ւտ րա^1ւաՀ Չսօւատ^ ^ ւ ը ի յ ւ ա ա ւաօրտ է
ՏագԽ՚պ
մը կը
Աախատեսուի,
Մօէ1ժ6 է Օ
1025
0. 8. 376.386
0»6էէ61Մ–Բքօբո6էՅե–է : ՏԸհ. «1ՏՏ;^1^Ա(^
17. Աստ ՕՅոշտտէ - ք ^ ւ Տ
(13)
Վ ե ց ա ւ / օ ^ Օ ֆ^, . է^ար - աՕՕ. արտ 2500 ֆՐ ՜
ււԼ^ՕՕՕտ^Օ
ԳիՏ 7
ՓՐ– ՕՕ-Ր-ԲՑՈՏ 1678-6^
ՆՒհ
ԱՄԵՐԻԿԱ
ՄԵՐԺԼ–
ՖՐԱՆՍԱԿԱՆ
ԾՐԱԳԻՐԸ
^€11(ե^6մւ 27 Օշէօեք6 1950
27 ՀՈԿՏԵՄՐԻՐ
26րդ ՏԱՐԻ ֊ 26* 4ոււ«6 «0 62^1–՚1ւոր շրյաՐւ թիւ 1702
ԱԵՐ ԽՕՍ-^Ը
Խմբագիր՝
Շ–
ՄԻԱԱ՛ԲԵԱՆ
Այ^՚ՁԱխ
ԳԱՐԶԱՆ
ՏԱՃԿ8ԱՆ
Ապաւլ ա յ պաամ
աւլ իրր երր ո ւս
ո
ւմնա
ս ի ր է
մել։
մամ ա՛նակակից
պաամութիւՆր
,
Լ՚՚՚֊քք
ղժ
ոէ
արու–
թԼսւնց
պիաի
Հանղիտղի,
րնսրսշերէւ
Համար
կարգ
մր
խմ րակցութեանց
Հողեկան
Լւ
րարոյական
թ շուաոութ
իւնր
յ
Ամէն պարագա
յի մէք , պիաի
Հարկաղ րոււքէ
ախաարա՚նական
քննութիւն
մր
կաաարել
Արղարեւ
^ ինշ որ կր աեսնենք
մասնաւորապէս
1920^1, /,
վեր,
Եւրոպայի
եւ Ամերիկայի
աղաւո
ափերուն
վրու յ , կր կարօա
ի
ղ իաական
վե ր լսւհ՜ ֊
մ ան , իրրեւ
ախաւսնշան
Թե րեւս շաա
աւե
լի
հ՜անր արաաներ
եւ
ա -
րարքնե
ր
արձ անաղ րուած
են աարինե
ր աոաք :
Բա
յց , ղժ
ո ւ
ա ր թէ
արձանա
ղ րուած
Ր1Լ՚"յ
՛յսքան
սանձակոաոր
խումանավարութիւ՛ն
, ան -
ո
ւաեան
՚ւրարո
յո՛՛ւ
ահոլ–^
յաաակ
տգիաոլթեամր
ել
թե ամ ր
:
Րքր
մէկ
օր ինակր
յիշել %
ԱՀաւասիկ
վեղա րաթ ափ
թղուկ
մր , որ սեւ
շոլկաԿւ
շփո
թե
լոփ
Հ րապա րակաղրո
լթեան
Հեա ,
ոլարբերարար
կր բանայ
իր ծուււ րերանր,
գաբշա–
Հոաութիլկւներ
ցանե
լու
Գաշնակցութեան
՚լէմ :
Այս
անգամ
ալ մեր կուսակցութեան
60"՚ւ>՛ -
եակի աօնակաաարոլթիւններն
են որ կր
փախցնեն
իր
քունբ :
Ըսե
լիք
պիաի
չունենա
լին ք իր
ոոփեաաղ
ար
մոլեոանգութեան
մասին
,
^՚թէ
պարկեշաօբէն
պաբղէր
իր աեսակէաներր
:
Ան ուխաած
է ՀայՀուշԿւե
ր արձակե
լ օրն
ի
բռւն,
թուրքի
մր կ՚ււաաղոլթեամբ
: Աչքերր
չլ՛^՛՛–
րած,
չ",՚լիքք՛
բերնին,
ձեոքերր
աք
ու ձախ փար–
էոեչոփ
-
էք
թէ
Ե րեւանէն
փախած
^րլլ՚սր
, ապաՀովա
-
րս՚ր պիաի
պս ակո
ւէր
Ա
թա
լինեան
մ րղանակովյ^;
.
