€6
ԱՌԱՋ
»^
բերգական
երեւոյթի
մ ր : Արեւոյթր
այն փորձն է,
՚Լ"Ր
հ) • Մ իութիւնր
կ՝ րնկ
քանդե
լու
Համ ար չին եւ
ամերիկացի
մոգուէուրդներու
Վաղեմի
րարեկա ՜
մութիւնր։
Ե" կր Հալաաամ
, ււակայն, որ այս բա
րեկամ
ութիւնր
սչիաի
չա ր ո ւն ա կո ւ ի եւ սլիաի ամ–
րապնդէ
դարձեալ
մեր
յա րարե
րո լթ իւննե
ր ր չին
մոդոփուրգին
Հեա » :
ԱսլաՀոփութեան
քՕոր
՝էՈլրդին
աո
չեւ ալ փի֊
՜ձա րանո
ւթեան
առա
րկա
յ դարձաւ
, ՛Բո րկա ւի եւ
Յւո րմ ողա
յի
Հարցերր
մ իամ ամ անակ
քննե
լու
խլն–
՚էէ՚ՐԸ.՝
1Ս
"րՀ"ւրգի
նիսաին
ներկայ
գանուեցան
նէսեւ
կարմ
իր
Ջինասաանի
պատուիրակներր
՝•
քցսրՀրգային
ներկայացուցիչ
Պ՛ Մալիք
պաՀան -
քեղ
Ղբագիլ
միայն
Տհ՚՚րմողայի
խնդրոփ։
Առա
քար
կր մերմուեցալ
\ ի դէմ
7
ձայնոփ
ել
3
ձեռնպաՀու–
թեամբ
(Եգիպաոս
, Հնգկասաան
եւ էքուատոր)
ւ
Այնպէս
որ Տ/որմողայի
Հարցին Հետ
միամամանակ
քննութեան
պիտի
ենթարկուի՝
չինական
մ իքա -
մտութեան
մասին
ղօր. Մէք Արթբրի
հանօթ
տե
գեկագիրր
:
ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈՀՈՎ
ՊԱՂԵԱՏԻՆԻ
արար
գաղթականներուն
Համ
ար
ՄԱԿի
քաղաքական
յանձնախում
րր
քուէարկեց
50
մ իլիոն
տոլարի
ւլում ար մր :
Մ • ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
մէք պայթահ
մեհ
մրրիկի
ղոՀերր կր Հասնին
ցարդ
226
մեռեալներու
, ի"Կ
նիւթական
փնասնԼրր,
9
նաՀանդներու
մէք
100
միլիոն
տոլարի : Հաղարաւոր
մարդիկ
անտուն
մնաց ահ են :
ՀԱՑՐԵՆԱԳԱՒ
ՈՒ Թ Ե Ա Մ Բ ամրասաանուահ
եւ
կաթո
լիկ
Եկեղեց
իին պատկանող
9
աստիճանաւոր
եկեղեցականներ
կր դատումն
փրակայի
մէք։ Գա
ար պիտի
փերքանայ
Գեկտ
•
2.ին : Գլխաւո
ր ամ -
բաստանեալն
է Ա թանիսլափ
եպիսկ • Զէ էա
,
0 ~
լոմ
ուքի
թեմ
ին աոաքնորգր
, ռր , գատափարու
-
թեան
առաքին
օրր «խոսաոփանահ
՝» է , թէ գոր -
հահ է պետութեան
գէմ
. • .
