քերր
կրնան
դործ ահ–
II լի
լ Եդիոչ՚ոոսկն
քշելու
Հւս^
մ ար անդլիական
ոլքք
՜երր :
X
Պաշարման
վիճակ
Հռչակուեցաւ
ԳաՀի ^
րէի
է
Աղեքսանդրիոյ
եւ Փորթ
Աայիաի
մէք,
ուր,
Համալսարաններու
եւ բարձրագոյն
վարժարան
֊-
ներու
ուսանալներր
դասադուլ
յայտարարած
են
ել կ՝ ուղեն
ցո յցեր
կաղժ ակե րսլե լ Ա՝ եծն Բրիտա -
նիոյ
դՀԺ։
ԳաՀիրէի
մէ1
12.000
ուսանողներ
կա ^
տարեցին
առաքին
ցոյցր,
Հանկցի
բրիտանական
աշիարՀ ակա
լութ իւնր ֆ աղաղակներով։
կառա -.
վարութիւնր
արդիլեց
անմիքասլէս։
Ներքին նա -
թարարը
յայտարարեց
, թէ վէւռած է բոլոր կա ֊
րելի
մ իքոցնե րով արդէ լել այս կարգի
խռովոլ ֊
թիւններր ;
՝ԲՈՐԷԱ, ՋԻՆԱՍՏԱՆ
ԵՒ ՈՒՐԻՇ
ԿՆՃԻՌՆԵՐ
ԴււՇնՍԿՑՈԻթնՍն.ՑՕՍմեԱ ԿԸ
«« " ««^ է../ ՛
Լրագրական
ասուլէւսի
մր րնթացքին
, Ա՝ . Նա–
Հանղներու
արտաքին
նախարարր
Պ՛ Տին
էչիսրն
Հերքեց
այն տԼղեկո ւթիւննե
րր , թէ
արեւմտեան
պետութիւններր
Համաձայնած
են
Հաստատելու
չէդոք
ղօտի
մր Եալու
ղետի Հարաւա
յին եղե
րքին
վրայ : Աւելցուց
սակայն թէ այգ մասին
ղանա -
ղաննե րու կողմէ
եղած
են կարգ մր առաքաբկներ
,
ղորս կր քննենք
ուչադրութեամ
բ :
Ւ րաղե կ շրքանակներու
տեղեկութեանց
Հա •-
մաձայն Պ՛ Պ՛ է^իորն եւ Մարշրլ,
ինչպէս
նաեւ
միւս
արեւմ տեան
պետութիւններր
վեբքնապէս
ճշդած
են այն բոլոր քագաքական
կէտերբ
, որոնք
պիտի
ներկա յացուին
Համ ա յնավար
Զինաստանի
կառավարութեան՝
Բորէա
յի
Հարցին աո թիւ : Ա—
ւելի անստոյգ է սակայն
Հարցին
զինուորական
կողմբ։
Զի ղիտցուիր թէ ինչ պիտի
րլլայ
ղօր.
Մէք
Արթրրի
դիլ
՚ՔՐ
Ի
՛՛՛Ղ
Ր"յ աոա
րկա
յ չէզոք
գօ–~
աիի
մ ասին : կ բ վախցուի
մ ինչե ւ անդամ
, որ ա–
մ ե րիկեան աաք - զլուխ
ղինուորներ
ճեղքեն գե–
աբ եւ մ տնեն
Մ անչոլրիո
յ Հողէն
նեբս , ինչ որ
կրնայ
նոր բաբգութեանց
դուռ
բանալ :
Կ՝ենթագրուի
սակայն
, թէ կարմիր
Զինաս -
աանի
պատուիբւսկոլթիլ՚հր
պիաի
մե րժէ րանակ -
ցութ եանց
ձե ոնա րկե
լ Բորէայի
Հարց ին չուրք եւ
միայն
պիտի պաշտպանէ
իր մեղաղ բանքր՝
Յքոբ -
մողայի
մէք ամերիկեան
միքամաոէ.թ1։ան
ղէմ
19517՛
ԵԼՄՏԱՑՈՑՑԻՆ
րացր
ղսցելոլ
Համար,
կառավարութիւնր
աղդ.
