\\Ի^^Իւ1ւՕ\
ք օո^^^ 6ո 1925, 11.€.Տ. 376.2Տ6
17, 1<Ա6 ՕՅատտատ - ^/\աՏ
(13) ^ ^ ^ ^
Վեցամս– 1100 ֆր • , Տար. 2200 ,՜ Արա - 3000 ֆ ր •
161. 606. 15-70 Գ ի Ս ւ Օ ֆ ր –
€.€.ք. Բտոտ 1678-63
V^1^^^^(^^ 20 XV » I Լ
27րդ ՏԱՐԻ - 27 ^օտ^
«օ. 6437-ՈյՈր շրջան ր-իւ 1848
1951
Ու֊րրա;ր– 20 ԱՊՐԻԼ
էւմթագիբ Շ՛ ՄԻԱԱԲԵԱՆ
ՄԵՐ ԽՕՍՔԸ
ՆՈՐ Ջէ ԱՅԱ ԱԻՏԸ
ՏԵ%ԱՀԱՆՈԻԹԵԱՆ ԾՐԱԳԻՐ
Թուքքիպ
Վկ
ԹէՀրանէն
կր Հեռագրեն
թէ գււրհագուլր
վը
շարունակուի
Ապաաանի
մէ^, Հակառակ
բան -
ոլորներուն
ուղգուաձ
յոբգոբնեբու
:
Երեքշաբթի
օր աշիսաաանքը
վերսկսած
էին միայն
2հ1^^ բան -
թոգներ,
այսինքն
740
Հոգի պակաս, բաղգաաե
-
լով նախորգ
օրուան
Հեա :
իյուժիսաանի
զինուորական
կառավարիչը
եւ
աչխաաանքի
անօրէնր
յա յաա բա րո ւթ իւե մր Հրա
աա րակե ցին , պաշապանո
ւթիւն
խոստանալով
,
բայց չաա մը բանուորներ
կը վախնան
գործագու–
չի վարիչներուն
սպառնալիքներէն
: Ամէն օր թը -
ռուցիկներ
կը բաշխուին
, որպէսզի
գոբծագուլը
շա ր ո ւն ակո
լի
Երեքշաբթի
օր
3000 - 4000
Հոգի
Հաւաք,
Տաճախ
կր գանզատինք
թէ մեր
մողովուրգր
չավւէն
աւե լի կը Հետաքրքրուի
քաղաքական
խըն՛–
գի րնե բով:
ինչպէս
երէկ
, Պոլսէն
մինչեւ
Տրապղոն
եւ
Վան,
այսօր աչ, ո՛ւր ոբ ափ մր Հայեր
կան,
լուր
կուաան
- կ՛՚առնեն
: կարծիքնե
ր կր վախանակեն
:
կը.
բ անգէ անե ր ալ կան ո րոնք
մ
թնոլորտ
ստեղծեն
, Հիմնոլելոէէ
աւելի կամ ն,,ւաղ
վաւերա–
կան աղբիւրնե
բու վրտյ
ւ
« թայմղ
»ը ղրեր է։ «Տէյլի
Թէլէկրտֆ»ը
կր
Հաստատէ
: «Լը Աոնտ^ը
(ինչսլէս
ե ր
բեմն«Թան»ր)
կամ
«3)իկաոօ»ն
մանրամասնութիւններ
կր
Հրա–
տարակեն
• • .
Ո՚^վ չէ լսած
, ե"՛րբ չէք իմացած
այս
կարղի
վկա
յո ւթիւններ։
Ամէն
տեղ։ Զեր աան մէշ
կամ
սրճարանի
մր անկիւնր։
Հանէէէսի
մր,
Հարսնիքի
մր կամ
ղինսւրբ,,լքի
մը սլաՀուն
% Նոյն իսկ յ՛
՚լարկաւոբութեան
ատեն։
Եկեղեցիէն
մինչել
զե -
րեզմանատուն
;
Արղ , միայն
մողովո^ւբգե
է մեղաւոր
: Այս -
՛՛ւէ" կո չուած
ու «ուսումնական՜»
ղտսն
ալ
կեր
ճարած
չէ՛՛ ամբոխին
, ու ւլղակի կամ անուղղակի
:
Ա ով ո բամ ո լութ եամ բ կամ
ծոլլու թեամ բ
ւյսօր ալ չի"՛
շարունակուիր
սիլ ~՛.
