Հ 6
Ա Ռ Ա
Ջ >
ԶՐՈՅՑ ԲԱՆԱՍՏէՂՕ^
ՀԱՅ
ՐԱՆԱՕՏԵ՚Լ՚ՄՈՒԹԵԱՆ
ՄԱԱԻՆ
.
Պ՚՚՚յ՛"
ր Համ աձայն
Հ աւ, անձին
Հ աաոր մչլ
նուիրել,
400
-
500
Հ^ ,
Հայ1լ. մչակոյթին,
այն
ձեւււվ
որ րրահ
կ արղէն
ուրիշ
նիւթե
րոլ
Համար
,
— 1՝սլաւքը եւ. Ա|ւե՚.–ւէուտէ՚(1 . ^րէտկաէւ 1ւաՐ.քւայւ|ւ
ի՛ւ, չպէ ս եւ. անղ լիական
ե ւ
,լ ե րմ ա՚հակւոն
։լ րակ
,լ
^
նութ եանց
նու իլ,,,ւ,ււհ
, աո անձին
, շ,ոա
ճոի,
Հա֊
ո,,,րներ
իուէանղ ակութիւնր
աոա
նձին խնգիր
մրն I ,
Հ րաաարակու
թիւհր
ու րիշ մլ, , Լ ււ րւ,ւիոնգ ակո
լ
թեան
ւԼե րարե րեալ
ա շխաաանք1։ե
րր 1լր ոաանձ
-
նեմ, կ՝րոէ– Անարէ
Մ
"՛րոէ լ, աւե լցնե լո,է ,֊-— Բնու–
կան
է Հայ
,լ րո։,լ էտ
եւ րանաււէ ր պկ աքէ
օւլնեն
ինձի։
Այո
ամա,. Վենետիկ
էի։ Առոտին
.լորհո
եւլաւ
Մ
խ ի թ ա ^էե անն ե ր ո ւ Վանքր
ա յցե
լե
լ : Ֆրան~
ււացի րնկե
լ,ւ
,շ
մ ր Հեա
Հայկ.սկան
ե րամ
շաաէլան
կաո րնե ր ալ նոլա,լեց
ինք
, ես նոլա,լ եցի
ան
եր
-
,,ե
ղԵց.
^ս.
յրերր
ւլոՀ մնացին։
Զի" ամէնկն
շաա
Հետաքրքրողր
Հայկ.
ձեռա,լիրներն
էին,
խնգրե
ցի
որ ցոյց
տան,
մանաւանգ
Նարեկացիին
վերա
-
րերեալհերր։
Դժկա,քակոլթիլն
չրսեմ
, բ՛" յց
չու֊
քլեցին
ալ րնղ առաք երթալ
վւաւիաքիս
: Յայանի
է
որ ա
լ՚լ֊՚՚լիոի
ամ
էն
ա շխաէոո.նք
իրենց
ձեոքով
կ՝ ուղեն կատարե
լ , իրենց
֊, աւա
քահ
ւլանձերուն
մենաշնորՀր
իրենք
կ՝ուգեն
ունենալ.
. .
Հաոկնա–
լի է • ՚ . վնաս
չունի
, կարեւորր
աշխաատնքն
է ,
Հույ Հանճարր
ոլէտք
է սե վւականո
ւթ
իւ
՛ն ր
գաոնայ
մ արգկոլթե..ւն
, ե րկրո րէէ.ո1լ.ոն է թէ
.՛՞վ
ոլիաի
՚
կատարէ
այգ աշէւատանքր
:
-
՛Բ
ԻԼ
՛ք
II
,
գառնութիւն
կայ , "իրե
լի
Մար
-
սէլ,
ձեր խօ,ւքերուն
մէք։
Հաւան.ս՝բար
Մխիթար–
եան
Հայրե ր ր հանօթ
շէ ին
ձե,լի , ե թէ
ււ
չ
ամ
էն
ձ1.–ւով պիտի
օւլնէ ին • • • Յետ։,
յ ա յգ
մ աոին
Հ.ււլ
մ ի՛
րեէք,
ամէն
ինչ որ կր ՛վեր՛արերի
Հայ ւղատւքու– -
թեան
եւ
ւլ րականութեան՝
պիտի, գրուի
ձեր տրա–
մ ագրութեան
.ոո
.կ
. \,ար.էոլնին
կրնա
յ մեհ
օղ. -
.ոակար ութիւն
ունեն,"լ
, իր ճոխ
։չ րագա ր անուի
եւ
Համս.յնաղ
իտէւյկ
.ոն
սլաշ."րով
:
1'սկ
Հրատարակու–
թեա՛ե խնգի՞ ր ր
. • .
