է1^1^^քՕՒ1
ք՜օոյօ €ո 1925,
».Շ.Տ.
376.2
Տ
6
17, 1<Ա6 ՕՅաշտաշ ֊
ք ^ 1 Տ
(13)
Վեցամս. 800 ֆր՛. Տար.
1600 , արտ - 2500 ֆ բ •
՛սւ
€08. 1 5 ֊ 7 0 Գին 7 Ֆր • Շ. Շ. Բ. Րտա 1678-63
\^6Ո
(1«(1ւ 30 1«^11Տ
27րգ ՏԱՐԻ - 27 ձոօբ» «0. 6419–՚լյոր շրջան թիլ 1830
1951
Ուրրաթ 30 ՄԱՐՏ
ՄԵՐ Խ01111Ը
ԿԱՐՃ ԿԱՊԵԼ
ՄԱՐԱԱՆ^ՆԵՐԸ
էյրէկու֊ան
թերթը
Հրապաւրակ
եչահ՜ էր ար
-
դէն , երբ Նոր Հեռադիր
մր կր Հաղորդէր
• ք
Հ
Իղվեոաիա»
, Ա՚ոսկուայի կառավարական
պ աշտ օնաթերթը, կ՚ամբա ս տ անէ Ամերիկացիներր
թ է օ դ անա ւ ային սւհարկու խարիսյս մը կը հաստա
տեն Թ ո ւ ր ք ի ո յ մ է ջ , (յործելու համար Խ– Մի ո ւ -
թե ա ն դ է մ , «մի ջ ազ գ ա յին քաղաքային օդակայան
մը » կ ա ռուց անելու պատրուակով »:
Ան աար ակո
յս
Ա ոսկուա
յի
պաշաօնա
թերթը
կ՚ակնարկէ
Աաանայի
մէք Հիմնելի
օդակայանին
,
որու
մասին
աեղեկութիւններ
Հրաաարակեր
էինք
երէկ ։
թուրք
թերթերբ
ամիսներ աոաք
կ՝աւեաէին
թէ հ՜րադ րուած օդակա յանր
ամ ենամ եծր եւ ամէ
նէն արդիականր
պիաի
ր//այ , ամբողք
Աօաաւոբ
Արեւելքի
մէի
իսկ երէկ,
Աաանայէն
Հեռադիր
մը
անոր
ոաղմական
արժէքն
ալ կբ բացաարէբ
,
շեշաելով
թէ այդ
օդակայանին
շնորՀիւ,
«ի Հարկին
պիաի
կրնան
Հիւլէական
ռումբ
աեղացնել
կովկասի
եւ
քիումանիոյ
նաւթաՀո
րե րոէձ վբայ
» :
Որ եւ է լուսաբանութեան
կբ կարօաի^
այ»
քսամնելի
Հեոանկարբ
;
Աանաւանդ
որ, մարդիկ
բացէ ի րաց
կբ խօ -
սին այդ
մասին է իբրեւ
թէ ղբօսական
պաոյա
մը
կաաարելու
կ՜՚երթան
...
Շաա
աւելի
վբգովյւչ
մ անրամ ասնա
թիւններ
Հրաաարակոլած
են եւ դեռ
կբ Հբաաարակոլին
այս
կաբդի
ռաղմ ական պաարասաութեանց
եւ առա
-
քադրոլթեանց
մասին,
աշխարՀի
բոլոր
թերթե
-
բուն
մէք
յ
Տաճախ պաաասխանաաու
անձեր
,
նախկին
կամ
ներկայ
նախարարներ
, դիանականներ
, զօրա–
վա րնե ր իրենք
մ թնո լո րտ
կր ստեղծեն
,
շռնդաք^ց
ելոյթներով;
էքլ կամ
աՀարեկելոլ.
