HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 245

ճ
1>ՏՏ&«6^ Չ ս օ ւ ա ւ տ քյ ^ւէ»ւտւ^աւ< ըւ< տսււօքտ
(
^^Դ^կւ
փտ^ձԽէթիէճ
լաւացան
Ւ1^1^^\յՕՒ1
ք՚օոյշ
1925,
Տ.Շ.Տ.
376.286
I)^^^^է6ա•֊^^օր^^6է^^^^^ : Տնճ. 1 « 1 Տ Տ ա ; ^ «
17, ւ^սշ Օտաշտաշ - Բ^\1Հ1Տ (13)
Վ եցամս ՑՕՉ
Տար • 1600 , արտ • 2500 ֆ ր •
161.
15-70 Գին 7 Ֆր • Շ. Շ. ք. քտոտ 1678-63
27րդ Տ Ա ւ ՚Ի ֊ 27
Խո–>
Ւ1օ.6407–՚Սոր շրշ^՛^ ք ՚ Ի ^ 1
Տէսձւ
15
1951 Հինգշաբթ-ի 15 ՄԱՐՏ
ՄԵՐ ԽՕԱք-Ը
էւմքս^գիբ՝ շ ՄԻԱԱԲԵԱՆ
Օ Ր Ը 0ՐԻ ն
ՄԵՐ ԶԱՅՆԸ ՋԼ0Ե8ԻՆ, ԻՍԿ Ա՛60
Ի՚Ր՚՚՚յէչյ՛
վսէքլավարութիէյԱբ
հ-անոկքագիր
մքլ
"ւղղելով
Զ՚՚րս
Մեծերռւն
535.000.000
"թերչէն
հաաուցում
կը պահանքէ
Գերմանիայէն
, ի նպասա
վեց
միլիոն
Հրեաներու,
Հորոնք
րնաքնքուեցան
չարչարանքով,
սովամահոլթեամ
ր
եւ ղանգուա -
ծային
անճիաոլմով,
հիթլէրական
իչիանոլթեան
աաեն »
կառավարութիւնը
կըխնղրէ
Զորս
արաաքին
նախարարներու
խո րհ րղամոդովյին
օրակարգր
ան–
Չրնել այս խնղիրը
ւ
Մ իեւնո
յն աաեն կրթելագրէ
կաաարեալ
իրաւ֊
լ ա ս ո լ թ ի ւննե ր չաա
լ գերմ
ան կառավա
րութեան ,
իրրեւ անկախ
պեաութիւն
, առանց
րացորոչ վե -
րապահումներ
հասաաաելոլ
այս
հաաուցման
համար :
Ուրեմն
, Գերմանիան
պաաասխանաաու
հա -
մարելով
հրէական
կորուսաներուն
համար , իս -
Ր՚սյէլ
առեւէորական
հաշիւ մըն ալ կ՝ընէ :
Կը բացաարէ թէ պահանքուած–
գումարը
վմօ–
տաւորաւպէս կը համ ապաասխանէ
1950/^՛
մ իա
յն
րեւմաեան
Գերմանիայէն
կաաարուած
արտա ֊
ծումներոլ
արմէքին
, որ հաւանարար
մեծապէս
պիտի
աւեքնայ
19օ1/՚1՛ ,
նկաաի
առնելով
Գերմա ->
նիոյ տնաեսական
վե բե լքը > :
Յետոյ
կը յայտնէ թէ պահանքուած
հաաոլ -
ցում ը պիտի յատկացուի
500.000
Հրեաներու աե -
ղաւորման՝
իրենց
հայրենիքին
մէք։
Կ՝արմէ ամփոփել,
նաեւ,
իրենց
պատճառա -
րանութիւնը
.
— « Մեււեւները չեն կրնար ողջննալ,
անոնց
կրա ծ չարչարանքը չ ի դ արմանոնիր :
Որեւէ եատուցոՆւք, ինչքան ալ մ ե ծ րԱայ , չ ի
կրնար դարմանել մա ր դ կ ային կեանքի ե ւ մշա1յոյ–
թ ի ա րժէ քնե րո ւ կորուստը, կամ աիոփել տյ|^՚ե -
րու, կիներու ե ւ մանուկներու տսսւապանքը հ ւ
հողհ վ ա րքը : Կը մն ա յ հա տ ուցում ապահովել ղո -
հե ր ո ւ ժա ո անգ որդներուն հ ւ ողջ մնացողներուն .
համար > ւ
Հատուած
մր եւս ,
որ
կըթացատրէ
նորաղաա
երկրին
արամ ագրութ
իւնւնե րը
.