Պէս՚ք
է "րոշ
երաշխիքներ
տալ
ԸՁհւ&1Տ (^Ա
Տ)\1^ի տնօրէնին
,
։: րովՀ ետե
ւ
մ ասնաւո ր
Հ ր
..ւտա -
րակ,,
ւթիւն
մրն է եւ– Հայերր
՛ղէ՛ո ք է
ստանձնեն
կարեւոր
թիլի
մր սւղաոումր
:
• ֊
կարելի, .է նախօրօք
րավւսնորւլոպրոլթիլ
ք
ւԻր րանալ,
եւ կ՛այ՛ . . . մեհաՀ՚ար՜ուսւո
մր .լանել
ւ/րձ
0
,լնէ
այո
ւլորհին։
Ամէն
պա րաւլա
յ ի՝ մ էք
խօսեցէք
այ.. մ .ա։ին
Փւ՚-՚րի՚լի
մեր մ,ոաւոր
..,կ
.ււններւււն
Հետէ
Ես , Մ."րսէյւի
մէք քանք .ղիտի շիսնայեմ
: Պէ՚ոք
է
՛ւ ք՚՚՚-Ի՛
Հ՛ո՛սենք
ա յս
.լո րհլ. ,
Հ / ՚ ^ ^ * * / ՚ Հ ^
՚^ ՚ռ՚՚հե
լէ
՚ / ե ր ք ։
Մեր
ղրոքցր
վեր քացնելու
Հաւքար
քանի
մր
Հու րցոււՈւե ր եւս
ունիմ : Ղձանձրսէղա՛՛
ք , կ՛՛ուղէ՞ ք
՛ւր
շ-ա ր ո լն ա կե՚ւ.ք • . .
-— Ջանձլւսնալ
, ե՞ս
:
^
Շն՚ւրՀսւկալ
եմ , նախ
քանի
՛քր
րնւլՀանոլր
Հարցումներ
: Ի՞նչ
է ձեէլի Հաւէար րանաոտեէլհո,
-
թիւնր
:
Ոչ ոք
ւլ տսւհ է ա յգ
Հարցում
ին պաո։ աււ -
խ.սնր , .լոՀացուց
ի չ կե րւգ.,վ : Շաաեր
,լ,լ ացահ
են , րայց
չեն կրցահ
րոաերով
ոաՀմանել
: .Հաւո
յ
լւ1ւ ալ
եո
.իո րձեմ
Բ .ոն ա ս .ոե ւլհ
ու
թի. ւնր՝
մ արգ–
կա
յին
խո րունկ
պաՀերու
, վ իճ.սկնե րոլ
տիրա
-
ցումն
է , որ կր
ձ.լ.ոի րաց արձակ
.լ ե .լ ե ց կո
լթ
ե
։։,՚1,
եւ
ր.ոց.որձակ
ճշւք .որ աու թեւսն
իմ
սււքէււ.ք
ին : Բա
-
ոերոլ
կէ.
յտ
մ ր , ինշոլէս
րսի , ասոր
պէ ս .ոաս ֊~
նեակ
մր
(^0
՚^\Տ^)^ՆՀե ե ր կարելի
կ իրարու
ք՛՛վ
շս՛ -
րել
, տ.։անց արգիւնքի
:
/
—
Ի՞նչ
կր էսորՀիք
ւլեկավարուած ալււււեսաի
մասի՛ս,
Հսւսրո
ԸՈ§ՅՁ;ՇՏ
՛լ ր... կ.սնո ւթե ան
մասին...
