօսելով
, ՀրալԼւրեց
Ֆրանսա
յի ,
Անգլիա
յ՝, իտա
լԼւ ռ յ եւ ու ր ի շ ե րկիրներու
լձւկե ր -
վարական
Հոսանքներբ
որ միացեալ ճակատ
կաղ -
մեն Խ • Միութեան եւ կոմԼձֆորմի
գէմ :
ՕՂ՛Ը
1
որ ղ արն անա
յ 1ւն
տաքու
թիւն
ունէր
Հինգշաբթի
օր, յանկարծ
փոխռւեցաւ։
Երկու
օբէ
ի վեր ցուրտ է եւ անձրեւ կր տեղայ
Փարիղի
եւ
ՀիւսԼւսա
յին
նաՀանղներուն
մէք :
ԶՈՐԱ ՓՈԻյԱՆՈՐԳՆԵՐՈՒ
վերքին
մողովին
մէք
ԼՅ^րգ
նիստ)
արեւմտեան
սլատո
ւ Լւրակնե ր ր րա —
րեփոԼսեալ
բանաձեւ,
մ ր նե րկա յացուց
ին : Պ • Կրո–
մ իքօ
նո րէն գոՀ չմնաց : Երեք
պատո
ւ ի րա1լնե
րր
կր
Հ աւանէ ին օրակա
րղ
անց
լձւե լ իտալիո
յ Հաշ -
տութեան
դ ա^աղ Լւրր եւ
Թր
Լ՚է՚՚թէ
ի
Լ՚՚՚^Ղ
է Ը Ը *
րա յց
իք . Ա իութեան
ներկա յացուց
Լւշր մ իշտ ա -
ռա րկութ
Լււձձձեր կր յարուցանէ
, մԼւելնռյն
ատեն
պաՀանքելով
օրակա րգ անցրնել
նաեւ Ատլանտեա—
նի ղաշինքր :
ՕՐՆԻ ՆԱՀԱՆԳԱՊԵՏԸ,
Պ– ԼԼ՚՚սիէն
Լոմէ ,
մեռած
գտնուեցաւ
իր ղրասենեակԼւն
մէք։ Կը
կարծուի թէ անձնասպան
եղած է :
Պաշտօնական
տեղեկութեանց
Համաձայն
, գլուիսէն
ծանրապէս
վիրաւորոլած
է , ատրճանակր
փորձած
աաեն :
Գ ր ա կ ան ռ ւթե
ան պսակաւո
ր
է ր եւ չարա չար
կր
յոգնէր , ուսո I մնաս Լւրո I 1միւննե ր
կատարելով ;
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
երրեմնի՝
խտիվին Ապպաս
Հիլմի
փաչայի
կինր
, ի շխանո
ւՀ Լւ ճ՚սվփտան
, որ
75/՛
ան­
ցած է , անտանելի
թշուառ
ութեան
մր մ ատնուած
ըլլալով,
Լոնտոն
երթալ
կ՝ուղէր,
ապրուսաբ
ճա—
րելու
Համար
Լւրրեւ
սսլասոլՀ
ի : Երեք
շա րա թէ ի
վեր ոչ մ էկ պատասխան
ստացած է , եւ ամ էն օր
կ երթայ կր սսլասէ րրԼ տանական
Հ իւպատո արա­
նին առքեւ։
Անգլիոյ
Լմագաւորին ալ նամակ մր
ղրած է , յիշեցնելով
երրեմնի
փառաւոր
րնգունե–
լութիւններր
. . .
Հ.
ո֊ Ը՛ ՄԻՈՒԹԵԱՆ
Մարսէյլի
մասնաճիւ­
ղին,
վարչութիւնր
կբ ծանուցանէ թէ իր կեղրո -
նատեղին
Հաստատուած
է
1 9
Ձ
քԱ6 Հ/նՈէԱքՇ 1^13ք–
Տ611Խ
I
ուր գինեձօն
մր տեղի
սլիտի
ունենայ ապ -
րիլ շԳին, կիրակի
կէսօրէ վերք,
մամր 2էն
մինչեւ.