Համար
դի -
մացինր
Ամէն պարագայի
մէք, կան
րաղմաթիւ
երե
-
*՝"յթ^եր
, իրողութիւններ
որոնք սերտ
կապ
ունին
մեր
Հայրենիքին
ել տարագիր
բաղմութեանց
ա -
պաՀովութեան
, նո յնիսկ ճակատագրին
Հետ
յ
Ի վերքո
յ որոշ տեսակէտ
եւ ուղեգիծ
պիտի
ռւնենա՚՚՚նք
այդ կարգի
երեւոյթներու
եւ իրողու
-
թեանց
Հանդէպ
;
Ժամանակր
Հասունցած
չէ" , լրքօրէն
քննելու
Համար
ղերագոյն
Հոգբ,
ապաՀովութիւն
եւ
ինքնապա շտպանո
ւթիւն
;
Անշուշտ
մեր կամքէն
կախուած
չէ ա յս
կամ
այն լ^թացքր
տալ
դէպքերուն
, Հսկայական
ումե
րու
Հ րմ շտուքին
մէ9 :
Եթէ
փոթորիկ
մր պիտի պայթի,
ճամարտա
-
կութիւններր
կամ
Հանրագրութիւնն
երր չեն
որ
պիտի
կասեցնեն
ղայն
I
Ոչ ալ
կաթողիկոսական
մ աղթանքնե
բ ր կամ
շանթերր
ւ
Զկայ
մէկ Հատիկ
Հայ, որ բարիք սպասէ
նոր
պատերաղմէ
մբ՛. Ոչ ալ ուրիշ Հայ մր, որ դիտակ–
ցօրէն դաւէ
խաղաղութեան
գէմ
:
Գոյնղգոյն
դգմաղղփներ
ի ղուր կր փորձեն
ճա
կատ
ճեղքել
նաեւ
այս ղետնին
վրայ
:
Այս
Հարցին
մէք , խեղկատակութեան
մբցա
-
նիշը կոտրած
է Երեւանի
մամուլր
:
Ան ոչ միայն
կր չարունակէ
թրքավարի
ցնդա–
րանութիւններ
ներչնչել
, կուլտուրական
կապի
Ընկերութեան
միքոցաւ
, այլեւ
պատի^ւ
կբ սեպէ
արտատպել
արտասաՀմանի
մունետիկներոլն
գար–
շաՀ ո տութիւններր
։
ԱՀաւասիկ
նմոյշ
մը եւս ,
—.
«Դաշնակները
իմպերիալիստական նոր պատերազմի հրձիդների
լ ա կ է յ ներն են»
(«Աովե տական
Հայաստան»
ամսա–
գիր,
1950
Գեկտ. էք 42-^3)
:
Ոովանգակոլթի՛՛
ւնբ ,
նո յն
թխածո
յ ղա -
ռանցանքներր
, քաղուած
այս կամ
այն
Հայատառ
քուրքէն:
Աշկերտ
եւ վարպետ
ձեռք
ձեռքի տուած
, ոչ
միայն
իրենց կարգացածր
չեն Հասկնար
, այլեւ
կը
յերիւրեն
։ Կր ստեն , կր խեգաթիւրեն
, կր
դունա–
լորեն , իրենց
ուղած
իմաստը
տալու
Համար գէպ–
քերուն
:
հքեղճերր
կը մոռնան
որ ամէնէն առաք
Հա -
յաստանի
մողովուրդր
կր խնդայ
իրենց
վրայ,
*ատ
լաւ ճան չնա լո վ խո ւմանավա
բակ ան ցնգաբա
-
նութեանց
թէ՛ աղրիւրր
եւ թէ
Հեղինակները։
Որքանն
տմգոյն
է պատմական
Բիւզանգիոնր,
բաղդատելով
այս խառնաձայն,
իրապէս
ազգա
գաւ
փոխասացութեանց
Հեա
ւ
^ –
•ՑԱՈԱձ-Ը
10
Փ ՐնԼՔ
.
