HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1950 - page 364

X
ԳԿպԻ
՚եիւ. Եորք ճամրորդող չի Հաձ՚^է ~
Նավար
սւաաուէրաղոլթէէնր
սաացալ
իր
վիզէներԸ
Փրակայի
ամերիկեան
Հ իւպաաո
ս ա րտնէ%., ^ ՚
ՆաՀանղներր
երթալու
Համար :
Պաաոլի^՚^Վ"^ ՜
թիէ֊նր
Նի՛֊ Ե"րք կր սպասուի
ուրրաթ
աւլաւօԱ՛ •
Զի դիացուիր թէ ինչ սլիաի
րլլայ
սլաաոլիրակ"՛֊–
թեան
դիրքր ՄԱԿի մէի
Աւոր իրաւասոլթէ՛–՛՛՛ ՜
ներր լաա սաՀմանափակ
են ել սլիաի ղրաղէ
մ է ՜
այն
Ֆորմոզայի
մէչ ամերիկեան
մ իքամ ոխութեան
Հարցով,
որոչմէկ
Հրաաասլ
Հանղամանք
ունի •
Եթէ
նոյնիսկ
ուզեն
վիճարանիլ
ք՛ո րէայի
սաի՛^–
ղական
Հարցերուն
չուրք,
իրաւունք
սլիաի^չռէ^ե–
նան
սաանձնելու
որեւէ
նախաձեռնութիւն
, –էս/ւ^՚^Տ
Փեքինի
ՀրաՀանդներր
սաանալու։
ՄԱԿի ՝ւր1՛^ ՜
նակներր կր խորՀին
լիազօր
ներկայացիւցիչ
ղրկել
Փեքին,
աեղին
վրայ իսկ լայն բանակց"՛– ՜
թեանց
ձեռնարկելու
Համար •..
ԲԱՆԻ
ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ
ՇՈՒՄԱՆԻ
ծրագիրր եթէ սաորաղրով,
, վեց
երկիրներու
սլաականող
րոլոր երկաթի,
պոքր՚լա–
աի եւ Հանքածուխի
րանուորներր
սլիաի
ս ա ա ն ա ն
եւրոպական
անցագիրներ
, որոնց
Հիման
վյլ՚պյ ՚" ՜
զաաօրէն
պիաի կրնան
ճամ րո րգե
լ իրենց
ձպած
երԿԻրԸ
.1
Հանքերու կամ գործարաններու
մ^^աչ–
խաաելոլ
Համար : Այս ծրադիրր
վաւերացնելու
Համար
չաՀակից վեց երկիրներր
սլիաի
ՀաՍՔք ~
ուին Փարիղ,
Գեկաեմրերի
սկիղրներր :
ՓԱԻԻԶԻ
պաաժական
ատեանին
առքեւ
սկսաւ
գաաավարութիւնր
2,1 մ եղադրեա
լնե րու
,
Որոնք
ամրասաանո
լած են կա ռա վա ր ո ւ թ ի ւն ր աապԽչե -
չու եւ
անոր
աեղ ղօր– ար Կոլր գործի
գլուխ
րե­
րե լու յանցանքով : Անոնց ղեկավարր՝
դեր
գնգա–
պեա
յ՛ան
Տ րլո ր անձնասպան
եղած էր
րանտին
մ էք : Զօր • ար կոլ եւ իր կուսակիցներր
կրյա
յա–
նեն թէ որեւէ կապ չունին
գալագիրներուՆ
Հետ :
•ԲՈՐԷԱՅԻ
մէք ամերիկեան
ղօրամասկրր
Հա -
սան
մ ան չուր իական
սաՀմ անագլո
լիս ր ,
գրաւելով