իբրեւ
լսաւրիատ
քսութեան
, սաոլթեա՚էւ
եւ իւար–
դախո ւթեան
;
Անչուչա
օբ մբ այգ փառքն
ալ
կր
վայելէ,
իրրեւ
նոր Բաք
Նաղար
, «որ մէկ ղւսրկով
քաբգէ
Հազար
» :
ինչո՞՛ւ Անգարան
ալ փառապսակ
մր չՀասցնէ
,
ի վարձ
իր թունգ
Հակաղա շնակցական
, ՀակաՀա
ք
խհւմանափա
րութեան
:
Իր
ո՞՛ր մէկ յայաարաբոլթիւնր
քուր չի Հոսե
ցներ
թուրքին
քաղացքր :
Ո՞՛ր մէկ բաոին
չէք Հանգիպած
թոլբք
թեր
թերու
մէք .
— « • . . Հայ ժողովոնրդը ատելով
կ ՝ ս ւ ա է
այդ
կ ո Ն ս ա կ ց ո Ն թ ի լ ք ւ ր
են անէծքով կը յիշէ անոր ա -
ն ո ն ն ր » :
֊ – • • • «Ոչ Դաշնակցութեան հասկցած ձեւով
հայկական դատ
գոյութիւն ունի, ոչ ալ ա յ դ կու
սակցութիւնը
ա յ լ ե ւ ս
որեւէ կապ
ունի այդ 1ւար–
ցին հետ» :
(25
՛Հոկա
.) :
թշո ւառա կանր
60
աողի
մ
էք
ամ փոփե
լոփ
վաթսուն
աարուան
կաղմ ակե րպութեան
մ ր կեան
քբ
ել ղործր
, վերի
վա
յբ
չրքել՚՚վ
՚զաամ ական
ճ շմ ա րաութ
իւննե
ր , ա։^կտւձլին կբ թխէ ու կբ թի՛է •
. . . «Դաշնակ ղեկավարութիւնը
կ ը գգուշա–
նայ Թրքահայաստանի |սօսքը ընելէ, չվշտացնե -
լու համար իր Անգարայի բարեկամները :
... « Ան կ ը պատրաստուի ամերիկեան գէն -
քերու| ե ւ Անգարայի զինակցութեամբ յարձակ
ուիլ
I
Սովետ– Հայաստանի վրայ» :
(26
Հոկա.)։
ԱՀա
այսպէս
,
աք
- ձախ ղառնալով
, ի վեր
քո
յ աաճկցան
•
Գիանա
լով
Հ անդեբձ
որ ,
25
ւոա բիէ
ի վեր ,
միաքն
մէկ ուժ ^Անղարայի
զուռներբ
քարշ
կ ո լ
գա
յ»
, ա յն ալ իրենց
փ՚ոո աբանած
իշխանութիւնն
է, իր Հրէշային,
Հակա
յ ե ղափոխական
ղինակ
-
ցութեամբ
:
Մոռնալոփ
որ, մինչեւ
այսօր ալ,
Հ
-3–
Գաչ–
նակցութիւնն
Հ որ կր պայքարի
նոյն այգ բռնա
-
կալութեան
ՀակաՀայ
դաւերուն
ղէմ,
պաՀանքե–
քոփ
Հ
՛ո յասաանի
ներքին
սաՀմ աններուն
վերա
-
Հասէոաաում
բ : Հեաապնղ
ելով
արեւմ աեան
Հա -