ժողովին
կ^առաքարկէ
320
Ժիլիառ
ֆրանքի
փո խառու
թիւն
մբ կնքել եւ
192
միլիառ
ճարել
՚1ւոր
տուրքեբով։
Այսսլէս
, րնկե —
բութեանց
տուրքր
24
առ Հտր իւր էն պիաի
րա
բձ–
րանա
յ
34 ՚ " "
Հարիւբի
, տարեկան
600.000
ֆրս՚ն~
քէն
աւե
լի եգած
եկամ ուտի
տուրքր
\
8
առ Հա -
բիւրէն
23
աո Հարիւբի
, առեւտրական
գոբծառ -
. նութեանց
ւոուբքր՝
1
առ Հարիւրէն
\
,20
առ
Հա–
րի՚~րի
է
նոր տուրք
մր սսլառաղինոլթեանց
յատուկ
Հաստատութիւննեբէ
եւն. :
ԱԶԳ– ԺՈ՚ԼՈՎԻՆ
ժէք սկսան
վիճաբանութիւն–
ներր
Հնդկաչինի
մասին : Անդրհովեան
երկիբնե -
րու նախարաբր
, Պ • Լրթուրնօ
, որ վերքերս վե -
րադարձաւ
Հնդկա
չինէն , մ էկ ժամ տեւած
ճառով
մ բ շեշտեց
Հնդկա
չինբ
ամ էն գնով
պա շա պան ե լո ւ
անՀրաժեշտութիւնր
, որովՀեաեւ
անոբ
սաՀմ ան -
նեբր, աղատ
աշխարՀի
սաՀմաններն
են :
ք-ՈՐԷԱՑԻ
ժէք, պատերաղժ
իկ երկու
կսղԺերն
ալ ժեծ պա ա րաստո ւթիւններ կբ տեսնեն
վճռա
—
կան. ճակաատմարաի
մր Համաբ : կ՝ենթադրուի
թէ
120.000
Զինացինեբ եւ Հիւս. ՝Բոբէացինեբ
Համա–
խմ բուած են
90
քիլմ • ե բկա յնութեամ
ր
ճակատի
մ բ վբա
յ , որ կ՛՛ե րկա բ ի թաէ
շոնէն
Հուիշոն :
կ բ
սաստկանան
մ իւ ս կողմ է Հրոսակա
յին
կռիւներր
,
դաշնակից
րանակնեբոլ
թիկունքին
՚էրայ :
ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ
ԽՈՐՀՈՒՐԳԻ
Աթբաղպուրկի
խորՀ րգա
ժողո վին
ժ էք ժ իանղ աժ րնդ
մ իշտ
լքուե
ցալ Եւրոպական
Գանակցոլ
թեան
մր
գաւլափաբր,
նկատի
ունենալով
որ Մեծն Բրիտանիա
վճռապէս
կր Հակառակի այդ ծրագրին
:
Ա. ՄԻ մՐ8ՈԻԱ1եՐէ
Այս կիրակի
Փարիղի
Հ.