ՀՆԳԿԱԶԻՆԻ
րմ րոս աներր
սասակացուցահ
են
իրենց դ որհո ւնէ ութ
իւնր
չին եւ
փիթնամ
եան
սաՀմաններուն
լիրայ։
Անոնք կր քանան
չէղոքա
—
ցնել
Մ "նքայր,
որ
տակաւին
Օէրանսաղ
ինե
րու
ձեռքր
գտնուոգ
սաՀմանամերձ
փերքին
քաղաքն
է ։
թոնքինի
տէլթային
մէքֆրանսական
եւ
փի թ -
նամեան
ումերու
յարձակումր
կր րախի
րմրոստ—
ներու
ւլ իմ ագրութ
ե ան : Ցարձակումր
կր մղուի
20
քիլմ
• երկարութեամր
ճակատի
մր փրայ,
կար —
՚ ^ ի ր ղետին
եղերքր :
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
կառափարութիւնր
արղիլԼց չեխ
օդանաւերուն
թ ո ի լ Գե րմանիո
յ ամԼրիկեսւն
դրաւ
ման
ղօտիին
լիրայէն
Ցիւրիխ
եւ Հռոմ
Լրթալոլ
Համար : Մնացահ
ւլիհե րոլ
Համար
չե խ
օւլ անա -
ւերր
աիաի
կրնան
նեղ
ն ր րան
ց ք
մ ր
մ իտ
յն ղ ոլ։ -
հահել։
Այս միքոցներր
ձեռք
առնսւահ
են
նկատե–
ր՛փ սր Զեխերր
, այս ամ սուան
րնթացքթ1ւ
քանիցս
րոնա
րա
րահ
են Գե րմ անիո
յ մէք ամ երիկեան
օ -
դա
յին
տարահութիւնր
, յատկապէս
Վ ա ր չ ա ւ ա
յի
«էս աղա ւլո լթե
ան
Համ
ամողոփի
» պատո
լի ր ա կն1. ր ր
^էֆիլաէն
փոիսաղրահ
միքոցին
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
մօաերր,
չոր՛՛
ուսանողներ
իքահ
են
1600
մեթր
խո րութեամ
ր
«Թրու
աիւ կլա »
կոչուող
լաբիւրինթոսին
մ էք եւ կորսուահ
են
այնտե։լ : Բսան
աւլռւտա
րա
բնե բ ւլրադահ
են
այմմ
ուսանողներր
գտնելու
փտանղաւոր
գռրՆուի :
ԾՆՈՒՆԳԻ
աօնեբուն
առթիւ
ԱրեւմտԼտն
Գեր–
մ անիո
յ ե րեք
մ ա րղպաննե
բ ր ո րո >ե ցին
նե րում
չր՜
նոր
Հ ե լ գաչնակից
գ ատա բաննե ր՛՛ւ
կողմ է դ աաա–
պարտուահ
այն
բ՛՛լ՛՛ր
բանտ՛ս րկե ա լ^ւե րուն
,
որոնց
բանտարկութեան
մամ անակր կբ փե րքանսւ
յ
1
Փե–
տրու ալ։ \
95 1
ին :
ՀԱՑ
ՏԻԿՆԱՆՑ
ՄԻՈՒԹԵԱՆ,
ԿԱՐՄԻՐ
ԽԱԶԻ
ԵՒ ՈՐԲԵՐՈՒ
ՕԳՆՈՒԹԵԱՆ
ՄԱՍՆԱՃԻՒՎԵՐՈՒ
ԱՆԱԿՆԿԱԼԸ
Պաարաստուեցէք
եւրոպական
Ծնունդ
ի ան -
նախրնթաց
1Հ6\ք6ւ11օՈ
մր տօնել.
Հայկական
մթնո–
լորտի մէք:
Հայրենակիցներ
, օմանգակեցէք
մեր այս
ձ ե ռնա
ր կին , որուն
Հասո
յ թ բ
պի՚ոի
հառա
յէ ու -
րախացնե
լու մեբ "րբերբ
եւ չքաւոր
Հ ի ւանգնե
ր ր :
Ուրեմն
մի
մ ոռնաք
Գեկաեւք
բեր
24/
դ իչերր
ղուարթօրէն
անցլնել
Շ€քշ1շ
1\1ւ1ւ13Մ6/
Լքեղ
սրաՀ -
նեբուն
մէք:
Մ անրամասնութիւններբ
մօա օրէն :
Մի մտածէք
ո ՚ ՜ Ն ր
–ճաշհլու մաււին,
զ ա է յ է ք ո ւ ւ լ ւ լ ա կ ի • • •
^
Լ Ի Լ Ա Յ Ի Ն
24 Ո16 Տէ.
Լ
&ճսէ,
ա€էւօ
ՆւաՍ կամ
էէ.
0.