յաստանի
ազատաղ
բում
ր ։
Ո՞ւր էին այս թշուառականներր
, երր
իրենց
Հովանաւո
րնե
ր բ ձեոք
ձեո
քի կուտա
յին
Ան՚/ա
րա
յի ^ե ղրա
յրնե բուն»
Հետ, պաաոելու
Հաժ՛ար Աեվ–
ոի
դ՚սչնս՚՚չիրր
(1920
Ն՚՚յ
՚ 29)։
Ո՞ւր էին, երբ երկու սիրակցորգ
ղինակից
-
նեբր կր տրորէին
ՀաւԱ՚ւ
՚ոեղաւորուած
ժողո
֊
վսւրդ
Ր. ՝՝
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ՎԿԱՆԵՐԸ
ՈՎՋ
ԵՆ
Ի՚Լ՚^ԻՐՅԻ
Ժր, Մ • ճ– \ ոաժկավաբ)
կքէ ղան -
ղաաի
թէ ((.Յաոաք» անիրաւութիւն
ղ ո րծ ե բ
է
Զ՛^ իւռնիո
յ երբեժնի
աոաք^ւո
րղ
ին ՜.սնղ ուց
եաք
Մ՛՛՛ութէ ոս արք
. ինս է եանի
ղ էժ ,
Հ րաաա րակե ք՛՛՛ք
՚/՛ • Պօյաճեանի
յօղո
լած
ա շարքբ
:
^ատոււսծ
ժ
ք1
իբ իսկ
շաբագբութենէն
— « Րովանղակ ողյա|սոհ
Զմիւոնիացիներ
չեն բաժներ այն ենթադրեալ կարծիքները, գոբս7
ղրպարտական են եւ յատուկ գաղափարի լքը |յր
ծառայեն, չեն դադրիր միանգամայն իրենց ցա -
սումը յայտնելէ թերարոյս 7 տղու ւքր որ» եւն– :
Նամ ակաղ իբր այս ՛սո թ ք՛ւ կր ւզաամ
է թէ մեբ
՛ո շքսատակքււլ
ր
1918/^՛
«Հաղիւ աասր աաբեկան
ա
բ–
՛լ՛ս յ է ր եւ անծանօթ
տեզի
ունեցահ
ղ է սլքեբոլ ն» :
կարծեմ
ինքն տլ նոյն տարիքն
ունէր , Հեաե
—
ւարար շի կբնար
աւելի րան մր ւլիանալ,
երբ «քա—
քակորով
, իմաստուն
(^իբաւազէա)
եւ
իւոբամանկ
"ւոաքկւորղ»
կ՛՚անուանէ
ինճէեանբ
եւ
կր
ճղնի
սրբացնել
զայն
:
ինճէեանի
մասին
էքերով
եւ օրերով
բան
զրուած
է տարիներ առաք,
Պ՚՚լսոյ
թէ
իղմիբի
մէք։
Ի կենգանոլթեան
:
Եթէ
Փ՚որք՚՚լք՛ , Լիոնի , Կրրնոպլի
ել ուրիշ
քա–
՚լս՚քներու
մէք կան
ք՚ւլմիրցիներ
որոնք
^իւոր
՛լ՛՛՛ք—
րոյթոփ
Համակուած
են այղ ղրութիւնր
կարղա
—
լ՚՚փ^
, կտն
ուրիչ^ւեր
տլ, կենգանի
փկտներ , որո՛է՛ք
շաա
աւելին
ղիտեն
քան «վ^արպետ»ին
եւ Պ • Յ՛՛՛
Կ՛՛Ր
Մ իք՛"
քէչք՛ անի պատմ ածներ
ր
Լալ.