Մ - Մ
–բ
01ՁաՏ1է/՛
դէժ,
ՏէՅ
<1շ
Ժշ
1
Յ ^ ^ V ^ 6 ( ւ ս 6
1 Յ Շ& \ 6 6 ) :
ՊաՀեստին
ԺաԺր
13.15
/.5.։
Ա. ԺաԺր
\նին ,
ժամ աղ րավա
յբ ղաշտին
վրա
յ :
Հաղո բղ ակց ու -
թեան
միքոց
Օթօսլիւս
190
եւ
190ե ,
իքնել
է^ՕԱէՇ
^^6
1Յ Օ Յ \ ՜ € 6 :
Րոլոր
մեր Հայրենակիցներր
քեբմօրէն
կր
Հ բաւի բուին :
Ն ա ա ա հ ա Ն
Մի մտածէք ո՜ւր Օաշելու֊ մասին,
գացէք ուգւլակի • • •
Լ Ի Լ Ա Յ Ի Ն
24 Ո16 Տւ. Լտշ&ք6, աշհ-օ 1քես16 կամ «. 0. ճ* Լօ»էէճ
քշԼ 1ո. 31.62
Վերսկսած
է արեւելեան
նա ագր Տէբ եւ
Տիկին
Գարագաշ/
մասնակցութեամբ
,
չաբաթ ^
ԿԻր
՚ոկի ել երկուշաբթի
օբերր է
Փւսքիզի մկ
Կր տօնուի մեծ շուքով
Գեկտեմբեր
\Օին , կի
րակի
իրիկուն
IVIսէս31^է6/
սբաՀբ :
ՆախագաՀութեամր՝
Ընկեր
ՌՈՒԲԷՆ ՏԷՐ
ՄԻՆԱԱԵԱՆի
Մանրամասնութիւննեբր
յաքոբգով
։
ԿդԱոպփ մկ
Կիրակի
,
26
նոյեմբեր,
կէսօրէ
վերք
ժամր
Յին,
^&Շ7Տ
Օօ€Աէ/
սրաՀին
մէք :
կբ նախագաՀԷ
րնկեբ
Ա. ԳԱԼՈՒԱՏԵԱՆ
(Վիէնէն)
Բանախօս՝
ՇԱԻԱՐՇ
ՄԻԱԱ՛ԲԵԱՆ
Գեղարուեստական
Սոխ բաժին
, մասնակցու
—
թեամբ
աեզական
ուժերու :
ԱրաՀին
քերժոլթիւնբ
ապաՀովուած
է
•
ՊՈՌՏՈՑԻ
ՄԷՋ
Նա խաձե ռնո լիմեաժ բ Հ. Ց - Գ - Պ՚՚ռաոյի
Ա ու
րատ
խում բի , մ ասնակցութեամ
բ կապո յտ
Խաչի
մասնաճիւղին
եւ Նոր Աերունդի :
Այս կիրս՚կի
ժամ՛ր
15.30/Տ՛
լնկե րվա
րականնե
րու սբաՀր,
Արնօն։
կր նախաղաՀԷ
լնկեր
Հ.
ԹԱՇՃԵԱՆ
կբ բանախօսէ
բնկեր
Ա. ՏԷՐ
ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ
Գեղաբուեստական
ճոխ բաժին :
Հանդէսէն
՛թ՛րք թնքոյք
Մ ուաքր աղաա է
շՏաՎհակիԱ
ստբիւ
Շնսր ե ա կ ա լռ ւթե ամբ ստացանք թերր-իս բա
րեկամներէն Պ– Դ-է 2000 ֆրանք,
Ցաոաքի
25ամ–
եակին աււթ-իՆ ;
ԱՅՆՃԱՐԻ
«ՑԱՌԱՋ»
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻՆ
ՀԱՄԱՐ
1\1Յ1Տ0Ո -
ԼՅւաՈվն
Պ– Բէշիշեան
Հազար ֆբ .