ԱՊՐԻԼ
1է1ւ
ՍԿՍեՍւ
Թ ո ւ ղթ ի յա ր անո ւն ս ղ ո ւ թի ւ նը (70 % ) , տպա–
գրական ծախք երու ծ ա նր ո ւթի ւնը , պետական
եւ
րՍկերային տ ո ւր± ե րո ւ յ ա ւ ե լ ո ւ մը կը ստիպեն մ եղ
բարձրացնել
Տառաշ^
վանաոմաԱ գինր,
ինչպէս
լւրիՍ տեղական թ ե ր թ ե ր ը ։
Յաււաջիկայ կիրակլւէն սկսեալ
(1 Ապրիլ),
թ ե ր թ ը ձե ռ ք է պիտի ծ ախռւի ՏԱՍԸ ՖՐԱՆ֊Ււ՛ :
Ոամնե գինե բու
մանրամ ա սնո ւթի ւննե րբ յա -
քորգով
է
Կ ր ցաւինք
որ կարե լի չեղաւ
ուրիչ
ելք
մը
գանել
, Հակառակ
մեր րո լո ր
ճիզեբուն
ԱՒԵՏԱՐԱՆԸ՝
ԱՇԽԱՐՀԱԲԱՐ
Պոլսո
յ
վերքին
թղթաբերէն
կդմանանք
թէ
Գարեգին
պատրիարք
նաիսագաՀ ելով Աւաղ
Ուր -
րաթի
առտուան
արարո ղութ եանց , աչխարՀ
արաբ
կարգացած
է Աւետարաններբ
I
իքտնալոլայի
արարողութեանց
ատեն
ալ
կբբ՜
կին աչիարՀարար
կարդացած
է
Աւետարանը
բնաղր
ին վբա
յ , եւ քանի
մ բ Աւետարան
ալ աչ
-
խարՀարար
կա ր դա ց ո ւած
է երկու քաՀանանե
բու Հ
Գիչերուան
արարողութեանց
ատեն
արդիլեր
է ՀՈ՛^ ւր ես , մա յր իմ
»
"զր1Լ
)
ա յն պատճառա
-
րանոլթեամր
թէ եկեղեցական
մեղեդի
կամ
չա -
րական
չէ եւ թէ չուղեր
տխրեցնել
մողովուբգբ
:
Եւ նորէն
ա չիսա րՀարար կարդացած
է
Աւետարան
ները։
Այս առթիլ
քարողնեբ
ալ խօսած
է^
^Է՚Ի ~
թարե լով մողովուբգբ
\
ԶՈՐԱԵՐԸ
ԿԸ
ՀԱՄԱԶԱՑՆԻ՚՚Ն
Զորս
փոխանորգնեբու
մողովը,
Հ՚^բեքչաբթի
օրուան
իր \^քրգ նիստին , աբձանագբեց
ուչագրաւ
յաքողութիւն
մբ, երբ խորՀրգային
պատուիրակր,
Պ • Կրոմ իքօ , անակնկալօրէն
յա յտարարեց
,
թէ
Համ աձա
յն է Գերմ անիո
յ ապազինմ
ան Հարցբ
մ ի–
ացնե լու
չորս
մեծ պետութեանց
յարաբե
բու
-
թիւնները
բարելաւելու
Հարցին
Հետ
։ իր բանա
-
ձեւով,
Պ՛ Կրոմիքօ
կ՝լ^գունի
նաեւ
քննել
մեծ
պետութեանց
զինեալ
ումերու
այմմու
տարողոլ
-
թիւնր
եւ ստոււչե
լ անոնց կրճատում
բ : Փոցտամ
ի
Համաձա յնագիրբ
չ ի յիչո՚-իր
ա յս բանաձեւին
մ էք,
րա յց րնգՀանուր
կե րպով
կ՚բսոլի
, թէ պէտք
է
քննել քառեակ
Համ աձա
յնո լթ իւննե ր է բխող պար–
տաւ որութեանց
գործագրութիւնբ
։
Պ՛ Կրոմ իքո յի այս վերաբերումբ լալ տպաւո
րութիւն
ձգեց
մ իւս
մողովականներուն
*Լը"՚յ
՚
ԽորՀ րգա
յին պատուիրակր
, սակա
յն , յա յտարա
-
րեց թէ պալքանեան
երկիրներու