կ՛՛Րէէ"՛ ր
"Ր
«՛լ՛" յրաղուլ1։ե
ր Է
՚Ֆ
մ է քաեղ ե լ –
էէ ին իրենց
անուններոփ
ել Հասցէներոփ,
փոխա
-
նակ
«քսեղճ ու
ո ւլո բմե լի» փկա
յ
մ ր ճարե
լու
(1#ա֊–
մ ակաղբին
բառե
րն են) :
՚
Մ
ենք
ալ կր յուսանք
թէ «ապագա
յ անա շառ
,
ոլատմոլթիւնր
պիաի
աՀյ*1«#յ*#«քրէ 7
այդ
շրքանիՀ
ւլ է պքերուն
թաքուն
ծալքերուն
պատմ.ագրութիւ
-
նր»
:
Ուրեմն
իրենց
կբ մնայ
օր աոաք
Հրապաբտկ
Հանել
" ՛ յ ն Հաաոբլւ^որ
ւղատրւսստոււսծ
է
եղեր
«
Ի՚/ժիք։ւլքւ
ծանօթ
անձնաւոքւութեան
մքւ կողմէ» :
ՎԱՀԷ
ԻՆԶՊԷԱ
ՊԻՏԻ
ԸՆՏՐՈՒԻ
ՊՈԼԱՈՅ
ՊԱՏՐԻԱՐԲԸ
Պոլսոյ
Հայոց
պաարքւարքին
րնտրութեան
պատ
բա ստո
լ թե
անց աոթիւ
, Արսլանեան
սւրք.ի
պա շտօնա
թ
ե բ
թ
բ ,
«ժ
՛ոմ անակ» , տխուր
տեղեկու–
թիւննե
ր կր
Հ աղորզ է , խո շոր
խորագիրներոփ
(18
Հոկտեմ
բե
ր)
•
— « կուսակալութիւնր փոփոյսութիւ.ն րբած է
Հայոց Պատրիարքարանի կանոնագրութեան
մէջ •
կուսակալութեան պատրասաած կանոնագիրր
Ացգ. Սահմանադլաւթիւնր չյարգեբ», (գրէ՝
չէ՛
յարգեր Ացգ՛ Սահմանադբութիւնր) ւ
Եւ կր սպասէն
որ «յարգելի
կուսակալբ
տն -
կողմնակալ
կեցուածքոփ
մր մօ՚ոենայ
՚ ա
քՍ
ղոր -
ծքն
եւ ասքաՀոփէ
օրէնքին
տ րամ
աղ րո ւթ
ք
՛՛ննե
ր բ»
։
300
ՏԱՐՈՒԱՆ
մէք աոաքին
անզամ
րլէալոփ
^՝^"11Ի"յ
թ
**"1
»1
՚֊քքրր
եւ թագուՀին
Գշ. օր
այցելե
ցին
ե րես
էի
• ժողովի
նոր չէնքր
Հք
՚ն
սքւէոՀր
քանղուած
էր
1942/1՛,
ւքեբժանական
ոժբակոծու–
թեսէնց
՝,եէոեւա1ւքսւք
եւ նիստերր
կր
ւլււ Լէէ
ա բուէ
ի^՛
Լոբէոերոէ
ժ
ոզովաէւ րաՀին
մ էք ։Այ" աո
թ ք " ֊
կառ
ա–
վարութիւնր
նո
բ Հակա լութ
իւն
յա յտնե
ց
լո րտե
-
բուն
: 1642
Յունուար
4էն ի վեր
, երբ Զարլզ
(կա
լ
՛ո
լոս
) Ա • թաւլ աւորր ժուլովասրէոՀ
էէ
տաւ
րժ բոէււո
ե րեսփո խաննեբր
ձե
ր րակա
լե լու
Հաժար , թաւլ
էս -
ւռ
րնե
ր ր իրաւունք
չսւնին
երեսփ • ժողով
ժ տնե
-
լու : Այս անգաժ
օրէնքբ խախտուած
չ ի
Համ ար -
ուիր , քանի ոբ ժոզո վար
է։
աՀր
էո
ակա
լին
պաչտօ
-
նասլէս
քսնձնուած
չէ եբեսփ.