աւանէւու–
Մինչեւ
նակ^եերով
քաղաքական
լուր
թխելու
թիւնր մեր մամուլին
մէչ, բառական
թարգմանու–՛
թեամբ
եւ անխնամ
շար աղբ ութեամ
բ •.
Անշուշտ
պատճառներէն
մէկն ալ այս է, եթէ
շատ մր թերթեր
ղարձեր
են շտեմարան
պիտանի
ւնպիւ
ղխ
,ե ւեէ
Ան գամ մր եւս այս խո բՀ րդածւ,ւթ
իւննե ր ր ե–
կան ,քեր դրչին
տակ,
երբ կր կարդայինք
«.Աղ~
դակ»ի
մէկ խմբաղրականր
:
Լիբանանի
մեր
,։լա շաօնա կից ր « զ րական
չարմում
ի նաՀտնշ մը )> մ ատնանշե լով , ղա յն մ ա–
սամբ կր վերաղրէ
նոյն Համաճարակին
•
— « Կը նեսաւ-ինք թերբ֊երռւ–ն վ ր ա յ ՝ մ ի ջ ա զ -
(յային մողսվներոՆ ա ր դիւնքը •նանչնալու. ծարա;–
ւ^վ: Ամէն բանէ աս աջ կ ՚ ո ւ ց ե նք գիտնալ թ է ի՞նչ
ըսին աշխարհիս մ ե ծ ե րը , ի՞նչ վախճան կը սպասէ
Ք ո ր է ա յի կռիւներուն, ի՞նչ պիտի գ այ վաղր
ե ւ
ի՞նչսլէս կարելի պիտի դ ա ռնայ խուսափիլ
նոր
պատերագմի մը վ տ անգ էն» :
Ախտաճանաչում՚ը
կատարած
ատեն ,
«Ազ -
ղակ»ի
ուչա ղբո ւթենէն
վրիպած
է կարեւոր
պա–
րաւլ ա յ մը
է
Անչուչտ
կարելի
չէ
անտեսել
անէ
միչա,լ,ք.ային
ցուդա
րձը , պաՀելով
Հաւասա րակշռո է թիւնր :
Ղ՛ոՀացում
տալով
առող^ Հետաքրքրութեան
մ ր Հ
Ար՛է ^ ինչոլէո
Պոլսոյ,
նոյնւ,լէս
Միշին
Արեւել
քի Հա յերէն
իմերթե ր ր վ,ոխանակ
Հակազդե
լու
ախտալո բ ո ւնա կութ եանց , մեծ
մ ասով • անձնա
-
տուր եւլած են Հոսանքին
:
քէ՜րքան թխածս
յ լուրեր
եւ
թաբդմանութիւն–
ներ , այս կամ ա յն թերթին
մ էշ :
Եւ խմբադրականնե
ր ալ՝ բարձբ
քա,լաքակա
նութեան
մ ասին
: Տաճախ
շաբաթը
չորս
- Հ
ինդ
Հատ : Տ եսութ իւննե ր որոնք շաա քիչ անւլամ
կը
նուաստեն
լ^ււլՀանու
ր զա ր դաւյ,ք,սն :
ինչո^լ
մամավաճառ
ըլլալ , կարելի
եղածին
ե -
ւպէ
չափ
չռնդա
լից
մ անրամ ասնո
լ
թիւննե ր Հաղո րդ
լով
միշազգէսյին
մխորի
մասին։
Նի լթ կր պակսի
ւՐեր բնակած
երկիրներուն
մ
էշ ,
աղղային
, ընկե րային
, անտեսական
: Հա
պա
Հիւրընկալ
մողովւււբդներոլ
կեա՛՛նքր
, վերա -
չինութեան
աշխատանքներէն
,
անտեսութենէն
մինչեւ
մ չակո յթր :
Այս
Հարցումներր
մենք
մեղի ալ կ՝ոււլղենք
,
ինչպէս
ամէն ուր ոբ կր Հասնի մեր ձայնր :
ԱնՀբամեշտ
է
վերաքննել
րոլոր
ղաղռւթներու
լբադրական
ւլ.ոբծ,,ւնէ ութեան
ե,լանա կնեբր
։
ճիդ
մր փորձել՝
քարացած
ո ւնա կո լթ իլննե ր ր թօթա
-
փե լու , պի տանին
ել անպիտան
ր
ղտնաւլանելու
Համար :
Եթէ
մամուլր
պիտի
չկրնայ
շոկել
որոմն
ու
ցորենր,
ո՛՛ւբ կր մնայ իր դերր
՚.