8 ։
Այս առթիւ կր ՀրալԼւրէ իր անգամներր
րնտա–
նիքով,
բարեկամներով
եւ գաղութր
։ Այս
թուա­
կանէն ետք առ այմմ
սրաՀր բաց պիտի
րլլայ ա -
մէն չաբաթ
օր կէսօրէ վերք մամր Տէն
8 ։
Վարչու­
թեան
անգամներէն
մ ին պԼւաի րնգունի
ա յցելոլ -
ներր։
Վարչոնթիւ-ն
ի պատիլ Ս՚ԻՍԱ֊^ ԹՈՐԼԱՔԵԱ1.ի
Նախաձեռնութեամբ
Տ ր՛" պԼ՚ղոն ի
նաՀանգի
(Պ՚՚նտոս)
Հայր. Աիութեան,
ԱասունԼւի
ճաչարա­
նին մէք,
3
Աայիս,
Հինգչաբթի
,
Համբարձման
տօնքւն օրբ, մամբ
\՚յին։
Խնամուած
ղեղարռւեստական
րամին։ կր Հրա­
ւիրուին
բոլոր
ՀայբենակԼւցնե
բ ր եւ
վւափաքողնե֊
րը։
Մեթրօ
Տէւ՜տտհօսւց Տէ. Օտատ.Տշոէւտք
եւ
1<6Զսասք
ՏտհՁՏէՕբօւ ,
ճաչաբանբ
31
Բ
1
ՅՇ
6
Ճ ՚ ^ Շ Ճ Յ Ո Ճ Ո Շ :
Գեղ արուեստական
րամն ին կբ
մ ասնակց
ին
Օր
• Մաււի կաււվարենց ,
Օր •
Ասազիկ ՛բէօսէեան
Լերղ) եւ ուրի^եբ
%
ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
ՕՐԸ ՇԱՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Այս
կէրակի
մամր 4էն կէս գիչեր,
քաղաքա–
պետաբանի
սրաՀր
(Տտ116 ճ շ Տ ՐէէՔտ) , 1Հս6 Տէ&1տ -
Տք&յ ,
Շա,Ա,լ :
Կր նաիսաղաՀԷ
րնկեր
ԺԻՐԱՅՐ
ԳԱՏԱՒՈՐԵԱՆ
կր իսօսի րնկեր
ց^ԱՀԷ
ՕՇԱԿԱՆ
ԹսւտԽՐէսկսւԱ ԱեքկաւացոէԱձ^
ո վան աւո բու թեամբ
Հ. 3– Գ–
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՇՐՋ–
ԿՈՄԻՏԷԻ
,նախաձեռնութեամբ
ՊՈՒԼ– ՕՏ՛
ՏՈՅԻ ՎՌԱՄԵԱՆ եւ ՍԷՆԹ ԱՆԹՈՒԱՆԻ
ընկեր
ԿԱՐՕ ենթակոմիտէներոլ
:
6
Մ այԼւս , կիրակի
մամբ
\4Լւն Պուլվար Օտ -
տոյի
մէք,
230. Օհշատ ճշ
1տլ
ա
^ւճ^^ւ%սշ,
6&ւ 1ոէշք -
ՈՁէ10Ո316 :
Շաբաթ ,
5
Մայիս,
մամր
20ին Աէնթ Ան -
թռլանի
մէք , Մ արտիկեանի
սրաՀր :
Պուլվար Օտտո
յի թատերաիսում
բին
կողմ
է
ԱՐՇԱԿ Բ -
՛Լե կավա
բու թեամր
գերասաննեբ
Ա • եւ Վ– ՅԱ՜
ԿՈԲԵԱՆՆԵՐՈՒ
եւ մ ասնակցութեամ
ր
Պուլվար
Օատոյի
Ն՛՛ր Ա ե րունգի
կարող
ումերու
•^ԱՅ ԱՐԵնՈԻՇւԵՈՈԻ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՇՐՋԱՆԻ
ՏԱՐեԿևՆ
օԵՐԵԿՈՅԹԸ
ԿիրակԼւ ,
6
Աայիս,
կէսօրէն ետք, մամբ
ճիչգ
՛ձին,
քհշ&էքշ V^^^^/
չքեղ սրաՀին
մէք
(քԱշ ճ՚ճւցշք) :
Գե ղարուեստական
եւ սկաուտական
խնամ -
ուած
բամԼւն : ՊիտԼւ նուագէ
^ոբՀալի
քութա -
կաՀարուՀի
Օր– Մ– ԱԱԱՏՈՒՐԵԱՆ,
գաշնակ՝
Արենուշներ՝
Ա. ԵՆՈՎԲԵԱՆ եւ Մ -ՄԱՐԿՈԱԵԱՆԷ
Պիտի
նե րկա
յացուի
« ՄԵՆԱՊԱՏԻՒ
ՄՈՒՐԱՑԿԱՆՆԵՐԸ
»
(3 • ՊարոՍեանի)
երէց
Արենուշնեբու
կողմէ
Մարզանք՚Ահր, հայկակւսն պալւհթ ե ւ սկաււսաա–
կէԱս հա^նելի անակնկալնեբ :