ժողոփին
:
ՀՆԳԿԱԶԻՆՒ
ապստէսժբ
Ոէժեքէքւ կք։ սպէոոնէոն
կաբեւոր
ղիրքի
ժր, Լաքէյոյի
\ թոնքքն)
: Զ"Ր •
Ժիւէն
օղնական
ուժ
ք՚նղ բ՚սծ
է : կէոաաղի
կո
իւ
նե
ք։
կր
է1
ոլա
սուին
ՌՈԻԱ ՀԱԶԱՐԱՊԵՏ
ժր, ժուկով,
կարս ա ֊
պուստանած
ք
՛էլ"՛ է
՛՛՛ք՝
ճաժրայ
Հանոլէոծ
է ր
ղ է
Աքի
Կ՚սրքն
, քնչէւլէս կր պատմէ
«Ա՛՛ն Փոս՚ոա»
:
ճ՚՚՚ժ–
բան
կբ
ստիպուին
գիւ՛լ
ժր ՚էք՚շեք՚ել,
բ ՚ " յ ց
երբ
տոտուն
էզւսՀակներր
կ՝արթննէսն
, կր տեսնեն
որ
Հաղարասլեաին
ւՐ
՚սրժ
ինր
դլխաէոուեր
եւ
զեւոինբ
էիոուեր
է : Գլու
քէէն
ալ անՀետացած
էր :
Թուրք
թերթերքէ
ոուս զործակալներու
կր վե րաղ րեն այս
ոճիրր
:
Գեբժ անիո
յ
վերաղինման
եւ ծբագրին
շա րք
էքիձա բանութիւննե
բ ր
շա րո ւնակո
լե ց
էսն
ա՚ւքի
օր
Ա՚լզ • ժուլով
ին մէք :
՚/^ ա ր շա պե
էո
Պ–
Փլէվէ՝"
"քէ՚ոք
էր պատասխանէք։
25
երեսվա քսաննե -
բու
•^արցապնդումնեբուն
: Այսպէս
որ ստիպուե
-
ցաւ
աւելի
լայն
լուսա բանութ
իւննե բ ՛ոալ, մաա–
Հոգութիւննե
րբ փա րատե
լու
Համար
:
Ոմանք քննագատեցին
թէ ծրագքւրր
շ
։ււա
բնգարձակ
է , բայց
խնգբոյ
առարկայ
շէ բնաւ
մեր
եւ մեբ գա^ակիցներոլ
վերաղինման
Համար
տր
ուելիք
նախապէստուոլթիւնր։
Ո
՚-Ոշփնկթրնի
մէք
մեղմէ
խնգրուեցաւ
լնգունիլ
սկզբունք
մր,
՛Է՛՛Ր
յերժեցինք
բոլորովին
մինակ։
Հաբցբ
այն է թէ
Գերմանիա
պէ՞տք
է մասնակցի
էլպայի
՛քրայ
մեր
ուժերու
կազմութեան։
Ֆրանսական
պաաասխանլ։
շատ
բացորոշ
է
ՀԼաքո ւղէտք է Հանրածռւքս
պոզպէստի
Համ ա յնո
ւթ
իւն
ր սաորաղրել
,
յետսյ
նշ՚սնէսկել
Եւրոոքայի
պւս
շտպանո
ւ
թեէսն
նախա
-
ր՚՚՚ՐԲ
եէ
վերքապէս
սաեղհել
այղ բոլորքն
էքերբս–
աուզիչ
քազաքական
խոբՀոլբւլ
ր :
Գեր։1՚ւսնիու
կրնայ նպէսստե
լ ապաՀովութեան
գրութեան
, ո
քէ–
ժէ պիտի
օւլէոոլի
ան
, եթէ անՀրաժեշտ
նէսիւզզոլ–
շո
ւթի
ւննե րր
ձեո ք աոնւ
։է
.ին : Ուլ""խ
եԺ որ քսոբ–
Հրղաբանն
ու կաո
աէէա
րո
լ թ իւն
ր Համաձայն
են
մերմելւււ
ւլերմանական
բանակք։
մ
ք։
եւ
ւղւստերաղ–
մական
նախարարութեէսն
մր կէսղմութիւնր
: Մեր
ծ լ՛ա՛լ ք՛րր
ցնո րա
կուն
նկէոաո
ւլ^ւեր ր պէտ ք է ՛լի՛ս -
նան
. Ցնո րական
է քսորՀիլ
, թէ
50
էէիլիոննոց
ժուլով ուր
՛ք
ժ ր կրնէս յ
շմ
ասն ակց
իլ իր
։.