Հայերէն
թերթր
պարտաւոր
չէ
անխտիր
թարզմանե
լ ինչ որ կր Հրամ ցնեն
միշաղղային
մա
մուլր եւ Հեոաղրական
ղո րծակա
լո ւթ իւննե ր ր :
իր գլխաւո բ դերր պիտի
րլլայ ամ ,իուիե լ,
իսմ֊
բագբել
անց,,ւդայւձր
, օրր օրին եւ կարելի
ճրշ ֊~
գութեամբ
: Մ իչտ խուսաւիելով
«պու լվաո»նե
բու
միաբէն
եւ անոնց յատուկ
բարքերէն
:
ԵԱՆՐԱԿՇԻՌ
ՈՐՈՇՈՒՄՆԵՐ
-
ԳԻՒՀԵՐ,
ԲԱ-
ՀԱԲՆԵՐ
ԵՒ ԳԱՒԱՌԱԿՆԵՐ
ՊԻՏԻ
ՊԱՐՊՈՒԻՆ
,
ԵԹկԵՐԿԻՐԸ
ՅԱՐԶԱԿՈԻՄ
Կ Ր Է – էմԻԱՏ
ՊԱՏԻԺ
ՆԵՐ ԱՆԱԱԱՏՈ%ՆԵՐՈՒՆ
ՀԱՄԱՐ
ԽՄ Բ
Պոլսո
յ վերշին
թղթաբերէն
կը քա
՛լենք Հետեւեալ
աե ղե կո լիմ իւննե ր ը
(13
Ասլրիե) ՚
ԱՆԳԱՐԱ,
12
Ապրիլ–
Զինուորական վերին
իշխանութիւնը ե ւ ձեռնհաս փորձա գ է տներ ատենէ
մը ի վեր աշխատանք ներ կը կատարէին, ճշդելու
համար թ է անակնկալ յա րձա կման մը պարա գ ային
երկրին ր ա բձր ա գ ոյն շահերը ինչ պ է ս պիտի պսԱւ–
պանսւին, գինուոր ե ւ պարէն ինչպէս պիտի փո–
խադրուին, մ ե ծ քադաքներոլ բ ճ ա կ չ ո ւթիւնը ի ն չ
պէս \ղիաի պարպուի ե ւ ո լ ր պիաի վ ախա դրուի :
Այս աշխատանք ներուն մէ կ մասը աւարտեցաւ, ե ւ
ներքին նախարարութեան ե ւ ագգ– պաշտպանու -
թեւսն Ր արձրա գ ոյն Խորհուրդի
յանձնարարու -
թ ե ա մբ , նախարարական խ ռ րհո ւ բ գ ը
որոչեց
ի
Հարկին
պարպել
եւ կամ
իրարմէ հե ո ո ւ
պահել
քաղաքները, գ աւառա կները ե ւ գ ի ւ ղ ե ր ր ։ Այս մա
սին պատրաստուեցաւ որոշմնագիր մ ը ,
որ
կը
բաղկանայ 16 գ լո ւխ է եւ 55 յօ դ ո ւ ա ծ ն ե ր է :
Պարպումի գ ո ր ծ ողո ւթե ա նց համար կուսա -
կ ա լ ո ւթիւնե րր օրինագիծ ւքը պիաի պատրաստեն
խաղաղութե ան ժամանակ , նկատի
ունենալով
մ՚ւսյսնալորաբար ա բժէ ք ա ւ ո ր առարկաճերր, ծա -
ռ ա յ ե լ ո ւ րնդոլնակ ա յր ե րը , կասկածելի անձերը,
նախանիւթերու փոխա դրռւթե ան պարագան, ե ւ ն ։
Տեղահանումը խ ո ւ մ բ առ խ ո ւմը տ եղի պիտի ո ւ -
նենայ եւ իւրաքանչիւր կարաւանի թ ի ւ մը պիտի
տ ր ս լ ի ։ կարելի պիտի րլլայ 50 ք ի լ ո յ ի չափ
գ ո յ ք
սւաՍիլ մի ա ս ին։ Փոխադրական միջոցները պիտի
գրաւուին ե ւ տ եղւ ոյն վերին պաշտօնեան իր ստո–