՝Ծիհալլելի
կր .րոնեմ • • • Արուեսար
չի կրր–
ն,..ր
֊է
..լսւս,ո.կի լ հաւաքա
կուն
օւլ աապաշ.ոակ.սն .ս–
ռաքաւլ րո լիմ իւննե րո
լ
: ճիշ.է սւոոր
Հ.սկ.ոոա1լէւ է ; ՚
Բ
սն ա ս
տ
ե .լհ .,
լ
թ ի ւն ր
.սնՀ ատական
ս
.ոեւլհ.ս։լ որ
-
հութիւն
կ , ՚ինչոլկս
րոլոր
ա րո
լ
ե ստնե ր ր , ոչ մի -
այն
անՀաւոակւ..ն , այլեւ
."յւլ ...նՀաաին ՛քէք ւլո -
յութիւն
ունեցո.լ
ամէնէն
եղակի,
աւք էնէն
ա ֊
ո անձն.ս յա.ոուկ
ժայթք՚Լ
է , ղղա յնո
ւթիւնն
է :
Այւլ
սնՀաւոին
ներքին
գեղեցկութիւնն
է , անիսարղախ
,
ոնշեւլ
: Ի՞ն չպէս
կ"՚բե
լի է ա յ՛է
եւլ.սկի .լ՛լա յնու
-
թի՚-եր,
ւք
.ո...հելակերւղր ի սպաս
գնել քա,լաքա
֊
կան
կամ
ղ ..։։ւակար,լ ա յին
...յս
կամ
ա յն ւիա րղա
֊
պետու.թեան
: Արոլեստր
ամբողքէ,լթիլ՚ն
մր
կր
կաղմէ , պէտք
չունի
գ ուր
սէն
եկււղ որ եւ է
Հ րա–
Հււնգի
: Արուեոտլ։
ինք կոնայ
Հր..ւՀանգներ
տալ
,
• Ր՚՚՚ձՍ
երրեք
չի կրնար ռոանալ
: Պ՚րոիկ
յլիքում
մր
Կւ՛–
՚Լ՚՚՚ԴՐԻ
"՛րուեստ
ղառնէսլէ
,
՚ կ՝
Րւլ՚՚՚յ
աւէէն
ին < ,
քարոէլ,
ղրօսանք, քսագ , ինչ որ կ՝ոլղէք
:
Որո՞նք
1
^1
ձեր նախլնտրահ
Հեւլինակներր^
վեր
՛ի վերոյ
էլր կււաՀեմ
, րա լց . . .
.—
Պօտ
լէո
, Մալաոմէ
, Վա
լկ ր ի ,
ֆրանսակսն
ւքեր քին
ժամ ան." կնե րու բ...նաստե.լհն երուն
մկք ,
բայց
ինհի Համար
ֆր.ոնսա.կան Հանճ.սրին
րիլրե–
ղագոյն
նե րկա
յս։ ցո ւղ
ի չր Ռասինն
է։
Ի՛՞նչ կր մտահկք
Ֆրանսայի
արւլի Հակա
^
սական
ել քիչ մր խս.ոնս.1լ ուղ.լո ւթիւննե
րուն
.ք
ա–
Ազ(ի
ՍաճԱաԱադուէրիէԱը
միշտ աչքի
փոդ
քււՄԲ
Ի(ւ;պէս գււած էիէւք, ԹոՆրքիււյ ե|ւ -
բհԱ՚ն|ւ ներքին էւործավս։,,Ը (նախարար), Շիւքրի
գայա, յօդուած լքր հրատարակելով
«Հիւրրի -
յ է ր » լ>երթին մէջ, կ՚աոաջարկէ
«ւ)երաքննել »
ձայոյյ Աղդ • 1)ահւքանադրութիւնր :
ՅօդոՆածսսյիրր նախ «կր լա.ոայ>անէ» սլատ -
ր|ւսւլւքական րնտրուր֊եան աոթիւ ծոսլած ւ|էնհրր .
րայւի ՚ 1 ա ր ո ւ ( յ ւ| կայական ւ1՚ր տալով տեւլասրսհին՝
Գէորղ տրք • Արսլանեանի :
- « Այս յարղելի եսփսկոսւոսր սւետուրեան եւ
ազգին րարերսսւտիկ ու րանկագին ծաոայութիւն–
ներ 1ճաաուցած անձնաւորութիւն ւ1՚րն է ։ Ան
շատ
լաւ թուրք հայրենակից ւքրն է որ Հաթայի (Սան–
նաք) ղատին աւսսջին կնքւոոտ շրջաններուն
եւ
հանրաքուէի մէ«, հակաււակ օտայւ կոմիտէներու
եւ ^«կոմիտէքւի»նելւու սպաոսալիքներուն, Սանքւաք
եւ Սուրիա գնաց , Թուրքիոյ հանրապետութեան
արժէքր եւ ուժր. ժոզու|րդավհւր աշխարհականու֊–
թիւնր, արդա|ւասիրուր իւ նր եւ ա(լյ/ոոասիրութիւ–
նը քարոգ(ւերու|ն ու խրատներովը աարցեց աքսոե–
ղի ձայերուն եւ ջանաց ղանոնք ուղիղ նալքբու ւքէջ
դնել»:
Ստորեւ կ՚արտատաենք վերջին մասր , որ հին
եղանակ լքր կր հնչեցնէ, յանգելու 1ւսսքար տրա
-
մարանական ե()րակացու/|>եան .
—
Տ՚ք՚^յել
Ա*(*1 ՚
Սւսհւ1՚անադբութ իւնր (՚եոյ • 6 եւ 7) :
Պ ս
՛ա
լ՛ ի".լ՛ վ՛ի ե
լ
պաւ..րիարքոէ թ եան
ա թ ււոնե–
րո։
ն
ւէենաշնէւրՀներոլ
ե
...