Հրե աներ սպաննուեցան, ր ա յց
դերման
ժողո վ ո ւր դը կր շարունակէ վ այելել իր
երբեմնի
վմւրիչներուն կատարած ջարդին ե ւ կողոպուտին
պտուղը : ինչ պ է ս կ ՚ ը ս է Ասսաւածաշունչը , «անոնք
սպաննեցին հւ տիրացան ստացուած՜քներուն » ;
Այսպէս
ուրեմն
, ծանր
փորձի
մը կ՝ենթար -
կուին
Զորս
Մ եծերը
, որոնք
որո
շեր
է ին ա շիոարհը
խաղաղեցնել
, քախքախիչ
յաղթանակէ
մ ը վերք
է
ճիշգ է որ ճակատը
ճեղքուած է ա
յսՕր
։ Ոա յց ,
խնգիրնե
ր կան
, ուր ստիպուած
են ղիրք
րոնել ,
հաւաքաբար
I
Գոնէ իրենց տեսակէտներր
յայտնել։
Այգպիսի
պարագայ
մը կընեբկայացնէ
իսրա­
յէլի պահանքր
։
Հաւատա՛՛նք թէ աւելփ բախտաւոր
պիտի ըլ֊
լան
նո րաղատ
իսրա յէ լի ղաւակներր
, ա յս
գիմ
ու­
մը կատարելով
օրուան
հղօրներոլն
։
Երէկ ալմենք
նոյն ահուսարսափին
մաանուե–
ցանք,
իրենց
աչքին
առքել,
կորսնցնելով
թուր -
ք ի ք յ
հայ մողովուրգին
2/Յր,
հայրենի
հողերը
եւ
անհա
չո ւե լի հարստութիւն
։
Այն ատեն Հանգիսաւորապէս
կը խոստանա -
յին
պատմել
պատասխանատուները
։
Բայց,
Հաղիւ
Համարձակեցան
կառավարիչ
մը կախել
տալ։
Գերիներու Հետ
փոխանակեցին
Մ ալթա
աքսորուած
քարգարարները
՚.
Գեռ
քայլ
մըն ալ րնկրկելով,
Օսմ՛ կառա -
վարութեան
կողմէ
Պերլինի
մէք ի պաՀ
գրուած
Հինգ
միլիոն
ոսկին
անգամ
իրենց վերապաՀե -
ցին,
փոխանակ
Հայ որբերուն
յատկացնելու։
Եւ–
այս՝ Հակառակ
անգլիացի
երեւելիներու
Հանգի -
աաւոր
կոչին • • •
կբ մաղթենք որ աւելի բախտաւոր
բլլան
իս­
րա յէ
I
է
մառանգորգներր
։
Եթէ
նոյնիսկ
իրենց պաՀան քած
գումարին
մէկ
մասն ստանան
, փառաւոր
նախբնթաց
մը ստեղ -
ծուած
պիտի
ըլլայ
։
Այգ պարագային
, իսկապէս
գործնական
Հան­
ղամանք
մբ առած
կ^ըԱայ Ցեղասպանութեան
օ -
րէնքր ։
Մեր
ձայնր
չլսեցին
անցեալ
զինագագա ր
ին ։
Պիտի
լսե
՛՛ն
Հրէականր,
աւելի
Հզօր
եւ Հնչուն
։
ԳԵՈ– ԱՄՊԵՏՆԵՐ ԿԱՆ • •
վաբչապետութիւնբ
կորսնցնելէ
ի վեր , Ջբբ ՜
չիլ պարբերաբար
ե լո յթներ կր կատա րէ
Անգլփո
յ
Երեսփ. մողովին
մէքւ Մանաւանգ
ռր վարի^
է
ւ
^Գգիմագիր
Հոսանքին
Այսպէս
, վերքերս
երբ կբքննագատէ
ր կառա­
վարութիւնը,
ակնարկ
մը
ռլղւլեց
իտալացինե -
րոլն ։
Բանի
մը օր վերքր, նկատելով որ իտալացի–
ներր գառնացած
են , ներողութիւն
խնղրեց
Հրա -
պարակաւ։
ճԵրբեք
մտքէս չէ անցած
վյիրաւորեէ
ձեղ » ։
Մինչ կր կարծուէր
թէ. միքաղէպբ
փակուած
է ,
34
տարեկան
իտալացի
կոմս մր, վանն
ի թէո -
ղորանի
Զ>ապրի ՍերպեԱոնի,
երկու
չաբաթ ա -
ռաք նամակ
մբ ուղղելով
Ջրրչիլի
,
մենամարտի
Հրաւիրեց
ղա
յն
է
Եւ որովհետեւ
Զըրչփլ
77
տարեկան է, կոմսր
յանձն
կ՝առնէր
ի հարկին
մենամարտիլ
անոր
ղաւ­
կին՝ Րէնտոլֆի
հետ։
Միեւնոյն
ատեն
կ՝բսէր թէ պիտի
ապտակէ
Զբրչիլր,
ո՛ւր որալ
Հանգիպի։
Նախկին
վարչապետր
այս մարտակոչին
չէ
պատաս խանած
մ ինչեւ
ա յսօր
1
իտալացի
կոմ
սը առքի օր Հրապարակաւ
կը
պարծենար թէ չատ անարգական
ոճով գրած
է
նամ ակբ ել կը յիչէր
քանի
մ ը
նախագասութիւն–
ներ.