րսւգրու թե ամր թուղր– ւ1՚ը ս|իտի տայ անոնց տէ -
ր ե ր ո լն , ե ւ վ ախա բժէքը յե տ ա գ ային պիտի վճար–
1էւի :
կաւռավարսլթիւնը պիտի վճարէ տեդահսւն -
ու ա ծ անձերսւ ամրողջ ճ ամրու ծ ախքերը ե ւ
պա–
րենաղինր : Անոնք որ չեն ոլղեր երթալ կւսռավա–
ր ո ւթե ան կ ողմէ որոշուած տեղերը, կրնան իրենց
ուղած տեղը երթա լ, պայմանաւ որ
պարպումի
գօտիէն դուրս րլլայ ա յ դ ւ լ ա յ ր ը ։ ԱնոԱց ծ ախքերը
կ առա վ արութե ան կ ողմէ չեն վճարուիր :
Զետեղման համար որոշուած վ այր ե ր ո ւն մէ ջ
պ ե տ ո ւթիւնը ի հարկին պիաի ղր ա ւ է յա ջ ռր դ ա բ ա բ
կ առա վ արութեան, քաղաքապե տ ութե ան ,
էվ -
գ աֆի, համայնքներու;
ե ւ
ըն կ ե բ ա կ ց ո լթե ա նց
պատ1լանող պարապ շէնքերր, ախոռները, վաճա -
ւ՝.աառւները եւ մթ ե ր ա ն ո ցն ե րր : Ե թէ
անոնք ստլ
չբաւեն, անհատներու պատկանող բնակարաններն
սւ| պիտի գրաւուին, պարապ տուներէն սկսելով :
Տեղին ամենաբարձր քաղաքային պաշտօնեան ի -
րաւունք պիտի ունենայ փոխադրական ե ւ ղետեղ–
ման գ ործ երու ա ռ թի ւ օգ տ ա գ ործել պետական
կաւք մասնաւոբ հաս տ ա տ ութեանց պատկանող բ ո
լոր պաշտօնեանեբն ո ւ աշխատաւորները :
Օբինագծին մ՛էջ մասնաւյոր տ ր ամա դ րո ւթիւն–
ներ կան նաեւ տեղալիոխսւած
հողա գ որ ծներու
թողա ծ արտերու սեբմանոււ1՚ին ե ւ
ւլալաւցանին
մ ա սին։ ՚Աոյնը նաեւ տեղասւանուած գ ործ ա ւորնե
րու ե ւ արհեսաաւորներու մւսսին: Մե ծ կ աբեւո -
ր ո ւ թի ւ ն պիտի տ ր ոլի առողջապահական գ ործ ե -
բ ո ւ ն ։ Անոնք ռր չեն ուղեր տեղափոխուիլ
բ ռ նի
պիտի հանուին ոստիկանութեան միջոցաւ :
իսկ անոնք որ դ ժ ո ւ ա ր ո ւ թի ւ ն կը յաըո ւց անեն
օրէնքի ղոր ծ ա դ լ ա ւթե ան պահուն , 5 - 100 ոսկի
տ ու գ անքի կը դատապաբսաւին ւոեղին ամենա -
բ ա րձր պաշաօնեայ ին կ ողմէ , իււկ անոնք ո բ չ են
վճարեր տուգանք ր , կը բանտարկուին ընդհ–
դա–
ա ախաղոլթե աց հրամանով : Անոնք որ պարպումի ,
տեղաւորման Լ վերադարձի ընթ ա ց քին կ ՚օ գ տ ո ւին
աււիթէն, կրկնապատիկ պատիժներու կ ՚ ե նթ ա ր -