Լօք611«
161. 1ո. 31.62
Վերսկսահ
է արեւելեան
նռւագր
Տէր եւ
Տիկին
Գարագաշ/
մասնակցութեամբ,՝
^արաթ,
կիրակի
ել երկուշաբթի
օրերր ։
1ւոբքաւ6ք16 ՕԸււ ձՕՕՐ այ
17
էսշ
ՕՅաշտաշ - (13)
ա ն Ս Կ Ց ՈԻԹ Ե Օն Տ՚ՕՍմեԱԿԸ
Փա^իզ|^ սկ
Կր աօնուի մեծ չուքոփ
Գեկտեմբեր
10
/5՛,
Կի
բակի
իրիկուն
1VIսէս31^է^/
մեհ
սբաՀր •
ՆախագաՀութեամ բ՝
Ընկեր
ՌՈՒԲԷՆ
ՏԷՐ
ՄԻՆԱՍԵԱՆի
Մ անրամ
սանո
լ թիւնն/.
ր ր յաքո
ր ղ " ՚ ի :
Մևծ
պաէաՏւաԱդԽ
կաղմակերպուահ
Ալֆ՚՚րփիլի
Ֆ՛ Հ՛ Մ– Ը՛ Մ՛ի
կողմէ
, 2
Գեկա • , չարաթ
գիչեր
, մամբ
9էն
մին
չ ե ւ
չ ո յ " ՝
^Օս1ւււ 6քս1շ/
պարասրաՀին
մէք :
ԲւՈՏՕՈ/՛ յ>՚բ1զԱՇ յ Յ Ո § 0
նուադա
իսում
բոփ,
(7
ե րամ
ի չա , մէկ երգիչ) : Գեղարուեստական
ճոխ
րամին,
Զւսւեշտ հ ւ անակնկալՍեբ :
Հաղորդակցութեան
միքոց
Շհ31Շ11էՕՈ ֊ & -
00\էվն
առնել
107
թիւ
օթօպիւսր
եւ իքնել
]V1օս1^Ո
6քս1շ :
Նա ՍեոսԱդի խքքջոյխ
կաղմ ակե
րպուահ
Հ • Ց • Գ • Նոր
Աերունղի
«.ԱՀարոնեան»
խումբի
կուլմէ,
կիբակի,
3
Գեկա՛
մամր
4էն
10, Տէսճւօ €օ11եէւ/
մէք,
19Յ, ւսշ Շ3սա31–
էա :
Ընկեբական
Հաճելի
մթնոլորտ
:
Հայկական
պար ու նուաղ
, աււաա կհբ ռւ խ ո ւմ մա տ չ ելի (յի–
ներով :
Կբ
Հ րաւիբուին
բոլոր Նոր Ա ե րունղի
Համ
ա - ՚
կիբներր
։
1
շՏամեակիԱ
ստթիէ
ՇնորՀակալռւթեաւՐբ
ստացանք
մեր՛
բարեկամ
Ս՛ Հ-է Հաղար ֆրանք,
թերթիս
տարահման
ֆոն
աին
ի նպաստ :
Բրիստինէ
եւ Գաւիթ
Գաւի թխանեաննե ր ր խո
րին
կսկիհով
կր յա լւոնեն
իրենւլ քբ"ք եւ
քենիին
ՍԻՐԱՆՈ8Շ
Վ Ա Մ Ր Ա Ր Ե Ա Ն ի
մաՀբ, որ աեղի
ունեցահ
է ամսոյս
20/5՛,
Պեբլի–
նի
մէք։
^
Այս
աոթիւ,
,ի^.խ"՛՝՛՛ ե։աղկե
սլսաէլի՜\Հա)
ֆ՛ր՛
կր
նուիրեն
Այնճարի
«Տ՛՛՛ոաք»
ղսլրոցին
:
ԼՈՑԱ
ՏԵՍԱՒ
աՐԴԵԱ՚հ ՇԻԹԵՐ՛
(Ուսումնասիբութիւննհբ հ ւ
դասախօսռւթիւ(ւ1ւհբ
եբիտասաբդութ-եան մասին)
Գբ ե ց ՝
Հյ՛
աՐԴՈԻՆԻ
Գին 400 ֆ բ անք :
Գիմել ՅԱՌԱ.9.ի խմբ ա ցբւււթե ան ՝