— « Գուն արժանի չես նոյնիսկ լզելու կ օշիկ ­
ները ա յն Իտալացիներուն ղոր սպաննել տուիր :
ին ծ ի համար հպ ա ր տ ո ւթիւն պիտի ըլլար ղ ո յ գ մը
ապտակ իջեցնել երեսներաւդ :
— իս այս ղո ր ծը կը կատարեմ յ ա ն ո ւն ա յն
բ ո լ ո ր իտալացի ղինուորներուն որոնք մհո ան ե ւ
Ի յիշատակ իմ սյետիս ե ւ մօրեղբօրս՛ Մուսսւլինիի:
Ի վերքոյ
կը սպառնա^
երեւան
Հանել
Ջրրչիլի
ել
Մ ո ւս ո լին ի ի
մ իքեւ փո խանակոլած
կարգ մբ
նամակներ
։
Ուրեմն
տակաւին
մ իքին գարեան
ասպետներ
կան աղատ
աշխարՀի
մէք է
Իյեղճերր
չեն գիտեր որ այսօրույսն
գիւանա­
գէտներր ոչ արցունքէն
կ^աղղոլին
, ոչ նախատին­
քէն , ոչ ալարեան
ճապաղիքներէն
։
էԱսաուած ելիմ իրաւոքնքսֆ
> • •
ՎԱՀԷ
՝ ^ & ^ &
^ ^ ^ ^
11^ 1 ^ ^ ^ 1 ^
ԻԱՈԱ6ԷԼ
ծանուցագիր
մը ուղղելով
Ջորս
մեծ
պետութեանց
,
535.000.000
սթերլին
Հատուցում
կբ պաՀանքէ
Հիթլէրական
Հալածանքներու
Հե -
տեւանքով
սպաննուած կամ չարչարանքէ եւ անօ­
թս
ւ թե նէ մեռած վեց միլիոն
Հրեաներու
Համար ։
ԻՏԱԼԻՈ6
վարչապետր եւ արտաքին
նախա -
բարր , որոնք Լոնտոն
կը գտնուին
, առքի օր աբ-
ծարծեցին
թրիէսթէի
խնգիրր
։ Անգլիո
յ վարչա­
պետբ եւ արտաքին
նախարարը
նոր յոյսեր
ներ -
չնչեցին
, թելագրելով
խնգիրը
բարեկամաբար
կարգագրել
Եուկոս լաւիո
յ Հետ ։
ՌՈՒՄԲ
ՄԸ ՊԱՅԹԵՑԱՒ
Գշ. օր Հռոմի ամե -
րիկեան գեսպանատան
բակին
մէք եւ իտալիոյ ար­
տաքին
նախարարութեան
առքեւ
։
Ոստիկանութիւ­
նր ձերբակալեց
14
կասկածելիներ
։ կ՝րսռւի թէ
նոր ֊ ֆաշականնեբ
են գալագիբները
։
Մ. ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈԻ
ծերակոյտը
Հաւանեցաւ
որ
չորս
զօբաբամին
ղրկուի
Եւրոպա
։ Ցառաքի -
կային
ուրիշներ ալ պիտի
զբկռւին
։
ՈԱԿՒ ^ՆԱՓՈԼԷՈՆ» կբ ծախէին
խումբ մը
կեղծա բա րնե ր , Ֆրանսայի
մէք. Հազար
ֆրանք
շաՀելով
իւրաքանչիւրէն
։ Ոստիկանութիւնբ
Հաս­
տատեց թէ ղրամներր
պատրաստուած
էին իտա -
լիոյ մէք եւ Ֆրանսա կրփոխաղրուէին
օրական
Հաղար Հատ, օրական մէկ միլիոն
ֆրանք
շաՀե -
ցնելով
կեղծարարներուն
։ ԸնղՀ.