ի
ր
ա ւա
ս
՚, ւթէէ ան ց
("ն՚լ
ի–
ր ր
Օս՛ք • կա
յս ր.ււթեան
մութ
ել խաւնաէլ
՛ւլու խ -
նէ^րու ն կարւլ
ին
կր գտնէււին
:
•՚
Բիլղանղակւսն
էչա քսրութեւսն
լնթացքին պաս.–
րիարքնե
ր ր
կա ք՛՛եր կալլէէ
լնտ րո ւէ ին
եւ
ան.ւր
սլաշէոօնեան
կր նկաւոէին
: Աստո
լահ
ա պե տա
ելան
Բիււլանգի.ւնի
՛էէք ժեհ եգահ
են պաւո րիա րքեե
րն
,
եկեւլեէքիին
եւ .իանքերոլն
սլետր։
Պ
"""Ժ
աւք
ի րնե
ր
ր
Կւ՛
՛ւ.Կ՛"
յեն
,<
ր
Ֆ
."թ
իՀ
Ա
ք. լք
թան
Մ Է՜ՀԺԷ
՛ո
Բ
իւ։լսւ
՚1ւ
.լ.իոն
ի ելա րեւո
ր
ոլաա
ր
ի
.ս
րք
.,լ
թեա
՚էւ
ութս—
ոէն
ւէրայ
.էեր."Հ ասաատահ
է կե՚էւուոիոոր
,.. որ
րսահ
էր թէ
էլայսրութեւսն
անկուժէն
Հետ
իր
պա .որ ի ա ր
ք.ւ
լ
թ
ե
ա՛ե
..լաշ.ոօնա վ .սրո ւ թիւնն
.1. /
՛է՛՛ւ՛ք .լասւհ կ : Բոքոր
Հ ո ւլ
I։
ււ։
ր.էւ
կա
^ւ
՚ւ, ե րո ւն
տա
—
լ,.սղ՚1ւե
ր.։.
5ւ
.լ,լ
ե
սունե ր։։.
՛ե էլո
ք՛եե
րր
,
.ւլա շէոօն
•
լ^էգունելու
թեանց
լՐւթաէլքէէն
ս։՚1ււ
.նւյ տեղերր
գ ե ռ
այն ատեն
ճշղուահ
են :
Կ՝րւ.ուէ. թկ ...էոենօք Պ"""
րէ
՛՛՛՛ր
քարոզէ՛ն
՝Հետ
.ււքր...հ է
.ւքւ
.ւ.ոԼ\կնր ու
յ^ւ
ֆ է
լէ
։է
սէ՚1։
էւն
՛լ՛՛ք՛
Ֆ՚՚՚թէ՚Հ
տէ
.ւ.սհ կ
ր
Յ՛" նաց
էղա ա ր էէ էէ.լ.
քին
:
Պ
11'Սէմւէ։
թ է"
ննե րուն
ե է
էւլե .Ոէսկէոն
գէււաննե
-
ր
.ււն
էքէք
III
յւլ ..լիսի արձանաղ
րութեան
ժ
ր
կէսրե լէէ
չէ եւ/ահ
Հանւլ
էէ
սլէւլ։
Ն.՛ լեէւսկ կր
էւլնւլ.ււի թէ ֆե
ր–
մանր երկու–
հ I,րունի Անէւչէ ր էւնե
քէււ է էէ
կայոլ
թեէՍէէ
ր^^
յէ,
..է էէէէլ
էէէ
քէն Ե՛՛՛՛է
" լ
՛լ
Ս
I"
լթէսն
Ա է ւէ՛մ
էէ
չ
րշէսնէն
\
վե
րոտին
սէրձանէալ րե I արուահ
է կրօ՚ե. Ատեանէն
;
Հւս
յէ^ց
ւղա ա ր ի. տ
ր ք.ւէ
լ
թ էււնն ալ ՖաթիՀ
ր Հ.էէս–՛
աատէւէհ
է։ Ա՝
էս
՚եաւա
՚եէէ
Օ՛՛ժ • կայլ-րու թեան
էսնկ -
մ
ան
չ ր ք
աննե րու
ն , պւէ
.ւո
ր
է։ա քւքնե
ր
.ււ ^աէորիար
-
քարաններր
րաւյէորձէոկ
էւ շէսանո
ւթ եէսմ
բ
մլւ
էլր
վէորէէւն
իրենց
կ րօնակ էւցնե բէէւն
թէ կրօնէսէլան
եւ
թէ
էո
շէււարՀ
..ւ
/լ
.էւն
էլո
րհե
ր ր
: Պետու էմեան
մէք
ւղե–
.ո
՛ու
թէււն
կ է
։ն
:
քնաքէճո.