Հարց մբ
մէքտեղ
Հանե լով , կա ց ո ւթ ի ւն ր աւելի
պիտի
կնճռոտի
:
^Լիճ արան ութ եանց
լ^թացքին
, Պ •
Կրոմ իքօ
նորէն քարեր
զլորեց
Համաձայն
իր
սովորութեան։
«Ես մէկ Հարա.ածին
ե րկո ւքո վ կը պատասխա
-
նեյ^ , րսաւ
խօսքն
ուղղելով
ամերիկեան
պատ
-
ոլիբակին
։
կր կարծուի
թէ
այմմ
աւելի
դիւրացած
է
չորսերու
մողովի
օրակարգին
վերքնական
մ չա
-
կումը
I
ՈԻԻԼԵԸՄ
ԱԱՐՈ6ԵԱՆ
, անգլիաղփր
զրագէ
-
աը, որ իր կնոքմէն
բամնուած
էր
1949/*՛,
դիմում
կատարած
է ապաՀարղանը
չեղեալ
Համ արե լու
եւ
նո բէն ամ ո ւսնանա
լո լ Համ ար
:
՚ԼԻՇԻՆԱԿԻ
, Խ– Միութեան
արտաքին
նախա
-
րարր, ծանրապէս
Հիւանգ
է, կ՝ըսէ Հոլանտական
,
թերթ
մբ։ %ոյն աղբիւրին
Համաձայն
գործհրր՝^
աոմամ ապէս
կր վարէ
Պ • Մ ո լո թով
։
\
•ԲՈՐԷԱՏԻ
մէք Հաչտութիւն
կնքելու
Հա -
մար,
Գաշնակիցներր
ծրագիր
մր մշակած
են
եւ
մ օտերս պիտի
յա յտարարեն
, ղինադադար
առա
-
քարկե լով : Պատերազմ
ին մ ասնակցող
\
4
ազգեր
իրենց
Հաւանութիւնր
յա յտնած
են այս ծրագրին
։
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
կառավաբութիւնբ
օրինագիծ
մբ
պիտի ներկա յացնէ
խորՀրդարանին
, առաքաբկե
-
լով ազգայնացնել
Աուէզի
քրանցքր։
Այս լուրբ
մեծ՛
զարմանք պատճառեց
3>րանսայի
մէք, քանի
ոբ
քրանցքին
բնկերռւթիւնբ
ֆրանսական
է.
(Անգլիա
րամնեկից
է
44
առ
Հարիւր)
:
Ընկերութեան
3
Հաղար պաշտօնեաներր
որոշեցին
գոբծաղուլ
բ -
նել ամէն
օր մամբ
9էն
11,
իրենց
պաՀանքնեբը
աբմեցնելոլ
Համար
։
^
ԲԱՆԹՈՂՆԵՐ
ՈԻ
ՑՈ6ՑԸ
Մեթրոյի
ել Հանրակառքի
ա չիսա տաւո բնե
բուձ
գործագուլր
կբ շարունակուի
միշտ
Լ^^ՐԳ ^ր) •
Պաչտօնական
տեղեկութիւններր
կբ Հաստատեն
թէ
այգ
եբկռւ
սպասարկութեանց
րանուռրներէն
28
Հաղարբ
գադրեցուցած
են ամէն աշիատանք
:
Զորեքշաբթի
օր , բանթողները
բողոքի
ց"յց
մ բ կատարեցին
փո խագրութեանց
նախարարոլ
-
թեան
առքեւ։
կարդ մբ թերթեր
3
Հազար
կբ
Հաշ
ուեն ցուցարարներուն
թիւբ,
ուրիշներ
Հինգ
Հա–
զար ; կառավաբութիւնբ
պարաաւորիչ
ծառա
յ ո ւ –
եան
կան չած
էր երեք
Հարիւբ
մ ասնաղ էտներ
,
ամրապնդելու
Համար
մեթրոյի
գիծե րան
ապաՀո–՛
վա
թիւնր
: Տո յցբ
ուղղուած
էր նաեւ
ա յս
* ՚ Ր " չ ՜
ման գէմ
է
Ցուցարաբներբ
կ՚ագաղակէին
.