չաՀը կը Հաչ -
ուեն
200
միլիոն
ֆրանք
տ
ԲՈՒՌՆ
ՓՈԹՈՐԻԿ
մը աՀագին
աւհրնեբ
գռր­
ծեց ամբողք
Ֆրանսայի
մէք։ Տեղ տեղ
100
քիլո -
մեթրի կրՀասնէր
հովին
աբագոլթիւնբ։
Փարիղի
մէք ալ բազմաթիւ
տանիքներ
ել
ծխնելոյզնեբ
փլան , ապակիներ
խորտակուեցան
է
ՀԱՆՐԱԿԱՌԲԻ
եւ մեթրոյի
զռրծադոլլ
մբ կբ
նախատեսուի
այսօրուան
Համար
ԼՀինգչաբթի)
յ
կառավարութիւնր
միքոցներ
ձեռք առած է, եր–
թեւեկբ
մաաամբ
ապահովելու
Համաբ :
Նոբ
գահլիճը
երեքշաբթի
օր Աղգ–
մողովփն
ներկայանալով,
պարղեց
իր ծրագիրը եւ վատա -
Հութեան
քուէ ատացալ ^ թեր,
1
»0
գէմ
( 4 – -
մայնավար) :
վարչապետը
անմիքապէա
ալաՀանքե,
նկատի
առնել
բնտրական
օրէնքին
բարեփոխումը։
Շա -
տեր
կը կարծէին թէ քանի մը չաբաթ
պիտի յե -
աւաձգէ այս խնգիրը,
պաՀանքելով
նախ
քուէար­
կել
1951/
ելմտացոյցր,
որ կը ձգձգուի
երեք ամ ի–
աէ ի վեր։
Բայց,
ինչպէս
կԳբեւայ Պ– ՛Բէօյ վբճ–
ռած է ամէն բանէ առաք կարգագրել
այա
խնգիրԱ
որ պաաճառ
եղաւ
նախորգ
կառավարութեան
հբամաբման
։
ինչպէս բացատրած
ենք արգէն
, գլխաւոր վէ­
ճը Հետեւեալն է .
Ընտ բութ իւննե ր ը
կաաաբել
երկու
յաքոբգական
քո ւէա բ կռ ւթ իւննե բո՛* վ , եբբ
որեւէ կուսակցական
ցանկ բացարձակ
մեծամաա–
նութիւն չէ ստացաւծ, թէ գոհանալ
մէկ քուէաբ -
կութեամբ
։
Բոլոբ
հոսանքներն ալ Համաձայն
են որ փոխ­
ուի
Համ
եմ ատա կան րնտրութեան
ձեւր
, ո
բպէսղի
համայնավարներր
չկարենան
մեծամասնութիւն
շաՀիլ,
ինչպէս
1946/Տ
՚է
Եթէ
մեծամասնական
գրութիւնն
րնգունուի
, Համայնավաբնեբը
կբնան
կորսնցնել չատ մբ աթոռնեբ
։
Այս
վէճին
գլիաւոր
պատճառր
արմատական
եւ. մողովրգական
կուսակցու
թեանց
բռնած
գիրքն
էր՛
բայց
այմմ կրյուսան
միքին
ճամբայ մը
ղտնել։
իրազեկներոլ
կարծիքով
նոբ
վարչապետը
աւելի նպաստաւոր
պա
յմ աններու
մ էք կը գտնուի
քան Պ–
Փլեվէն։
վիճաբանռւթեանց
րնթացքին , Ազգ՛
մողովը
մերմեց
երկու
բանաձեւեր
, որոնց
առաքինր կը
պաՀանքէր
Հարցապնգել
կառավարութիւնր
, գահ–
լիճին
վե բակաղմ
ութեան
, իսկ ե րկրո րգը
Հիւս •
Ափրիկէի
ղէպքեբուն
առթիւ
։
ՌոէսակաԱ
€պոդ»յւ
ՋէՄսԱաւ ժողովիԱ մէջ
Ջորս
փոխանորզներու
երեքչարթի
օրուան
նիստն ալ ամուլ
անցաւ , առանց
սակայն
անելի մը
յանղե
լու : ԸնղՀ ա կառա
կն , աւելի
յուսատու
նչան­
ներ
կ՚՚երելային
յ
Արեւմ տեան
պետութեանց
նեբկա
յացոլցի^ե–
ՐՐ յայտարարեցին
թէ պատբաստ
են որոչ
չափով
լ^գունելու
խ • Մ իութեան
առա քա րկնե բ ր գեր -