կր նուիրէ փոխան
հաղկեպսակի
Հաճի
Անգրանիկ
Եղիա յեանի
ԺաՀուան
առթիլ
ւ
Ա.ԶՕՊԱՆԵԱՆԻ
ՅՈԲԵԼԵԱՆԸ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Այս ուրբաթ
երեկոյ էք աժր
8.30
/1՛ ՏՅ116
IV1
^2^ՈՕ^^ :
Նախաձեռնութեաժ
բ Մ ա րսէ
յ լի
Մ շակութա -
յին Միութեան: Ւ ներկայութիւն
Յոբելեարին :
Հովանաւո
բութ ե աժ ր երեք
յա բանոլանոլ
-
թեանց
պետերուն :
Կր խօսին ՊՇ– ՆԱՐԳՈՒՆԻ
, Փրօֆ - Ց - ԽԱ
ՅԻԿԵԱՆ
եւՊ– Կ–
ՓՕԼԱՏԵԱՆ։
Գեղարուեստական
րամին
:
Մուաքր ացատ է
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ԿԱՐՏԱՆ - Ողբացեալ
ՄԵԼԲՈՆ
ԱԱԱՏՈՒՐԵԱ–
Նի մաՀուան
յւաոասունքին
աոթիւ , այս
կիրակի,
առաւօտ
ԺաԺր 8էն սկսեալ
տեւ/ի
կ՝ ուն ենա
յ պա -
տարագ եւ Հանդիսաւոր
Հ ոզ ե Հ անգիստ
Պիվէռի
ժէք։ Կր խնգրուի
Հանղուցեալի
յիշատակբ
յար -
ղողներէն
ներկայ
րչլո՚լ
աբարոզութեանց
1
ՓԱՐԻԶՒ
ը ա ւը ա ա ^ ը / ՛
ԱՐԱՀԻՆ ՄԷՋ
78
ա շ ^^^^^^ոշէ , (աշէւօ 1^1316տհ61՜եշտ)
կիբաքլի
26
Նոյեժբեբ,
ժաժբ
5ին
ւԼեՐՈւԻԿ
աշ^եԱՆ
Պիաի
նուաղ, է
(^6Տէ^V&1,
յ . տ. Տ Յ շ հ /
աոթիւ)
^ՕՈ^^^էՕ
շռ էՀշ
1\1ւՈՇԱք
բՕԱք
բ՚ւճՈՕ,րնկեբակցութեաժբ
նուաղախումբի
եւ 5բդ
ՇօՈԸՇքէՕ 6քՏոմհօԱք§€01Տ ,
քութակի
, սրինգի եւ նուագախումբի
լնկերակ -
ցութեամբ
:
Տոմսերր
200, 150, 100,
Պարսամեան
գրատու
նէն,
46
ա շ Րւշհշք
ել սրաՀէն :
ԳԵՐԱԱԱՆ
ՏՐԳԱՏ
ՆՇԱՆԵԱՆ
իր բեմական
՚\Օամեայ
ղո րծունէութեան
առ—
թիլ
կր ներկայացնէ
ՋԱՐՇԸԼԸ ԱՐԹԻՆ
ԱՎԱ
։
Գեկտ. Յին,
ԺաԺր
20.45
/5՛,
աէստեէշ^
ժէք։
կ
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻՆ
Վանի
Տրնաշէն
ղիւղացի
Աբժենակ
ԱաՀակեան
Պոլսէն,
/լր փնտոէ
իւր ժօ
րեղբա յրր՝
Ենովք Ա աՀա կեան
( Վանի
Պա
յտա
գիւղացի)
, որ Ֆրանսա
րԱալ կր կարծուի : իժա
ցնել Հաժաղասպ
ՕՀաննէսեանին
10 ^
Յ
1
Տ Օ Ո
6
Յ -
•^^ւ^ձ,
V
^ս1x
շո
\ ՚ շ 1 ւ ո ,
ք^հօռշ:
ՊՈՌՏՈՅԷՆ Տ– էժէկսիղեան
եւ Ա արսէյլէն
Ա.