փաբիցի
ւ ք է յ : Պ– Յակոբ Մալաքեանի՝ Մա բ սիլիռյ մէջ :
Պ • ՚ է ա ց ա բ ՚լա((աբեանի՝ Լիոնի մ է ջ ։ Ուբիշ գա -
ւ ա ռնե բ ո ւ մ է ջ ՝ Չ–
Ո*
Միո ւթե ա ն տղոյք :
Մամուլի
աակ է Վ^ԱՐԳԱՄԱՏԵԱՆ
(հէ ք ե աթնե բ) :
ԳԵՐԱՍԱՆ
ՏՐԳԱՏ
ՆՇԱՆԵԱՆ
Իր բեմական
40՚ոմեւէւյ
դո բհունէ
ո ւթեան
առ—
թ ի լ կբ ներկայացնէ
ԶԱՐՇԸԼԸ
ԱՐԹԻՆ
Ա%Ա :
Գեկտ՛
Յին,
մամր
20.45/5՛, ^ ս ւ ս Յ ե է շ /
մէք։
28 ^սշ Տէ. \՚՚1շէՕք, ա շ է ա 1
^13սհշքէ
1\1սէԱ31ւէ6
Մ՚՚ւաքի
տոմսեբուն
գիներր
75, 100
ել
2Ը0
ֆր :
Ա րաՀին
քերմ
ութիւնր
ասլ՚սՀովոլահ
է
Ընդաբծակ ձայնա գ բու ա ծ ե ւ պատկերագաբգ
երգաբան, 640 մե ծ ս պիբ էջեր, 715 երգեր, 100
նկարներ, ե ւ ն. ։ Դիմել ՅԱԴԱ։^ի հասցէո^ :
Գին
1500
ֆրանք,
կանխիկ։
Փոսթի
հախ որ
մէքր :
ՃԱՇԱՐԱՆ ԱՐԱՐԱՏ
ււ։ օօաւ։ ^ո^ւո^՚ք
Տէր եւ Տնօրէն՝
Ա՛
ԳԱՐԱԽԱՆԵԱՆ
Նի » այ ցե լււ ղ հայ բենակ ի()նհ բռ ւև կ՚ապաեր վՒ
պանդոկի եւ ա յ | դ ի ւ ր ո ւ թի ւ նն ե բ :
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
եւ
ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ
ՀԱՄԵՎ
ԿԵՐԱ
ԿՈՒՐՆԵՐ
ե ւ
ԽՄՈՐԵՎկՆՆԵՐ,
մա տ չ ելի ցիներով։
1
ձ76ՈԱ6
1հւշքտ– կայարանի դիմա ց
Բաց է առտուան
մամր
մինչեւ
2
Հե ո աձա յն 890-38
ՑՈԻՇԱՏԵՏՐ
Հ. 6– Գ– ԵԳԻՊՏԱՑԻ
կոմիտէն
մողովի
կր
Հրաւիրէ
րոլոբ
խումբեբու
խմ րապետնե
րբ ել քա բ–
տուղւսրներբ
այս չորեքչարթի
գիչեր
0.&ձէէի հա -
նօթ
Հաւաքատեղին
:
ՄԱՐՍԷՅԼ
«Բրիստափոր»ի
Հերթական
ժո–
ղոփր՝ այս չաբաթ,
երեկոյեան
մամր
8.30
/5՛,
Ա–
կումբին
մէք։
Պարտաւորիչ
ներկայութիւն
; կր
խնղրուի
ՃչղապաՀ
րլլալ
:
ՎԻԷՆ
Հ –
Ց– Գ–
կոմիտէն
րնկերական
րնղՀ.
մողոփի
կբ Հրաւիրէ
րոլոր
լնկերներր
այս
չարաթ
երեկոյեան
մամր
8.30
/5՛,
ՕՀանքանեան
Ա–
կումբր։
Րոլոր
րնկերնեբու
ներկայութիւնր
սլաբ
տաւոբիչ
է
ՎԻՃԱԲԱՆԱԿԱՆ
Հ Ա Ւ Ա Բ Ո Ց Թ
Հ.
3–
Գ– Նոբ Սեբոէնդ
ի կեգր.