եվւակէէւն
սլա
շա
էզան
ո
լ
թ ե ան
եւ
անէոէո
բ բե
ր մնալ
իլ։
Հուլքն
վրայ
ոլրիներու.
կատաբած
զո
րծո
ւլս ւ թ իւննե —
բուն առքե
ւ : Մ ենք
սլաա րաստ
ենք վիճե
լւ
։ւ
ծ լ։
՛Ա
՛Լ րՒ
անրամ ասնռւթեանց
չ
՚՚՚֊րք
, րա յց եթէ
ան
ոչ։
սկղրո ւնքնե
րլւ
մե րժոլին
, Ժենք
ղարձե
ալ
պիէոք։
չրնղունինք
: կրնանք սակայն
հաւատալ
,
թէ
Մ–
Ն՛՛՛Հ անղնե րր սլիտի Հասկնան
ժեղ։
ԽորՀրղ արա
-
նէն
կր ինղ րեժ Հոծ
ժ եծաժ ասնութեամ
բ
մ ր րն -
ղւ։ւ^ւիլ
կտո
էսվա
րութե
ան
նախաձեռնու
թիւնր
,
ւ։
լ։
մ իքտզզ
ա
յ ք։ն
ուժ
ի
մ ր ստեզծմ
ան
ճամ րէսն կր րէս–
նէսյ
։ Այդ
ուժր օր մր ԱԱԿի
տրամ
աղ
բութեէոն
տէոկ պիտի
գրուի
:
ԿԱՐԵԼԻ" է ԵՒՐՈՊԱՆ
ՊԱՇՏՊԱՆԵԼ
ԱՌԱՆՑ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
Պ • Պ՚՚նբֆու
(արտաքին
յանձնախումբք։
նա -
խաէէսւՀ
ր)
,
1 9 1 8^յ՛
էոսդին
Գեր։1՚անիոյ
եւ
Գաշ
֊
նակիցներու
փոխ
-
յա
ր ա բե
րո
է.
թ ե ան
ց սլատմ
էս --
կոէնր րնե լէ վերք
րսաւ թէ էգարտուած
Գերէէա —
նիոյ Հանդէպ
միշտ
մեւլմ վերաբերում
ժր. ցո քւլ
տրո՜ւած
է։ Գեբմ՚աՆիա
ւիերաէլաւսծ
Րէէ՚՚՚լ՚՚փ
ք՛է՛
քա ւլա քտ
կսն
դե ր ի շփսանո ւթեան
ի ր աւո ւնքնե
ր ր ,
կբ էէնա յ ա յ ժ ժ
ո ր իբեն փեբազ արձուի
նաեւ
իր
զինուորական
ուժբ
, որպէսզի
, ինչպէս
աժեբիկ
-
ե՚սն
թերթ
ժր ղրած
էբ , ղառնայ
երկրռրգ
աշ ֊
քսարՀամարտի
իրական
յաւլթականբ
:
Խ–
Մի"՛–
թիւնր,
իր անՀա չտութեաժբ
պաաճաո
դարձաւ
որ Գեբժանիա
աճուրգի
նիւթ գառնայ
Արեւմուտ
քի եւ Արեւելքի
միքեւ։
Ի
՞նչ
է Գերմանիոյ
նսլա -
տակբ : Անիկա
կ՝ոււլէ ւքերագտնել
իր
մ իութիւնր
եւ
երբեք պիտի
չգոՀանայ
կրաւորական
գեբոփ
մր։
Եթէ
՛լայն փերաղվնենք,
մենք մեզ պիտի
փ
ր–
աանգենք
նոբ պատերաղմով
մբ
՚Բէօնիկզպէ
րկի
ւլրաւման
Համար : ԱյսուՀանգեբձ
պէտք
է Հաբ -
թենք
զժ
էէ
ւա բու
թիւններր
: Գերմանիա
պէտք
է
զանէ իր ՚լիրքր
Ե՚րոպայի
մէք։
Այն ատեն
պիաի
տեսնենք
որ ան ալ պիտի
միանայ
Եւրոպայի
ն
.ւբ
կազմակերպութեան
: քՍաւլաղոլթեան
սլաՀպան
-
ման
լաւաէլոյն
մքւքոցբ
էոյզ. է :
Փիէ"
Բ՛՛թ,
նախկին
նաքոարար
, Հ՚որցուց
.