քէէ
ղ
էսշ՚եոէէլ
բ
"վ
՚"
ք"
մ
ւս–
սէէն կէո
րէլ
մլ.
հ՚սնբ
ք
.սնձ
՚1ւոււէ
ութ
է։
լ
ննե ր
բեէէ
.լ.է
լ
ւ..հ
է էէն
ււլե
,ոոէ
.թե
.ո
՚1,
Ռո
՚-մ
ան է
11. ք ե լ
Աէէբէ ս. քէ,
է,1էւքէ
։ա։ււմ
րէէլթե
անւք
րնթ
էէէ,լ
քէէն Յ՛"
նէսց
Պ՛՛՛՛ո
ք,
է։
էՈքէ
քաքէ էոն
էւն
վ ե քւա -
ւ
/ր
,;է11
՚հ
հանր
յսնցանյւնեքւքւ
Աու քթէոն
ԱաՀւքէէւէո
Ո՛ւ՛ ժէլահ
էք. Ե՚՚աքիւք
Պաարէ.արքլ,
կաէսելու
Պս""բէ
՚.սբքաբո
.նէ
.ն
վւակ
,ք
րան
էոո
քեւ
եւ
եբբեւ
ՍէէէքԱէՈէէտժ ր
Կ
՛էէ լ բու
չէ
չ
՛է կ էւ
Յ
՚ ՚ ՚ ՚ է
֊ ա ց
եկեւլեց
է։ էէն
սն–
ղ
աժնե
րլւ
մ
աՀու
...մ բ
ոլոէոէւ/ ե լու
: Ա
ք,ք
էժ,, ւււէկ,սնկ
ն
սին։
Ի՞՚եչ
կր յուսաք
որ
ւլէ,ւր,ւ
.լայ
այւլ...
—
Ըսէք,
մթ վաէսնաք
,
այդ
ք աոսէն :
Մ
էոահէ՚ւմէւ
եւ
էլ։լւ,ւ քնու թեան
էսե,
լէճՈ..
թիւնբ
կ՝ւ, Լ..լենք հ։ւ,հ կե
լ ս.բտաո էւց ձե էե րո
լ
տա1լ
- . .
ա–
լ ի ն
կ
էէքէ
ՀեսէւլՀեէէէկ
էլր
,է
.ւ,.կսի , ,ւլկէոք է էէերանո–
րուլել,
նււր շունշ
մէոցնել
: Բայց
ոչ
մակերեսային
Հէոսլի
՚ռէւ
թիւննեբէէէէ
,
ուն.ղւ..յմուն
աալԻօբինակ
ղէոոնաքու. մարմաքոէէ
• ՚
•
^.էո
աեւլ1։ կ որ
ր,էեմ
։՛
Ե րւ՛
՛ք
Օէէէեցսէ
ք
Հս,
ք
րէ,։նաէ,էոե,լհ
1էւթեէ
,,ն
, կր յ
,ւէ -
"՛՛՛յէ
նեբշէւշմ,"ն
նէէր աւլբէււրներ
էլտնել,
չէ
է՛ ոէսէ.,–
լահ։
Ֆրանսացին
Հեէոաքրքիր
մ
է
։տք չէ , իրմէ
Հե
ոուն
չուղեբ
տեսնել
,
է
՛նչ
որ ,,էււալ մրն է :
Պէ՚ոք
կ էէլրպէոել, էէէն,ոոել\ Վ.րէ
,,կէ
,,ն,ւ։ թ իւնք. հաո
է.
մ ր կր
նւէանէ, , եբբհեբանոէյ,
ոլկաք կ էսորՀիւ
՛լայն
պ.ոտ.
,11
ուսէոե
քու
.ք,,
՛էէին
յ
Գի
՚՚էկ՞
ք
է՛նչ է , է
՛ք.