Հեէսանկմին
քաղաքր, որ կր գտնուի
Եալու գե -
տին
՚էրա
յ : Այս գրաւում ով,
Հ իւս • Բո ր է ա՛յ ի դեռ
չղ րաւո լած
մ աս ր կր րամն
ուի
երկու անքատ
մ ա–
սերու,
որոնք ասկէ վերք իրարու Հեա պիտի
կ
րր–
նան
Հաղորւլակցիլ
միայն
Մանչուրիոյ
ճաՍ րով :
ԱԶԳ– ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹԵԱՆ
ելմտացոյցր
720
մ իլիառ
ֆրանքի
պիտի րարձրանա
յ
(նախո
րգէն
160
միլիառ
աւելի)։ Այ" գումարին
200
միլիառր
պիտ
ի գրուի
անգրծովեան
երկիրներու
նախարար
Պ • Լաթոլռնո
յի արամ ագրութեան
տակ , Հնգկա­
չինի մէք գործածուելու
Համար :
Ֆր՚"նսական
ուժերր
յարձակման
անցան
՚Բոչինչինի
մէք եւ ու­
ժեղ
ճնշուժ կր բանեցնեն
Աայկոնի եւ Շոլոնի
շբ–
քաններու
րժ բոստներուն
վրա
յ : Թոնքինի ճակա -
տաժասերր
Հանդարտ
են :
ԿՒՊՐՈԱԷՆ
յունական
պատուիրակութիւն
մր՝
Փարիղ
^ասալ
, Նի՛– Եորք երթալու եւ ՄԱԿին
ներ­
կայացուելու
Հաժար
րնակչութեան
բաղձանքր
Յու—
նաստանի
ժիանալոլ
ժասին :
ԱԱԱՏՒԿ
ՓՈԹՈՐԻԿ
մր անցաւ
առքի
օր Ֆր -
բանսայի
վրայէն։
Աանչի
բացեբր
բնկղժեցան քա­
նի մր ձկնորսանաւեր
: հ)եգգուեցան
եբեք
Հոգիւ եւ
2 ուրիներ
ծանրօրէն
ւԼփ րաւո րուե ցան :
Լոբիանի
մէք եւս կին մ ր խեղգուեցալ
հովր քչուե^վ
, իսկ
Աոզէլի
շբքանին
ժէք մարգ
մր սպաննուեցաւ
եբ-
կաթի շատ ծանր կտոր մր իյնալով
ղլխոլֆ՚՚Վբայ
:
Տանիքներ
, ծխնելոյէ^եր
, թաղա
բնե
բ թռան, տու­
ներու
վրա
յէն : Հեռագրական
ձողեր տապա՜լեցան
:
Կառախումբեբբ
յապաղումներ
ունեցան :
\–^Հովր
Փաբիղի մէ կբ փչէր
ժամական
100
քիէմ • ՛ր՛րա -
գութեամբ
, իսկ կարգ մրշրքաններու
մէք,
ինչ­
պէս
Փուաթիէ
, արագոլթիւնր
կր Հասնէր
մ ինչեւ,
180
քիրք-ի
։
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
ամերիկեան
գ ր ա ւ մ ա ն
Հրամա ֊
նաաարոլթիլնր
կր Հերքէ
այն տեղեկութիւնբ,
լ
Եւրոպայի
մէքՀամայնավար
մօտալուտ
յարձակ–
մ ան
մ բ նախաաեսութեամ
բ
Հ ր ա Հ ուն ղնե ր
ՂՐՐ ՜
կուած
են մեբիկեան
ղօրամասերուն
:
ՊԵՐԼԻՆԻ