փարչէէ
թիւնբ
կր
Հրաւ իրէ
Փարիղի
չրքանի
րոլոր
ան։չամներր
րնգՀ • Հանդի՚գումի
մր, այս չարաթ
գիշեբ,
Տէսօ1ւօ
Շօ1ւհո
, 19Յ աշ
ՕՅսաՅէէւո,
մամր
8.30
/5՛։
Նիւթ
փիճաբանութեան՝
« Ի ՛ ՛ ն չ ձեւոփ
կարելի
է առ աւե՛
լա պէս օ
՛ւ
տակար
րլ լալ
Հանրու
թեան : ԱնՀաաա
-
ւ^է՞Ա թէ Հաւաքարա
ր » :
ՊԱՏՐԱՍՏՈԻԵՑԷԲ
Մարսէյլի
Հ–Մ– Ը–Մ-ի տարեկան
մեհ պա
րաՀանդէսին
որ տեղի
կ՝ ունենա
յ
2
Գեկ աեմբեր
,
51 աշ Շո§ՈՅՈ
€1սե/
չքեղ
սրաՀներուն
մէք
յ
Մ անրամ
ասնութիւններր
առանձին
յ
-է՛
յաարա
-
բոլթե
է
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Պանտբմայի
Իյնէճիկ
դիւգէն
կարապետ
իշիւանեանի
մօբաքրոք
որդին
Աւետիս
,
Հօբր
անունր
Գբիգ"ր
ւ
"բ Ամերիկա
մեկնահ
է
Պ ՚ ՚ լ ս է ն
1919/5՛։
Տեղեկացնել
իբ սանիկին
Նոււղա–
բի
«Յաոաքֆի
միքոցով։
«Հայրենիք»էն
եւ
«Աս
պա
ր է ղ»էն կր խնղ բուի
արտատպել
:
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ
Հայ
ա փ ի է ս է օ ր ի
մր քով
ՏԱք ա6Տս^շ/
՛Լրայ աչ–
խաաե
լու
Համ
ար
չւստ
վարմ
ղո րհաւո
բոլՀ ի մ ր
Գ ի մ ե լ
73ւ116սւ յ շ Յ ո , 108 ւսշ Օսհշտաշ, ԲՅՈՏ (18)
1116էա յսԽտ յօքքքւո։
^V13|ՅՅա^ 1^13քւշ Յ 1Շ ր13։տ1ք (յ՚^^քօ^ատ^ տշտ շ օ ա թՅ է ո օ է շ տ
ցս՚շԱշ
3
^շբ^^տ
տօո 3^է^V^էշ է13ոտ ւ՚սւ՚ւշ
<յշտ թ1ստ ւաթօւ–
էՅոէշտ
^V1^^տօոտ
ձօ.
յւտտստ (1Ը 1տ–1տւտօւ1ւշ, շ11շ
տշւ31է
հշս–
ւշստշ
ճշ
^շ^ՇVՕ^^
1շսք V^տ1է^
ր օ ւ : ^
1շտ §ս^^^^^ ^ՅՈՏ
1շսւ՝տ
ՅշհՅէտ .
ք1Աշ 1շսւ օօոտ6ոէ1քՅ ս ո շտշօաթէշ (^շ 5
^/շ
տսէ էօստ
16Տ ՅշհՅէտ ճշ ԼՅ1ՈՅ§6Տ - Տօ^^^^^տ - Ըօէօոտ - ՚Րւտտստ ճ՛^–
աշսե1շաշոէ շէ Օհշաւտշրւշ բ օ ս ւ հօաաշտ.
Լշ
ատտՅտւո
տշ
է ա սVՇ :
11.
ւ՜սշ
ե1շոքւ Տտքեստտշ
ճշաշւշ 1Յ Օօսքտշ, Յ շօէշ ճշ 1Ձ Բօտէշ Օօ1հշէէ.
ւ«յստօւ< շ ա ս ւ ւ օ ւ - ւ«ճււտտւււէ
Ա ն ա ր ա տ , հ ա մ ո վ ,
գուա խաղողէ, մասնաւոր
ալամպիքով եւ խնամով պատրաստուած
-
- տԻԻԶհ
Ս իրաՀարնե
բո ւն կուգանք
յայտարարել
ոբ •
սւոսւնձ՝1։ահ ենք վ՚արիղի
ներկա
յացուց
չութիւնր
եւ
պատրասա
ենք բոլոր ա պս պր անքնե
բ ո ւն
դոՀ՛" ՜
ցոէւք տալ :
ՄԵԾԱՔԱՆԱԿԻ ՀԱՄԱՐ ԴԻՄԵ Լ
2, « ս շ ք շ Խ - ԲՅԱքշ, ՚Բ&քւ$ (15)
1շ1. V3ս. 26-69
Fonds A.R.A.M