րեքւոհ
բւ,–
լոր
էք
ե էլեցկ,էւթէէւննե
քէէն ալ ւքե ր , Հ՛՛՛յ րէ,ւէ
,էԱէ
,,ոե ,լ–
հէէէ թեան
ւլաւ,լ, :
^^կ՝ոււլէ
էէ
էլ ալ
այ՛լ֊
~>ւ"րց՚էւմէէն.,
է
՚^նշ
լալ
ե–
.լ՛"՛
"Ր լնէոկանօրէն
ւր".ր եկաք,
ի՞նչ
կ , րնւլՀա
-
նուր կերոլաէ
"՛յ՛լ
նււր քե բ թ
,է
։ էոհնե բո ւն ձեր վրաք
ձղահ
տ,,լաւ որութիւնր
,
է
՛՞նչ
էլասի
էքէսյ,
ին
է
ձեր
էսօսքր
:
- ԱՀաւասիկ,
էլեղե ցկութ
իւն բ , էւնչսլկս
նաեւ
"էրր^
.կ՚՚՚ԿԻ
Ի՚՚^՚էԻւ՛
՛Կ՛՛՛
Բ
՛՛՛՛՛Ի
^՚ււ.՚"ւ՚–
Հ՚"ւ
կր սկսի
եէՈՍ
՚թւ՛՛"՝"
"՚նվսաաՀոլ
թիւնր
ՊէՈ
,ո\
1՚է""րք
".լձ
.ներ"՛՛^
<՚՚՚Կ՛"^
ք^՚՚՚՚՚՚ւԻ՚ք
՛՛՛թի
"
,
՛Ր՛՛՛՛Է՛՛՛.,
Պ
՚ ս . « ր է
" ՚ Ր – Բ
" ՚ 1 " " ՛ "
/՚"
"՚՛
՛ւ՛՛ւ՛^՛"
֊
՚ւրեցէն
ալն
ր ՚ " ր / ՚ Կ " ՚ 1 ՝ ՚ ( " ՚ ՜ ^ ^ " ^ ՚ ՚ " ՚ ՚ ք ՚ ք " ք " 1 " ՛
՚՚՚^-Ր՚ք՛"
-
^՚"^
էին
.սմրո՚մ
" ւ ՚ " " " ՚ Կ ՛ " ՛ ՛
Կ՛՛՛՛ւ՛^՝"՛Կ՛՛ ր՛՛լո՛ էժե,.,՝,,
՛քէք
:
« Տէ,ւսթ"՚–Ր»Ի^
Հ՚՚՚՚՚՚՚՚ՐԻ՛՛՛
Ց"՚նաց
Պաա
-.
Րէ""րքար..,նին
վերարերեալ
կ"՚ն,,նաղ
րո
լթ
իլ–,,
լ ^
կւ-՚լեցական
ա
,է
,.ղս՚նիին
թ ե լաղ
բու թե ամ ր
Պա
-
"I ւ
՛՛՛՛լ
ԻԻ
Ֆէնկրցի
ր ՚ ՚ ՚ ր ^ ր ՛
՛՛ւ՛"
չա
.նէէ
,,ո.սրներր
,լլ,ի
՚ււ՚-՚՚՚ԺԻ
Ֆէ^^է
""՚"է"Լռ"րչ՚"Կ՛"՛՛
–•"•՚""
՚՚՚է՚-՚ւհււ՛"
դ ՚ ^ " " " ՚ Կ " . ն
Կ"–"քմ,ոկերսլ"^թՒԿ՛^
"՛֊՛ Ր՛^
Կ՚՚-՚-՚՚՚յ
՚ւ՚՚՚՚՚՚րէր–
ե
.ւէս՝է
ք
՚.ե ..–,–.նո–"՛^ ^
^^՚^՚^ւ՛
յ կ ՚ ւ ՚ " ՚ ի " է " ո ւ
-
^։։է^։թէ1ցքէ^՛^
փ ՛ . . / ^ / – / ^ ^ / ^ – ^
ուսանե
քեէոոյ
վեր""1՚"լ՚ձ"՚է
Օ՚՚՚ե՚՚՚ն
Ռու՛՛ին^
^
եսն,
Փորթո՚-կ՚^ւ
ք ^ Կ
՚ ՚ ւ հ ^ ՜ "
" ՚ ՛ ՛ " " ^ ՛
երէ՚՚ռսսարգ
ու
՚,.ս.,ա.հա,>ասլս՚լ՚ո
Հ
՚"յ ի ր ՚ " ՚ – " " լ է – ՚ " ե Ր " ՚ – ն
կող
-
մէ^ՊաէգրԱւՐ
^
1863/.*՛
Տի^՚^թոպՎ^ն
.քէք ա
-
ռահ
է աք՜ս վերքին՚"1–Ր"՛՝՛՛
՛՛լատրասա.սհ
եէսն՚էնս,֊
գրութիւնր։
Հայոց
Պ
՚" ր է""
V
^"1""՛^՛
Ի
Կ ^ ՝
նոն,,. -
՛էէ
–թե,սն
Ժէք
բ ՚ " ց " ՚ յ ՚ " յ " ՛
՚՛՜^՛
^^ք՛
յ ^ ՚ լ ՚ ՚ ՚ փ ո է ս ս ւ
-
թեան
Հետքերր։
Ընար՚ոկ՚՚՚ն
Ժ
ե քենական..– ւ թե ան ր ,
Հանր.սրոլէի՜,
Հրէսպարակային
քուէՀամարի
ել
ք
՚՚ւէներու
էսա
ր
,լս՛ էոո ւթե
էէէն ա ո ա ք ք ր
աոնհլոլ
Հա–
մաբ
ցոյց
տ ր ս ւ
՚ ՚ ՚ հ
աչալր1ութե.,,ն
էոեսակէ,ոով
կաէոաբելապէ"
ժ ո
.լ" ՛է
րղաէղեաա
կ
,2էն
է :
Պս
՚էգր
կ՝րն>որէ Կ՚սրաէէնոքք1էերու