կ ո ւ ին : Ի հարկին ցկեանս րանտարկսւթեան
տեղ
մահապատիժ պիտի արուի եւ այս յանցանքները
պիտի դւստուին կաներեւ յանցանքներու
օրէնքին
տ րամա դրութե անց համաձայ ն :
ւե–
ցան դե րեզմ անատան
մէշ , երբ կր թաղուէր
րս -
պաննոլած
բանուորի
մը գիակը։
Զինուորները
մ ի՚շտմ անելով
ցրուեց
ին բաղմ ութիւնը
:
Բաբ իւղի
րնկե րութիւնր
պատոլիրած
է Անղ–
լիաց ինե բուն որ չե րեւան Ապատանի
կարգ մը չր -
շաննեբուն
մէշ։
Ընկերութիւնը
կը
Հեբքէ
այն
յայտաբարոլթիլնը
թէ գործադուլփ
թռուցիկնեբը
աւղոլած
էին իր տպարանին
մէշ։
Բրիտանական
կառավարութիւնը
եւ
Բաբ իւդփ
ընկերութիւնը
բողոքեց
ին ուրիշ
յա յտա բաբ ութեան
մ ը դէմ , որ
լնկե րութեան
՚էբայ
կը ձդէ վել՚շին
դէպքերուն
սլա տաս խան աաո լութիւնը
: Փարիղփ
պարսկական
դեսպանատունն
ալ յա յտա րա բո լթ իւն մր Հրատա—
բակեց
, որ,էվ էլամբաստանէ
լ^կերութիւնը
, պլն–
գելով թէ մ՛երմած
է գոՀացում
աալ բանուո բնե բու
օրինաւո ր պաՀանիերուն
:
X
Վերշին
լուրերու
Համաձայն
,
գործադուլ
յայտարարուած
է նաեւ Ապատանի
միշաղգային
օդակայանին
մէշ։
Երեքշաբթի
օր Հեռաձայնի
Հա
ղո րգակցութ
իւններ
ը
յանկարծ
լ^գՀատուեցան
մա յրաքաւլաքին
ել Ապատանի
միշեւ։
Կը Հաս -
տատուի
թէ բազմ աթիլ
խռովարարներ
կը
չբշին
փ ո զ,ւ ցնե բ ,1 ւն մ՛էշ , սպառնալիքներ
ուղղելով
բան
թողներուն
I
«Եթէ աչխատանքր
վերսկսիք
, ձեր ականշ–
ները պիտի կտրենք»
։
X
Իրաղեկ
աղրիւբէ
կր Հաղորդեն
թէ Պարս
կասաան
ղմգոՀ
է նաեւ անոր
Հ ամար որ , Գաշնա—
կիցնե րր աՀաղին
ա ռա ւե լո ւթ ի ւնն ե բ
վա
յելեցին
պատե րաղմ ի
լ ^ թացքին
, շնորՀ իլ իրանեան
քա -
րի՚֊գին
• բայց շատ քիչ բամին ստացան
լոկերու
-
թե ան մ եծա ղում ար շաՀե րէն ։
ԿաէՎխԱհէՈՆ
յլազմափաձնդ
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
ՄԷՋ
կարմ՛ իր բանակէն
ութ ղօրա բամիններ
«յար
ձակմ ան
ււազմ ափո րձե ր ու» ձեռնարկած
են Արե -
ւելեան
Գերմանիոյ
մէշ. Արեւմտեան
Գերմանիոյ
բուն
վյրայ։
Մ ոսկուա
զրկած՜ է իր լա -
տնաւերը,
մամական
900
քէլմ • արա–
սաՀմ աննե
լագո
յն օղ
գութ եամ բ թռող
շատ մը
ա Շ 15