խորՀրգային
պատերաղմական
ատ­
եանբ մաՀուան ղատապարտեց
Հինգ
Գերմանացի­
ներ , որոնք
իբրեւ թէ լրտեսութիւն
•կ՝րնէին ի Հա­
շիւ արեւմտեան
պետութեանց
: Ուրիչ
երկու
Հոգի
ալ դատապարաուեցան
25
եւ
15
տարուան բան -
աա րկո լթեան :
՚
ԹՐԲԱԿԱՆ
շբքանակներբ
տակաւին
մտւսՀոգ
են
ղօր . Պրէտլիի ա յն
յա յտարարո
ւթեան
առթիւ Ոք
Կ՝Ր"ԷՐ թէ Մ– ՆաՀանգներր
պէաք չէ իրենց
ուժերԸ
ցրուեն^
ՀՀտեղական»
կռիւներու
մէք եւ յատկապէս
ԴԱՇնԱԿ8ՈԻթԵ11ն^60Ա1յէԱկը
ԿդԱոպփ վկ
Կիրակի,
26
նոյեմբեր,
կէսօբէ
վերք յ . ^ ^
Յին ,
Տ^.^X^
ՇօՏՍք/՛
սրաՀին մէք :
՛֊
կբ նախաղաՀԷ
րնկեբ Ա. ԳԱԼՈՒԱՏԵԱՆ
(Վիէնէն)
Բանախօս՝
ՇԱԻԱՐՇ
ՄԻԱԱ՛ԲԵԱՆ
Գեղ արուեստական
ճոխ րաժին,
ժաս^ւակցոլ
թեամ
բ տեգական
ուժերու :
ԱրաՀին
քերմութիւնբ
ապաՀովուած
է
ՊՈՌՏՈՅԻ
ՄԷԶ
Նախաձեոնոլթեամբ
Հ. 3– Գ–ՊոռտՈյի
Ա
՝ոլ^
բատ
խուժ բի , ժ ասնակցութեաժբ
կապո յտ
ի/աչի
ժասնաճիւղին
եւ Նոբ Աերունդի :
Այս
կիրակի
ԺաԺր
15.30/՚5>
լն՛կերվա
րականնե­
րու
սրաՀբ
, Ա լնօն ; ՝
՚
կր նախագաՀԷ
րնկեր
Հ.
ԹԱՇՃԵԱՆ
կբ բանախօսէ
բնկեր
Ա. ՏԷՐ ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ
Գե գար
ուե ստա կան ճոխ բաժին :
Հանգէսէն
վերք
խնքոյք
Մ ուտքր աղատ է
ՀիճարաԱակօւՍ
ևւ՚ևկպ
՚Սախաձեււնութ-եամր
Լ–
3 • 1՛ •
Աեւակ
յսոՆմբի:
Այս
Հինղշաբթի
ԺաԺր
ճիշդ 2\ ին ,
Տ\֊սճ\օ
Ըօ -
1ւհոի
մէք,
19Յ, ւս6 ^&սա^^է^ո տ
Նի՚֊թր՝
«ԱԶԱ՛՛Տ Թէ ՎԵԿԱՎԱՐՈՒԱԾ
ԱՐՈՒԵԱՏ»
Անգլիական
գրութեամբ
թեր ուգէժ կ՝արտա–
յայտուին՝
ԱՆԱՀԻՏ ՏԷՐՄԻՆԱԱԵԱՆ,
ՎԱՀԷ
0 -
ՇԱԿԱՆ,
ՇԱԲԷ
ՏԷ՛Ր ՄԵԼԲՈՆԵԱՆ,
ՎԱՐԳԳԷԱ
ՊԱՐՈՆՎԱՐԳԵԱՆ
:
Ներկանեբր
կր մ ասնակցին
վիճաբանութեանց
եւ քուէարկութեան
:
լքւււտքը ազաա է հւ կը հրաՆիրուին ըոլոր հհ -
տաքրքրոՆողայրը :
Ա.ԶՕՊԱՆԵԱՆԻ
ՅՈԲԵԼԵԱՆԸ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
• Այո
ուրբաթ
երեկոյ
մամր
ՏՅՕին
ՏՅ11Շ 1^926110(1։
Նախաձեռնութեամբ
Ա՝ արսէ յլի Ա շակութա -,
յին
Մ իութեան
: Ի ներկայոլ
թիւն
Յոբելեարին : .