ժ,է,լովր,
իսվ
Յունաց
Պէստրիէսբքր
Աեէոր
,ս,ղս
լիո
,ներէ
բւող
կացեալ
Ա– Աինողր։
Մ ինչղեո
Հայոց
Պ^ս^որէաբ–
քի թեկնահուներր
կ՝րն.ոբոլին
խէոոն
ժողովինկող–
ժէ բաղկացեալ
կրօնաւորներէ
եւ ա շէս
էս
ր Հ
ա
կան
-
ներէ։
Եթէ
"՛յ՛՛
կս՚ն՚՚նաղր"
ւէմ իւններր
ոեւէ
կրօ
նաւորի
մր մի՚սյն
արժ,,,նի.լներք,,էէանքերն
ու եկե–
՚լեցէներր
էէարելու
սաՀմանոլահ
Հ ո ղ
Լ ւ
-է
բական
-
՚1։երուն
ուսէք ան մակարգակր
,
ի բւսւէռս
էւ՜ւ իք
իւննե
րն
ու
րնէորութե
,,,ն
եղանակր
ճշղէին,
լայիք
Հանր,ս–
պե,ոական
վ,որչս,ձեւին
մէք մ.ոքէ իսկ
չէր
անցներ
էք
իքամտե/
,,,նււնց
: Աակայն
՚"յ
,լ
կս
՚նոնաէլ
ր
էւն
տր–
ր
,,,մւ
,1էլ
բութեէէէ
՚եց
մէկ մասր,
րստ
ոլեաոէ
թեան
•
ւլ ե րէէշէսէսնու թեան
է,
բաւա ս ութե
Ա
՛նւլ
ււաՀմէոնին
.քէք մէոնոէլ
ս,
շէսաբՀակսէն
էլորհերուֆ
ալ ւքէւ^ամուէւէ
կր ւչւսււնաք եւ կաաա
ք
։ե
լէՍէէ
/էս
քտղաքա1^ս/քւ ^ւբբս, -
էէ աւլ
րո, թիւննե ր կր
ոք
,սրվէակէ
:
« Լօէլէէէնէւ
էլա շ^ւաւլ րէն
էէ,է1 քրամ
ասնո
լթ
էււն
էլ
,ւ
չւէւէէւհ
ւքա,էբ
էքէ
,քէ։աբ.երս, բա
ր գւՍգրահ
է
ի
ւլօրու
րլլալէ,
արէէէն
Հա ւեբր չատոնէլ
Ժերժէււհ
են այս •
էէէ
տ
՛քբ
111մասն
ու
իք
ե ա
՚ 1 ւ
ք,
ր
՚ " 1 – Ո ւ ՚ է է , ^ 1 ւ ե
բ
ր
է
թէէւրք
՛Հիմ
-
նական
կէտՈքմ էո
կել։
1ք
,ւ
ւ
էժիւն
ր
, թրք,ո1լա^ւ
քաղ..։ -
Ք
՚՚՚ցի
՚՚՚^՚՚՚ն
՜իր
՚Աւ1ու1է
^՚երր։^.,
աարաւլ^
Օր^նքք,
քքէն
-
քահ
են այս կէէն,։Դւ
աւք րե
ր ւ։ էն
րա,լ
՝ւ^է1ւթ
^լ
՝՝^քէ
),լ
,ւլէսհ–
ներր։
Արւլիական
սլԼւոութեան
լւմբ,.ն/,ւմլ՚,
%լ՝՝^վե - ՚
ոէոլթեան
ժայր
իրաւունքներուն
սկվբունքր
,
ոք
մկկ
,ոեէլ, ժասնա,,ոբարար
թուրքիոյ
մէք
երբեք՝
թոյլատոլ
չէ էլեբսաին
պետութեան
մէք պետու
-
Է7ի,ն
Հիմնելու։
Պայմանաւ
որ րնգՀ
. անղոբրոլ
-
էժիւնր չվրգովի,
պետութեան
գհ
ր
ի
շխանո
ւթեա^\
իրաւունքներուն
ել միութեան
չգոլի՚ն
, մարգկա՛
քին
բնական
իրաւունք
մրն է , կրօնակիցներ
ր
ա
Հ
՚լէստ
թռլոլլ
ա՚էէօրինելոլ
իրենց կրօնական
ել
գ ա ֊
՚ - ՚ ս
՚ ե ՚ ս կ ա ն
խնգիրներբ,
Բայ՛ց պէտք
չէ
անտեսել
նաեւ
Հանրային
շաՀոլ պաչտպանի
իրաէունքր
ո^
րու
տէր
է պետութիւնբ
րսա
Հիմնաէլան
կաղմա
-
կեր
ոլութեան
•
Պաաբիաբքի
բնտրոլթիւնը
,
Պատրիարքարանի՝՝
իրաւէոսոլթիլններբ,
յաճաէսակի
պետութիւնր.