մւււնական
Հարցի
մասին։
Բայց
առաքարկեցին
մէկգի
ղնել այս խնգիրր,
մինչեւ ոբ ռւրիչ
Հար­
ցեր ալմչակուին։ Պ՛ Կբոմիքօ
պնգեց
Գերմանիոյ
ապաղինման եւ վերազինման
խնգիրը
օրակարգ
անցընել
իբբեւ անքատ
Հարց։
Արեւմտեան
ներկա­
յացուցիչներն
աչ Հաստատ
մնացին
իբենց տեսա -
կէտին
վրայ ։
Վիճաբանռւթեանց
րնթացքին ,
բբիտանական
պատուիրակր
գիտել տուաւ թէ Ա ոսկուայի
անթե­
լր Արեւմուտքի
նոր առաքաբկներբ
որակած էբ
% միեւնւոյն
ռուսական
կաղամբէ
ապուրը
Լպոբչ) ,
քուր խառնուած» ; Եւ աւելցուց
-— Հ Ես կրսիրեմ ռուսական
կաղամբէ ապու­
րը,
բայց ան Համով
կ^բլլայ
երբ
Համեմները
խաոնռւին
Համեմատական
չափով»
ւ
Պ՛ Կբոմիքօ պատասխանեց
թէ քիչ մը ֆրան­
սական
Համեմ կայ ապուրին
մէք ։
Փարիզի
ռուսական
շբք անա
կնե բուն
մ էք կը
Հաւաստեն թէ իրենք վճռած
են չորս
փոխանորգ­
նեբու
մողովր
շարունակել
մինչեւ որ Համաձայ -
նութիւն
գո յանա
յ օրակարգի
մը մասին
։ Ուբեմն
,
պիտի
խուսափին
խզում
է ։
« Մենք այստեղ եկած
ենք օրակարգը
յա -
քոզցնելոլ
մտքով։
Աենք իրապէս
կ՚՚ուղենք
այգ
օրակարգը,
վասնղի մեծ կարեւորութիւնէ
կ՛՝րնծա–
յենք
չորս արտաքին
նախարարներու
խոբՀրգա -
մողովի
մր»։
Թերթերր կբ գրեն թէ աասը
օրուան
բնթաց -
քին երկրորգ
անգամ
րլլալով Պ՛ Կբոմիքօ
չեչտեց
թէ
անՀրամեչտ է կարե լին
փորձել
խզումէ մբ
իւուսափե
լու Համար
։ Հ՚Շատ
կանուխ է
ձախողան­
քի մր մասին
խօսելու
Համար։ Եթէ կրնանք Հա -
մաձա
յնի
լ մեր ուղած
ին վբայ,
գիւրին է
գտնել
բառերր
> I
Բ բ ի տանա կան պատուիրակր
գիտել
տուալ
.—-
< Եթէ պատաՀի որձախողինք,
աչխարՀի
մողո -
վոլրզներբ
պիտի
Հասէ^ան թէո՛վ է մեղալորբ»
:
Ամերիկեան
պատուիրակր
յայտարարեց
թէ
ինք պատրաստ է չարունակե
լու
խօսակցութիւն
-
ներր,
մինչեւ
որ յաքողին
։ < Եթէ արագ Համա -
ձայնռլթիլն
չգո յանա
յ , ես պատրաստ
եմ
այնքան
մամ անակ տրամ աղբելու
որքան
որ անհբա -
մեչտ է» ։
կարգ մբ թերթեր կը գրեն թէ Պ.
Կբոմիքա
փորձեց
ճեղք մր բանալ
Մ • ՆաՀանգներուն
ել Ֆր;՛
րանսա
յի միքեւ,
գնաՀատելռվ
ֆրանսական պատ­
ուի բակին
գիտռղութիւննեբբ։
Այս վեր քին ը
ԼՊ .
Փառոտի)
գիտել
տուաւ թէ մ իք ազգային
կացու -
թիւնը
ծանրացաւ
Հանցեալ
Յունիսին
պատաՀած
(Լուբէրւււ շտբյ»ւնակ»ւք^իւ6ք կարդալ Գ– է յ )
Fonds A.R.A.M
1...,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244 246,247,248,249,250,251,252,253,254,255,...598
Powered by FlippingBook