Հովանա
ւորութեամ
բ երեք
յարանուանու –\
թեանց
պետերուն :
կբ խօսին ՊՇ– ՆԱՐԳՈԻՆԻ
, Փրօֆ • 3 • ԻյԱ–
ՅՒԿԵԱՆ
եւՊ– Կ–
ՓՕԼԱՏԵԱՆ։
Գեղարուեստական
րաժին :
Մռւտքը ազԱւա է
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ–
ՎԻԷՆ
Կապ. հաչի
վար–
չութիւնս
շնորՀակալութեաժբ
ստացած է
500
ֆր ՚
րնկեբուՀի Ե • Նալպանտեանէն՝
իր թոռնիկի ծր ~
նունգին
առթիւ։
ԸնկերուՀի Ե– Այանեանէ
Հաղար
ֆրանք
իր ղաւկին
ապաքինժան եւ թոոնիկ
մր ու­
նենալուն
առթիլ
:
1,ո յն
լնկեբուՀ
ին
Հաղարտկան
ֆրանք ալ նուիրած է Հ • 3 • Գ • Նոր Ա երունդին
ել
Հ– Մ– Ը–
Մ-ին
:
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
ԵՒ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
ԿԱՐՏԱՆ
Այրի
Տիկին
Մարիամ
Ասատուր­
եան եւ ղաւակներբ
, Տէր եւ Տիկին
Ռուբէն
կաբա–
պետեան եւ ղաւակր. Տէր ել Տիկին Կ– Տօնապետ–
եան ել ղաւակներբ. Տէր եւ Տիկին
ՅովՀ. Ատե -
վւանեան եւ ղալակնեբր
, ինչպէս
նաեւ
աչրացեալին
բոլոր սգակիր պարագաներր
շնորՀակա/ութիւն
կբ
յայտնեն
բոլոր
անոնց
որոնք
անձամբ,
դրէսէոր ,
Հեռաղրռվ
, նոլէբով եւ ծաղկեպսակով
ցաւուկցու–
թիւն
յայտնեցին
ողբացեալ՝
ՄԵ1 ԲՈՆ ԱԱ ԱՏ ՈՒ Ր–
ԵԱՆի
II
աՀուան
առթիւ :
Այս
կսկծալի
կորստեան
քառասունքին
առի -
թով
անղուգական
Ա ելքոնի
քի շատակբ
յաւե
րժա–
ցնելու
^Հաժ ար այս կ ի բւսկի աոաւօտ
ժամ
ր
ն
սկսեալ
տեղի
կ՛՚ունենայ
պաաարաղ եւ
Հանղիսա­
ւոր
ՀոդեՀանղիստ
Պիվէռի
մէք։ կբ խնղրուի
Հան­
ղո ւցե ա լի յիշատակր
յարգողներէն
ներկա
յ
րլլալ
արաբողոլթեանց
է
Թուրքիոյ
մէք ; Զօրավարին
անունով կ
ԳհքձակեեաէԱ
ՕԳՏՈՒԵՑԷԲ֊
ՄԵԵԱԲԱՆԱԿԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
^ %
ՓՈԲՐԱԲԱՆԱԿ
ՎԱՃԱՌՈՒՄԷՆ
Թէ ար՜պասնեբու– եւ թ է դերձակներու անհրաժե՚ւա
րոլո՛ր պիտո յքնե բու
Համ աբ ան լապաղ
ղ իմ եցէք՝
63 11ս6 ժ6 1\՚13սհտստ6
ա է ա Բօւտտօոաշ«
Հեռ. Ղա.
12.05
ւււաա
րոլաւ
գամ, թէ Ա՝ . ՆաՀանգներր
ռաղմ ագի -
տական
կարեւորութիւն
մր կ՚՚լնծա
յեն
Թուրքիոյ
եւ եթէ Համայնավարներր
յարձակին
անորՎր՚ււյ,
ատիկա
աեղական
պատեբաղմ
մբպիտի
չնկասւ -
ուի, գոՀ չէ ձգած
Թուրքերբ։
Անոնք
ժիշտ
Հարց
կուտան
, թէ Հոգա
յին պաշտօնական
եբաշփէիքնե
ր
պիտի
տբուի՞ն
իրենց ել պիտի
պա շտսլանո
ւ^^ն
առքի մէկ օրէն, թէ գրաւումի
ենթարկուելէ
՚էերք
պիտի ազատագրուին
:
- սու
ՓԱՐԻԶՒ
է^օւ^տա^^
՜ԱՐԱՀԻՆ
ՄԷՋ
78 ւսշ ԸՅոյւոշէ , (աշէէօ ^131շտհշ7հշ;.)