Ջորպաճեան
կր փնտռեն
իրենց
եղբա
յրր ել մօ -
րաքբոքբ
աղան
Տ իրան
էմ է կսիղեան
, Օբաուցի որ
\937էն
մինչեւ
1939
Նիոի եւ Բանի
մէք
աշխատեր
է իբբեւ
կարսօն
ել
1943
/5՛
ալ ղերի
իյնալով
եղած
է Աթալակ
1
Ա/,
մէք։
Տեղեկացնել
Արիսողոմ
Զոր–
պաճեանի ,
1 81
(1. (1շՏ ՕՅ1ՈՇՏ ,
Մ
աբսէյլ :
Iար^^ա6^^^
ճնՕՐԱք^
17
քսշ ՕՅաշտաշ
- (131
ԼԻՈՆ
Հ–
Ց– Գ– Վարանգեան
կոմիտէի
Ր^՚գՀ . ժողովր՝
Ա
՛յս ուրբաթ
երեկոյեան
ժամր
ՏՅՕին,
դպրոցին
սրաՀը՝
78 1Ա6
ՈՅե6131Տ :
կարեւոր
օրակսյրգ։
Ներկայութիւնբ
պարտագիր
:
ՎԻԷՆ
Ֆր • կապ • Խաչի
մասնաճիւղի
րնգՀ •
՛ժողովր
այս շաբաթ
երեկոյ
ժաժբ
Տին,
« Հ .
ՕՀան
քանեան»
սբաՀր։ Կը Հրաւիրուին
րոլոր
ընկեբոլ–
Հինեբր եւ ԱանուՀինեբր։
կարեւոր
օրակարգ։
Նա
մակներու– եւ շրքաբեբականի
լնթե րցում :
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ
—
Հ–
3–
Գ– «Անտօք»
Խթա–
կոմիտէի
Ժողովր
այս
շաբաթ
իրիկուն
ժամը
8.30–
ին , Հայոց
մատուռին
սրաՀը,
բոլոր
րնկերներու
ներկայութիւնբ
պարաաւորիչ
:
ԱԷՆ ՇԱՄՈՆ
Հ-ՅԳ–
«Վարուժան»
կոԺի–
՚*՚^է
ԺԳ՛^
՚
*^"՚1"՚1Ր
՚ ^ յ " ԿէՐ"՚Կ.է Կէոօրէն
վերք ,
ժամր
Յին , ս ո վո րա կան
Հաւաքաաեղին
:
ԻԹԱԼԻ
Հ-Յ-Գ–
ԱՂՐԻ՚-Ր
Աեբոբ եւ Եօթ -
նեղբայրեան
իսում բերու
ժոզովը
այս շաբաթ ի -
րիկուն,
ժաժբ
ՏՅՕին , սովորական
Հաւաքատե -
ղին ,
ՊԱՆԵԷՕ
ԲԱՇԱՆԻ
«Արծիւ»
ենթակոմիտէի
Հեբթական
ժողովր
այս երկուշարթի
իրիկուն
ժա
մր Դին ,
1 7
ւսշ ճ ա թՇ Ր Շ ,
րնկեր
Ալթունեանի
բնա
կաբանր
: Ներկայ
կ՝րլլայ Կ • Կ .ի
ներկայացուցի–
էԸ– ԸՈ՚"Լ
ՃշգապաՀ
:
ԻԱԻԻ
զՆՈՎՆԵՐՈՒՆ
—
Ֆր • Կ • Խաչի
իսիխ
Խրիմեան
դ՚Ղր՚՚ցի
կրթական
մ ա րմ ին բ խո րՀ բդակ–
ցական
ժողովի
մր կբ Հրաւիրէ
ա շակե
բաներու
ծնաներ
ր այսշաբաթ,
25
Նոյեմբեր
ժաժը
21
/5՛,
Խ րիմեան
սբաՀին
մէք : Կր խնդրուի
ՃշգապաՀ
րլ–
լալ :
ՄԱՐԱԷՑԼ
Մխիթարեան
Նախկին
Աաներու
Մ իութիւնբ կր Հրաւիրէ
իր բոլոր անգ ամնե բ ր եւ
դեռ
չարձանաղբոլւսհ
լնկերներբ
,
անպատճառ
ներկայ
րլլալ , այս կիբակի
առաւօտ
ժամր
9.30
/5՛
Միոլիժեան
Հաւաքաաեղին
,
40
Լ Յ ^ ^ Ո շ ե 1 ^ ^ Շ ,
Ր •
յարկ : Խիսա կաբեւոր
օրակարղ. :
ՄԱՐԱԷՑԼ
Համախաբրե
րդցիական
Մ իու
թեան Ա . Անթուանի
մ ասնաճիււլ
ին րնղ Հ .