Ցոլցագրութիւն՝
Արենռւշեե
բու
ձեռագործ
-
ներու ելձեռական
աշիսատութեանց
:
Փ Ա ՐԻԶԻ ԿԵԳՐՈ՚ՍԸ
^ւս տճ€ Ր ճ ո ո յ ա ւ ։
ՏԷՐ ԵՒ ՏՆՕՐԷՆ
ԳԵ՛ՀԱԱ ԹՈՐՈՍ ՍԱՆ
ՎւյրջիՍ Աււրաձ,յյւսւ|>ե ւսւ1՚քւ Ճ.աւ1՚բոլււյ.ակա6 ա–
ււարկաԱեր , քօոէատւտ ղսհարեզէևՍեր , կիԱերու պա–
յուսակԱելւ
փալւիզեան էւաշակով ե ւ ընտիր
« ք -
Ոճէէտներ
այր ե լ ա ւ եամար :
ՄԵԿ
ԸՆՏՐՈՒԹԻՒՆ
ԾԱՆՕԹ
ՎԱՃԱՌԱՆԻՇԵՐԼ)Վ
ԱՆՈՒՇԱՀԼ1ՏՈՒԹԵԱՆՑ
, ԱՄԷՆ
ԿԱՐԳԻ
106 տա. Ո3ք;»է&, Րօու (10)
761.։ Ի1օքք1 05-78
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ
Երիաասարգ
ՕհէւսքքշԱք
մբ ապրանքէ
վւոԼսա–
գրութեան
Համար
(1^V^&^Տ0ո) •
Գէմել՝
Vօ§հօս^է
49 աշ Տտւհշտ - 1VIօոէ -
ՓՈՒԹԱՑԷԲ
ՈՒՆԵՆԱԼ
ՎԵՐՋԻՆ
ՕՐԻՆԱԿՆԵՐԷՆ
Զայնագրոլած
, պատկերաղարգ
եւ
լձւգարձակ
ԵրղարանԼւն
, ռր սպառելու
՚էբայ
է ։ ԱՆԱՍԱԾ
ԵՆ
ՀԱԶԻՒ
ԲԱՆԻ ՄԸ ՏԱԱՆԵԱԿ
ՕՐԻՆԱԿՆԵՐ ԵՒՍ
Գէմել
«Յառա
ք» է
Հասցէով՝
Հ րատա րակի
չին
Գէնբ՝
1 500
ֆրանք
, փոստի
ծախքն ալ մ էասէն
ՑՈՒՇԱՏԵՏՐ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Ֆր–Կ– Խաչէ Պոմոնէ
մասնա -
ճէւղբ
րնգՀ - ՚ ՛ " ^ " ^ / ՛ կր ^Ր""–էրէ էբ
անգամներր
այս
երկուչաբթէ
մամր
4Լւն գպրռցէն
սրաՀր : Ներ–
կայ
կ՝րլլս^յ եւ կր Լսօսի ՏԻԿ– Շ–ՄԻԱԱԲԵԱՆ :
յԿա>պոյ8Իսւչէւ Օդ
կբ
տօնուի
Փարիղի
մէք , նախաձեռնութեամ
ր
Փարիղի
մասնաճիւղին
, ապրիլ
2^ին
ՇԸէ^ՇԼե
IV1IԼ^^>\I[^է:/՚ (քԱօշ Տէ. ^ստստէա)
մէք, մամր
\^էն
մինչեւ կէս գիչեր :
կբ խասի՝ Պ– ԿԱՐՕ
ԳԷՈՐԳԵԱՆ
Ի ՅԻՇԱՏԱԿ
ՊԱՏԵՐԱԶՄԻ
ԶԼ)ՀԵՐՈՒՆ
Այսօր
, կիրակի , Հայածէս պատարագ
պիտի
մատուցուի
էնվալիտի Աէն Լուի
եկեղեցին
, ի յի -
չատակ
պատերաղմի
ղոՀերուն։
Պիտի
պատարագէ
Վիէննայի
Ախիթարեանց
աբրաՀայբր
ՄԵՕՐՈՊ
ԱՐԲ– ՀԱՊՈԶԵԱՆ :
ՀԱ՚ԼՈՐԳՈՒԹԵԱՆ
ՕՐ
Փարիզի
Հայոց Ա.ՅովՀ.
Մկրտիչ
եկեղեցւոյ
Հոգաբարձութիւնր
այս աարի եւս
կաղմակերպած
է ^Հ՚^յ
մանուկներու
Հաղորգութեան
Օրր » : Այս
առթիւ
առաքԼւն անգամ
ըլլալով
եկեղեցւո
յ գըպ -
րոցին
երկսեռ
ա չակերտներու
նորակազմ
ձա յնա -
ւորներու
խումրբ
պԼւտի կատարէ պատարագի ա —
բարողութիւնր
, ղե կա վա ր ո ւթե ամ բ՝ գպրապեա Պ -
Պօղոււ Գ ո ւ յ ո ւ մ ճ ե ա ն / ,
այս Հինգչաբթի
օր
մամր
1 0/5՛
: Կ ր
Հ րաւիրռւին
Հայ Հասա րակութիւն
ր եւ
Բ"լո ր Հայ գպրոցնե
լալ
ա չակե րտնե րբ
: (ԳիւաԱ
Հ ռ գաբար ձ ո ւ թ ե ան )
ԽԱՆԱԱՈՐՑԻ
Համբարձումի
Հասցէն. ֊
€/օ 1^61շճյւ5ո, 7 ւսշ 1–1շւօ1ճ, Բ&ոտ (1) :
աօււ^ 6 է €օ.