ա
) Ե ւբ"
"է՛ս
յի քտ
՚լու
քէս
կ՛սն
ղետնի
վր՛ս յ
կաւրք
սւ–
կեբէղութենէն
վե՞րքն
է որ Ֆրանսա
պիաքւ
րնղ
ու
նի
ւլերման
րանէոկնեբու
կաղմութիւնր
,
բ)
Ի՞ն*
պի՛ոի
պէՍէոաՀի
, եթէ Մ՛ Բրիտանիա
ժերժէ
ւլոր
ծակցիլ
: Յետոյ
շեշտեց
թէ
սքէ՚ոք է
րնտրութիւն
մր
լ ^ ե լ ղերմանական
ե ւ
ոուսէոկան
էքէոանզնե
ր ո ւ
միքեւ։
Իր կարծիքով
ոուէւական
վտանւլ
լկ՚՚՚յ
•
րայց
կկ՚սէ
նաեւ,
թէ
ոչինչ
կ՝տբգիլէ
՛լայն Ե՛ -
րոպան
էսւլել
ս րրե
լու
Հէսմաբ ; Բ աղա քաց իական
ւղա տերազմ
լ։
միք
՛՛ց
մ լն է անոր
Համ
ար
Պ՛
ժ ի ւ լ Ա
՛՛ք,
Ա՛ւ՛լ • պաշտսլանութեան
նա -
իւէսրաբր
, միքամէոելով
բսաւ
թէ
Գա^ւակիցնե
բու.
7
8
էլօրաբաժնին
գէմ Աովեանեբր
ւքօրարաժ
ք։ն
ունին
Գե րժ անիոյ
ժ էք
, ք։սկ
կւսրժ
իր րահակր
\
75
ւլօրա բաժ իննե բէ կր բաւլկանա
յ ։
Ժողքէվրղական
կո ւս
էս
կց ո
է
թե
ան
( 1\4. ք^, ք*.)
էք
արիներէն
Բոսթ—Ֆլոոէ
, նաքսկին
նաի
՚արէոր
,
յայտարարեց
•
Եթէ
Գերժաննեբր
չժաէւնակցքւն
,
Եւր"պա
յի պաշտոլանութիւ^ւբ պիտի
կաղժ ակե ր -
պուի
Հռենոսի
վբայ
եւ այն աէոեն ժեր
ղ էժ
ր
էգի–
աքէ
ունենան ք Ո՝"՛
"ի"
յ
ւսր րանե ակ
ժ իացե ալ Գե ր–
ժ՚սնիա
մր։ Զպք՚՚ոի
կրնէսնք
Գերմանիան
էքերաղի–
նե
լէ
խուսափիլ
Պ՛ Գանիէլ
Մայէր
(րնկերփարակէոն)
. -
Զկրկնենք
միեւնոյն
սխալներր
, որոնք
ղեբման
ղօ–
րապաշտոլ
թիւնր
փե բսաե ւլծե ց
քէն
աոաքին
՚Աշխէոր–
Հտմաբտէն
փերք։
Ընկե բփա
բո
ւ
թեան
՚լերտղոլն
նսլատա1քն
է ա
՚քէլ
երու
րնզ
Հան
ու ր
կաւլմ
ա1ւե րպա
-
թ իւնր
աւլէէւտութե ան մէք :
Գո
յութիւն
է1լէաք
*է
( է ո ւ ր ե բ ո ւ շ ա յ ա Ն ն ™ կ ո ւ թ ի ւ ն ը կ ա ր դ ա լ դ.
է յ ^
Fonds A.R.A.M