<
վճարեցէք
մեր վեց
Հաղար
ֆրանքր»
(ամսական
յաւելում)
է
Հբատաբակուած
տեղեկութեանց
Համաձայն
գ
ոստիկանութիւնբ
զանոնք նախարարութեան
դուռ–
ներէն
ետ
մղեց
ումդնօրէն
: Այս առթիլ
բռունցք
-
ներ փոխանակուեցան
եւ ձե բ րակա լութ իւննե ր
կա–
տարուեցան
ւ
Հարկ
եղաւ օդնական
ում կանչել
,
ել երկու
մամ աղաղակելէ
, երդելէ
վերք ցուցա
-
րարնե րբ
Հ եռա ցան , աղդա րարե լով .
« վաղբ
նորէն պիտի գանք
»
։
Այս
ցո յցբ սարքուած
է ր
փոխագրու
թեանց
նախարարին
Հետ կատարուած
տեսա կցո ւթենէ
մ բ
վերք։
Բանթռղնեբր
կր մերմեն
կառավարութեան
առաքարկած
յաւե լում ր ,
լկէ ս առ
Հա ր իւբ
եւ
կբ պաՀանքեն
25
առ
Հաբ իւբ , ազդարարելով
թէ
պիտի
չարունակեն
գործագուլբ
, մ ինչեւ
ռր գռ
-
Հացում ստանան
: Թերթերր
կր դրեն թէ
ներկայիս
Փա ր իղիփո խագրո ւթեանց
ա չխատաւո
րնե րուն
ամ–
սաթոչաէլներն
են
18
Հազարէն
28
Հազար
ֆրանք
I
կառավարութիւնր
մ ե բնական
եզբա կացո
լ -
թեան
մբ չէ յանգած
տակաւին
, թէ
աչխատա–
վարձքի
թնգիր ր լուծելու
եւ թէ գինե բու
բաբձբա–
ցումր
կասեցնելու
Համար
ւ
ինչպէս
կ՚երեւայ
, պայքարր
պիտի
չարունակ–
ուլի
նո յն սասակութեամ
ր , կառավարութեան
եւ
դործագռլլի
կաղմ ակեբպիչներուն
մ իքեւ : Կառա
-
վարութիւնր
տրամ աբանական
չ ի գտներ
մ եթրո
յի
եւ^ Հանրակառքի
ա չիւատալո
րնե բուն
պաՀանքնե
-
ՐՐ , քանի
որ
նոյն
Հիման
վրայ
կարգադրուեցաւ
երկաթուգինեբու
գործագուլբ
\
X
Թերթերր
կբ գրեն
թէ
ցոյցի
միքոցին
եր–
թեւեկբ
գագրեցաւ
Պուլվառ
Աէն - Ժէռմէնի
վբայ
եւ ա յն զինուորական
եւ անՀատական
կառքեր
բ
որոնք
ճամբորդներ
կր փոխագրէին
15
օրէ
ի
վեր,
թշ*–։ոմական
աղաղակներով
բն գան ուեց ան
։
Ցոյցը
գագրեցաւ
մամը
Տ.30ին , գո րծագուլի
յանձնա
-
խում րին Հրամ անով ։
Վ
Մեթրոյի
երթեւեկբ
երէկ
ալ բարւոքած
էբ
25
առ
Հարիւբ
Համեմատութեամբ
, թէեւ
սճողռւ–
մ բ աննկարագրելի
է առտուան
եւ իրիկուան
բա
-
նուկ
մամերուն
ւ
Գո րծագուլի
յանձնախումբբ