Կիր"՚կի
26
Նոյեմբեր,
ժամր 5ին
ՎեՐՈՆԻԿ ծքԻւՅ^ԵԱն
Պիաի
նուագէ
(քշտէ1731,
յ.
Տ. 63շհ/
առթիլ)
ՇօՈԸՇւէՕ շո ք^Շ 1\11ոՇԱք
րՕՍէ
բ\է^^.Օ.րնկե
բակցութեամ
բ
նուագախումբի
եւ 5րդ
Ըօոշշքէօ 6րՅոճհօսւցշօ1տ,
քութակի
, որինգի եւ նռւագախումրի
լնկերակ -
ցութեամբ :
Տււմսերր
200, 150, 100,
Պ"՚ր1ք*"մեան
գրատու­
նէն,
46 ատ 1^1Շ1|Շ1
եւ սրաՀէն :
Հ
ՑՈՒՇԱՏԵՏՐ
ԼԻՈՆ
Հ– 3– Գ– Վարանգեան
կոմիաէի
րնդՀ • Ժողովր՝
այս ուրբաթ
երեկոյեան
ժամր
ՏՅՕին , գպրոցին
սրաՀր
78քԱՇ 1^3եշ131Տ :
կաբեւոր
օրակաբգ։
Ներկայութիւնբ
պարտագիր,
ՎԻԷՆ
Ֆր– կապ– իյաչի
մասնաճիլլլփ
րնգՀ •
յողովբ այս շաբաթ
երեկոյ
ժտմր Տին,
« Հ .
ՕՀան­
քանեան»
սրաՀբ։ Կր Հրաւիրուին
բո լո բ
ոնկեբու–
Հիներր
ե լ սանուՀինեբբ։
կաբեւոր
օրակարգ։
Ն՛"֊
մակնեբու եւ շրքաբեբականի
բնթերցում :
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ
Հ–
Ց– Գ.^նտօք»
ենթա­
կոմիտէի
ժողովբ այս շաբաթ
իրիկուն
ժամր ՏՅՕ­
ին,
Հայոց
մատուռին
սրաՀբ,
րոլոր
րնկերներու
ներկայութիւնբ
պարտաւորիչ
:
ԱԷՆ ՇԱՄՈՆ
Հ՛ Յ Գ ՛ «Վարուժան»
կոմի֊
տէի
լնգՀ.
ժողովբ այս կիրակի
կէսօրէն
վերք ,
ժաժբ
Յին, սովորական
Հաւաքաաեղին
:
ԻԹԱԼԻ
Հ-ՑԳ–
ԱԴՐԻ
՚^Ր
Աերոբ ելԵօթ -
նեղբայրեան
խում՛բերու
ժողովր այս շարաթ ի ^
րիկուն,
ԺաԺր
Տ.30ին , սովորական
Հաւաքատե -
ոին ։
ԻԱԻՒ ԾՆՈՎՆԵՐՈՒՆ—
Ֆր. Կ • Խաչի
իսիի
իյրիԺեան
գպրոցի
կրթական
մարմինր
խորՀրգտկ–
ցական
ժոզովի Ժր կր Հրաւիրէ
աշակերտներու
ծնողներր այս շաբաթ,
25
Նոյեմբեր
ժամր
2\ին,
խրիժեան
սրաՀին
մէք։ Կր խնդրուի
ՃշգապաՀ
բլ­
լալ
ՎՐԻՊԱԿ
ՈղՐ՚"Ցեալ
Տիկին
էնէղեանհ
կեն֊
սագբականին
մէք , որ Հրատարակուեցաւ
երէյլ ,
Ա. սիւնակ,
վերէն վար \4րգ տող,
կ՚։Անցնին
թ՚ՈՆրքիա,
կարդալ
Թաւբիզ ,
ինշպէս կբ Հաս–
կբցուի
յաքորգ
տողերէն ալ :
Ֆ