3 11ս6 Տ է Vա^6ոէ ^6 Ր&ս1, Րօոտ (10)
( Տ^^V^^շ VՃՍ^Սէ:Լ^I\)
161. ՜աՍ. 72-60
Բօտէշ 80 շէ 80, աշէւօ Բօ^տտօոո^6^^, Ըտւշ ճս 1^օւճ
Ամէն օր , րացի կիրակիէն, 9էն Ա –30 եւ 14Է& 17,
Շարաթ– 9էն 11-30
(շօււտ քօտւ;^ս\ րօսււ ւ՚ճւ^ւ«հտա)
ճV6^ 30€ԱՏ6 ճտ ք6€6բէ10Ո
Բռ լո ր ծ աիս քերր կր վճա
րո ւԼւն առաքմ
ան պա­
Հուն , ծրարներր կր յանձնոլին
առանց
ոեւէ ծախ­
քի կամ ձ ե ւա կե ր պռ ւթե
ան , ստա
ցողին
Համ ար
է
ՈԻՇևԴՐՈԻթԻԻՆ
ճարտարաէյործակւսն կամ ընտանեկան
ԿԱՐԻ ՄԵԲԵՆԱՆԵՐ
՚ԻՆԵԼՈԻ,
ԾԱԽԵԼՈՒ,
ՓՈ­
ԽԵԼՈՒ ԿԱՄ ՆՈՐԼՈԵԼՈԻ
ՀԱՄԱՐ
Ամենսւյն վսւոահութեւսմր կրնաք դիմել Հա -
յ ե ր ս ւ շատ ծ անօթ մասնադէտի մյճ
IV1^^&ո^^^6Ո, 16 ւսշ ճ'/\սհ^^V^11^^^տ,
ԲԶՈՏ
(19)
ա. 6օւ. 59-57
հաԱրածաԱօթ V^օգսԹ^ՕV^^^
^ ^ 1 ^ ըԱկեոքււրիէևը^
^
(01Նն\ւ)ետ ք1Հ0ւ\ւ/\Շեւ<ւըտ
բօՉՍճքօւ^ւ)
է՛–
իրենց
ներկայացուցիչր
Պ–
ԱԻՐՈՒՆԵԱՆ
պատիւր
ունԼն տե ղեկա ցնե լու
իրենց
Հաւատարիմ
յաճա
Լսո րգնե բուն թէ վե րսկսած
՝ են իրենց ՃԵՐ -
ՄԱԿ
ՊԱՆԻՐի
պբ՚ոագրութիւնր
, զուտ
ոչխարի
կաթով
, վե րքին կատա
րե լագո րծութիւննե
րով եւ
անմ
րցե
լի գինե րով
-.
Գիմե | ՚
Պ. ՍԻՐՈԻնեԱն
ւ^սշ \1օոճշէօա.
ԲՅՈՏ
ԼՀին
Հասցէն)
Հեռաձայն
ՇՍ1. 55 - 49
1աբոաշո6 ՕՕՀ ձ ն Օ Ր ™ , 17, ւսշ ՕՅտշտաշ (13)
Լշ
ՇշքՅՈէ
:
»&11Շ&ՏՏա4
ՄԻԻԹԻՒԱԼԻԹԷԻ ՄԵԾ
ՍՐԱՀԻ՛Ն
ՄԷՋ
Յունիսի սկիզբր կը ներկայացուի՝ ղե կ ա վ ա րո ւ է ձա,)՛^
Պ-Ն– ԿՈՐԿԱՆԵԱՆի եւ
մասնակցութեամբ
ՓԱՐԻԶԻ
ՌՈԻԱԱԿԱՆ
ՕՓԵՐԱՅԻ
խումբին,
առաքին
անգամ ՐԱալով
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՄԵԾ
ՕՓԵՐԱՆ՝
Ա ԼՄԱ Ս Տ
Հայ ե անրա ծ անօթ հեզինակ Ա– ՍՊԵնԴԻԱՐԵԱ՚եի
Մա 6ր ամտ ս 8«ւթիւննե րք ՅԱւշ»ՐԳ»վ
Fonds A.R.A.M
1...,390,391,392,393,394,395,396,397,398,399 401,402,403,404,405,406,407,408,409,410,...598
Powered by FlippingBook