ղրէՍէլող
տաղնասլալի
իէնգիրներ
են : Եկ՚"հ
է
՛այէ՛։
եէ ո ատենր
"րոքէսւլէ,
էւլետութեւսն
սլտտկան
պաչ–՛
ւոօնատոլններր
այս կսէնոնա,լբո
ւթիւննե
ր
ր
՚՝/՛^^՛՛.՜–
վէն
վեբէսքննեն
իրենց
յարւսկիղ
մասեբուն
Հե
՝1ք,
ւք իասին , ու կրօնակէէէն
էսնւլիր՚եերբ
անքատեն
աշք^
ԷսարՀիկ
ղորհերէն
, Համաձէսյն
նոր,
արէլ.իական\^
եւ
քս՚ղաքակիբէժ
պեէոոլթեան
րմ
րռնո ւմնե բուն
եւ
՚^Կ^^Բ^Հ^քներուն
» ;
ք^"՚ն
.Աէ
,տեղհոլթիլնբ
մեղի
շէ.,ա թ.էնկ.,,.լին
ա.,լա
-
Ս՚՚յՅՐ
կ " ւ ՚ ո " . յ այս
ճ շմ ա ր
լ
թ ե ..ն : Ան,
աքգ
րա–
՚՚""ոս՚ե,լհո..թիլնբ
,
,,լ
.լլ–,.յ
Հ^^...,,...լ,չ,լ
։ձէնէն
^
•^՚"՛
է.ոա աոաբկս,ներուն
։ Ան
մե,լի
ղոյց էքու՚ոա^.^
.ք.՚,"՚ե
՝ – " " Ր ; ՚ ՚ ՝ ^ ՚ " ՚ " Կ " ՛ ՝ ՛ ՛
՛ւ՛՛՛ւ""՛"
։ Կ " ՚ յ
"՛՛ելի
,/7՚։հ.
ր ել աւեքի
ս
,,լ
,լ
արժող վ,տ.իաք , քան
աժէ%–
րանի
մէք
եւէսմէն
բանէ։
ղէմ
է/,,է
բէ,ւ,էւէլ
էէ
երե
ւ՚քե^էո
՚քոր՚ւթիլնր
; ԻնքնէՈէՈէղ՚ւլթիլնլ,
րնէսկէսն
եր
եէ՚ոյթ։
՛քլ՛ն հ ել սշ թէ կանխամէո..՝.հում։
|՚Տ1քնս՚տիս1 կԸՐ–
•»ւյ դաոնալ ան, որ ինքցինքր կը գգայ աղքատ, ո ւ
>ւ։ււարակ։
Իր՚սկանոլթեան
մկք,
ամէն
իրէու
Ր""՜
•՚^՚֊ոեղէ^
կ
՝ոլ
.լկ
նմսւՐվւլ։
Ալ
քհրթոէէսհր
կր
՛է"՛"՜
"՛յ
՚իոխսէնցոէմ
մր, իրմկ , իբ երղահ
,"էէ
՚"րկ"՛
՜
յեն,
Հես,Լ
,է
,,րար
փբէլոլ,սհ
ձեւ մբ, .իբկու.սձ
նի"
Բէ՛՛՛
1-ւ աոարկայկն։
Որ՚ւվՀեէոել
նմ՚սնելուն
մէք Լ
"՚Իր՚"ցումբ,
նմոէնսլթեոէն
մէք
է
իսկութիւնր։
ԱքՈ
Լ
Հաւ
ւսէ
,նէո.....1
...Տ....
Ոէ
.–\
.քէ. է–
... ."ծ–
հա
ն
՚,ե
՚\"ք"՛^՛"՝
""""ւ1
՚"^ "լ՚"րղ
շիճուկ
մ բ պաւոուաս–
\ ՚^""Ա՛"^
՚^՚՚Ր
՚ւՐ՚՚՚կ՚՚էնոլթեան
:
- ՝ ^""՚^ցեալր յաջոբդոփ,
կ •
ՓՈԷԱՏԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