ժողովր
այս կիրակի
էլէսօրէ
՚(երք ժամբ
՛Հին,
Հայրենակից
Մ արտ իկեան ի սրաՀ ին մէք , Պառլրաիւք :
ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳՑԻԱԿԱՆ
Միութեան
Վալանսի
մ
ասնաէլ
իլ
դին րնդՀ .
՛ք՜
ողովր ա յս կիր "՛կի առա -
ւօտեան
ժաժբ
9.30
/5՛ ,
սովորական
սրճարանին
մէք :
Կր Հրաւիրուին
բոլոր
Հա յ րենակիցնե
բ ր :
ՀՒՒԱՆԳԱՊԱՀՈՒՀԻ
ԿՊՒԶՈՒԻ
Անսվ՚յյիի
Հանւլսաեան Տան Համար, կբ փբն–
տոոլի
մնայուն
ՀիւանդապաՀոլՀ
ի մր։
Գիմել
անձամբ Պ– Ե– ԱԱՐԱՖԵԱՆ
ի ,
20
Ր Յ Տ Տ Ձ Տ Շ
յ շ տ
Բշէ1էշտ ք։շսւ1շտ,
ՐՅ
11
Տ
(10) : 1շ1, Բւօ, 28-39:
1\/1Ձ(13աշ ^3116 3
1շ
թ13ւտււ յ՚ւոքօէաշւ ՏՇՏ շօտթՅէոօէշտ
ցս՚շ11շ
3
ւշբքւտ տօո
^^է
^V^է^
ՃՅ Ո Տ
1՚սոշ ճշտ բ1ստ
ւաբօէ–
էՅոէշտ 1VIՅ
^տօոտ ճշ 1ւտտստ ճշ 1
\/13քտշ111շ,
շ11շ տշ
^3
^է հշս–
քշստշ ճշ
քՇԸՇ
^օւք
1շսք
V
^տ
^է^
բ օ ս ք
16տ
տսւճշւ ճ&ոտ Ասւտ
ՅշհՅէՏ .
Ը11շ ւշսք
շօոտշոէւքՅ
սո
շտօօաբէշ
ճշ 5 % տսւ
էօստ
1շտ
ՁշհՅէտ
ճշ
ԼՅ1ՈՅ§ՇՏ
-
Տօւշոշտ - Շօէօոտ - յ1տտստ ճ՛^–
ա6սե1շաշոէ շէ Օհշաւտշոշ թօսք հօաաշտ.
Լշ
ա8§Ջտւո
տշ
է ւ օ ս 7 շ
:
11, ^ս^ 1–1շու1 63քեստտ€
ճշքքւշքշ
1
Յ
8օսւ–տշ,
3
շ օ է շ
ճշ
1
Յ
Բօտէշ Օօ1հշւէ.
«ճւտօք* € » ճ ւ ւ ւ օ 7 - ւ«ձււտաւււ։
ԱՊԱԱՈՒՀԻ
Կ՝ՈՒԶՈՒՒ
Փարիղի
մօտակայ մէկ արուարձանին
մէք,
երկու
Հողիէ բաղկացած
լնտանիքի
մր քով ծա -
ռայերււ
Համար
Հայ կին մբ կր փն տո ու ի,
35—50
աաբեկան : Գիմել
թերթիս
վար չութեան
Ե • Ա •
ոկղ րնատառերով
յ
ՐԱՆՈՒՈՐՈՒՀՒ
Կ՝ՈԻՋՈՒԻ
Կիներու
յատուկ
ՇՕոքշՇէւՕՈ/՛
Համար
լաւ
ձեւող
րանուոբուՀի
մր կ՝ոլգա
ի , աունի
մէք
աշխա -
աելու
պայմանով։
Գիմել
Յաոաջ//;
Fonds A.R.A.M