(Միկո յեան) <
Ո
֊անաւերոլ
Հետ, այս ռաղմ ափո րձե րուն
Համար
պատե րաղ —
Գեբմ անիո
յ
ԽԱ՚ԼԱՀԱԿԱՆԻ
ԳԱՇԻՆԲ
մր կնքելու
Համար
բանակցութիւններ
կր կատարուին
Մ •
ՆաՀանդնե
րուն, Աւստրալիո
յ եւՆոր
Զելանտայի
միշեւ,
ինչպէս Հաստատեց
նաիսադաՀ
Թրումըն
։
կը կարծուի
թէ Խ– Միութիւնր
1500
մ ական
օդանաւեր
ունի
Արեւելեան
մէշ ։
Ռաղմ ափորձեբոլ
բանակաաեւլիւն՛
կը
գտնուի
Մ ակտէպոլրկի
մ էշ , բրիտանական
զ րալմ ան
չրր–
շանէն
45
քիլմ • անգին
եւ վերշին
երկու չաբաթ
-
ներուն
ւլօրամ ասեր կը ղրկուին
ռազմ ափո րձե բու
չրշանը ։
իրազեկ
աւլբիւրէ
կը Հաղորդեն
թէ Մ ոսկուա
Արեւելեան
Ղ՛երմ անիո
յ մ էշ ունի
33
ղօր ա բամին
-
ներ , մ եծ
մ աս,ւվ
Պերլինի
արեւելեան
կոզմր
եւ
լե Հ եւդե րմ ան սաՀմ անին երկա
յնքը
1
Ասոնք
չեն
մ ասնակց իր
ռաւլմ ափո րձե բուն :
Ջին ուո բնե
բու
թիւր
կր Հաչւ,ւեն
3(X).000 :
Այս տարի
խորՀրդա
-
յին նոր ումեր
չեն բերուած
Արեւե լեան Գերմա
-
նիա •
Ռաղմափորձեբու
րնթացքին
կր
մշակուին
ռաղմադաշտային
խնղիրներ
, Հետախուղական
եւ
իսափանարար
ձեռնարկներ
, տաբաղիրներոլ
Հըս– •
կողութիւն
, եւն՛ : Կը մասնակցի
նաեւ
«մողովր–
,
դական
ոստիկանութիւնը»
փոքբ դերով
մը :
Լուրի
մը Համաձայն
, արեւմտեան
Գեր — ՚
մանի,ւյ
գրաւման
ի շյանութ
իւննե բ ր
պայթուցիկ՛
նիւթեր
ւլետեղած
են Արեւելեան
Գերմանիոյ
սաՀ–
մանամեբձ
Հարիւրաւոր
կամոլրիերոլ
տակ,
ոբ --
պէսղի օղր Հանեն
ղանոնք
, անմիշապէս
ոբ խոր -
Հրդային
բանակը
յարձակումի
անցնի
գէպի
ա -
րեւմ ուտք :
(Լուրերու շ ա րո ւնա կ ո ւթիւնը կարդալ դ. է ջ )
ԶՈՐԱ ՓՈԽԱՆՈՐԳՆԵՐԸ
ամ ուլ նիստ
մ ր եւս
դոււէարեցին
Գշ՛ օր։ Վիճաբանութիւնը
տեւեց
եր
կու մամ՛ : կբոմիքօ
բաւարար
չի նկատեր
արեւ -
մւոեան
պատուիրակներուն
նոր ւլվւշոլմներր ։
ԻՏԱԼԻՈՅ
արտաքին
նախարարր
, կոմս
Աֆոբ
ցա, առաշարկած
է ոչ—յաբձակման
դաշինք
մր
կնքե, Ատլանտեանի
զինակիցներուն
եւ Խ • Մ իու
թեան
միշեւ
, իսաղաղութիւնը
ապաՀովելու
Հա -
մար։
Այս առաշարկը
նամակով
մը Հաղորդուած
է
Մ • ՆաՀանգնեբու
արտաքին
նախարարին
յ
Fonds A.R.A.M