Ընդարձակ ձայնազրուած եւ պաակերազարդ
երզարան, 640 մեծադիր էջեր, 715 հըզեր,
աձ
նկարներ, եւն– : Դիմել ՅԱՌԱԾԻ հասցէո^ւ :
Գին
1500
ֆրանք,
կանխիկ։
Փոսթի
ծախքր
մէքր :
ՎԵՐԱԲԱՑՈՒՄ
Ֆ– Կ– եաչի
Փոն
տ՝Օպնա–
յի
կի րակնօրեա
յ ՚էպրոց
ր կր վերաբացուի
Նո
յեմ-
բեր
2եին՜՝ : կր
խնգրո
լ ի
ծնող^^երէն
իրենց
ղաւակներբ
դպրոց
ղրկել
աոտոլան
ԺաԺր
9/5՛ :
ՀՒՒԱՆԳԱՊԱՀՈՒՀԻ
ԿՊՒԶՈՒԻ
Ա՚եէոիյյիի
Հանգստեան
Տան Հաժար, կբ փրն–
առուի
ժնայուն
ՀիւանգապաՀոլՀի
մր։
Գիմել
անձամբ
Պ–
Ե– Ա ԱՐԱՖԵԱՆ
ի,
20 ՐՅ Տ Տ Յ Տ Շ
ճտտ քշՍէշտ ք։օսւ1շտ,
Ր Յ Ո Տ
(10)։
1շ1. Րա. 28-39։
ԶեւագիտոդեաԱ
դասըԱթացք
Մաոեղի
մկ
^
Անոնք ոբ Հետեւած ենկարի եւ կբ փափաքին
ձեւե, ալ
սորվիլ:
Յառաքիկայ
Գեկտ .էն սկսեալ
ձեւագիաու -
իժեան գասրնթացք
մբ պիտի
բացուի
մինչեւ 40
ՏԱՐՇԿԱ՚ւ, ԿԻ՚ՍԵՐՈՒ եւ ԱՂՋԻԿ՛ՆԵՐՈՒ ՀԱՄԱՐ :
կարճ
ժամ անակամ
իքոցի
մէք եւ գիւրամատ -
չելի պայմաններով
, շարաթբ
երկու
անգամ՛ ,
ԵՐԵԲՇԱՐԹԻ
եւ ՈՒՐԲԱԹ
կէսօրէ
վերք
ժաժբ
Յին
: Դիւրրմրոնելի մեթոտու| , հայերէն եւ ֆր -
րանսերէն։
Գիժել,
երեքշաբթի
եւ ուրբաթ
օրեբր
կէսօրէ
վերք ժաժը
Յէն
6,
ԱՀարոնեան
Ակոլժբբ,
26 Ո1Շ
^շտ ^0ՈV31շտ^^ոէտ ;
Մ՚որ"էյք
՝•
ՄՈԻօՏԱԿԱՎԱՃԱԴԱՏՈԻ՚Ն ՚
ն– ՊՈԻՏՍՔեԱն
21 ա6 1–16ա՚ւ Ոքօոատք
Նրբս՚^ս՚չակ
Տ իկ իններս
լ
Հաժար , ժիակ
ժ ուշաակա -
վաճառն է , ՊԱՏՐԱԱՏ
.
ՋԱՓՈՒ ՎՐԱՑ
^՚– ՆՈՐՈ -
ԳՈՒԹԻՒՆՆԵՐ : Արագ եւ
խն աժուած
աչ խաա
անք :
Մէկ
անղամ ուան յաճա -
Ւ
՛՛ՐՂՐ
կր դս՚ոնայ
րնդմիշտ
յաճախորդ :
Գիմեցէք
անղամ
մր ել
գոՀ պիտի
մնաք :
Հեռաձա
յն
աս. 40-11
Հաղորդակցութիւն՝
տԽօներ
^օէքշ
ՕՁ1ՈՇ (^Շ Լ Օ
ք9*է6. ՐւտՅ^ւշ
եւ
Տէ. ՇէՕքՏՇՏ :
Fonds A.R.A.M
1...,354,355,356,357,358,359,360,361,362,363 365,366,367,368,369,370,371,372,373,374,...460
Powered by FlippingBook