կը
յա յաարարէ
թէ պատասխանատուութիւնն
չ/^" ***
տանձներ
ապաՀովութեան
մ ասին ։
X^
Կր վախցուի
ոբ գռրծագոլլը
տարածուի
ուրիչ
ասպարէզներու
մէք։
Անուղղակի
տուբքե
-
բու վարչութեան
պա չտօնեանե
ր ը
գո
բծագուլ
սարքած
են այսօր , ուրբաթ
,
24
մամուան
Հա -
մար
։ Խ լրտռւմնե
ր ր ՀետզՀետէ
զդալի
կը
դառնան
ուրիչ
վար չութեանց
մ էք
։ Տուրքերու
Հաւաքիչ
-
ներբ , նամակատոլներոլ
եւ
քաղաքապետութեանց
պա չտօնեանե
րր կը սպասեն
իրենց պաՀան
քնեբուն
րննռլթեան
)
Ի՚ՆԶՊԷԱ
ԳՐԱՄ
ՊԻՏԻ
ՃԱՐԵՆ
կառավարութեան
ամէնէն
մեծ
Հոգն
է գբ՛^ –՚
մ ական
անձկոլթիւնբ
: Ե լմ տական
նախարարր
, Պ •
Փէչ,
40
միլիառ
ֆրանք
կը Հաչոլէ
երկու
միլիոն
պետական
պա չտօնեանե րու
թո շա1^երուն
յաւել–
մ ան գում արբ ։
Նախարարբ
առքի
օր ճառ
մը խօսելով
ամե
-
րիկեան
մամուլի
ընկերակցութեան
առքեւրսալ
թէ
40
մ իլիառր
ճարե լու
Համ աբ
Հարկ
է
աւելցնել
փռ խագրութեանց
, ածուխի
, կազի
եւ
ելեկաբա–
կանութեան
գիներբ , նոր տուրքեր
Հաստատել
կամ
եղածներր
աւելցնել
: Արդ , Աղգ ՚ մողովբ
կբ
գբմ–
կամակի
նոր տուրքեր
քուէարկել,
երր
Հազիւ
եր
կու - եբեք
ամիս մնացած՜
է երեսփ ՚
բնտրոլ
-
թեանց
Համար։
Գալով
նոր թղլթագբամներռլ
շրր–
քաբեբութեան
, Պ– Փէչ յայտարարեց
՚
«Ես
չեմ
ուղեր
թղթադրամ
ի աճմ ան
Լէնֆլասիօն)
նախա
-
բաբ ԲԱալ : Եւ պիտի
Հրամարիմ
, եթէ
Հաբիլրին
1
Հէն աւելի
թղթադրամ
տպուի
>»
Իբ կարծիքով,
գիներր
բարձրացած
են որով
Հետեւ
միքաղգային
գործողութիւն
մբ չկատար
-
ուեցաւ,
երբ աշխարՀի
տնտեսռւթ
իւնր կը վտան–
գոէէբ
Բորէայի
պատերազմին
Հետեւանքով։
X
կառավաբութիւնբ
տակաւին
չէ
ճշդած
կարգ
մը գինե բու
յաւե լման
ման րամ ասնութ
իլ%–
ներբ ։
( Լ » ւ ր ե բ ո ւ շ ա րո ւնա կ ո ւթիւնը կաբդա| դ.
է յ )
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՏ
վարչապետր
Տոքթ. Ատրնաուրր,
Փարիղ
Հրաւիրուած
է Ապրի
\ձէն
,
ատորագբհլո»,
Համաբ
Շումանի
^^քագիրշ.
Fonds A.R.A.M
